哪位有《Over and over》的汉语歌词？
《Over and over》是一首深受各族人民喜爱的犹太民歌。描述了犹太民族的过去与现在、辛酸悲哀...如果你看过《辛德勒的名单》那么你对它的印象可能会更深...
I never dare to reach for the moon
I never tought I"d know heaven so soon
I couldn"t hope to say how I feel
The joy in my heart no words can reveal
Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more good-byes
Now just a memory the tears that I cried
Now just a memory the sighs that I sighed
Dreams that I cherished all have come true
All my tomorrows I give to you
Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more good-byes
Life"s summer leaves may turn into gold
The love that we share will never grow old
Here in your arms no words far away
Her in your arms forever I"ll stay
Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more good-byes
Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more good-byes
La lalala lalala lalala
La lalala lalala lalala
Lalalala lilalala lalalala lalalala
La lalala lalala lalala
La lalala lalala lalala
Lalalali lilalala lalalala lalalala
没有中文的
其实翻译过来的中文就没有原汁原味了
Three Days Grace - Over And Over
I feel it everyday it's all the same
我感觉每日都是如此，
It brings me down but I'm the one to blame
让我情绪很低落，但是我却就是那个应该受到谴责的家伙。
I've tried everything to get away
我试过很多方法逃离，
So here I go again
于是我再次启程，
Chasing you down again
再次去追逐你，
Why do I do this?
我为何这样做？
Over and over, over and over
一次又一次，一次又一次。
I fall for you
我爱上了你，
Over and over, over and over
一次又一次，一次又一次，
I try not to
我试着不。
It feels like everyday stays the same
好像日日都停滞不前。
It's dragging me down and I can't pull away
让我坠入沮丧深渊，无法抽身。
So here I go again
于是我再次启程，
Chasing you down again
再次去追逐你，
Why do I do this?
我为何这样做？
Over and over, over and over
一次又一次
I fall for you
爱上你，
Over and over, over and over
一次又一次。
I try not to
我试着不去，
Over and over, over and over
一次又一次。
You make me fall for you
你让我爱上你，
Over and over, over and over
一次又一次，
You don't even try
甚至你都不用怎么费力。
So many thoughts that I can't get out of my head
好多头绪我都无法理清，
I try to live without you, every time I do I feel dead
试着过没有你的生活，然而每次我像死掉了一样。
I know what's best for me
我知道什么是最适合我的，
But I want you instead
但是我反而只想要你，
I'll keep on wasting all my time
就这样一直浪费我所有时间。
Over and over, over and over
一次又一次，一次又一次，
I fall for you
我爱上你，
Over and over, over and over
一次又一次，一次又一次，
I try not to
我试着不去，
Over and over, over and over
一次又一次，一次又一次，
You make me fall for you
你让我爱上你，
Over and over, over and over
一次又一次，一次又一次，
You don't even try to
你甚至都不用怎么费力。
比较直译，如果要优美一点，还需要琢磨一下啦。哇咔咔卡
我从未想过天堂在眼前
我无法说出心底的感觉
我默默品味心中的甘甜
回首往事，我泪流满脸
爱已成歌，我吟咏不绝
我昔日的梦想已经实现
我的明天将溶入你的世界
生命之树，会步入金秋
爱情之花，让春天永驻
在你的怀抱里，我敞开心扉
在你的怀抱里，我至死不悔
一遍又一遍，我呼唤你的名字
一遍又一遍，我亲吻着你的脸
从你的眼中，我看见爱的光芒
你我相伴，直到地老天荒
另一种译：
《一遍又一遍》
我不敢夸口九天揽月
也不盼天国就在眼前
怎样表达我的情怀
心中的喜悦难以言传
回忆起当时泪珠连连
回忆起当时声声长叹
甜蜜的梦想终能如愿
我的未来将为我奉献
树叶会随着季节更换
你我的爱却长青不变
任凭我远在海角天涯
我的心永远伴你身边
一遍又一遍我柔声呼唤
一遍又一遍我亲切思念
在你的眼中深情似海
真诚的爱情千年万年
呼伏艾森： 我从不敢想能一步登天 我从未想过天堂在眼前 我无法说出心底的感觉 我默默品味心中的甘甜回首往事,我泪流满脸 爱已成歌,我吟咏不绝 我昔日的梦想已经实现 我的明天将溶入你的世界生命之树,会步入金秋 爱情之花,让春天永驻 在你的...
上犹县13712903533： Over And Over是谁的歌,男的唱的,歌词如下？
呼伏艾森： three days grace
上犹县13712903533： Over And Over 歌词 - ？
呼伏艾森： 歌曲名:Over And Over 歌手:Every Little Thing 专辑:Every Best Single+3Over and Over 作词 五十岚 充 作曲 五十岚 充 呗 Every Little Thing 永远に続く爱の讴 Uhh...闻かせて 切なさと优しさをそっと Uhh...教えて 流行の洋服のように 简単に...
上犹县13712903533： 求Rachael Yamagata的over and over歌曲链接 - ？
呼伏艾森： Rachael Yamagata的over and over歌曲链接: http://f1.xiami.net/29349/301730/07%203337673_341281.mp3亲测 速度超快 七夜家若愚奉上
上犹县13712903533： 想要英文老歌《Over and over》歌词 - ？
呼伏艾森： 歌曲名:《Over and over》 歌手:Chris Garneau 发行时间:2009-07-07 所属专辑:《El Radio》 流派:流行 发行公司:口袋唱片 歌词: I feel it everyday it's all the same It brings me down but I'm the one to blame I've tried everything to get away...
上犹县13712903533： 哪位女歌手的英文歌曲中有“over and over again” - ？
呼伏艾森： Over And Over 歌手:Nelly & Tim McGraw 专辑:Suit Nelly (Feat. Tim McGraw) - Over And Over Cuz its all in my head 你在我心里徘徊不去 I think about it over and over again 我一遍一遍的想个不停 And I cant keep picturing you with him 有他在你...
上犹县13712903533： 求一首歌的歌词,<Over And Over> - ？
呼伏艾森： 歌名:Over And Over - 一遍又一遍 歌手:Nelly Featuring Tim Cause its all in my head 因为那些都在我心里 I think about it over and over again 我一遍又一遍地回忆记起 And I can't keep picturing you with him 我已不能描述属于他的你 And it hurts ...
上犹县13712903533： 求一首歌.英文歌曲,是一个女生唱的,提示在下面.有句歌词好像是over and over and over again. - ？
呼伏艾森： 《Over And Over》歌手Nana Mouskouri Over and over》---Nana Mouskouri演唱版 I never dare to reach for the moon I never tought I'd know heaven so soon I couldn't hope to say how I feel The joy in my heart no words can reveal Over and over I ...
上犹县13712903533： 《over and over》的下载地址？
呼伏艾森： http://dm707.v.iask.com/...921/mp3/7_846619.mp3这个行吗?
上犹县13712903533： 谁有歌曲Over and Over - Q 的歌曲链接？
呼伏艾森： http://bt.zlsh.info/COFFdD0xMzE0Nzg2Mzk1Jmk9MTE3LjY1LjczLjI0MSZ1PVNvbmdzL3YxL2ZhaW50UUMvNzcvOTdmY2VjNzA3Y2Y5NjMxYjkzMDcwYjM2NTlhMGY2Nzcud21hJm09MTViODc2ZDAzMjg0MTI0MTAxMWQwYjMzODdjZDE2NWYmdj1saXN0ZW4mbj1PdmVyJTIwQW5kJTIwT3ZlciZzPVN0ZXJlb3MmcD1z.wma
