有些国家的国名中“斯坦”有什么意思？

有些国名后面那个斯坦是什么意思啊~

在西南亚、南亚和中亚，有不少带“斯坦”字样的地名，其中有的是国名，如巴基斯坦以及塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土加曼斯坦、哈萨克斯坦等；有的是地区名，如兴都斯坦（又可径译为印度斯坦）、雷吉斯坦、洛雷斯坦、锡斯坦、胡齐斯坦、库尔德斯坦等。“斯坦”型地其至“渗入”欧洲，比如里海西岸，北高加索东部，有达格斯坦。甚至近期还有这一类型的地名在产生，如俄罗斯联邦内的鞑靼斯坦和巴什 科尔托斯坦等，少数地名汉译不带“斯坦”，原名却有这个构词成分，如阿富汗俾路支都属此类。 “斯坦”原词出自波斯语，“－stan”是它的罗马字母转写形式。本义原很简单，即“地方”、“地区”，一般指面积比较大的地区而言。后随古波斯政治影响的扩展，波斯文化的传播、伊朗语各族的繁衍和与其他民族的密切交往，这个词又进入其他语言如印地语、乌尔都语以及突厥语族诸语言中，词义有所扩大，内容逐渐丰富，衍生出多个彼此相类又有所区别的引申义，比如近代，有些国家的省区，建置在以“……斯坦”为名的地方，因势乘借用其为省区名，这就有“省（区）”的含义了。从而出现传统地名、历史地名和政区名词形完全相同而指称范围不一致的情况。如俾路支（斯坦）原为地区名，但政治上分属巴基斯坦和伊朗，两国均建有以此为名或包含此名的省份。再如库尔德斯坦，作为传统地名，指称范围包括土耳其、伊朗、伊拉克、叙利亚以及亚美尼亚等5国的部分领土在内，但伊朗在本国一侧建有库尔德斯坦省。此种情况发生在一国之内问题不大，出现在两三个国家间，就需注意区别（包括其拼写形式），切忌混为一谈。既然有的国名中含有“斯坦”一词，如阿富汗和巴基斯坦，于是它又获得“国家”这个引申义。到了20世纪90年代，随着中亚5个全部以“……斯坦”作为国名构词成分的国家的出现，这个引申义更为突出，也更为引人注意。有人甚至以为所谓“斯坦”就是“国家”一个意思了。 总而言之，“斯坦”的含义，大抵不外“地区”、“省（区）”、“国家”几种，过去通常一概都是指大的地理实体说的，很少他用。但情况总是在发展变化着的，久而久之，城市名中也有含这个成分的了，如萨哈克斯坦中南部有个城市叫突厥斯坦（在南哈萨克斯坦州）；此外，伊朗、哈萨克斯坦和巴基斯坦，各有一个叫古利斯坦的城镇，但这样的实例甚少。 含“斯坦”构词成分的地名，一般都有悠久的历史，古波斯典籍曾频频出现这类地名，甚至在我国史册中也迭有反映。不过，个别是新近产生的，如“巴基斯坦”一名，1947年方随着新国家的诞生而诞生，迄今不过半个世纪，其余的也不能一概说是古老地名，如里海西岸。俄罗斯联邦欧洲部分的达格斯坦，17世纪才有这个名字，在这之前，它却从不见轻传。 “斯坦”作为地名通名，多半与民族名称相结合，这样构成的地名，含义非常明显，俾路支（斯坦）意为“博路支人地区”，库尔德斯坦意为“库尔德人地区”，其他类推。但不能绝对化，不能把这种情况变成公式往所有含“斯坦”的地名上套，否则就会闹出笑话。比如巴基斯坦一名与民族名便毫无关系，它是根据伊斯兰教义，取“巴克”一词（意为“清净无染”、“至清至真”，原来是伊斯兰教对真主安拉的尊崇、赞颂语）附加“斯坦”构成国名，意为“清真洁净之国”，也就是“真主之国”的意思。又如达格斯坦，是突厥语词“达格”（意“山岳”）与波斯语词“斯坦”的结合，全名的含义是“山岳之国”、“山岳地区”，反映了当地地理环境的突出特征，与居民的民族名却没有关系。

