新概念英语2，75课原文

新概念英语2课文~

Lesson 8
The best and the worst
最好的和最差的

First listen and then answer the question.
听录音，然后回答以下问题。
Why is Joe's garden the most beautiful one in the town?

Joe Sanders has the most beautiful garden in our town. Nearly everybody enters for 'The Nicest Garden Competition' each year, but Joe wins every time. Bill Frith's garden is larger than Joe's. Bill works harder than Joe and grows more flowers and vegetables, but Joe's garden is more interesting. He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool. I like gardens too, but I do not like hard work. Every year I enter for the garden competition too, and I always win a little prize for the worst garden in the town!

How did the woman get help?

When a light passenger plane flew off course some time ago, it crashed in the mountains and its pilot was killed. The only passengers, a young woman and her two baby daughters, were unhurt. It was the middle of winter. Snow lay thick on the ground. The woman knew that the nearest village was miles away. When it grew dark, she turned a suitcase into a bed and put the children inside it, covering them with all the clothes she could find. During the night, it got terribly cold. The woman kept as near as she could to the children and even tried to get into the case herself, but it was too small. Early next morning, she heard planes passing overhead and wondered how she could send a signal. Then she had an idea. She stamped out the letters 'SOS' in the snow. Fortunately, a pilot saw the signal and sent a message by radio to the nearest town. It was not long before a helicopter arrived on the scene to rescue the survivors of the plane crash.

New words and expressions 生词和短语

thick adj. 厚的
signal n. 信号
stamp v. 跺，踩
helicopter n. 直升飞机
scene n. 现场
survivor n. 幸存者

参考译文

不久前，一架轻型客机偏离了航线，在山区坠毁，飞行员丧生。机上仅有的乘客，一位年轻的妇女和她的两个女婴却平安无事。此时正值隆冬季节，地上积着厚厚的雪。这位妇女知道，即使最近的村庄也有数英里远。天黑下来的时候，她把提箱当作小床，把两个孩子放了进去，又把所有能找到的衣服都盖在了孩子们身上。夜里，天冷得厉害。这位妇女尽可能地靠近孩子，甚至自己也想钻进箱子里去，只是箱子太小了。第二天一大早，她听到头顶上有飞机飞过，但不知道怎样才能发个信号。后来她有了一个主意。她在雪地上踩出了“SOS”这3个字母。幸运得很，一位飞行员看到这个信号，用无线电给最近的城镇发了报。不久，一架直升飞机飞抵飞机失事现场，来搭救这几个幸存者

---

镇坪县17770313448： 求新概念第二本72到75课原文 - ？
太度澳泰：[答案] 72The great racing driver,Sir Malcolm Campbell,was the first man to drive at over 300 miles per hour.He set up a new world record in September 1935 at Bonneville Salt Flats,Utah.Bluebird,the c...

镇坪县17770313448： 新概念英语第二册第75课摘要写作 - ？
太度澳泰：[答案] A plane crashed in the mountains,but the only passengers,a young woman and her two baby daughters,were not hurt.It was midwinter and extremely cold,so the woman put the children in a case,covered them with clothes and kept close to them all night....

镇坪县17770313448： 新概念二75课summary怎么写 - ？
太度澳泰： Lesson 75 SOS A plane crashed in the mountains,but the only passengers a young woman and her two baby daughters,were not hurt.It was midwinter and extremely cold,so the woman put the children in a case,covered them with clothes and kept ...

镇坪县17770313448： 新概念英语第二册第75课摘要写作 - ？
太度澳泰： A plane crashed in the mountains, but the only passengers, a young woman and her two baby daughters, were not hurt. It was midwinter and extremely cold, so the woman put the children in a case, covered them with clothes and kept close to them ...

镇坪县17770313448： 关于《新概念英语2》第75课(SOS)的摘要写作 - ？
太度澳泰：[答案] KEY To Summary writing(选自教师用书308页) A plane crashed in the mountains,but the only passengers,a young woman and her two baby daughters,were not hurt.It was midwinter and extremely could,so the woman put the children in a case,...

镇坪县17770313448： 新概念英语第二册课文 - ？
太度澳泰： 原发布者:juan360210607 新概念英语第二册课文及翻译Lesson1Aprivateconversation 私人谈话LastweekIwenttothetheatre.Ihadaverygoodseat. Theplaywasveryinteresting.Ididnotenjoyit. Ayoungmanandayoungwomanweresittingbehindme....

镇坪县17770313448： 新概念英语第二册全课文 - ？
太度澳泰： Lesson 1 A private conversationLast week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not ...

镇坪县17770313448： 新概念英语二习题新概念英语二 课本第75页 第7题This note is only a reminder.It's - _______.A nothing B no one C nothing extra D nothing more.这题我在C ... - ？
太度澳泰：[答案] noting more 而已,没有别的,仅此而已 句子翻译:这张便条只是个催单,仅此而已.noting extra 额外(比较具体) 例when the option is off ,noting extra needs to be done .当选项为关时,不需要作任何处理.此句考题意向就是考查noting more 的常用...

镇坪县17770313448： 新概念英语2册26.27课课文 - ？
太度澳泰：[答案] Lesson 27 A wet night 雨夜 Late in the afternoon,the boys put up their tent in the middle of a field.As soon as this was done,they cooked a meal over an open fire.They were all hungry and the food smelled good.After a wonderful meal,they told stories and...

镇坪县17770313448： 新概念英语第二册80篇原文 水晶宫？
太度澳泰： TEXT Perhaps the most extraordinary building of the nineteenth century was the Crystal Palace, which was built in Hyde Park for the Great Exhibition of 1851. The Crystal Palace was different from all other buildings in the world, for it was made of ...