美国教授说中文“内个”被停课的做法合理吗

作者&投稿:暨包 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

美国教授说中文“内个”被停课的做法不合理。

据美国媒体报道,美国南加州大学商学院的一名叫格雷格·帕顿(Greg Patton)的教授,因在网上进行授课时,提到许多国家的人在沟通对话时,都会在他们的口语中加入“填充词”。并用中文举例说:中国人在说话时经常会大量使用“那个那个”这种填充词,就像美国人在说话时会大量使用“like”和“urm”一样。

悲剧的是,由于他的发音并不是标准普通话的“Na Ge”,而是更口语化的“Nei Ge”(“内个”),一些黑人学生便认为该教授故意用这个与英文中N**ger(骂黑人为“黑 gui”的意思,对黑人来说极具侮辱性)近似的发音来侮辱他们,并向学校举报了此事。最终,学校暂停了帕顿的教学工作。

其实,之前有一些了解美国文化的人就对中国人爱说的“内个”表达了排忧,只是大多数人对此一笑了之,感觉美国社会应该不至于会这样。如今,帕顿被停职的遭遇说明,这种担忧真的存在。

美国社会在我们感觉里,一直是自由、发达的代名词,不应该会有类似如此“文字狱”的情况存在,然而,现实无情的告诉我们,在美国一样不能信口开河,甚至在用不同语言表达含义的时候,也要注意别犯了禁忌,否则可能惹祸上身。

有网友说,老美这文字狱倒是别致,还跨语种执法!据说,姚明刚去美国时,由于不熟悉英语,有时会用到汉语,在停顿时说出了中文的“内个内个”,这一发音立刻引起了黑人队友的误解,差点被队友误认为种族歧视,引发冲突。

还有网友说,内个叫大张伟的内个《阳光彩虹小白马》和内个《果汁分你一半》致死量简直超标好吗!我们也不禁会有疑问,在美国这样的社会里,为什么会对这样一个事情如此敏感,难道美国人的神经越来越脆弱了吗?

没错,事实上,生活在美国的黑人神经确实很脆弱。因为,一次又一次的黑人被白人警察虐杀的事件,绷紧了越来越多美国黑人的神经。而美国黑人的敏感,正是来源于美国社会一直以来根深蒂固的种族歧视。

对种族歧视这一话题,我们要从两个方面来说,一是近年来美国黑人地位实际上一直在上升;二是尽管地位上升,但针对黑人的种族歧视一直没有消失过,有些地方甚至很严重。

1970年时,黑人仅占11.1%,拉丁裔仅占4.4%,纯白人占83.5%。当时,白人占绝对主导地位,美国黑人地位低下,基本没有什么话语权。而2017年的美国,黑人是居于第二的少数族群人种,占到美国人口的13.2%,拉丁裔上升至17.4%,而纯白人比例下降到62.1%。可以看到,美国黑人和拉丁裔比例在逐渐增长,特别是拉丁裔增长速度较快。

而拉丁裔在美国属于混血儿,也是有色人种,拉丁裔增长速度较快的原因与其混血人种的性质分不开。也就是说,拉丁裔有一部分与黑人有着千丝万缕的联系。因此,现在的美国社会已经越来越不同于白人占绝对主导地位的50年前,当时黑人虽然数量不少但严重被歧视,尽管有反抗但地位的低下导致其力度不够。




有一个故事,外国教授让一个女人,在黑板上写20个名字。。。我要具体的...
在美国的一所大学里,快下课时,教授对自己的学生们说:“我和大家做个游戏,谁愿意配合我一下?”一名女生走上台来。教授说:“请在黑板上写下你难以割舍的20个人的名字!”女生照做了,她写下了一连串自己邻居、朋友和亲人的名字。教授说:“请你划掉一个这里面你认为最不重要的人!”女生划掉了...

汉语的语言分类
而在部分地区还称水源音、涯话、新民话、麼个话、广东话(土广东话)、怀远话、四县腔、海陆腔、饶平腔、诏安话、平婆话等。客家语是中国台湾的官方语言之一(法定公事语言) 、苏里南共和国的法定语言之一 ,是汉藏语系下汉语族内一种声调语言,国际语言代码:ISO639-3hak。7、湘方言(hsn)指湖南...

陶行知简介
1917年秋回国,先后任南京高等师范学校、国立东南大学教授、教务主任等职。1926年起发表了《中华教育改进...一方面为反独裁、争民主,反内战、争和平奔走呐喊,他在三个多月内演讲一百多次,并积极筹组“中国国际...次年转入金陵大学文科,读大学期间,受辛亥革命影响,在校积极参加爱国活动,主编《金陵光》学报中文版,宣传...

一个外国数学教授问一个中国小孩,说一个商城五百人,起了一场大火里面...
一共烧死8个人,剩下的都是被踩死的

阅读短文向中国人脱帽答案
“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”储蓄着文天祥坚贞不屈的爱国情;“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”蕴藏着陆游真挚强烈的爱国情;“捐躯赴国难,视死忽如归”积贮这曹植献身报国的爱国情。如今,有这样一位中国学生对中国有着浓浓的情。主人公12月进入巴黎大学,在她的第一堂对话课上,被教授...