斯坦是stan和stein的音译，源于古波斯语，意为“……之地”。
一般叫“斯坦”的地方都信仰伊斯兰教，但并非一定如此，比如“吐火罗斯坦”、“印度斯坦”等。实际上先有古波斯语中的-stan，后有中亚等地的伊斯兰化。
1、哈萨克斯坦
哈萨克斯坦共和国（英语：The Republic of Kazakhstan；俄语：Республика Казахстан），简称哈萨克斯坦（英语：Kazakhstan；Казахстан），是一个位于中亚的内陆国家，也是世界上最大的内陆国。
国名来自其主体民族哈萨克族。位于亚洲中部。北邻俄罗斯，南与乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、吉尔吉斯斯坦接壤，西濒里海，东接中国。
哈萨克一词在斯拉夫语中的解释是“逃亡者”“脱离者”，为古突厥的一个直系分支民族。并逐步形成了哈萨克族。为古突厥的一个直系分支民族。
古代哈萨克人泛指今中亚一代的古代游牧部落，如乌孙，月氏等等， 而这些古代游牧部落正是现代哈萨克人的祖先。
2、吉尔吉斯斯坦
吉尔吉斯共和国（Kyrgyz Republic, Кыргызская Республика），简称吉尔吉斯斯坦（Kyrgyzstan，Кыргызстан），是一个位于中亚的内陆国家。
北边与哈萨克斯坦相接，西边则为乌兹别克斯坦，西南为塔吉克斯坦，东边紧邻中国。比什凯克是吉尔吉斯斯坦的首都和最大城市。
吉尔吉斯意为“草原上的游牧民”。吉尔吉斯族在中国称柯尔克孜族，传统、语言、宗教跟中国柯尔克孜族类似，均属同一个民族。
关于其族源说法不一，早期民族史与匈奴、丁零、乌孙、塞种人等有联系，后因蒙古人进入哈萨克斯坦和中亚地区，部分突厥部落逐渐向西迁徙，往南直到帕米尔山脉后形成民族，15世纪后半叶吉尔吉斯民族基本形成。
16世纪受沙俄压迫，自叶尼塞河上游迁居至现居住地。1917年建立苏维埃政权；1926年成立自治共和国；1936年12月5日成为加盟共和国；1990年12月12日共和国发表“主权宣言”；1991年8月31日宣布独立。
3、塔吉克斯坦
塔吉克斯坦共和国（塔吉克语：Ҷумҳурии Тоҷикистон，英语：The Republic of Tajikistan），简称塔吉克斯坦。
位于阿富汗斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦和中国之间，是中亚五国中唯一主体民族非突厥族系的国家，也是中亚五国中国土面积最小的国家。
关于“塔吉克”一词的意思，有古代阿拉伯部落“塔伊”、“大食”及11世纪中亚突厥人对操波斯语的“塔特”民族的称呼等说法。
但一般认为“塔吉克”出自“塔吉”一词，塔吉克语为“王冠”之意
4、乌兹别克斯坦
乌兹别克斯坦共和国（乌兹别克语：Oʻzbekiston Respublikasi，英语：The Republic of Uzbekistan），简称乌兹别克斯坦，是一个位于中亚的内陆国家，是世上两个双重内陆国之一（另一个为列支敦士登）。
乌兹别克一名一般认为源于金帐汗国穆斯林领袖的名字月即别汗（Oz Beg（Uzbek））。 乌兹别克人是较早定居此地的伊朗语民族与11～15世纪之间迁居此地的突厥各游牧部落混合而成。

5、土库曼斯坦
土库曼斯坦（土库曼语：Түркменистан）是一个中亚国家，位于伊朗以北，东南面和阿富汗接壤、东北面与乌兹别克斯坦为邻、西北面是哈萨克斯坦，西邻里海，是一个内陆国家。因地处地中海地震带上，所以时常受地震威胁。
“土库曼”为“突厥人的地区”之意。
土库曼族先民可追溯到古代操伊朗语的达哈·马萨盖特人、萨尔马特·阿兰人和古代马尔基安纳、花剌子模等国的部分居民。5世纪前后，并入了里海沿岸草原地带的突厥人以及后来的乌古斯人等。
土库曼斯坦是16世纪建立加希瓦汗国和布哈拉汗国；19世纪后期被沙俄兼并。1917年建立苏维埃政权。
1921年10月27日成立“土库曼苏维埃社会主义共和国”，1925年5月13日加入苏联；1991年10月27日土库曼斯坦共和国宣布独立。
参考资料来源：百度百科——斯坦
参考资料来源：百度百科——哈萨克斯坦
参考资料来源：百度百科——土库曼斯坦
参考资料来源：百度百科——乌兹别克斯坦
参考资料来源：百度百科——塔吉克族
参考资料来源：百度百科——塔吉克斯坦

