英文 KOL、KOC 中文是什么意思?一次搞懂!
你知道 英文 KOL、KOC 中文是什么意思 吗?KOL、KOC 这两个英文简写的意思,大概只有台湾或是中国大陆方面使用,特别是 KOC ,也是一个满新的词汇。如果你还不知道 KOL、KOC 的英文全称是什么,以及它们的中文意思,那就赶快来看这篇英文教学吧。
下面说明 KOL、KOC 是什么意思。
内容目录
英文 KOL、KOC 中文意思
1.KOL 意思为 Key opinion leader
KOL 是个英文缩写,全名为 Key opinion leader,中文意思可以翻译为「关键意见领袖」。
意见领袖(Opinion leadership)一词源自于保罗·F·拉扎斯菲尔德(Paul Lazarsfeld)及Elihu Katz的「两级传播」理论,该概念和所代表的人群有时也被称为关键意见领袖(Key Opinion Leader、缩写:KOL)。
KOL 大概是一个只有在中文地区或是台湾才会使用的词汇,因为你跟外国人说 KOL ,他们可能会听不懂。
比方说知名美国人 Youtuber 莫彩曦就有在 Youtube 跟家人分享 KOL 这个英文缩写,结果美国人是听不懂的,所以 KOL 这个词要小心使用唷。
(图片为Youtube影片截图)
例: key opinion leader is a term that’s used in Taiwan. key opinion leader 是一个在台湾被使用的词汇。
例: She’s a key opinion leader in Taiwan. 她在台湾是个关键意见领袖。
例: Jenny is a KOL on instagram. 珍妮是IG 上的关键意见领袖。
2.KOC 意思为 Key opinion consumer
KOC,全名为 Key opinion consumer,又称关键意见消费者。KOC 通常是指某些消费者会分享产品给自己的朋友,因此这些会消费的消费者,能够替商家带进更多的消费,所以才被称作 KOC。
比方说你是一个很常在 PCHOME 购买网路商品的人,每次你购买都会跟你的朋友分享,而你的朋友很常因为你的分享,跟着你一起买 PCHOME 的商品。那么你对于 PCHOME 这个购物平台来说,就是 KOC。
例: KOC is a new term in Taiwan. KOC 在台湾是个新词。
例: Jenny is a KOC. 珍妮是个关键意见消费者。
3.KOL 有替代词吗?
既然你说 KOL 这个词外国人可能会听不懂,那么可以怎么说呢?其实你可以用 Influencer 这个英文单字替代。 Influencer 的意思是指「有影响力的人」,跟 KOL 的意思很像。
所以当你要跟外国人讲某个人是KOL时,不妨就说 Influencer 吧!
例: Fashion Influencer 时尚领域有网路影响力的人
例: Fitfluencer 健身领域有影响力的人
例: Cleanfluencer 对环境清洁领域有影响力的人
例: Foodfluencer 美食领域有影响力的人
例: social media influencer 社交媒体网红
4.跟 KOL 有关的英文单字
既然 KOL 被称作关键意见领袖,那么什么样的人可以成为 KOL 呢?跟 KOL 相关的英文单字整理如下。
例: Youtuber 靠经营Youtube 为主业的人 Instagrammer 靠经营 Instagram 为主业的人 Creator 创作者 Blogger 部落客 Inter celebrity 网路名人 Podcaster 播客
上面就是 KOL 跟 KOC 的中文意思啦,赶快学起来吧。
总结
1.KOL = Key opinion leader 关键意见领袖 2.KOC = Key opinion consummer 关键意见消费者 3. KOL、KOC 这两个英文缩写词,大概只常用于台湾或中国大陆等地方。
KOC, KOC 中文, KOC 意思, KOC 是什么意思, KOC 用法, KOL, KOL 中文, KOL 意思, KOL 是什么意思, KOL 用法
直观定义:
首先这几个词汇都是对于自媒体而言的:
KOL—关键意见领袖(Key Opinion Leader)
KOS—关键意见传播者(Key Opinion Spreader)
KOF—关键意见追随者(Key Opinion Followers)
KOC—关键意见消费者(Key Opinion Consumer)
