请问谁知道《夏目友人帐》第二部片尾曲“我爱你”,它的歌词中文翻译??

作者&投稿:何送 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
夏目友人帐第二季片尾曲 爱你 中文歌词~

歌名:(爱してる) 《我爱你》 我爱你
演唱:高铃   ねえ もう少(すこ)しだけ   nee mou sukoshi dake   呐,再一下子就好   もう少(すこ)しだけ   mou sukoushi dake   再一下子就好   闻(き)いていてほしい   kiite ite hoshii   我想要被聆听   ねえ もう少(すこ)しだけ   nee mou sukoshi dake   呐,再一下子就好   もう少(すこ)しだけ   mou sukoshi dake   再一下子就好   我(わ)がままいいですか   wagamama ii desuka   放纵我的任性可以吗?   手(て)に入(い)れたとたんに   teni ireta totanni   消(き)えてしまいそう   kiete shi maisou   手刚一触碰就像要消失似的   言叶(ことば)をくれませんか   kotobawo kure masenka   能给我安心的话语吗?   爱(あい)している 爱(あい)している   aishiteiru aishiteiru   爱著你 爱著你   世界(せかい)が终(お)わるまで   sekai ga owaru made   直到世界都停止的一刻仍然那样爱你   ばかげてると 笑(わら)いながら   bakage teruto warai nagara   傻傻的笑著   口(くち)に出(だ)してみて   kuchini dashite mite   试著说出   爱(あい)してる   aishiteru   我爱你   そんなことが   sonna kotoga   简単(かんたん)にはできなくて   kantan ni wa deki nakute   这样的事却不是简单能做到的   うまく爱(あい)せるようにと   umaku ai seru you nito   为了能够好好的爱下去   あの空(そら)に祈(いの)っている   ano sorani inotte iru   我抬头向天空祈祷   ねえ 知(し)りたくても   nee shiri takutemo   知(し)りつくせないことばかりで   shiri tsukuse nai koto bakari de   呐,虽然想知道,但事物却难以全部知晓   だから ひとつにならない   dakara hitotsu ni naranai   所以虽然不能成为一体   二つの体を 精一杯(せいいっぱい)抱(だ)きしめた   futatsu no karadawo seiippai dakishi meta   却能将两人的身体紧紧拥抱   あなたがいる   anata ga iru   有你在身边   それだけでも 世界(せかい)が変(か)わってしまう   sore dake demo sekai ga kawatte shimau   就只是这样,世界就已变得不一样   モノトーンの景色(けしき)が ほら   MONOTOON no keshiki ga hora   你看看,千篇一律的景色   鲜(あざ)やかに映(うつ)る   azayaka ni utsuru   也映照的鲜豔明亮   いつの间(ま)にか 离(はな)れていた   itsuno mani ka hana re te ita   不知不觉已渐渐走远   手をつないで歩(ある)いてく   tewo tsunaide aru iteku   我们依然手牵著手走下去   旨(うま)く爱(あい)せているかな   umaku aisete iru kana?   有好好地珍爱著吗?   あの空(そら)に闻(き)いてみるの   ano sorani kiite miru no   我抬头望天空发问   いつか 离(はな)れ离(ばな)れになる   itsuka hana re bana re ninaru   日(ひ)が来(き)ても   higa kitemo   尽管会有不得不分离的那天   あなたを思(おも)った   anata wo omotta   日々(ひび)があれば それでいい   hibi ga areba sore de ii   却想到,有你在身边就够了   いつか 离(はな)れた意味(いみ)を知(し)る   itsuka hana reta imiwo shiru   日(ひ)が来(く)るよ   higa kuruyo   分离的那天要到了哦   约束(やくそく)するから   yakusoku suru kara   明日(あした)へ   ashitahe   还记得约定吗?一起去往将来   爱(あい)している 爱(あい)している   aishi teiru aishi teiru   爱著你 爱著你   世界(せかい)が终(お)わるまで   sekai ga owaru made   直到世界都停止的一刻仍然那样爱你   ばかげてると 笑(わら)いながら   bakage te ru to warai nagara   傻傻的笑著   口(くち)に出(だ)してみて   kuchini dashite mite   试著说出   爱(あい)してる   aishite ru   我爱你   そんなことが   sonna kotoga   简単(かんたん)にはできなくて   kantan niwa deki naikute   这样的事却不是简单能做到的   うまく爱(あい)せるようにと   umaku aiseru youni to   为了能够好好的爱下去   あの空(そら)に祈(いの)っている   ano sorani inotte iru   我抬头向天空祈祷   あの空(そら)に祈(いの)っている   ano sorani inotte iru   我抬头向天空祈祷
那 就一会
就一会 希望你能听听
那 就一会
就一会 让我任性一次
好像一到手就消失了
不跟我说说吗?
我爱你 我爱你
到世界末日 我一边跑一边笑
试着离开家
我爱你 是那样的事吗?
简单确切的
好好的去爱
向天空中祈祷
那 即使知道
也仅是一些无谓的事情
所以不能变为一体
两个人拼命努力了
只要你在
世界就不一样了
瞧单调的景色
也变得有色彩了
不知什么时候离开了
没有手牵手走
能够好好的去爱吧
询问天空
即使什么时候要离开的那天来了
想念着你
那天你会悲伤吗?
知道什么时候离开了 那天来了
按照约定离开
我爱你 我爱你
到世界末日 我一边跑一边笑
试着离开家
我爱你 是那样的事吗?
简单确切的
好好的去爱
向天空中祈祷
向天空中祈祷

