玉樽盈桂酒河伯献神鱼全诗的意思及出处

作者&投稿:尧巧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

仙人揽六箸,对博太山隅。

湘娥拊琴瑟,秦女吹笙竽。

玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。

四海一何局,九州安所如。

韩终与王乔,要我于天衢。

万里不足步,轻举凌太虚。

飞腾逾景云,高风吹我躯。

回驾观紫微,与帝合灵符。

阊阖正嵯峨,双阙万丈余。

玉树扶道生,白虎夹门枢。

驱风游四海,东过王母庐。

俯观五岳间,人生如寄居。

潜光养羽翼,进趣且徐徐。

不见昔轩辕,升龙出鼎湖。

徘徊九天下,与尔长相须。

乐府 游仙 歌辞

译文及注释

译文

仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。

注释

六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。

太山隅:泰山的一角。

湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。

秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。

局:局促,狭小。

安所如:到哪里可安身。

韩终:人名,传说中古代的仙人。

要:与“邀”相通,邀请的意思。

天衢:天上的路。

紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。




《仙人篇》的注释与译文
《仙人篇》是三国时期魏国文学家曹植创作的一首杂曲歌辞。全诗以浪漫主义的想象展开,写得有声有色、有动有静、有情有景,意象恢宏,笔调瑰丽。作品原文 仙人揽六箸,对博太山隅。湘娥拊琴瑟,秦女吹笙竽。玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。四海一何局,九州安所如。韩终与王乔,要我于天衢。万里不足...

曹植有哪些是描写酒的诗句
曹植(192〜232年)字子建,曹操第三子,曹丕同母弟。建安时期的杰出作家。曹丕登位后,他一直处于被软禁状态。他的后期作品多抒发由此产生的愤慨不平。其描写酒的诗句有:玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。——《仙人篇》亲昵并集送,置酒此河阳。中馈岂独薄?宾饮不尽觞。——《送应氏》置酒高殿...

跪求:出自曹植诗词中所有成语。急、、急、、
出自曹植诗词中的成语如下:1.七步成诗[ qī bù chéng shī ]释义:称人才思敏捷。2.才高八斗[ cái gāo bā dǒu ]释义:比喻人极有才华。3.相煎何急[ xiāng jiān hé jí ]释义:煎煮得为什么那样急。比喻兄弟间自相残害。4.一亲芳泽[ yī qīn fāng zé ]释义:与美女亲近,沾美...

曹植的仙人篇写的怎么样仙人篇文学赏析
第一层是开头六句,写的是仙境里的日常生活。仙人们有的在太山隅对搏。其中“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼”二句用语华美,表现出物质生活的丰美,从而更衬托出仙人的雍容闲适和潇洒自在。在描绘仙人世界时,诗人运用了许多神话典故。湘娥、秦女、河伯等,这些典故传说的运用使诗篇更具瑰异色彩。第二层是...

渡辽水原文_翻译及赏析
玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。四海一何局,九州安所如。韩终与王乔,要我于天衢。万里不足步,轻举凌太虚。飞腾逾景云,高风吹我躯。回驾观紫微,与帝合灵符。阊阖正嵯峨,双阙万丈余。玉树扶道生,白虎夹门枢。驱风游四海,东过王母庐。俯观五岳间,人生如寄居。潜光养羽翼,进趣且徐徐。不见昔轩...

桂花换酒的诗句
关于桂花与酒的诗句 1.有关桂花酒的诗句有哪些 1. 瑶席兮玉瑱,盍将把兮琼芳。——《九歌》屈原 精美的瑶席玉瑱压四方,摆设好祭品鲜花散芳香。 2. 曲既扬兮酒既陈,朱颜酡兮思自亲。——《雪赋》谢惠连 乐曲已奏啊美酒已陈,脸儿发红啊希望相亲。 3. 玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。——《仙人篇》曹植 仙...

关于桂花与酒的诗句
- 《仙人篇》曹植:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”- 《九歌》屈原:“蕙肴蒸兮兰藉,奠桂酒兮椒浆。”- 《雪赋》谢惠连:“燎熏炉兮炳明烛,酌桂酒兮扬清曲。”- 《五言夜宴咏灯联句》颜真卿:“桂酒牵诗穗雹兴,兰釭照客情。”- 《陵阳送客》杜牧:“兰舟倚行棹,桂酒掩馀樽。”- ...

