春色满园关不住,一枝红杏出墙来的意思

作者&投稿:有殷 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 答:春色满园关不住,一枝红杏出墙来的意思是那满园的美丽春色怎能关得住,一枝红色杏花已经早早探出墙来。
详细说明:
”春色满园关不住,一枝红杏出墙来“出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》。
【原诗】
游园不值
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
【诗句翻译】
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
【诗句赏析】
这首小诗写诗人春日游园所见所感。此诗先写诗人游园看花而进不了园门,感情上是从有所期待到失望遗憾;后看到一枝红杏伸出墙外,进而领略到园中的盎然春意,感情又由失望到意外之惊喜,写得十分曲折而有层次。尤其第三、四两句,既渲染了浓郁的春色,又揭示了深刻的哲理。全诗写得十分形象而又富有理趣,体现了取景小而含意深的特点,情景交融,脍炙人口。

两句诗形象鲜明,构思奇特,“春色”和“红杏”都被拟人化,不仅景中含情,而且景中寓理,能引起读者许多联想,受到哲理的启示:“春色”是关锁不住的,“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。同样,一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的,它必能冲破任何束缚,蓬勃发展。
  从诗意看,门前长有青苔,足见这座花园的幽僻,而主人又不在家,敲门很久,无人答应,更是冷清,可是红杏出墙,仍然把满园春色透露了出来。从冷寂中写出繁华,这就使人感到一种意外的喜悦。

“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”的意思是满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。


什么满园关逋住一枝什么出墙来?
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。出处:《游园不值》【作者】叶绍翁 【朝代】宋 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。白话释义:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色...

春色满园关不住是哪首诗
春色满园关不住出自宋代诗人叶绍翁《游园不值》。原文:游园不值 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。翻译:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。《...

春色满园关不住,一枝红杏出墙来.什么意思
“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”的意思是:可是这满园的春色毕竟是关不住的,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。【出处】游园不值——宋代·叶绍翁 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。【译文】也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没...

一枝红杏墙来,前一句是什么?
一枝红杏墙来,前一句是:春色满园关住 。出自:《游园不值》[ 宋 ] 叶绍翁 原文如下:应怜屐齿印苍苔, 小扣柴扉久不开。春色满园关不住, 一枝红杏出墙来。译文如下:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有...

游园不值 古诗
宋·叶绍翁《游园不值》古诗:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。白话释义:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。此古诗是宋代诗人叶绍翁的名篇,这...

“一支红杏出墙来”的上一句是什么?出自哪首诗?
一、上一句是:春色满园关不住 ,一枝红杏出墙来 。二、出处出自叶绍翁创作的七言绝句《游园不值》。诗以“游园不值”为题,本是说自己游园的目的没有达到。补充:《游园不值》宋 叶绍翁 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。译文:大概是园主担心我的木屐踩坏他那...

《游园不值》的译文是什么?
译文:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的诗作。此诗写诗人春日游园的所见所感:先是诗人游园看花而进不了园门,感情上从有所期待到失望遗憾;后...

“春色满园关不住,一枝红㕻出墙来”的意思是什么
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。注释 ①游园不值――想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。 ②应怜――应该爱惜。应,应该;怜,怜惜。③屐齿――屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。④小叩――轻轻敲门。⑤柴扉――用木柴、树枝编成的门。解读 人想去朋友的花园中观赏春色,...

“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”是什么意思 ?
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”意思是:可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。这句诗句是出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》的一句。一、原诗:《游园不值》【作者】叶绍翁 【朝代】宋 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。...

小扣柴扉久不开的全诗是什么?
“小扣柴扉久不开”的全诗是:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。译文:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。出处:宋代叶绍翁的《游园不值》《...

吴起县13348188956: 春色满园关不住 一支红杏出墙来的意思 -
哀温奎泰: 诗句的意思是:大概是园子的主人爱惜苍苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲那柴门,好久也没有人来开.园里的花开得正好,这些花所代表的春色是关不住的,一枝开得正旺的红杏伸出了墙外.

吴起县13348188956: 宋朝叶绍翁诗《游园不值》:春色满园关不住一枝红杏出墙来的意思 -
哀温奎泰: 春色满园关不住,一枝红杏出墙来”.这后两句诗形象鲜明,构思奇特,“春色”和“红杏”都被拟人化,不仅景中含情,而且景中寓理,能引起读者许多联想,受到哲理的启示:“春色”是关锁不住的,“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临.同样,一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的,它必能冲破任何束缚,蓬勃发展.