通过名字,其实就能看出他们最重要的区别——影响力,领袖>传播者>追随者>消费者,因此很多人也喜欢用粉丝数量来区分他们,其实还不太准确(但自媒体的影响力的大小以及广告费用的高低很大程度上是由往期视频质量和粉丝量决定的);
具体含义及举例:
关键意见领袖:我们可以想一下李佳琦papi酱或一些大V,他们在各平台拥有大量粉丝,并不只专注于某一领域,相对而言在整个自媒体行业都有一定的话语权。
而关键意见传播者:他们更多的是在某一领域某个圈子里有一定的威望和公信力,KOS的受众范围相对较小但纯度更高,能达到更精准的消息传递。
还有两个概念,KOL和KOC:
KOF更像是一个品牌的忠诚粉丝,比如一些女性用户,偏爱某一品牌的口红、香水。一出新品就会去购买,并种草给她的好友们。
知识拓展:
其实在广告投放中,除KOL和KOS比较常用外。有的品牌还会倾向于找素人来做软广也就是KOC,成本低的同时让浏览者降低心里防备增加可信度。
小红书个人主页一般都有联系方式,会注明合作微博、星图,或者可以私信,不过私信容易石沉大海,一般都是有写其他联系方式的。
关于我们:
千界创意,是一家致力于“创意改变世界”的品牌全案服务公司。提供品牌定位、品牌设计、公关传播、活动执行、会议展览等品牌全链条建设服务。通过科学有效的工作方法,帮助客户构建卓越品牌体系,打造强大品牌认知。
创意改变生活
邰别京制: KOL是Key Opinion Leader的简称,意思是关键意见领袖.KOL被视为一种比较新的营销手段,发挥了社交媒体在覆盖面和影响力方面的优势.KOL的粉丝黏性很强,价值观各方面都很认同他们,所以KOL的推荐带有光环,粉丝们会细读点赞.关键意见领袖(Key Opinion Leader,简称KOL)是营销学上的概念,通常被定义为:拥有更多、更准确的产品信息,且为相关群体所接受或信任,并对该群体的购买行为有较大影响力的人.与意见领袖不同的是,关键意见领袖通常是某行业或领域内的权威人士,在信息传播中,他们不依赖其自身活跃度,也容易被承认和识别出来.
岳阳县13245763360: kol是什么意思??
邰别京制: 关键意见领袖KOL为Key Opinion Leader的简称,意思是关键意见领袖.在某个领域发表观点并且有一定影响力的人.关键意见领袖(Key Opinion Leader,简称KOL)是...
岳阳县13245763360: kol是什么意思? - ?
邰别京制: 关键意见领袖[Key Opinion Leader],是营销学上的概念,通常被定义为:拥有更多、更准确的产品信息,且为相关群体所接受或信任,并对该群体的购买行为有较大影响力的人.二十年前通常指政客,现在主要指网红.在营销学上,为各厂家...
岳阳县13245763360: KoL是什么意思?是那个单词的缩写? - ?
邰别京制: 关键意见领袖(Key Opinion Leader) 金山在线(kingsoft online)
岳阳县13245763360: 微博的kol是什么意思 ?
邰别京制: 演示机型:Iphone 12系统版本:iOS14APP版本:微博11.4.0KOL是Key Opinion Leader的简称,意思是关键意见领袖.KOL被视为一种比较新的营销手段,发挥了社交媒体在覆盖面和影响力方面的优势.KOL的粉丝黏性很强,价值观各方面都很认同他们,所以KOL的推荐带有光环,粉丝们会细读点赞.
岳阳县13245763360: KOC的意思是指() - 上学吧?
邰别京制: 抖音的广告位只有两个:开屏广告以及信息流广告.1、抖音信息流广告 抖音视频信息流广告是在抖音APP内“推荐”页面内出现的广告,即用户日常“刷”的最多的页面...
岳阳县13245763360: 英语中可乐的k是大写还是小写? - ?
邰别京制: cola ['kolə]n. 可乐;可乐树(其子含咖啡碱)n. (Cola)人名;(塞)措拉;(西、意、罗)科拉一般的是小写,如果是商标或者放在句子首处用大写
岳阳县13245763360: 抖音,淘宝这种平台商家想找网红带货是怎么收费的? - ?
邰别京制: 你好,你说的这种我可以理解成KOL或KOC带货模式.假如你是商家,你有货源但是没有渠道和流量,那么你就可以选择和大平台或者网红进行合作.你可以把商品做成广告发布到抖音垂直达人的作品集,然后在视频里挂上链接,有兴趣的看到后就可以直接购买了.还有一种就是把商品入驻平台,平台审核通过后就可以供大家选择挂卖,当然平台会进行分成,扣除自己的再分给带货达人.直播的方式跟这个类似就不再赘述.有疑问可以随时私信我哈