台湾人为什么把“垃圾”叫ne se呢,台旅游景点 垃圾

作者&投稿:桓宇 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 台湾人为什么把“垃圾”叫ne se呢?
不是ne se 是le se。在港台地区人民经常将垃圾说成le se在古代的白话中,很多发音是没有汉字记录的。也就是有音却没有字。这个在我国的方言中很常见。LE SE 就是一条。而且他代表的意思刚好和现代普通话的垃圾一词相同。于是人们渐渐的把垃圾这个词条来代替LE SE 这个发音。这就是大家经常看到,很多翻译明明写的是垃圾,人却把他念成LESE。应该来说是口语话的很多词在汉字的表现形式上只有一种。和他相似的词还有广东话中的“想”的发音。人们在看到这个字的时候会发近似“想”的音。但是在口语中,却又会发成近似“lan"的音。


环境污染调查报告
在经济发达国家将固体废物分为工业、矿业、农业固体废物与城市垃圾四大类。我国制定的《固体废物管理法》中,将固体废物分为工业固体废物(废渣)与城市垃圾两类。其中含有毒有害物的成分,单独分列出一个有毒有害固体废物小类。固体废物的危害垃圾正成为困扰人类社会的一大问题,全世界每年要产生超过计划10亿吨的垃圾,...

关于垃圾成灾的诗句
对于垃圾 我还能说些什么呢 我只能从自身做起 每天把自家的垃圾清扫干净 而后做一名小小的“环保卫士” 2.不乱人垃圾的诗 楼上楼下是一家,心中装着你我他;垃圾装袋不乱扔,小区环境美如画;晾晒种花顾楼下,私心杂念克服它;互谅互让矛盾少,邻里团结靠大家。” 中国 我用自己的方式爱您 中国 您是母亲 我...

美国人的垃圾为什么不臭
这从何说起?!美国北加州湾区的垃圾场臭得方圆几十里都不能住人了 周围所有的城市群起而攻之了

洞渣是不是建筑垃圾?
”在异性交往中,人们十分重视头发的修饰,尤其是青春女性,更是精心妆饰得一丝不苟。几千年来,人们在头发的塑形、染色、卷曲、拉直、上胶、敷粉、烫发 、扎发饰、编辫子和涂油脂等方面,花费了无穷的财力、精力和智力。例如在中世纪的波斯,诗人把女子垂贴两鬓的卷发咏赞为“令人丧失理性的神秘魅力”...

坦克世界里的59式为什么被很多人说成是垃圾
一个游戏设定而已!59本身就是T54的仿制品。在外国人设计的游戏里面,自然看不上TG的高仿品。更何况中国乃至苏系坦克在海湾战争中表现太差,自然游戏设定就不高!等中国人设计的游戏出现后可能会好一点。毕竟网上有各种魔改五对负重轮的方案啊。

为什么台 湾偶像剧里“我可以喜欢你么”就表示问对方能不能做自己的女 ...
“我可不可以喜欢你?”算是一个不明显的表白。可以先说他是一句比较绅士的求爱方式。因为突然听到会感觉对方很有教养,其实这是男人一句可以进退的话,如果女方有意思,那就可以马上就会被看出来然后发展,如果女方很不给面子的话,那样最起码可以理解为我只是想喜欢你,并没有真正喜欢上你呢。别得意...

高家湾子村人口卫生
高家湾子村现有138户农户,居住着513位村民,其中男性236人,女性277人。农业人口为508人,有劳动力300人。这里主要是汉族居民,同时也有彝族混居,彝族人口为1人。截止至2009年底,全村已有3人参加农村社会养老保险,占比0.83%,具体名单附后。所有村民(508人)均参加了农村合作医疗,参合率为100%,...

如何处理日本的旅游垃圾如何处理日本的生活垃圾
所以从街道和社区入手,是解决垃圾分类知识普及的重要场所,必须加强。也可以借鉴日本横滨的经验。据说日本横滨为了提高垃圾处理的效果,把垃圾分成了10类。为了帮助人们适应新的垃圾分类方法,专门为公众分发了一本27页的说明手册。我们不妨采用分发分类书籍的方法。3.在中小学教育中,增加垃圾分类、资源利用、环境保护等专业...

