春节和圣诞节的异同英语作文
一、different in nature
译文:本质不同
1、Spring Festival: the Spring Festival, the lunar new year, is the beginning of the year.
译文:春节:春节,即农历新年,是一年之岁首。
2、Christmas: it is set up to celebrate the birth of Jesus.
译文:圣诞节:为了庆祝耶稣的出生而设立的。
二、Different origins
译文:起源不同
1、Spring Festival: it was formed in the ancient people's activities of sacrificing to heaven and earth gods and ancestors.
译文:春节起源:形成于古人择吉日祭祀,以谢天地神灵、祖先恩德的活动。
2、Christmas: it originated from the Roman New Year's agricultural God's day. It has nothing to do with Christianity.
After the prevalence of Christianity in the Roman Empire, the Holy See incorporated this folk festival into the Christian system, and celebrated the birth of Jesus.
译文:圣诞节起源:源自古罗马人迎接新年的农神节,这与基督教无关。罗马帝国基督教盛行后,罗马教廷将这一民间节日纳入基督教体系,庆祝耶稣诞生。
三、Spring Festival:
译文:传统民俗不同
1、Handle new year's products
译文:春节传统民俗:
(1)Chinese New Year's customs have a long history. There are many and varied new year's customs in different parts of the country.
译文:办年货
中国的新年习俗由来已久。全国各地的新年习俗多种多样。
(2)Sweeping dust
In the folk, on the eve of the new year, there is a custom of "sweeping the dust on the 24th of the twelfth lunar month (also known as sweeping the house)." The folk saying is "24, sweep the house". People call it "Sweeping Day".
译文:扫尘
在民间,除夕之夜有“腊月二十四扫尘(亦称扫屋)”的习俗,民间有“二十四扫屋”的说法。人们称之为“扫尘日”。
2、圣诞节传统民俗:
(1)christmas tree
译文:圣诞树
Christmas tree is one of the most famous traditions in Christmas celebration.
Usually, people bring an evergreen plant such as pine into the house or outdoors around Christmas, and decorate it with Christmas lights and colorful decorations. And put an angel or a star on the top of the tree.
译文:圣诞树是圣诞节庆祝活动中最著名的传统之一。通常,人们会在圣诞节前后把松树等常绿植物带进屋子或户外,用圣诞灯和五颜六色的装饰品来装饰。把天使或星星放在树顶上。
(2)Christmas card
译文:圣诞卡
Christmas cards (Christmas cards) are popular in the United States and Europe. Many families bring annual family photos or family news with them. The news generally includes the advantages and specialties of family members in the past year.
译文:圣诞卡在美国和欧洲很流行。许多家庭每年都会带上家庭照片或家庭新闻。新闻通常包括过去一年家庭成员的优点和特长。
参考资料来源:百度百科-春节
参考资料来源:百度百科-圣诞节
The Spring Festival of China is as important as western countries' Christmas. So they are indeed some similarities But because of differences in culture and may aspects, there are some differences as well.
They are similar in some ways. Firstly, on both festivals, families usually get together and have a good time at home. They often have feasts happily with the family. And they wish everyone happy. Secondly, shops, stores and supermarkets all like this period. They make big money before and during the festivals.
However, there are also different. Chinese parents give money to their children on the Eve, hoping they will do better and be healthier nxet year, while western people choose to give chilren some unexpected presents secretly. Of couse, the decoration are different. We can see Christmas trees in western homes while we can enjoy "chunlian" in China. Also, in China, people visit a lot of people during the festival while westerners often choose to stay with their families only.
But anyway, during the festivals, people are all in a good mood and relax themselves.
Christmas. So they are indeed some similarities But because of
differences in culture and may aspects, there are some differences as
well.
They are similar in some ways. Firstly, on both festivals,
families usually get together and have a good time at home. They often
have feasts happily with the family. And they wish everyone happy.
Secondly, shops, stores and supermarkets all like this period. They make
big money before and during the festivals.
