高一归园田居原文及翻译

作者&投稿:直索 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

高一归园田居原文及翻译如下:

1、原文:少无适欲韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。开荒南野际,守拙归园田。方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。户庭无尘杂,虚室有余闲。久在樊笼里,复得返自然。

2、翻译:从小没有投合世俗的气质,性格本来爱好山野。错误地陷落在人世的罗网中,一去就是十三年。关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林,养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。

住宅四周有十多亩地,茅草房子有八、九间。榆树、柳树遮掩着后檐,桃树、李树罗列在堂前。远远的住人村落依稀可见,树落上的炊烟随风轻柔地飘扬。狗在深巷里叫,鸡在桑树顶鸣。门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰,空房中有的是空闲的时间。长久地困在笼子里面,现在总算又能够返回到大自然了。

3、赏析:公元405年(东晋安帝义熙元年),陶渊明在江西彭泽做县令,不过八十多天,便声称不愿“为五斗米向乡里小儿折腰”,挂印回家。从此结束了时隐时仕、身不由己的生活,终老田园。归来后,作《归园田居》诗一组,共五首,描绘田园风光的美好与农村生活的淳朴可爱,抒发归隐后愉悦的心情。这是第一首。

主要是以追悔开始,以庆幸结束,追悔自己“误落尘网”、“久在樊笼”的压抑与痛苦,庆幸自己终“归园田”、复“返自然”的惬意与欢欣,真切表达了诗人对污浊官场的厌恶,对山林隐居生活的无限向往与怡然陶醉。




《归园田居》[其五],《山居秋暝》,《月下独酌》的解释
《归园田居》五首是一个不可分割的有机整体.其所以是如此,不仅在于五首诗分别从辞官场,聚亲朋,乐农事,访故旧,欢夜饮几个侧面描绘了诗人丰富充实的隐居生活,更重要的是,就其所抒发的感情而言,是以质性自然,乐在其中的情趣来贯穿这一组诗篇的.诗中虽有感情的动荡,转折,但那种欢愉,达观的明朗色彩是辉映全篇的...

归田园居·久去山泽游作品注释
此处的遗迹,仍有井灶的痕迹和残留的桑竹枯枝,仿佛在诉说着曾经的生活场景,而那些生活过的人,他们又去了何处呢?“一世异朝市”的感慨油然而生,二十年的时间足以让世间万物发生翻天覆地的变化,昔日繁华的都市,如今已非昔比。人生就如同梦幻般幻化,最终都将归于虚无,这样的变迁,让人不禁感叹“...

归园田居
快到晌午的时候,一田的玉米也被我们收完了,我和弟弟哼着小调,在田野的路上打闹着,路边的金银花开的正盛,我摘下草帽,带着装满金银花和喜悦的草帽满心欢喜地回了家。      正逢盛夏,太阳火辣辣的照射着大地,树上的蝉热得聒聒直叫,小花猫也热得躲进了墙角,寻找一角...

陶渊明的《归园田居》(种豆南山下)改写成散文
我在南山下种下一些豆苗小草的茂盛而豆苗的稀疏每天天还没亮我就带着锄头到地里去一阵微风徐徐吹来把我那白色的衬衫轻轻的吹起,太阳还没露出脸来,红色的朝阳洒落在我的身上一片,云雾缭绕,青山依稀出,长袍隐士,一手提酒壶,一手扶铁锄,走在山脚小径上。他日出而作,日落而息 。清晨辰露未干,...

一首歌词,喝一口清凉的山泉水
田园,不仅仅是一种生活方式,更是一种清朗的心境……工作在城市,生活在乡村可能有不少朋友向往这样的生活吧。羽泉这首《归园田居》能给大家带来一丝丝田园,山林的清香。歌词:羽泉 - 归园田居 再翻一座山 渡过一条河 就是外公外婆的村落 喝一口泉水 唱一支老歌 看那袅袅炊烟舞婆娑 采一朵野菊...

描写田园风光的古诗词
归田园居 【魏晋】陶渊明 野外罕人事,穷巷寡轮鞅。白日掩荆扉,虚室绝尘想。 时复墟曲中,拔草共来往。相见无杂言,但道桑麻长。 桑麻日已长,我土日已广。常恐霜霰至,零落同草莽。归园田居 【魏晋】陶渊明 少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。

描写景色的古诗有哪些?
1、《惠崇春江晚景二首 》宋代:苏轼 竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。译文:竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。2、《钱塘湖春行》...

田园将芜,胡不归?什么意思,表达什么感情
意思是:田园都将要荒芜了,为什么不回去呢?表达了作者辞官归隐后的内心感受,他看穿了官场的恶浊,不愿同流合污;认识到仕途即迷途,幸而践之未远,回头不迟;一种悔悟和庆幸之情溢于言外。出自东晋陶渊明《归去来兮辞》,原文节选:归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟...

