背负青天而莫之夭-者而后乃今将图南
意思是：
背负着青天，而没有什么力量能阻挡它了，然后才像现在这样飞到南方去。
出自庄周《逍遥游》。
原句是：故九万里，则风斯在下矣，而后乃今培风；背负青天，而莫之夭阏者，而后乃今将图南。
译文：因此，鹏在九万里的高空飞行，风就在它的身下了，凭借着风力，背负着青天毫无阻挡，然后才开始朝南飞。
扩展资料：
创作背景
庄子天才卓绝，聪明勤奋，“其学无所不窥”，并非生来就无用世之心。但是，“而今也以天下惑，子虽有祈向，不可得也”。一方面，“窃钩者诛，窃国者侯”的腐败社会使他不屑与之为伍；另一方面，“王公大人不能器之”的现实处境又使他无法一展抱负。
人世间既然如此污秽，“不可与庄语”，他追求自由的心灵只好在幻想的天地里翱翔，在绝对自由的境界里寻求解脱。正是在这种情况下，他写出了苦闷心灵的追求之歌《逍遥游》。
思想内容
《逍遥游》是《庄子》的第一篇，集中代表了庄子的哲学思想。“逍遥游”是庄子的人生理想，是庄子人生论的核心内容。“逍遥游”是指“无所待而游无穷”，对世俗之物无所依赖，与自然化而为一，不受任何束缚自由地游于世间。“逍遥”，在庄子这里是指人超越了世俗观念及其价值的限制而达到的最大的精神自由。
“游”，并不是指形体之游，更重要的是指精神之游，形体上的束缚被消解后，自然就可以悠游于世。逍遥游就是超脱万物、无所依赖、绝对自由的精神境界。在庄子看来，达到这种境界的最好方法就是“心斋”“坐忘”，这两者体现了一种精神自由和天人合一的精神逍遥游。
参考资料：百度百科—《逍遥游》
背靠着苍天而没有什么力量能够阻碍它，然后才想飞向南海。
南：向南飞
原句“风之积也不厚，则其负大翼也无力。故九万里则风斯在下矣，而后乃今培风；背负青天而莫之夭阏 者，而后乃今将图南。”
意思是风的积聚如果不大，那么它承负巨大的翅膀就没有力量。所以鹏飞上九万里的高空，风就在它的下面，然后才能乘风。背负青天，没有什么能阻碍它，然后才打算往南飞。
意为背负青天而无阻碍地飞往南海。
你打错了，此句出自庄子逍遥游，原句为：“背负青天而莫之夭阏者，而后乃今将图南
背负青天而莫之夭阏者，而后乃今将图南。
背负青天而没有什么力量能够阻碍它了，然后才像准备飞到南方去。
古文注释
天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪(16)?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上(17),则芥为之舟(18);置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力,故九万里则风斯在下矣(19)。而后乃今培风(20),背负青天而莫之夭阏者(21),而后乃今...
鹏之徙于南冥也下一句是什么.
且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力.覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟；置杯焉则胶,水浅而舟大也.风之积也不厚,则其负大翼也无力.故九万里则风斯在下矣,而后乃今培风；背负青天而莫之夭阏（è）者,而后乃今将图南.蜩（tiáo）与学鸠笑之曰：“我决（xuè）起而飞,抢（qiāng）榆枋（...
鲲中学文言文
天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪(16)?其视下也,亦若是则已矣。 且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上(17),则芥为之舟(18);置杯焉则胶,水浅而舟大也。 风之积也不厚,则其负大翼也无力,故九万里则风斯在下矣(19)。而后乃今培风(20),背负青天而莫之夭阏者(21),而后...
关于鹏文言文
野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力,故九万里则风斯在下矣。而后乃今培风,背负青天而莫之夭阏者,而后...
“北冥有鱼”的“北冥”是指什么
天之苍苍18,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚22,则其负大舟也无力23。覆杯水于坳堂之上24,则芥为之舟25;置杯焉则胶26,水浅而舟大也。 风之积也不厚,则其负大翼也无力27。故九万里,则风斯在下矣28,而后乃今培风29;背负青天,而莫之夭阏者30,而后乃今将...
