帮忙翻译这段话
未来的房屋
房屋一直以来都是简简单单的设计，而如今，人们希望能让其智能起来。能照顾起居的房屋是大家最想要的，因为人们只需要用声控识别就能轻松打开房门，若是碰上冷天或是热天，房屋还能自动调节室温。这些构思出来的新家都由电脑控制，建造的复杂程度远超现在的房屋。
微软创始人比尔·盖茨就有世界上最先进的房屋。在屋内，人们都会佩戴电子徽章，电脑读取徽章并对屋内人员进行识别，以便提供更加舒适的屋内环境。就比如说，比尔·盖茨一进房门，房屋就会根据他的情况改变室温并播放他最爱的音乐和电视节目。虽说盖茨的房屋时当今最先进的，但有朝一日，此类房屋便会遍及各地，普及大众。
Dear Hamilton （汉密尔顿）,
我们感到非常幸运，大家能在如此宽敞且压力大的办公室里相处得非常融洽。在这舒适的环境中，你和其他人一样都比较融入关注团体。我认为办公室的任何一个人都没有你好。
所以我想也许你能帮帮我们。现在办公室同事之间相互为红白喜事出钱凑份子送礼已经变得让人难以承受了。当然，一群人偶尔凑钱送礼也是很正常的。但是，在过去的一个月，大家已经凑钱参加了两个新生宝宝送礼派对，一个结婚送礼派对，两份结婚礼物，一份葬礼纪念礼，四份生日礼物和三份毕业礼。
不仅手头紧张，家境不好的人要凑钱，而且还要凑给那些大家认为都不可能收到回礼的人，即那些不认识的办公室以外的人，某人正毕业的孩子，某人结婚的女儿和儿子，甚至他们过世的亲戚。
虽然这是一种基本的社会礼仪(而且大家这也是一种非常好的社会礼仪),但是大家现在凑钱的范围越来越广了（所费不颇），而且也不合适今天的办公环境。
非常感谢你的理解，谢谢！
who keep the social temperature at such a comfortable setting，这里的“social temperature”字面意思为：社会温度，原文为：这在舒适的位置上，你保持有社会温度。其实换一句话说，就是说不冷漠，热心，换一句话说，就是比较融入关注团体。 这封信是写给Hamilton（汉密尔顿）诉苦的，肯定是比写信人地位高，当然是赞扬他。
Wedding Shower：结婚送礼派对，不是单身派对，请大家不要翻译错了。
有些人也把“wedding shower”翻译成结婚前举行的单身派对，但是本文中指的是结婚送礼派对，这是美国的送礼习俗，是为了祝福新人为新人献上礼物的一种派对，分为为二位新人举办的 couple shower， 还有一种则是专门为新娘办的bridal shower. 他们之所以称这样的派对为shower(s)，是因为当天参加聚会的朋友会准备许多的礼物来”浇灌”他们，就像“淋浴”或“下雨”一样。
Baby Shower: 新生宝宝送礼派对
according to kaocheng Zhou's theroy......
繁忙用英语怎么说?
就是you are so busy 就可以了啊 “忙碌的”用英语怎么说 busy 形容词 adj.1.忙的, 专心的 He is a very busy man.他是个大忙人。No matter how busy he is, he is ready to help others.不管他多忙, 他总是乐意帮助别人。She is too busy to look after her child.她太忙, 没有时...
我最近一直很忙 翻译英语
I'm busy these days.
求助日语高手帮忙翻译这段话(给长辈),谢谢。
BLOGを読ませていただくたびに、幸せな気分を味わっています。我が子が生まれてから、日常生活が忙しくなりとても疲れてはいますが、毎日がとても充実で楽しくなっています。＊＊＊様のBLOGを通じてお気持ちを分かち合えて、大変うれしい限りです。诚にありがとうございます。楽...
有点忙用英语的3种翻译法
a little bit busy
这段话怎么翻译不出来。。。
我现在仍然很忙，即便是现在，每个夜晚也都是如此：我把我的双胞胎宝贝安顿入睡了，才能轻松地叹口气：总算有自己的一点时间了。
看到妈妈正在忙碌着这句话翻译成英语是什么
i am seeing that my mum is on the go.
麻烦帮忙用粤语翻译下这段话啊!!万分感谢!!
