帮我翻译一下这段话

作者&投稿:吉怨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮忙翻译一下这段话~

Excuse me," I said, trying not to be too pushy.Several people had to move aside to make
不好意思,我说,尽量让自己不要过于强势,有几个人需要往边上移一移,腾点空间出来让我过去入口那,
room for me to get to the extrance . I stepped out, complaining about the service
我走出去,抱怨着服务条件
conditions.Thinking I was going to be late for my dentist appointment, I headed into the
想到我就要赶不上去看牙医了,我赶紧往停车场走去
parking lot. A woman was coming across the lot in my direction .She was walking
一个女的在我去停车场的方向走了过去。
with determination, and each step sounded very heavy.I noticede that she looked as if
她很坚定的走着,每一步都很铿锵有力。我注意得到她好像在怒火中烧
she could breathe fire.It stopped me in my tracks.I recognized myself and it wasn't
这个场景使我停了下来。我自己醒了醒神,觉得女的状态不太好。
pretty.Had I looked li ke that? Her body language said that she was having a rough
我是不是也像那样呢?她身体语言表面她今天很糟糕
day.My anger melted away.I wished I could wrap her in a hug but I was a stranger .
我的怒气慢慢退去。我希望我可以拥她入我的怀里,但是不行,我只是一个陌生人。
So I did what I could in a minute before she hurried past me-I smiled.In a second
所以在她要和我擦身而过的前一分钟,我微笑了,我能做的也是这些了。

everything changed.She was astonished, then somewhat confused .Then her face
瞬间所有事情都变了,她很惊讶,然后有点疑惑。
softened and her shoulders relaxed .I saw her take a deep breath.Her pace slowed and
接着她的脸不那么紧绷了,然后肩膀也放松了。我看到她深呼了一口气。她的步伐慢了下来
she smiled back at me as we passed each other. I continued to smile all the way to
,跟着在我们擦身而过是,她对我笑了笑。我继续一路笑着走到我的车前面
my car .Wow, it's amazing what a simple smile can do. From then on, I became
哇,一个简单的微笑就可以改变那么多事情,真奇妙。
aware of people's expressions and my own, the way we show our feelings.Now I use that
从那时起,我就会下意识注意别人还有我自己的表情,这就是我们表达自己情绪的方式。
awareness every day to let it remined me that when facing the world, I can try a smile
现在我每天都下意识提醒自己,当面对外面的世界是,我可以先尝试微笑

It is argued that socially responsible actions by business lead to increased corporate
认为社会责任行为的业务会增加企业
responsiveness and, in turn, lead to improved social performance and productivity. A
响应能力和,反过来,导致社会绩效和生产力的提高。一个
society which is satisfied with the ways in which business is carried out will naturally
社会满意的方式进行业务自然会
have fewer public criticisms of organizations’ current strategies, but will insist on
有更少的公众批评的组织策略,但是当前会坚持吗
increasingly higher standards of social responsibility from all organizations. Since social
越来越高的社会责任标准从所有组织。因为社会
problems are in part created by the rise of large corporations, they have a social and
问题部分是由大公司的崛起,他们的社会
moral obligation to CSR.
企业社会责任的道德义务。

1: Government to launch, a number of locations or cultural protection.
2: To improve the quality of the people, and enhance awareness of relevant laws and moral awareness.
3: for the country's cultural heritage application.
4: Several areas of tourism development, rational management of the economy. However, the number of people must be strict management, law and order and security.
5: the need to carry out scientific protection, to achieve maximum security facilities.
6: the need to be closed should be managed.
7: If necessary, use force to protect.
With regard to some of the intangible cultural heritage: the local people so that they understand the importance of culture; to mobilize the masses to continue the succession of generations; countries should be encouraged to act and to give an objective economic subsidies.

To improve the quality of the whole people, its rich culture, although this is a long way to go, but the effect a permanent cure can be achieved


帮我翻译一下这段英文
然而,我也清楚,生活就是这样。我开始意识到目前为止,还没有什么好操心的,只是让自己舒服些就好。或者相反,我可以在生命中的任何阶段昂首迎接任何挑战!SO , ABOUT THIS POINT , WHY I OFTEN THINK ABOUT TOO MUCH ? NO USE ! MEANINGFULNESS !那么,关于这一点,我为什麽还总...

日文翻译 拜托帮我翻译下这段话 谢谢!!!
稍等一下,(A:稍等一下)那么,中学(前两年)在哪里?A13: 竹ノ冢中学です。(竹中?)ご存知で、知ってるんですね。竹的冢中学。(竹中?)都知道的啊。B14: だって仆も竹中だもん。我也是竹中毕业的。A15: こりゃ惊いた。卒业は?啊,这真是让人惊讶啊,那你是哪一年毕业...

请帮我翻译一段话,谢谢,务求准确。
2:太好了,我很期待。It's not bad. This is what I have expected.(我很期待,这句话有点不知所云哦)服务员:就是这里了,请坐,小姐。这是餐牌。Here we are. Sit down, please. And here is the menu.1:好的,我先看看,你想吃什么呀,2?不要和我客气,我们这么久没见了,这...

谁英语好的帮我翻译一下这一段话?
我音乐中每一个动作都是深深受你的影响。而且我以此为傲。你是唯一一个让我说我是一名fans而自豪的明星。迈克尔杰克逊,谢谢你展示给世界了你的神赐般(原文是神膏过了,意思与洗类似)的激情,对音乐的坚定和你的风格!你的传说会一直传递下去,并不仅仅在你fans心中,也在这世界上千千万万的艺术家...

