丁香诗句的原文和翻译

作者&投稿:滕宏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 唐代诗人陆龟蒙《丁香》
江上悠悠人不问,十年云外醉中身。
殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。

译文:像丁香一样身自高洁,生活在远离尘俗的大江之上得不到普通人的关注,十几年的积累也只能是自我欣赏,自我陶醉罢了。如若谁能够发现并且解开丁香心中的那个结,必然放纵地释放自己的情怀,自己的才能,飘香万里。
陆龟蒙是唐朝著名的农学家诗人,屡次进士不举,过期隐居生活,然而内心自然并未平复,这首《丁香》借以自喻。

扩展资料:
丁香花自古以来的寓意:
丁香花拥有天国之花的光荣外号,因为它高贵的香味,自古就倍受珍视。是我国古典诗歌中常见的意象。我国古诗里有好些吟咏丁香的名句:“丁香空结雨中愁”,“丁香体柔弱,乱结枝欲坠”,“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”等等。
诗人笔下的丁香一样的姑娘,容貌像丁香一样姣好美丽,品格像丁香一样高雅圣洁,心绪也像丁香一样忧愁惆怅。丁香花白色或紫色,颜色都不轻佻,常常赢得洁身自好的诗人的青睐。而受到这种花祝福而生的人,受天神所祝福,有光辉的人生。


《一剪梅·红藕香残玉簟秋》(李清照)原文及翻译
赏析 词的起句「红藕香残玉簟秋」,领起全篇。一些词评家或称此句有「吞梅嚼雪、不食人间烟火气象」(梁绍壬《两般秋雨庵随笔》),或赞赏其「精秀特绝」(陈廷焯《白雨斋词话》)。它的上半句「红藕香残」写户外之景,下半句「玉簟秋」写室内之物,对清秋季节起了点染作用,说明这是「已凉天气未寒时」(韩偓...

桂枝香金陵怀古原文及翻译
欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”...

草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。原文_翻译及赏析
草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。原文_翻译及赏析  我来答 1个回答 #热议# 柿子脱涩方法有哪些?汉匠文化 2022-10-30 · TA获得超过2078个赞 知道小有建树答主 回答量:131 采纳率:100% 帮助的人:31.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。——唐代...

西江月闻道双衔凤带苏轼原文赏析在线翻译解释
西江月闻道双衔凤带苏轼原文赏析在线翻译解释 1个回答 #热议# 应届生在签三方时要注意什么?蓝韵文化传媒 2024-01-23 · 致力于推动文化传播、内容创作 蓝韵文化传媒 向TA提问 关注 展开全部 译文 听说佳人佩带过双凤共衔的绣绶带,单薄穿着代替薄绡也不碍事。夜晚的香不知为谁而烧,帐然望着珍贵的香木烧烟...

绮罗香·咏春雨原文|翻译|赏析_原文作者简介
隐约遥峰,和泪谢娘眉妩。临断岸、新绿生时,是落红、带愁流处。记当日、门掩梨花,翦灯深夜语。 标签: 写雨 怀人 词 景色 情感 《绮罗香·咏春雨》译文 春雨挟著冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促著晚春的迟暮。整日里昏暗迷濛,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶...

香畹楼忆语翻译
至此为此,我夫妻两人已经分开两年多了,我夫人喜欢诗词,收集古诗,夜夜挑灯抄写,最后竟然得了失眠的困惑,每天到了凌晨还是不能入睡。她自己觉得心力交瘁,身体娇弱,不能够尽生育之责,所以经常写信给姨母高阳太君和嫂子中山夫人,为我寻访合适的妾室,但是每次都被我拒绝了。他们得知江南几家女子都有当...

神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。原文_翻译及赏析
——唐代·李商隐《无题·重帏深下莫愁堂》 神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。 重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。 神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。 风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。 唐诗三百首 , 思念 , 爱情抒情 译文及注释 译文 ...

