请教：铣钱铲锂镒镬的白话是什么意思啊？翻译成普通话又是什么意思啊？请指教，谢谢。

粤语翻译成普通话~

《乜都拆,广州话唔可以拆！》
一齐唱翻一首属於广州人歌
我唔讲多 我唔使噜嗦
广州文化绝对经得起考验一直传播

一齐唱翻一首属於广州话歌
我一齐拍和 唔讲bo po mo fo
紧靠住珠江河 睇住万家灯火
相信广州话一定会继续开花结果

等我话你听乜叫做广州话
九个声度千年历史绝对系花假
我唱呢一首歌唔系想讲D乜叉乜叉
只系想讲粤语始终代表住广州文化

虽然话而家好似搞到度度伤疤
但系呢个羊城一直都系我家
唔理系多哒瘌 定抑或充满风沙
只要同心协力一定会再见到木棉花

2010亚运就到我都需要知道
到广州呢度学两句粤语都真系几好
men水 湿滞 孤寒 铎缩普通话点表达到
广州话学得好 多得我老豆老母

东山洋楼西关大屋仲有机会睇到
而家宵夜仲可唔可以去返恩宁路
家阵行多两步 都唔知身处边度

如果连广州话都埋 唉 点算

啦啦啦

一句一句的哼唱广州话
一秒一秒的看广州变化
英语普语穿梭著闹市下 请不要忘记他啊
一句一句的说唱广州话 请你不要讲说它老化

整日改变充满这大世代 这总算烙印吧
住廿年 突然 谂返起以前
属于我广州真系几大转变
三岁个年住系惠福西路旁边
蛇羹同牛三星有相当怀念

后尾搬去中山四路住骑楼
添美食致美斋就系我屋企门口
一个系快餐先驱 一个专卖酱汁豉油
但系今时今日依然避唔开被人拆走

系米搞好市容实要拆迁
办好亚运真系唔拆唔掂
D新闻仲报道D工程用几钱几钱
用几钱又点你又知唔知道

而家拆迁唔应该要整西
因为拆走晒我回忆
家阵讲广州话 都仲要被人挑剔
我真系想知你究竟受D乜刺激

原来突然眨下眼 已经过廿年
以前果条杨箕村 迟D都拆成一片
每一年宣传都话一年一小变
变 好似系多D公厕小便

系我要求太高 定系有D人事事做
有人仲加离谱 不停坚持推普
又话唔畀你推何必迫粤语走向一条绝路

而家细蚊仔 学校要讲普通话 屋企唔讲广州话
难怪要借mie 会话「吓」？

一齐唱儿歌《落雨大》 家阵度度都水浸街
难怪外省朋友识唱果首「点解点解」

而家话度度都拆 连广州话都要拆
街又要拆 最后变乜风格

唉

广州呢个地方 经历过太多沧桑
睇住呢条珠江 唱返两句广州儿歌

「月光光 照地堂 广州话精彩 点会灭亡」

用呢首广州话歌 送俾我广州
广州精神 劲啊

曾经攀上嘅天梯 曾经拥抱嘅身体
曾经在乎一切 畀突然摧毁
霎那比沙更细
良夜美景冇原因咁出咗轨
黎畀我知一切都可以放低
仲系百载未逢嘅美丽
得到过又促逝 都有一种智慧

全年度有几多首歌 日日咁播
畀你最愉快嘅消磨
流行系一首窝心嘅歌 突然间话过就过
边个曾系你依一首歌 你记唔清楚
我睇住你离座
真系开心畀你爱护过 根本你冇欠我乜嘢

曾经拥有嘅春季 曾经走过嘅谷底
人生系场轻梯 忽高也忽低 不唔输气势

很高兴因你灿烂过 高峰过总系会有下坡

回忆装满开柜桶 时光机入面嘅光辉
人生艳如花卉 但限时美丽 一览始终冇遗
回望昨天剧场深不见底
仲系有几幕曾好好发挥
仲希望我懂下台嘅美丽 鞠躬咗就退位
起码得到敬礼
边个又妄想一曲一世 让人忠心到底


楼主~~~~已经尽力了~~~

一般来说，粤语要在电脑上打出来，都是用的译音。“铣钱”这两个字，意思是先前，也就是刚刚；“铲”是动词，有动手、打人的意思；“锂”也就是你的意思；“镒镬”等于“一锅”，镬在粤语中很常用，比如粤菜中经常会用到砂锅，一大“镬”菜。

连起来“铣钱铲锂镒镬”这句话，就是先前刚打了你一顿。这属于比较粗鄙的粤语俗语一类，比较倾向于口头用语，一般不在书面书写。

扩展资料：

粤语保留了大量的上古词汇和语法。如粤语中“利市”（利是）一词早在《易经》中便有记载，带有本少利多的意思。根据《易杂注》所载：“营商利市，营达利事”，生意人派的叫利市，取其有利于做任何事情的意思。

粤语不仅保留了大量的上古词汇和语法，还保留了古汉语的语音和声调，尤其是入声。而现在通行的普通话是没有入声的，所谓“入派三声”，入声都派到平、上、去三声里去了。 由于没有入声，所以用普通话来读中国古典诗词就分不清平仄，读不出韵脚，缺乏韵味。