归园田居(其三)和破阵子的重点词,作者介绍,写作背景,主旨,大意,写作手法...
归园田居(其三) 陶渊明 种豆南山下,草盛豆苗稀.晨兴理荒秽,带月荷锄归.道狭草木长,夕露沾我衣.衣沾不足惜,但使愿无违.作者介绍:陶渊明(365—427),东晋浔阳柴桑人,字元亮,名潜,世称靖节先生,自称五柳先生,著名诗人。我国第一位田园诗人。对他的评价还有隐逸诗人,靖节先生。后世称他为...

有关田园风光的诗句
1、《游山西村》宋 陆游 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。译文:不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又...

容城县17254148236: 陶渊明——《归园田居》(其一)少无适俗韵那个全诗,赏析,翻译,越多越好,越详细越好,决不食言,快, -
由肩盐酸:[答案] 少无适俗韵,性本爱丘山. 误落尘网中,一去三十年. 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊. 开荒南野际,守拙归田园. 方宅十余亩,草屋... 户庭无尘杂,虚室有余闲. 久在樊笼里,复得返自然. 【释意】: 陶渊明的《归园田居》之一,这是一首著名的田园诗,是作...

容城县17254148236: 归园田居其一,其二译文 -
由肩盐酸: 其一 译文从小没有投合世俗的气质,性格本来爱好山野.错误地陷落在人世的罗网中,一去就是三十年.关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林,养在池中的鱼儿思念生活过的深潭.到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园.住宅四...

容城县17254148236: 归园田居总共五首的译文!!!急!!!! -
由肩盐酸: 归 园 田 居(其三) 陶渊明的《归园田居》一共有五首,这是其中的第三首.从表面上看,这首诗写的是田园劳作之乐,表现的是归隐山林的遁世思想;但把这首诗和其他的诗对比来看,作者的“愿”其实有它特殊的内涵. 种豆南山下,草盛豆...

容城县17254148236: 陶渊明的归园田居(其一)全文翻译?
由肩盐酸: 《归园田居》(其一)陶渊明 种豆南山下,草盛豆苗稀. 晨兴理荒秽,带月荷锄归. 道狭草木长,夕露沾我衣. 衣沾不足惜,但使愿无违. 译文: 在南山下种豆,草很茂盛豆苗却稀稀疏疏的. 为了不使豆田荒芜,诗人一大早就下了地,到了晚上才披着月光回来. 路很窄草长得很高,夕阳的露水把衣服打湿了, 但这又有什么可惜的呢?只要不在那污浊的现实世界中失去了自我就可以了.

容城县17254148236: 归园田居翻译
由肩盐酸: 归 园 田 居 陶渊明 原文: 少无适欲韵,性本爱丘山. 误落尘网中,一去三十年. 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊. 开荒南野际,守拙归园田. 方宅十余亩,草屋八九间. 榆柳荫后檐,桃李罗堂前. 暧暧远人村,依依墟里烟. 狗吠深巷中,鸡鸣桑树...

容城县17254148236: 归园田居第一首字词全部注音 一字不漏 要配上原文一字不漏 最好配上原文 -
由肩盐酸:[答案] 《归园田居 · 其一》陶渊明 少(shǎo) 无(wú) 适(shì) 俗(sú) 韵(yùn) ,性(xìng) 本(běn) 爱(ài) 丘(qiū) 山(shān) .误(wù) 落(luò) 尘(chén) 网(wǎng) 中(zhōng) ,一(yī) 去(qù) 三(sān) 十(shí) 年(...

容城县17254148236: 归园田居(其三)的译文 -
由肩盐酸: 去百度文库,查看完整内容>内容来自用户:摇啊摇《归园田居其三》 原文: 种豆南山下,草盛豆苗稀. 晨兴理荒秽,带月荷锄归. 道狭草木长,夕露沾我衣. 衣沾不足惜,但使愿无违. 译文: 南山坡下有我的豆地,杂草丛生,豆苗长得...

容城县17254148236: 归园田居的翻译 -
由肩盐酸: 南山下有我种的豆地,杂草丛生而豆苗却稀少. 早晨起来到地里清除杂草,傍晚顶着月色扛着锄头回家. 道路狭窄草木丛生,夕阳的露水沾湿了我的衣服. 衣服沾湿了并没有什么值得可惜的,只要不违背自己的意愿就行了

容城县17254148236: 归园田居 其五 原诗、每句的翻译、写作背景、作者要表达的情感 -
由肩盐酸:[答案] 归园田居·其五 怅恨独策还,崎岖历榛曲.山涧清且浅,遇以濯吾足.漉我新熟酒,只鸡招近局.日入室中暗,荆薪代明烛.欢来苦夕短,已复至天旭. 译文 独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地.山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗.滤好家中新酿美酒...

容城县17254148236: 《归园田居》一诗中作者陶渊明的中心思想是什么?还有其诗的译文. -
由肩盐酸:[答案] 诗篇生动地描写了诗人归隐后的生活和感受,抒发了【①作者辞官归隐后的愉快心情和乡居乐趣】,从而表现了【②他对田... 表现了【④作者不愿同流合污,为保持完整的人格和高尚的情操而甘受田间生活的艰辛】.作者陶渊明其实写的归园田居是自...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网