格列弗游记中,作者写飞岛国三名教授讨论改进语言有何用意?
第一个是简化言辞,因为一切可以想象到的东西事实上全是名词。第二个是取消语言中的所有词汇,因为我们每说一个词,或多或少会对肺部有所侵蚀,这样也就缩短了我们的寿命。

季羡林的主要资料
季羡林,中国山东省聊城市临清人,字希逋,又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、聊城大学名誉校长、北京大学副校长、中国社会科学院南亚研究所所长,是北京大学的终身教授,与饶宗颐并称为“南饶北季”。早年...

德国留学 在德国会说中文的人很多
中国驻德国大使史明德说,随着中国国力增强、中德关系发展,德国人对中国语言文化的兴趣也越来越大,德国300余所中小学推出汉语课程,60多所高校教授汉语。“中德语言年”更是令德国已有的汉语学习热潮进一步加温。在德国推广中文也得到了德国政府支持。“德国人对中国的兴趣不断增长,不仅是...

请问我国教授分哪几级?是一级大还是二级大?具体情况请告知.
教授岗位分一至七级,一级教授是教授职称中的最高级别,越往下级别越低。教授介绍:教授,是一种高等教育体系中的职称。多指在大学或社区学院中执教的资深教师与研究员,但教授与研究员是有区别的。教授有教课的任务,而研究员则没有。教授为大学教师职称的最高级别。中文的教授两字则源于‘传教授业...

文化统一是我们文明屹立数千年的根本!南怀瑾为何这样说?
正如现在外国游客来中国旅游,或者来中国学习,只要掌握好中文即普通话,基本上去到中国各个地方进行交流都是没有太大的问题的,而且普通话已经成为中国人的一种"标配",这也是中国的"官方母语",其背后隐藏着历代文人墨士对文字、语言的独特见解。文化统一的努力仍应继续 南怀瑾教授表示,文化的统一离不开...

原阳县13638476371: 美国教授可以无证据指责我抄袭并给我0分吗? -
犁徐丁苯: 你可能不太熟悉美国的教学环境,所以这样抵触,你自己说没有抄袭,在中国只要把别人的东西改变一下面目,或者改变一下结构,或者改变一下顺序,都被不算抄袭,但是美国的抄袭概念是,你必须是别人从未有过新思维、新视角、新奇特的理论,中国孩子在国际历次大赛中,大部分创新性是0分,你和他们一样.另外,还有一个思维方式,一个问题出现,首先应该先找自己是不是有不妥之处,而不是立刻蹦起来猛烈抨击对方,更不应该加上对美国很失望之类的幼稚言语,这只能是虚张声势,掩饰自己的不自信.你的问题是很多中国学生的通常问题,碰不得,说不得,遇到问题不是平心静气的找内外因素,想办法达成共识,而是利用尖刻的语言,赌气的方式,加上类似谩骂的作风,一点不见涵养、教养、修养.

原阳县13638476371: 在美国留学 被停学了怎么办 -
犁徐丁苯: 当被学校停学,学生请按以下方式处理:首先,保持冷静.这时候反省自己是必须的,仔细分析挂科的原因,如果是因为自己不用功,那么更应该深刻反省.但是先保持冷静,因为不是正常毕业的国际生被退学后只有21天时间离境,这期间,如...

原阳县13638476371: 中文专业可以留美读研?可以转专业吗 -
犁徐丁苯: 第一个问题 可以 但是需要向申请的教授和签证官说明你为什么转成这个专...

原阳县13638476371: 胡适《差不多先生》的英文翻译 -
犁徐丁苯: 一、生平大略 张培基先生系福建福州人,出生于1921年.早年移居上海,在那里接受了初等和中等教育.张先生1945年毕业于上海圣约翰大学英国文学系,同年任《上海自由西报》英文记者、 ...

原阳县13638476371: AHP确定体重(教室ppt)
犁徐丁苯: AHP(层次分析法)AHP是美国运筹学专家,是美国匹兹堡大学TLSaaty分校的教授. 在1970年代初期,他就读于美国国防部. 在利用福利贡献进行权力分配时,运用网络系...

原阳县13638476371: 美国留学因为成绩问题被退学该怎么办? -
犁徐丁苯: 美国大学退学,接下来的做法:如果自愿退学,那么最好根据手续来,不要直接回国不去学校了.如果暂时不确定之后干什么,可以跟学校办休学手续,这样也算给自己留个后路.在必须退学的时候,向学校提交一个退学申请,说明退学的正当理由,学校会在批准后,让移民局注销I-20表.这样,如果以后要再去美国学习,只要拿上原来的I-20表和成绩单,向签证官说明上次退学的理由,各种学校活动证明、出入境记录等,只要理由充分,签证应该是没有问题的.如果不按照正规流程来办理,对今后的影响可能比想象的大.留学签证一般是F-1签证,当你退学后,就不再是合法的学生身份,而成为了无学籍状态,在F-1签证的有效期内只能停留30天,30天以后就是非法居留了.

原阳县13638476371: 在书店,你发现越来越多的书籍不再使用白色纸张,而采用米黄、浅蓝、浅红等色泽的纸张.请你运用本文介绍的有关知识,对这一做法作出合理的解释.6. 一... -
犁徐丁苯:[答案] 保护视力 鸡蛋指的是自己的作品 母鸡指自己 希望读者不要来拜访 更高 更快 不轻言放弃 挑战自我 超越自我

原阳县13638476371: 【日语】对于日本教授说的这句话怎么回复比较恰当?(内付) -
犁徐丁苯: いろいろとご配虑いただいて、まことにありうございます.今后またお世话になるところがいっぱいあるとはおもいますので、なにとぞよろしくお愿いします.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网