关于丁香结的诗句和翻译
译文:信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。出处:五代·李璟《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》2.霜树尽空枝,肠断丁香结诗句的意思 “霜树尽空枝,肠断丁香结。”的意思是:寒冷的夜里,树上尽是空枝,愁绪郁结,像丁香的花蕾一样。 出处:出自唐代诗人冯延巳的《醉花...

清晨入古寺,初日照高林。原文_翻译及赏析
唐诗三百首 , 国中古诗 , 写景咏物 译文及注释 译文 大清早我走进这古老寺院,旭日初升映照着山上树林。 竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂又缤纷。 山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。 此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。 鉴赏 《题破山寺后禅院》是一首题壁诗。破...

曹雪芹《葬花吟》原文及翻译赏析
曹雪芹《葬花吟》原文及翻译赏析  我来答 1个回答 #话题# 冬至为何分「人冬」和「鬼冬」?汉匠文化 2022-11-11 · TA获得超过2064个赞 知道小有建树答主 回答量:122 采纳率:0% 帮助的人:30.9万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 葬花吟原文: 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?

蒸湘区18850646114: 丁香陆龟蒙原文诗句的意思. -
经茂克感: 丁香 唐 · 陆龟蒙江上悠悠人不问,十年云外醉中身. 殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春. 我生活在远离尘俗的大江之上,没有人关注,十几年里经常喝醉.我就像这丁香一样,努力开花,散发出满树浓香.

蒸湘区18850646114: 关于丁香花的诗句和意思 -
经茂克感: 纤小淡白气味芳,不及芍药上红妆.花茶待客成新赏, 更觉口泽一缕香.古诗《丁香花》

蒸湘区18850646114: 历代文人墨客描写丁香的诗句 -
经茂克感:[答案] 青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁.

蒸湘区18850646114: 陆龟蒙《丁香》诗句 -
经茂克感: 江上悠悠人不问 十年云外醉中身 殷勤解去丁香结 纵放繁枝散诞春

蒸湘区18850646114: 历代文人墨客描写丁香的诗句不要太长 -
经茂克感:[答案] 【唐】李商隐 代赠楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩.芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁.【唐】杜甫 江头 四咏·丁香丁香体柔弱,乱结枝犹垫.细叶带浮毛,疏花披素艳.深栽小斋后,庶近幽人占.晚堕兰麝中,休怀粉人念.【唐】陆...

蒸湘区18850646114: 李清照关于丁香的词翻译 -
经茂克感: 你说的应为李清照的《摊破浣溪沙》,但全词主要写的是桂花,丁香只是作为桂花的反衬而已.全词如下: 揉破黄金万点轻.剪成碧玉叶层层.风度精神如彦辅,大鲜明. 梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生.熏透愁人千里梦,却无情. 译文: 那桂花如万点被揉碎的黄金在枝头轻摇,色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,风度和神态就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重一时. 梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气.丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展.桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去,真是好无情啊.

蒸湘区18850646114: 《丁香》原文 -
经茂克感: 妈妈带我在院中种了几棵丁香树. 丁香树很快长得就超过了我的身高.我常常站在丁香树前观察它的变化.早春,一张张嫩叶,形状酷似心脏.然后,它的枝头出现了一团团紫色的或白色的云,这是由许许多多小花朵组成的.到了秋季,它接下...

蒸湘区18850646114: 青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁这是什么意思 -
经茂克感: 这句诗的意思是信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁.青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝,这里指带信的人.云外:指遥远的地方.丁香结:丁香的花蕾,在诗中诗人用以象征愁心. 该诗句出自五代十国时期...

蒸湘区18850646114: 有关丁香的古诗 -
经茂克感: 「代赠二首」李商隐 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩. 芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁. 东南日出照高楼,楼上离人唱石州. 总把春山扫眉黛,不知供得几多愁.摊破浣溪沙 李璟 (南唐中主)手卷真珠上玉钩?依前春恨锁重楼 ? 风里落花谁是主?思悠悠青鸟不传云外信?丁香空结雨中愁 回首绿波三楚暮?接天流

蒸湘区18850646114: 古诗中吟咏 丁香的诗句 -
经茂克感: 青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网