忙做嘢 忙屋企 打波嘅 候 搏命 返屋企已深夜 每 门 关门 门 睇睇书 探探 友 食 饭 饮啲酒 我已经忘佐 已经冇 觉 点解系热闹 系 嘅 候 仲系 寂寞 假 仲系呢度 假 转身 睇 假 抱紧 唔 再走 假 仲系呢度 唔 行埋 齐 唔 重新拣 假 仲系呢度 假 再返 前 假 识 失 前 识珍惜...
求助日语高手帮忙看看这段话翻译的是否正确,写给日本朋友的回信,请修改...
看你跟这个人不是特别亲密，首先第一句 忙しいところ私のBLOGを読んでくれて。 忙しい前面最好加个お，改成 お忙しいところ私のBLOGを読んでくれて。本当にどうもありがとうございました。这句，本当に和どうも重复，把どうも去掉（。。。你的谢意我可以感受得到不过真的不用把这两个...
请把这段话翻译成日语。
最近（さいきん）、ちょっと忙（いそが）しくてオンラインにならないから。もうすこし小米（こべい）さんの面倒（めんどう）を见（み）たあとでいよいよ仕事（しごと）を始（はじ）め、早（はや）く仕事（しごと）のなかに取（と）り组（く）みたいわ、圧力（あつりょく）が...
求日语翻译这段话,拒绝机翻～急急急!不要出现语法错误! 最近的你肯 ...
最近はきっと超忙しいでしょうね。ほぼ毎日はLiveがありますね。体调を溃さないように気をつけてくださいね。毎日はブログの更新を待っています。すごく焦っています。でも、ブログの更新を见た时、すごく幸せだと思います。とにかく、〇〇さんは幸せであれば、何よりも良いだと...
化温奇莫： I want to give it to my friend for her eighteen years old birthday present, she is also your fans, like you very much. And each will celebrate for you on your birthday, I hope you can give her blessing.
莱芜市13046568893： 帮忙用英语翻译一下这段话 - ？
化温奇莫： 孤单的往前行我答应过我自己 Moving foeward lonely by promising myself 要赢到全世界交给你 to win the whole world for you 忘了多久没有拥抱你 Forgeting how long I have not embraced you 我没有流泪的时间 I have not the time to tear 没有后悔的...
莱芜市13046568893： 帮忙翻译这段话,急!？
化温奇莫： I am very sorry to pick you up later, because we teachers have to arrange for examination. Really very sorry, but you could at the airport waiting for me, I would pick you exam exhausted. Since we first met, you may not know me, so I will be wearing a ...
莱芜市13046568893： 帮忙翻译这段话？
化温奇莫： Buried at the bottom of my heart's sorrow, who know? Memory of years of sporadic, the time away .. That scene, but can not forget ..
莱芜市13046568893： 帮忙用英语翻译这段话 - ？
化温奇莫： *** More quiet, she likes to ＂Detective Conan＂ and ＂Boys＂ her favorite idol Kidd. *** More popular, she has never been quiet. She, like me very much like the Japanese anime, and she particularly liked Tezuka country light, we share the same ...
莱芜市13046568893： 谁帮忙翻译一下这段话的英文 - ？
化温奇莫： one two three , climbing up the mountains .fail to climb.roll down please.ride on the back of red horse. over the bluehill.three red flags .to liberate taiwan.
莱芜市13046568893： 帮忙翻译下这段话？
化温奇莫： I have been studing English for one year. In this year i required a lot of knowledge. I'm very glad to my teacher,so, i want to sing a song to my teacher for the moment. i wish you enjoy it!
莱芜市13046568893： 帮忙翻译这段话. - ？
化温奇莫： 亲爱的Mary 请把这些东西拿给Alice:CD播放器,CD盒,书包,太阳镜,帽子,钥匙和表.她的CD播放器和CD盒在卧室的桌面上.她明天需要它们.她的书包在床底.她的太阳镜在客厅的桌子上.她的帽子在床上.她的钥匙在厨房的桌子上.她的表在她房间的桌子上. 十分感谢 妈妈
莱芜市13046568893： 英语高手进,帮忙翻译一段话 - ？
化温奇莫： Among the four seasons in a year,I enjoy Spring better than the others---I enjoy its sunshine,its flowers and its songs.However,what impresses me most is its smile.I appreciate its beauty with a born temperament,romatic but realistic, gentle but ...
莱芜市13046568893： 帮忙翻译下这段话 - ？
化温奇莫： At present, the transformation of foreign trade in shangyu enterprises are facing unprecedented difficulties. Shortage of capital, foreign trade enterprises, foreign trade enterprise manages debt, too small, business management and operation ...