帮我翻译下这段话,谢谢~急
Has joined WTO since 2001, the Central Europe trade development is rapid, the bilateral trade has maintained two figures the yearly rates. However, the enterprise lacks the social responsibilities, the technical level to be low, the Local organization pursues GDP to grow one-sidedly, ...

请翻译一下这段话,,谢谢!
把我带进你的心扉 16 take me your soul 把我带进你的灵魂 17 Give me your hand and hold me 把你的手给我.握着我的手 18 Show me what love is be my guiding stat 告诉我什么是爱情的真谛,做我生命中的启明星 19 It'sdasy take me to your heart 而这一切都很简单,吧我带...

帮我翻译下这段话被 我急用 汉译英
The armor cooking oil limited liability company and the second gradefarmer company has signed a business contract. Both sides agree in thecontract: "Provides the high quality rice 100 tons by 乙方, thedelivery date is on July 20, 2002, the price for each kilogram 2.20Yuan, sends...

请帮忙用英语翻译一下这段话,谢谢。
你可以说head of committee of study...) as well as the group captain. I truly hope I can be one of the member of this school, and continue to spread happiness in the school! (我忠诚地希望我可以成为这所学校的一员,而且继续在校园里传播快乐。) PERFECT!参考资料:英国中学生 ...

帮我翻译下这段话——谢谢
does not mean the end of learning English for me, but another stage.Three life is about to begin, always want to do a long-term plan, professional or out of time after practice, not too much, I will take every opportunity, and has been successful in the side.我的回答 ...

请帮忙翻译一段话成汉语!谢谢
您好,人肉翻译如下:究竟什么是智力?我在部队服役的时候参加了一次所有士兵都参加的智力测试。在标准分是100分的情况下,我得了160分。我曾经认识一个汽车修理工,他在这些智力测试里也许最多只能拿个80,可是只要我的车一出毛病,我就立马去找他,而他总是能修好。好吧,那么假设这些智力测试的问题...

梧州市19742456251: 英语翻译请帮我翻译一下这段话,我爱你,不只是说说而已,我想过我们的未来,我们以后的生活,我在努力,我在奋斗,因为你,值得让我竭尽全力,我... -
长沙柿速尿:[答案] 中文写得很好了,如果是向中国人求婚的话何必译成英文?如果是向外国人求婚的话那就另当别论了.

梧州市19742456251: 帮我翻译一下这段话的意思,出自S.H.E的《星星之火》.a long time ago, a little girl wanted to find her future. she went to the mountains and asked the sky "... -
长沙柿速尿:[答案] 很久以前 一个小女孩想要找到她的未来 她爬到一座山上去问天空 “我的未来在哪?” 过了一会儿,一颗小星星说“甜心,你的未来就掌握在你自己的手里!” 是的,未来就在我们的手中!

梧州市19742456251: 英语翻译请大家帮我翻译一下这段话:在中国,比如吃饭时要使用筷子,当许多人一起吃饭时,如果自己吃饱了,不能直接走了,应该和大家说一下或者等大... -
长沙柿速尿:[答案] In China,the etiquette is very important,for example,to use chopsticks to eat,when to eat with other people,if their feed,not directly gone,and we should say something such as,or with everyone eating.

梧州市19742456251: 英语翻译帮我在翻译一下这段话:蓦然回首昨天已过去···他已离去···时间仿佛不会在重来而我,去却停在原地等待时间的轮回----- -
长沙柿速尿:[答案] the time seems never come back again

梧州市19742456251: 求英文高手帮我翻译一下这段话.翻译成中文(在线等).谢谢!hey bebe`i am at school right now!Miss you sooooooooo much!love you as always! -
长沙柿速尿:[答案] 嘿bebe `我在学校里,现在! 想念你sooooooooo得多! 爱你一如既往

梧州市19742456251: 英语翻译请哪位英语高手帮我翻译一下这段话:“我要你知道,这个世界上有一个人会永远等着你.无论什么时候,无论你在什么地方,反正你知道总会有这样... -
长沙柿速尿:[答案] I want you to know that in this world there will have a person waiting for you forever .Whenever,regardless of you in any place,you knew in any case there will have this kind of person waiting for you.

梧州市19742456251: 英语翻译帮我用英语翻译一下这段话:{请相信我,我只想好好的爱你^^^^^^也请不要再问爱你有多深,我想告诉你的是我的心只属于你就够了.真的很爱你,想... -
长沙柿速尿:[答案] Please believe me,I just want to love you,Jeanne good Please do not ask how deep love you,I want to tell you is my heart belongs to you enough. Really love you,and you do want a lifetime ... We must believe! Love your sweet

梧州市19742456251: 帮我翻译一下这段话.
长沙柿速尿: 请您稍等一下,正在帮您翻译... 相爱,不如相知 Love each other,not as good as know each other.与其执着痴念,不如化为祝福 To miss you,not as good as to bless.不要让爱你的人 被你的爱所磨蚀Don't let the person who love you,be ...

梧州市19742456251: 有没有好心人帮我翻译一下下面的这段 话啊 万分感谢! 中国人是很重视“吃”的,“民以食为天”这句谚语就中国人是很重视“吃”的,“民以食为天”这... -
长沙柿速尿:[答案] 中国人是很重视“吃”的,“民以食为天”这句谚语就说明我们把吃看得与天一样重要. Chinese people attach great importance to "eating".We can know it by the saying "min yi shi wei tian"(eating is the paramount necessity of people). 由于我们...

梧州市19742456251: 帮我翻译一下这段话 -
长沙柿速尿: Then can I say, 'casual' is your 'personality' ridiculous.!!!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网