赞美人间仙境的古诗有哪些?
1、唐代白居易《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》原文:柳湖松岛莲花寺,晚动归桡出道场。卢橘子低山雨重,栟榈叶战水风凉。烟波澹荡摇空碧,楼殿参差倚夕阳。到岸请君回首望,蓬莱宫在海中央。译文:在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧讲解佛经后划船回去。卢橘饱含雨水而使果实沉重而低垂,棕榈...

李白关于仙人的诗句
玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。 四海一何局,九州安所如。 韩终与王乔,要我于天衢。 万里不足步,轻举凌太虚。 飞腾逾景云,高风吹我躯。 回驾观紫微,与帝合灵符。 阊阖正嵯峨,双阙万丈余。 玉树扶道生,白虎夹门枢。 驱风游四海,东过王母庐。 俯观五岳间,人生如寄居。 潜光养羽翼,进趣且徐徐。 不见昔轩辕,...

史记中关于泰山的诗句
玉樽盈桂酒。 河伯献神鱼。 四海一何局。 九州安所知。 韩终与王乔。 要我于天衢。 万里不足步。 轻举凌太虚。 飞腾逾景云。 高风吹我躯。 回驾观紫薇。 与帝合灵符。 阊阖正嵯峨。 双阙万丈余。 玉树扶道生。 白虎夹门枢。 驱风游四海。 东过王母庐。 俯观五岳闲。 人生如寄居。 潜光养羽翼。 进...

北市区17657086429: 我要曹植的诗 -
倪连左金: 白马篇白马饰金羁.连翩西北驰.借问谁家子.幽幷游侠儿.少小去乡邑.扬声沙漠垂.宿昔秉良弓.楛矢何参差.控弦破左的.右发摧月支.仰手接飞猱.俯身散马蹄.狡捷过猴猿.勇剽若豹螭.边城多警急.胡虏数迁移.羽檄从北来.厉...

北市区17657086429: 什么花最美 -
倪连左金: 我觉得气味芳香的花最美:栀子花、茉莉花、白兰花....这些通常都是白色的小花,但是真得很好闻.那些外表美丽的花通常没有这样馥郁的香气,但是像橙色郁金香、大马士革的玫瑰仅仅样子就很高贵了,当然和名贵的兰花比还是小巫见大巫.还有虽然牡丹很俗,但我最近才发现它确实....艳丽无比,国色天香.

北市区17657086429: 曹植的四句古诗 -
倪连左金: 七步诗煮豆燃豆萁, 豆在釜中泣. 本是同根生, 相煎何太急.

北市区17657086429: 求几首和仙人有关的诗歌,越多越好. -
倪连左金: 1、《仙人篇》两汉:曹植 仙人揽六箸,对博太山隅.湘娥拊琴瑟,秦女吹笙竽. 玉樽盈桂酒,河伯献神鱼.四海一何局,九州安所如. 韩终与王乔,要我于天衢.万里不足步,轻举凌太虚. 飞腾逾景云,高风吹我躯.回驾观紫微,与帝合灵...

北市区17657086429: 描写神仙人物古诗词 -
倪连左金: 1.金铜仙人辞汉歌 唐代:李贺 魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿.宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下.唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》. 茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶晓无迹. 画栏桂树悬秋香,三...

北市区17657086429: 询问诗词 - 登泰山的诗词有哪些?
倪连左金: 诗经 孔子 泰山岩岩, 鲁邦所詹. 奄有龟蒙, 遂荒大东. 至于海邦, 淮夷来同. ... 玉樽盈桂酒,河伯献神鱼; 四海一何局,九州安所知; 韩终与王乔,邀我于天衢; 万...

北市区17657086429: 关于泰山的诗句 -
倪连左金: 望岳岱宗夫如何,齐鲁青未了.造化钟神秀,阴阳割昏晓.荡胸生层云,决眦入归鸟.会当凌绝顶,一览众山小.——杜甫一步一人生,千阶到天门.回首雾茫茫,转身云纷纷.日出弄倩影,客来游销魂.小孩多勇敢,老翁更坚定....

北市区17657086429: 曹植简介 -
倪连左金:曹植(192—232),字子建,曹丕之弟.他是建安时期最负盛名的作家,《诗品》称为“建安之杰”.现在流传下来的作品也最多,诗有八十多首,辞赋、散文完整的与残缺不全的共四十余篇.从这些作品来看,其成...

北市区17657086429: 曹植的人生经历 -
倪连左金: 曹植(192~232),三国时魏诗人.字子建.他是曹操之妻卞氏所生第三子.曹植自幼颖慧,年10岁余,便诵读诗、文、辞赋数十万言,出言为论,下笔成章,深得曹操的宠信.曹操曾经认为曹植在诸子中“最可定大事”,几次想要...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网