古诗:若夫乘天地之正 的下句是什么.整首给我
天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？其视下也，亦若是则已矣。 且夫水之积也不厚，则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上，则芥为之舟，置杯焉则胶，水浅而舟大也。风之积也不厚，则其负大翼也无力。故九万里，则风斯在下矣，而后乃今培风；背负青天而莫之夭阏者，而后乃今将图南。
天之苍苍其正色邪的其是什么意思
野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天,而莫之夭阏者,...
求文言文(原文)
野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。 且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟。置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天而莫之夭阏者,...
北冥有鱼 出自哪
天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪(16)?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上(17),则芥为之舟(18);置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力,故九万里则风斯在下矣(19)。而后乃今培风(20),背负青天而莫之夭阏者(21),而后乃今...
会考语文文言文常考
野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。 且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。 风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天而莫之夭阏者,...
温映奥帝：[答案] 所以大鹏高飞于九万里狂风之上,强劲的风力就是它高飞远翔的依凭.当它背负着青天,不可能再有什么可以阻挡着它的时候,它也就从容自若地直奔向南海这个目的地了.
湘西土家族苗族自治州18420197987： 文言文＂ 俨骖非于上路 访风景于崇阿＂ ＂背负青天 而莫之夭阏者 而后乃今图南＂的翻译 - ？
温映奥帝：[答案] 驾着豪华的马车行驶在高高的道路上,到崇山峻岭中观望风景.背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南.背负青天而没有什么力量能够阻碍它了,然后才像准备飞到南方去.
湘西土家族苗族自治州18420197987： 翻译:故九万里则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南. - ？
温映奥帝：[答案] 所以鹏要飞上几万里的的高空,风就在下面(负载鹏翼),然后才能乘风.他虽背负着天却对它毫无阻碍,这之后就计划向南飞.
湘西土家族苗族自治州18420197987： 背负青天,而莫之夭淤者,而后乃今将图 - ？
温映奥帝：[答案] 翻译:背负青天而没有什么力量能够阻遏它了,然后才像准备飞到南方去.出自庄子《逍遥游》全文翻译:北方的大海里有一条鱼,它的名字叫做鲲.鲲的体积,真不知道大到几千里;变化成为鸟,它的名字就叫鹏.鹏的...
湘西土家族苗族自治州18420197987： 背负青天而莫之夭 - 者而后乃今将图南<br/>这句话什么意思?谢谢? ？
温映奥帝： 意为背负青天而无阻碍地飞往南海. 你打错了,此句出自庄子逍遥游,原句为:“背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南
湘西土家族苗族自治州18420197987： 而后乃今将图南的＂将＂作何解释? - ？
温映奥帝：[答案] 该句出自《逍遥游》.原句为'背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南'.所表达的意思是:“背负青天而没有什么力量能够阻遏它了,然后才像现在这样飞到南方去”. 将:行,进,到······地方去.
湘西土家族苗族自治州18420197987： 而后乃今培风,背负青天,下两句逍遥游 - ？
温映奥帝：[答案] 而后乃今培风;背负青天而莫之夭阏 者,而后乃今将图南. 蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋,时则不至而控于地而已 矣,奚以之九万里而南为?”适莽苍者,三餐而反,腹犹果然;适百 里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮.之二虫又何知!
湘西土家族苗族自治州18420197987： 《庄子·内篇·逍遥游第一》内容? - ？
温映奥帝：[答案] 北冥有鱼,其名为鲲.鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏.鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云.... 故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天,而莫之夭阏者,而后乃今将图南. 蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,枪...
湘西土家族苗族自治州18420197987： 《逍遥游》第二的段翻译 - ？
温映奥帝：[答案] 原文:且夫水之积也 不厚,则其负大舟也无力;覆杯水於坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶,水浅而舟 大也.风之积也不厚,则其负大翼也无力;故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风 .背负青天,而莫之夭阏者,而后乃今将图南....