吴起县13348188956: 春色满园关不住,一枝红杏出墙来说明了什么道理. -
哀温奎泰: 1春色满园关不住,一枝红杏出墙来是千古传颂的名句,诗人运用了(拟人)的修辞手法,写活了红杏,表现了早春的(热闹)诗人以点带面,用一枝(红杏)表(春意盎然),给读者留下无穷的余味.该句也蕴含着深刻哲理:(美好的有生命力...

吴起县13348188956: 春色满园关不住一枝红杏出墙来的意思 -
哀温奎泰:[答案] 美好的春色是关不住的,你看,园里的一枝红杏已经伸出墙外来了!

吴起县13348188956: 春色满园关不住,一枝红杏出墙来.是什么意思 -
哀温奎泰: 名句赏析——“春色满园关不住,一枝红杏出墙来.” 诗以“游园不值”为题,本是说自己游园的目的没有达到.可是诗人却由此生发感想.他想,这可能是因为主人怕踩坏园中的青苔,怕破坏了园中的美景,因此才不让自己进来的缘故罢.短短两句,写出了诗人的善解人意,也写出了他那一片怜春惜春的情怀!但这首诗更为脍炙人口的还是后两句.柴门虽然不开,满园春色却难以关住,你看一枝红杏探出墙头,不正在向人们炫耀着春天的美丽吗?“关不住”、“出墙来”,简单的几个字,写出的并不仅仅是园中美丽的春色,还写出了春天的勃勃生机,写出了一片春意盎然.尽管主人没有访到,但作者的心灵已经被这动人的早春景色完全占满了!.

吴起县13348188956: 春色满园关不住一枝红杏出墙来是什么意思 -
哀温奎泰: 原句出自(宋)叶绍翁诗《游园不值》原诗:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.——诗人去朋友家游园看花,长满苍苔的路上遍印着诗人木屐钉齿的痕迹,敲了半天柴门,没有人来开.诗人从露在墙头的一枝杏花想象出满园的春色,说园门虽然关得紧,春色却是关不住的啊!诗句本义描绘出一幅春色正浓,情趣盎然的景致.现今这一句诗广为流传,意思也在现实中加以联想,变成了一语双关的形象写真.“春色”喻指女性,尤其是美丽的女子.“红杏”则进一步喻指那些不甘寂寞的女子,尤其指代多情的有夫之妇.“春色”关不住,“红杏”则自然要出墙来.“红杏出墙”于是被人们用于形容妻子有外遇.

吴起县13348188956: 春色满园关不住,一枝红杏出墙来.——叶绍翁:《游园不值》的意思 -
哀温奎泰:[答案] 古诗: 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来. [题意] 来拜访没有遇到人很扫兴. [诗意] 也许是园主担心我的木屐踩坏他爱惜的青苔, 轻轻地敲柴门,久久没有人来开. 可是这满园的春色毕竟是关不住的, 一枝粉红色的杏...

吴起县13348188956: 春色满园关不住一枝红杏出墙来代表什么 -
哀温奎泰:[答案] 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.不值:不遇,指游园未遇到主人.屐:底上有齿的木鞋,多用于雨天踏泥.柴扉:柴门.这是一首脍炙人口的写春景的小诗.诗人在春日里去游园,恰值主人不在,只通...

吴起县13348188956: “春色满园关不住,一枝红杏出墙来.”所蕴含的深刻道理是什么? -
哀温奎泰:[答案] 这是一首脍炙人口的写春景的小诗.诗人在春日里去游园,恰值主人不在,只通过出墙的一枝杏花,以点带面,给人以无限的退想. 就在读者感到失望的时候,诗人笔锋一转,“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,诗人徘徊在园外,摹然发现了一枝...

吴起县13348188956: 春色满园关不住一枝红杏出墙来的满园是什么意思 -
哀温奎泰:[答案] 满园指的是:朋友家的整个游园. 诗句“春色满园关不住,一枝红杏出墙来.”出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》. 全诗为: 应怜屐齿印苍苔 , 小扣柴扉久不开 . 春色满园关不住 , 一枝红杏出墙来 . 这两句的含义为: 有了前面“应怜屐齿印...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网