在西南亚、南亚和中亚，有不少带“斯坦”字样的地名，其中有的是国名，如巴基斯坦以及塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土加曼斯坦、哈萨克斯坦等；有的是地区名，如兴都斯坦（又可径译为印度斯坦）、雷吉斯坦、洛雷斯坦、锡斯坦、胡齐斯坦、库尔德斯坦等。“斯坦”型地其至“渗入”欧洲，比如里海西岸，北高加索东部，有达格斯坦。甚至近期还有这一类型的地名在产生，如俄罗斯联邦内的鞑靼斯坦和巴什

科尔托斯坦等，少数地名汉译不带“斯坦”，原名却有这个构词成分，如阿富汗俾路支都属此类。

“斯坦”原词出自波斯语，“－stan”是它的罗马字母转写形式。本义原很简单，即“地方”、“地区”，一般指面积比较大的地区而言。后随古波斯政治影响的扩展，波斯文化的传播、伊朗语各族的繁衍和与其他民族的密切交往，这个词又进入其他语言如印地语、乌尔都语以及突厥语族诸语言中，词义有所扩大，内容逐渐丰富，衍生出多个彼此相类又有所区别的引申义，比如近代，有些国家的省区，建置在以“……斯坦”为名的地方，因势乘借用其为省区名，这就有“省（区）”的含义了。从而出现传统地名、历史地名和政区名词形完全相同而指称范围不一致的情况。如俾路支（斯坦）原为地区名，但政治上分属巴基斯坦和伊朗，两国均建有以此为名或包含此名的省份。再如库尔德斯坦，作为传统地名，指称范围包括土耳其、伊朗、伊拉克、叙利亚以及亚美尼亚等5国的部分领土在内，但伊朗在本国一侧建有库尔德斯坦省。此种情况发生在一国之内问题不大，出现在两三个国家间，就需注意区别（包括其拼写形式），切忌混为一谈。既然有的国名中含有“斯坦”一词，如阿富汗和巴基斯坦，于是它又获得“国家”这个引申义。到了20世纪90年代，随着中亚5个全部以“……斯坦”作为国名构词成分的国家的出现，这个引申义更为突出，也更为引人注意。有人甚至以为所谓“斯坦”就是“国家”一个意思了。

总而言之，“斯坦”的含义，大抵不外“地区”、“省（区）”、“国家”几种，过去通常一概都是指大的地理实体说的，很少他用。但情况总是在发展变化着的，久而久之，城市名中也有含这个成分的了，如萨哈克斯坦中南部有个城市叫突厥斯坦（在南哈萨克斯坦州）；此外，伊朗、哈萨克斯坦和巴基斯坦，各有一个叫古利斯坦的城镇，但这样的实例甚少。

含“斯坦”构词成分的地名，一般都有悠久的历史，古波斯典籍曾频频出现这类地名，甚至在我国史册中也迭有反映。不过，个别是新近产生的，如“巴基斯坦”一名，1947年方随着新国家的诞生而诞生，迄今不过半个世纪，其余的也不能一概说是古老地名，如里海西岸。俄罗斯联邦欧洲部分的达格斯坦，17世纪才有这个名字，在这之前，它却从不见轻传。

“斯坦”作为地名通名，多半与民族名称相结合，这样构成的地名，含义非常明显，俾路支（斯坦）意为“博路支人地区”，库尔德斯坦意为“库尔德人地区”，其他类推。但不能绝对化，不能把这种情况变成公式往所有含“斯坦”的地名上套，否则就会闹出笑话。比如巴基斯坦一名与民族名便毫无关系，它是根据伊斯兰教义，取“巴克”一词（意为“清净无染”、“至清至真”，原来是伊斯兰教对真主安拉的尊崇、赞颂语）附加“斯坦”构成国名，意为“清真洁净之国”，也就是“真主之国”的意思。又如达格斯坦，是突厥语词“达格”（意“山岳”）与波斯语词“斯坦”的结合，全名的含义是“山岳之国”、“山岳地区”，反映了当地地理环境的突出特征，与居民的民族名却没有关系。