However, there are also
different. Chinese parents give money to their children on the Eve,
hoping they will do better and be healthier nxet year, while western
people choose to give chilren some unexpected presents secretly. Of
couse, the decoration are different. We can see Christmas trees in
western homes while we can enjoy "chunlian" in China. Also, in China,
people visit a lot of people during the festival while westerners often
choose to stay with their families only.
But anyway, during the festivals, people are all in a good mood and relax themselves.
been broken when her head was
turned 180 degrees. She was dressed in
a T-shirt and jeans an
g. Your old-time preacher, with all his good intentio
eerful of companions Itdoes
orked hardnd would sta
圣诞节英语怎么说
I'm going to visit my family for Christmas.(我要去拜访我的家人过圣诞节。)We always decorate a Christmas tree in our living room.(我们总是在客厅里装饰一棵圣诞树。)My favorite part of Christmas is singing carols with my friends.(我最喜欢圣诞节的部分是和朋友一起唱颂歌。)We...
英文圣诞节怎么写?
圣诞节英文Christmas,音标英 [ˈkrɪsməs] 美 [ˈkrɪsməs] Christmas英 [ˈkrɪsməs] 美 [ˈkrɪsməs] 第三人称复数:Christmases 圣诞节 圣诞节(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,西方传统节日,在每年12...
圣诞节用英语怎么说?
“圣诞节”的英语:Christmas 读音:[ˈkrɪsməs]释义:n. 圣诞节;圣诞节期间 Day读音:英 [deɪ] 美 [de]释义:1、n.一天;白天;时期;节日 2、adj.日间的;逐日的 3、adv.每天;经常在白天地 所以,“圣诞节”也可以用Christmas Day 例句:1、The film will run...
圣诞节的英语是什么呢?
圣诞节的英文是 "Christmas"。读音:英式读音是 \/ˈkrɪsməs\/,美式读音是 \/ˈkrɪsməs\/.释义:圣诞节是基督教的节日,用来庆祝耶稣基督的诞生。用法:"Christmas" 用作名词,指的是12月25日的节日,也指圣诞节期间的庆祝活动。词形变化: 复数形式:Christmases ...
圣诞节英文是什么
1、圣诞节英文:Christmas 2、读音:英 [ˈkrɪsməs] 美 [ˈkrɪsməs]3、释义: Christmas 圣诞节;圣诞节期间。Christmas Dayn 圣诞日 4、例句:Happy Xmas and Happy New Year!祝您圣诞节快乐! 新年快乐!Hope the holidays find you happy and he...
圣诞节的英文怎
要了解圣诞节的英文表达,有两个常用的术语:Christmas和Xmas。Christmas,正式发音为英式['krɪsməs]或美式['krɪsməs],是圣诞节的全称,常见于各种正式场合和传统庆祝活动中。例如:在圣诞节期间,我们会说"We'll return to New Zealand at Christmas."节日传统之一是唱圣诞...
圣诞节的英文怎么说?
这个我知道,每年都会唱圣诞节的欢快歌曲,就让我来告诉你吧。 中:圣诞节 英:Christmas 音标是:\/ˈkrɪsməs\/ 1、了解了单词拼写,这个单词的【详细含义】我们也需要详细的了解一下 Christmas 的详细含义 音标:英式读音\/ˈkrɪsməs\/ 美\/ˈkrɪsməs\/ 释义:n. 圣诞节(12月25日);圣诞节期...
圣诞节和春节的异同
圣诞节和春节没有相同点。圣诞节和春节的区别:圣诞节和春节的来历不同,圣诞节和春节的时间不同,圣诞节和春节的饮食不同。春节是祭拜天地的日子,圣诞节是耶稣诞生的日子。春节农历正月初一,圣诞节阳历12月25日。春节吃饺子和汤圆,圣诞节吃火鸡。春节的习俗有南北之分,北方人吃饺子,南方人吃汤圆...
圣诞节的英语怎么读?
