你有男朋友吗 用日语怎么说

请问你有男朋友吗,用日语怎么说,翻译成汉语~

1、彼氏がいますか？
（ka re shi ga i ma su ka?）
你有男朋友吗？
2、付き合ってる人がいますか？
(chi ki a te ru hi to ga i ma su ka?)
你有在交往的人吗？

你有男朋友吗
あなたはボーイフレンドがいますか
あなたは彼氏がいますか
あなたは恋人がいますか（男女通用，爱人，对象）。
あなたは可以不说出来。

你有男朋友吗
あなたはボーイフレンドがいますか
あなたは彼氏がいますか
あなたは恋人がいますか（男女通用，爱人，对象）。
あなたは可以不说出来。

彼氏いる？
彼氏がいますか。
ボーイフラントがいますか。

彼氏いる？ (一般的用法)
彼氏がいますか?(尊敬的用法)

彼氏いるの

彼氏がいますか。

---

寒亭区13393365627： 你有男朋友吗 用日语怎么说 - ？
实有茵栀： 你有男朋友吗 あなたはボーイフレンドがいますか あなたは彼氏がいますか あなたは恋人がいますか(男女通用,爱人,对象). あなたは可以不说出来.

寒亭区13393365627： 请问你有男朋友吗?用日语问么说 - ？
实有茵栀： ボーイ フレンドがありますか

寒亭区13393365627： 你有男朋友吗?用日语怎么说,最好有标准的录音发到我QQ邮箱谢谢？
实有茵栀： 不用那么麻烦 是个人都会念的汉语拼音 就5个音 【日文】彼氏いる? 【汉语拼音读法】ka(4) lei(0) xi(0) yi(1) lu(2)? .... 超级简单 数字为声调 满意的话别忘了采纳

寒亭区13393365627： 你有男朋友了吗?什么用日语翻译? - ？
实有茵栀： 彼氏出来た?KARESIDEKITA(罗马音) 彼氏(かれし)=男朋友.出来(でき)=有 た=了 日语不用主语的{你},就知道讲话者的意思了.

寒亭区13393365627： 男朋友用日语怎么说~! - ？
实有茵栀： 男朋友日语说: 1、彼氏(かれし) 简称:彼(かれ=カレ) 2、ボーイフレンド(Boy friend) 「カレ募」意思:徴男友. ボーイフレンド、女性にとっての男友达.(男朋友.对于女性而言的男朋友.) 她还没有男朋友呢./彼女にはまだボーイフレンドがいない. 扩展资料: 彼氏【かれし】:男朋友,情人,对象;丈夫.他,那一位. 详细释义:男朋友,情人,对象;丈夫.(男性の恋人.夫). 男朋友其他国家说法: 英:男朋友 boyfriend; boy friend 法:男朋友 Petit ami 意大利:男朋友 Fidanzata fidanzato

寒亭区13393365627： “我有男朋友了”日文怎么说,要日文翻译和罗马读音.拼音也可以.接受语音可以读出来.谢谢 - ？
实有茵栀： ou lei wa ka nou jiu yi lon ha zi da

寒亭区13393365627： [你为什么问我有没有男朋友]这句话用日语是说成[どうして彼氏できるか... - ？
实有茵栀： 【闻いてくれる?】表达的是能帮我问一下吗的意思.どうして(なんで/なぜ)彼氏いるかどうかを闻いたんですか? 这样说我感觉会好点,如果是朋友的话,也可以说 どうして(なんで/なぜ)彼氏いるかどうかを闻いたの?

寒亭区13393365627： 求日语翻译一句 、、、、、“你有男朋友吗,我想和你交个朋友“ - ？
实有茵栀： 彼氏はいますか?よかったら友达になってくれませんか?这里的朋友指的是一般朋友吧. 「付き合う」是交男朋友(谈恋爱)了.因为你这个翻译,团里引起了极大的争论. 好吧,再给你加一句.我想和你交个朋友,你的意思如果是【我想和你谈恋爱】的话,翻译如下. 彼氏はいますか?もしよかったら仆と付き合ってくれませんか?请参考

寒亭区13393365627： 我有男朋友了 日文怎么说.再标成中文 最好带音调 - ？
实有茵栀： 私はボーイフレンドがいる. Wa ta xi wa bō i fu len do ga i lu.

寒亭区13393365627： 男朋友用日语咋写 - ？
实有茵栀： 通用的就是あなた a na da彼氏 かれし英文的BF