"斯坦"的意思就是"国"

一般信仰伊斯兰教的中亚国家会有这样的后缀。比如巴基斯坦，塔吉克斯坦。

指回民聚集的地方

---

德格县15676052683： 一些国家的名字后面都带有“斯坦”二字, - ？
钟离面乐喜：[答案] STINE和STAN是人的意思,斯坦是音译.有人说“斯坦”是伊斯兰国家的意思,事实上,是先有波斯语中的-stan,然后才是中亚地区的突厥化和伊斯兰化.虽然绝大多数叫“斯坦”的地方都信仰伊斯兰教,但并非全都如此,比如“吐火罗斯坦”(那时...

德格县15676052683： 斯坦的含义是什么? - ？
钟离面乐喜： 斯坦 STINE和STAN是人的意思,就是伊斯兰教的说法,意思是圣地国家的意思,比如土库曼斯坦,就是土库曼人的国家依此类推.

德格县15676052683： ＂哈萨克斯坦＂的＂斯坦＂是什么意思? - ？
钟离面乐喜：[答案] 上已经有人问过这个问题了呀. 在西南亚、南亚和中亚,有不少带“斯坦”字样的地名,其中有的是国名,如巴基斯坦以及塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土加曼斯坦、哈萨克斯坦等;有的是地区名,如兴都斯坦(又可径译为...

德格县15676052683： 巴基斯坦,塔吉克斯坦/塔吉克斯坦等国的国名中的“斯坦”是什么意思?如题~一直很疑惑~ - ？
钟离面乐喜：[答案] STINE和STAN是人的意思,斯坦是音译. 有人说“斯坦”是伊斯兰国家的意思,事实上,是先有波斯语中的-stan,然后才是中亚地区的突厥化和伊斯兰化.虽然绝大多数叫“斯坦”的地方都信仰伊斯兰教,但并非全都如此,比如“吐火罗斯坦”(那...

德格县15676052683： 国名里带“斯坦”的国家有哪些“斯坦”有什么含义么?都有什么国家带? - ？
钟离面乐喜：[答案] STINE和STAN是人的意思,斯坦是音译. 在西南亚、南亚和中亚,有不少带“斯坦”字样的地名,其中有的是国名,如巴基斯坦以及塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土加曼斯坦、哈萨克斯坦等;有的是地区名,如兴都斯坦...

德格县15676052683： 这些国名后边的斯坦代表什么?？
钟离面乐喜： “斯坦”波斯语是指地方或区域的意思. stan在波斯语中意思为某物或人聚集之处,比如哈萨克斯坦即哈萨克人聚居的地方.波斯古典名作golestan, gol是花的意思,所以这个词的意思就是花园.斯坦并非直接表示国家,政治意义并不浓.他们语言中,“斯坦”指的是某某族人的国家的意思.

德格县15676052683： 斯坦是什么意思? - ？
钟离面乐喜：[答案] 斯坦STINE和STAN是人的意思,斯坦是音译.有人说“斯坦”是伊斯兰国家的意思,事实上,是先有波斯语中的-stan,然后才是中亚地区的突厥化和伊斯兰化.虽然绝大多数叫“斯坦”的地方都信仰伊斯兰教,但并非全都如此,...

德格县15676052683： “斯坦”是什么意思? - ？
钟离面乐喜： 中文的音译叫“斯坦” 俄语的“斯坦”是国家的意思

德格县15676052683： 为什麽中亚国家国名都带“斯坦”,在这里是什麽意思? ？
钟离面乐喜： 在西南亚、南亚和中亚,有不少带“斯坦”字样的地名,其中有的是国名,如巴基斯坦以及塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土加曼斯坦、哈萨克斯坦等;有的...

德格县15676052683： 吉尔吉斯斯坦 哈萨克斯坦 乌兹别克斯坦等等的国家的名字后面的斯坦是什么意思 - ？
钟离面乐喜： “-stan”是它的罗马字母转写形式.本义原很简单,即“地方”、“地区”,一般指面积比较大的地区而言.现在词义有所扩大,内容逐渐丰富,衍生出多个彼此相类又有所区别的引申义,这就有“省(区)”的含义了.