圣诞节的英语翻译是Christmas.其英式读法是['krɪsməs];美式读法是['krɪsməs]。单词直接源自晚期古英语的Cristes msse;最初源自此语的Christ(耶稣) + mass (弥撒)。作名词意思是圣诞节,耶诞节(纪念耶稣基督诞生的节日,12月25日);圣诞节时期,圣诞节期间。作感叹...
圣诞节与元旦节的差异
五 在英国,当清教徒统治的国家期间,法律明定禁止圣诞节的庆祝和其它异教源头的节日。六 在新英格兰(美国),清教徒视圣诞节为「人类的发明」,且是另一个罗马的「腐败」;他们也通过法令禁止圣诞节的庆祝,并认为在纽约的荷兰人,一旦庆祝圣诞节和复活节,就不是真基督徒。因为那些都没有圣经的...
西帖藿龙:[答案] The Spring Festival is the Chinese most important festival in traditional ,it indicates the beginning of the new year,every Chinese place,various nationalities .there have different celebration ways and methods in every place ,but no matter with what way ...
错那县15841476514: 圣诞节与春节的差异,英语作文 150个单词 - ?
西帖藿龙:[答案] 圣诞节与春节的差异,英语作文 : :
错那县15841476514: 英语介绍 春节和圣诞节的差异 100字 (要有翻译) - ?
西帖藿龙: the name christmas is short for christ's mass,'' a mass is a kind of church service. christmas is a religious festival. it is the day we celebrate as the birthday of jesus. there are special christmas services in christian churches all over the world. but ...
错那县15841476514: 春节和圣诞节的异同英语作文 - ?
西帖藿龙: been broken when her head was turned 180 degrees. She was dressed in a T-shirt and jeans an
错那县15841476514: 请用英语阐述一下圣诞节和春节的不同~要英语的..写四条就可以了..主要从象征 活动 上来谈.. - ?
西帖藿龙:[答案] December 25 had already been identified by Sextus Julius Africanus in AD 221 as the day on which Christmas would be celebrated,and it was celebrated in Rome by AD 336.During the Middle Ages Christmas became extremely popular,and various ...
错那县15841476514: 英语作文:圣诞节和春节的对比.现如今我们生活中有很多的国外元素,比如圣诞节(Christmas Day) 已成为大家乐意过的节日.然而,我们自己的节日,如春... - ?
西帖藿龙:[答案] Comparison between Christmas and the Spring Festival The difference between Spring Festival and Christmas is so obviousthat we can find easily.First the background is different.One is the easternfestival,and the other is western festival.Then the ...
错那县15841476514: 求英语作文:中国春节与西方国家圣诞节的异同 - ?
西帖藿龙: The Spring Festival of China is as important as western countries' Christmas. So they are indeed some similarities But because of differences in culture and may aspects, there are some differences as well. They are similar in some ways. Firstly, on ...
错那县15841476514: 用英语回答 - 春节和圣诞节的区别是什么,记得,要用英语回答!最好以写作文的形式! - ?
西帖藿龙:[答案] The Spring Festival is the Chinese most important festival in traditional ,it indicates the beginning of the new year,every Chinese place,various nationalities .there have different celebration ways and methods in every place ,but no matter with what way ...
错那县15841476514: 春节和圣诞节的类似处和不同处用英语写出来,要有中文.急 - ?
西帖藿龙:[答案] 1the origin of Christmas is the birth of Jesus,the New Year is the story about a ferocious animal "years"2Christmas is a Western holiday,theSpring Festivalis China's3Christmas with Christmas dinner,th...
错那县15841476514: 写一篇英语作文 春节和圣诞节的六个不同点和六个相同点 三百个字左右 - ?
西帖藿龙: 不同点:1,圣诞节宗教色彩很浓,而如今我们的春节已经淡化了这方面;2,圣诞节与春节时间长短不同,春节其实有很多天,一直到正月十五,3,春节时要祭祖,圣诞节不要4,圣诞节范围大,几乎整个欧美;5,春节是要驱除“夕”,因而必须放鞭炮;6,春节的最初意义是除“夕”这种怪兽,而圣诞节是级联耶稣的生日. 好了完全手打,谢谢.