为什么要垃圾分类?
因为中国目前有三分之二的城市面临“垃圾围城”的窘境,而垃圾分类可使人均生活垃圾产生量减少三分之二,具体作用如下:1、减少占地 生活垃圾中有些物质不易降解,使土地受到严重侵蚀。垃圾分类,去掉可以回收的、不易降解的物质,减少垃圾数量达60%以上。垃圾分类可以减少占地面积,减轻土地的严重侵蚀,还...

苏尼特右旗13096423189: 台湾人为什么把“垃圾”叫ne se呢? -
窦泰源首: 不是ne se 是le se.在港台地区人民经常将垃圾说成le se 在古代的白话中,很多发音是没有汉字记录的.也就是有音却没有字.这个在我国的方言中很常见.LE SE 就是一条.而且他代表的意思刚好和现代普通话的垃圾一词相同.于是人们渐渐的把垃圾这个词条来代替LE SE 这个发音.这就是大家经常看到,很多翻译明明写的是垃圾,人却把他念成LESE.应该来说是口语话的很多词在汉字的表现形式上只有一种.和他相似的词还有广东话中的“想”的发音.人们在看到这个字的时候会发近似“想”的音.但是在口语中,却又会发成近似“lan"的音.

苏尼特右旗13096423189: 英语简称老师叫se对吗 -
窦泰源首: ①垃圾,在台湾普通话也念成Le Se,并不是Loser的谐音②在台湾,垃圾同样是指不再需要的废弃物,如果形容人,则是此人「柴废」、「废物」、「好吃懒做」

苏尼特右旗13096423189: “垃圾为什么被叫做lese”?
窦泰源首: 垃圾原为上海方言,有两个意思,一是生活中产生的废弃物;二是脏的意思.这两个... lese是台湾“国语”的发音,“国语”中都是读le4se4的.后来据说是人们老念错成la...

苏尼特右旗13096423189: 为什麽台湾人读垃圾(lā jī)读垃圾(lè sè)啊 -
窦泰源首: 方言是指闽南语吗? 我认知里 我爸我妈我爷爷奶奶所说的垃圾,闽南语发音不是(lè sè)喔! (lè sè)是国语的标准发音,国语课本里的发音, 至於为什麽?.....因为我从小到大,老师教的垃圾就是读(lè sè)啊. 至於台语发音,要是我来发我会说 "笨手" (bun so) 跟楼上的不一样耶, 难道我理解的闽南语错了吗?@@

苏尼特右旗13096423189: 闽南语“垃圾"是不是念le se? -
窦泰源首: 闽南话“垃圾”的发音不是这个,但闽南版普通话是这种,台湾人都这么说!

苏尼特右旗13096423189: 为什么把垃圾读成“le she” -
窦泰源首: 貌似台湾那边都这样读的罗志祥有首歌叫《垃圾桶》 里面也唱的le se 桶

苏尼特右旗13096423189: 口立湿是什么意思?
窦泰源首: “立湿”即是台湾普通话里的“le se”=垃圾口嘞涩(音译)=零食老一辈都这么叫,现在少了人这么叫了.因为以前的人都很少东西吃嘛,那些话梅、糖果之类的零食都是...

苏尼特右旗13096423189: 台湾人说垃圾说什麽 -
窦泰源首: 基本上 一般的读法是"乐瑟" 不过也有人读"拉机" 所以在台湾两种说法都会通 台湾是比较多元的社会 这跟方言或地区没有关系 纯粹是习惯而已

苏尼特右旗13096423189: 台湾人把垃圾叫做Leshe,请问这两个字怎么写
窦泰源首: Le se是正规汉语的读法,其写法就是垃圾. 现在大陆读LA JI,是解放后改的.

苏尼特右旗13096423189: Le she是什么意思 -
窦泰源首: 台湾称垃圾为Le She

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网