请问一下“准考证号码”翻译成英文怎么翻译啊?
Candidate Number 或者 Examinee Number,如果是应考者“准考证号”,就是这个,不要网上快译的,那是直译,要用Candidate或者Examinee。。
No. ticket
registration number 是汽车牌照号码Admission的意思如下,
1. (学校,会场,俱乐部等的)进入许可,加入许可[U][C][(+to/into)]
She has the qualifications for admission to the college.
她具备进入该学院的条件。
2. 入场费[U];入场券,门票[C]
所以二选一的答案是 admission number
Exam ID Number
ID号的用途很广的,虽然原意是身份,但实际使用中可以表示用于区别其他人的一个身份/名称等。
我觉得不是admission number...
因为准考证的标准翻译是admission ticket
但是准考证上写的一般是你的注册号码,但也有其他信息比如Ticket Number等
而真正有效的应该是注册号码即Registration Number
或Registration No.
而admission number好象有点语法错误似的,呵呵
both works
i agree with backstroker. maybe there is a little improvement to be done. how about ID Number for Exam?
examination identify card number
好别扭呀~
中考准考证号忘了怎么查询_百度问一问
,点击 ,获取验证码, 待验证码发送手机后填写。注册完成。4、返回登陆系统,输入, 用户名 ,密码, 登陆, 点击学籍查询, 考生号即为, 高考准考证号码。退出系统。5、 注:考生号码为14位 比高考准考证号码多5位 其中加入了高考年份及所在地区号码 ,不影响, 填补 ,学籍系统。【回答】
中考准考证号忘了怎么查询_百度问一问
用身份证号码可以查询中考准考证号。或者去教务处问老师,查一下档案,也可以查询中考准考证号。也可以去当地招生办查询中考准考证号。【回答】先问老师,这么大的事不可以马虎【回答】教育局查不了怎么办【提问】一般都查的了,不会的话请教老师吧。【回答】老师那边有你们的各种信息【回答】
没有准考证号忘了怎么查四六级成绩查询成绩
而且同一个学校和同等级考试的,前面10位都是一样的,考场号的话,问一下同考场认识的同学(有些学校按照身份证编排的,一个考场基本都是老乡,所以应该认识),或者问下隔壁左右考场的凭记忆推断下自己考场号,座位号实在记不得,一个考场也就30人,01-30这样组合一个一个试。四、英语四级准考证...
想问下考研准考证号忘了成绩应该怎样查询,跪求
只知道姓名、证件号码和报考单位,也可查询成绩。登录研招网凭借姓名及身份证号查询,无需输入准考证号。登录你报考点的网站,如XX市招生考试办公室,看是否有提供考点查询的服务,根据报考序号登陆,就可以看到准考证号了。“推免服务系统”中推荐办法、推免生名单、复试录取办法及录取推免生名单等备案公开...
高考证号码忘记怎么办,求解答
我也是今年的高考考生,准考证号忘了可以通过这几个途径找 到:1。你可以回忆一下和你在同一考场的你认识的同学,问一下他(她)的准考证号,然后根据你们的座次以及你所在考场的座次排列规律来推出你的准考证号;2。你可以根据你的考场号。座次号推出来。因为考号一般的是同一个考场的考生的准考证...
会考准考证号查询
文化科目的会考方式分为考试、考查两种,采用“3+3+4”的形式,即语文、数学、外语3门作为必考科目,在其余科目中考生可任选3门作为考试科目,余下4门作为考查科目(笔试),要求考生在第一次报名时就选定考试和考查科目。实践操作科目均为考查科目。考试科目的成绩报告分为4个等级(优秀、良好、及格、...
学信网怎么查准考证号?
问题七:怎么查高考准考证号?姓名身份证号都有,能查准考证号么? 我也是今年的高考考生,准考证号忘了可以通过这几个途径找 到: 1。你可以回忆一下和你在同一考场的你认识的同学,问一下他(她)的准考证号,然后根据你们的座次以及你所在考场的座次排列规律来推出你的准考证号; 2。你可以根据你的考场号。座次号...
关于中考准考证号码寻找问题
1.教委 2.市招生办公室 3.学校报名点。你可以在那里临时补办,我们这边是的。实际上准考号就是个文档,这个东西好搞。
中考准考证号忘记了!~
全班考证号的前6位都是一样的,至于后面的5位,分别是你的考场号3位,和你的座位号2位,这个你可以去问和你同一个考点(或考场)的同学,或是找负责监考的老师。实在不行,你还可以问问坐得离你比较近的同学,他们或许注意到了你的准考证号了,能想的办法我都写在上面了,因为我也是今年的初中...
如何查找自己的中考准考证号_百度问一问
您好,我正在帮您查询相关信息,马上回复您。请稍等【回答】中考准考证号可以去当地教育局查询。带上自己的身份证等能证明自己身份的证件到 当地教育局。部分城市可以在当地教育局官网上用身份证号码查询...【回答】
郝牧滴加:[答案] 准考证号:the number of admission card for entrance examination 考号:the exam number
平度市18370056578: 请问一下“准考证号码”翻译成英文怎么翻译啊? - ?
郝牧滴加: registration number 是汽车牌照号码 Admission的意思如下,1. (学校,会场,俱乐部等的)进入许可,加入许可[U][C][(+to/into)] She has the qualifications for admission to the college.她具备进入该学院的条件.2. 入场费[U];入场券,门票[C] 所以二选一的答案是 admission number
平度市18370056578: 想再问一下,“准考证号”英文怎么说? - ?
郝牧滴加: Candidate Number 或者 Examinee Number,如果是应考者“准考证号”,就是这个,不要网上快译的,那是直译,要用Candidate或者Examinee..
平度市18370056578: 请问“准考证号”英文怎么说? - ?
郝牧滴加: No. ticket
平度市18370056578: 准考证号用英文怎么写?? - ?
郝牧滴加: IDENTITY CARDS 准考证 简称ID CARD The following concerns my detailed information: Name: XX XX Birthday: 19XX-XX-XX Gender:XX(性别啦) The split exam information Confirmation number: XXXXXXXXXX Test date: XXXXXXX Test Center: 8507 Test Time: 08:30 Thank you for your help! Yours XXXX
平度市18370056578: ”准考证号码””考号”用英语怎么说 - ?
郝牧滴加: 准考证号:the number of admission card for entrance examination 考号:the exam number
平度市18370056578: 请问考籍号和准考证号用英文怎么说? - ?
郝牧滴加:[答案] 考籍号Kaoji number 准考证号ticket number
平度市18370056578: 请问考籍号和准考证号用英文怎么说? - ?
郝牧滴加: 考籍号Kaoji number 准考证号ticket number
平度市18370056578: 准考证英语怎么说准考证翻译成英语怎么表述 - ?
郝牧滴加: admission card (n) Permission to enter or the right, authority,etc Reference:Reverso dictionary (2016), English to English explanation.http://dictionary.reverso.net/ accessed 2017/05/10
平度市18370056578: 准考证号的翻译是:什么意思 - ?
郝牧滴加: 你好!准考证号 Ticket number