参考资料来源：百度百科-粤语 （汉藏语系汉语族下的语种）

铣钱铲锂镒镬
柑蕉桔梨萝柚
雁鹫雕狸狮狒
我按同音解释给你，铣钱铲锂镒镬
先前铲你一锅
同音是这句话，广东话意思是，刚才打你一顿！！！！
柑蕉桔梨萝柚
今朝拮你萝柚
意思是，今早戳你屁股！！！！
雁鹫雕狸狮狒
晏昼吊你屎弗
意思是，下午吊你屁股！！！！广东人说话都喜欢字里隐藏意思，隐藏意思的好处就是朋友间又爱又恨，看似骂你又和你开玩笑。所以很多字可以互动，萝柚是柚子，因为和屁股一样大小又圆，所以比喻成屁股。屎弗就更明白了，就是拉便的部位。屎弗鬼就是那种拉了便便不擦屁股的小孩，这个对子非常绝。

---

沙雅县15156517741： 请教:铣钱铲锂镒镬的白话是什么意思啊?翻译成普通话又是什么意思啊?请指教,谢谢. - ？
何聪甘瑞： 一般来说,粤语要在电脑上打出来,都是用的译音.“铣钱”这两个字,意思是先前,也就是刚刚;“铲”是动词,有动手、打人的意思;“锂”也就是你的意思;“镒镬”等于“一锅”,镬在粤语中很常用,比如粤菜中经常会用到砂锅,一大...

沙雅县15156517741： “铣钱铲锂镒镬,柑蕉桔梨萝柚 ,雁鹫雕狸狮狒”求下一句. - ？
何聪甘瑞： “铣钱铲锂镒镬,柑蕉桔梨萝柚 ,雁鹫雕狸狮狒”下一句可以是“沟渠河汤泡澡”,也可以是“鲸鳄鲛鲈鲤鳅鳝”.探究的一般过程是从发现问题、提出问题开始的,发现问题后,根据自己已有的知识和生活经验对问题的答案作出假设.设计探...

沙雅县15156517741： “铣”字用白话怎么读? - ？
何聪甘瑞： 一、铣的读音:xǐ xiǎn 二、释义: [ xǐ ] 用铣床进行加工. [ xiǎn ] 有光泽的金属. 三、繁体汉字:铣 四、铣的部首:钅 五、汉字结构:左右结构 六、造字法:形声;从钅、先声 七、相关组词: 铣工 铣削 铣床 铣树 瑶铣 铁铣 铣刀 铣铁 铣鋧 铣...

沙雅县15156517741： 请教粤语什么意思 - ？
何聪甘瑞： 粤语 又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语. 粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征.粤语以珠江三角洲为分布中心,在中国的广东、广西、海南、香港、澳门、北美洲、英国、欧洲和澳洲、纽西兰、圣诞岛以及东南亚的新加坡、印度尼西亚、马来西亚、越南等华人社区中广泛使用.

沙雅县15156517741： 粤语和普通话不同读音的字多,而且读法绕口啊! - ？
何聪甘瑞： 张,长粤语发音=同脏发音基本相同;如果长度的长则粤语发音=同“强”基本相同;学习白话,要用力,几乎所有的发音都在舌尖,说白话比较费劲就是这个意思,你最好看香港...

沙雅县15156517741： 大家帮我解答一下这句签语是什么意思的? - ？
何聪甘瑞： ＂棋逢敌手着相宜,黑白盘中未决时.皆因一着知胜败,须教自有好推移.【白话浅释】 下棋时遇到实力相当的对手应该更小心,此刻仍然拿不定主意;想要知道最后到底谁胜谁负,必定是能掌握机先,抢在前头的人.此卦棋逢敌手之象.凡事...

沙雅县15156517741： 请教:粤语里对钱的“十,百,千,万”的俗称 - ？
何聪甘瑞： 个、十、百、千、万、十万、百万、千万、亿、兆(10的12次方)、京〔10的16次方)、垓、秭、穰、沟、涧、正、载、极(10的48次方)、恒河沙、阿僧示氏、(梵文译音、意思是无量)、那由他、不可思议(10的64次方)、无量数(∞).

沙雅县15156517741： 谁知道“君子不器”是什么意思 - ？
何聪甘瑞：子曰:君子不器. 如照字面翻成白话就很好笑了——孔子说:“君子不是东西.”提到这个思想,我常说我们中国人实在了不起,各个懂得哲学,尤其骂人的时候更是如此.譬如说:“你...

沙雅县15156517741： 想学习一些粤语的基本用语,越详细越好.好的加分.谢谢! - ？
何聪甘瑞：最近在教别人粤语 先给你这些看看吧 有什麼不懂可以问我吖 粤语常用基本语句 佢[kui]他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 乜[m^t]什么(你讲乜啊?) ...

沙雅县15156517741： 请教字的含义. - ？
何聪甘瑞： ● 钊 (钊) zhāo ㄓㄠˉ1. 勉励.2. 远.3. 姓.