爱してる (罗马音
nee mou su ko si da ke mou su ko si da ke
ki i te i te ho si i
nee mou su ko si da ke mou su ko si da ke
wa ga ma ma i i de su ka

te ni i re ta to tan ni
ki e te si ma i sou
ko to ba wo ku re ma sen ka

a i si te i ru a i si te i ru
se ka i ga o wa ru ma de
ba ka ge te ru to wa ra ni na ga ra
ku chi ni da si te mi te

a i si te i ru son na ko to ga
kan tan ni wa de ki na ku te
u ma ku a i se ru you ni to
a no so ra ni i no tte i ru

nee si ri ta ku te mo
si ri tu ku se na i ko to ba ka ri de
da ka ra hi to tu ni na ra na i
hu ta tu no ka ra da wo
sei i ppa i da ki si me ta

a na ta ga i ru so re da ke de mo
se ka i ga ka wa tte si ma u
mo no toon no ke si ki ga ho ra
a za ya ka ni u tu ru

i tu no ma ni ka ha na re te i ta
te wo tu na i de a ru i te ku
u ma ku a i se te i ru ka na
a no so ra ni ki i te mi ru no

i tu ka ha na re ba na re ni na ru
hi ga ki te mo a na ta wo o mo tta
hi bi ga a re ba so re de i i

i tu ka ha na re ta i mi wo si ru
hi ga ku ru yo
ya ku so ku su ru ka ra
a si ta e

a i si te i ru a i si te i ru
se ka i ga o wa ru ma de
ba ka ge te ru to wa ra ni na ga ra
ku chi ni da si te mi te

a i si te i ru son na ko to ga
kan tan ni wa de ki na ku te
u ma ku a i se ru you ni to
a no so ra ni i no tte i ru
a no so ra ni i no tte i ru

ねぇ ,もう少しだけ
ne , mo su ko shi da ge
亲爱的,你能否……

もう少しだけ 闻いていて欲しい
mo su ko shi da ge , ki i de i de ho shi i
能否 , 耐心听我抱怨

ねぇ ,もう少しだけ
ne ,mo su ko shi da ge
亲爱的,你能否……

もう少しだけ わがままいいですか
mo su ko shi da ge, wa ga ma ma hi de su ga
能否 ,包容我的任性

手に入れたとたんに 消えてしまいそう
de ni i na ta to ta n ni i,ki e te shi ma i so o
将你得到的瞬间,却似触不可及

言叶をくれませんか
go do wa o ko le ma se n ka
你能否对我说些什么

あなたがいる ,それだけでも 世界が変わってしまう
a na n ta ka i ru so re ga ge te mo ,segai ga ka o te shi ma u
只因你在我身边,世界就不再平常

モノトーンの景色がほら
mo no to o n no ke i shi ki ta ko ra
看那单调的景色

鲜やかに写る
a sa ya ba ni ho tsu ru
也渐渐染上色彩

いつの间にか离れていた 手をつないで歩いてく
i tsu mo ma ri ka ;a na ta de i ta ;de wo tsu na i bi a ru i de ku
不知不觉将放开的手牵起 同行

うまく爱せているかな
o ma ko a i se te; i ru ka na
我们的爱阿;是否依旧

あの空に闻いてみるの
i ru ka na ; a no sora ni ki i de mi ru no
我不由遥问 ; 那片天空


夏目友人帐中的猫咪老师叫什么名字?
在妖怪的世界里是高于其他妖怪的存在有强大的妖力。和夏目约定,如果他死了就能得到友人帐。现在则作为夏目的保镖兼家猫和夏目一起生活,起初对贵志有所反感,但是在续集中看出与贵志产生了种特殊的感情。拥有广泛的“妖怪圈”基本上妖力强大的妖怪都认得它。四、出处 动漫作品《夏目友人帐》中角色 ...

夏目友人帐的感人语录?
--夏目贵志 《夏目友人帐》 21*** 那个。朋友家人的事,能问到多深 入? 小时候,我没有能够可以互相聊到自己家 人的朋友, 所以,现在我不知道该如何调整距离感。 --夏目 《夏目友人帐》 22*** 那也可以,用不着每件事都一定要有相同的意见,和他人相互理解是很困难的事情,无论对任何人来说。 --名取...

夏目友人帐的作者是谁呀?!
《夏目友人帐》是绿川幸在漫画杂志《LaLa》上连载的一部漫画作品(03年起在《LaLa DX》上连载,2007年10月转至《LaLa》)。夏目贵志从祖母夏目玲子的遗物中得到了那些契约书所做成的“友人帐”,他做出了一个重要的决定:将玲子夺过来的妖怪们的名字一一归还。在这样的夏目的身边,开始聚集起各种各...

夏目友人帐是讲述什么故事?作者是谁?
《夏目友人帐》的动画版故事记述的是一位因为看得见妖怪而被人类疏远的女子夏目玲子,为了打发寂寞的日子,她向妖怪们发起挑战,并将败在自己手下的妖怪的名字写在一纸契约上,以此做为妖怪们成为自己属下的证据。 玲子的孙子夏目贵志从奶奶的遗物中得到了那些契约书所做成的“友人帐”,同样他也能看到...

求夏目友人帐每一集的最后夏目独白的话
1、第一集——“和往常一样,还是无法喜欢上妖怪。但是,无论好坏,都起源于邂逅”。2、第二集——“就算今天没有,也许明天就有了,有信念的心才是最重要的”。3、第三集——“最近我渐渐明白了,无论是人还是妖怪,只要心意相通都是一样的”。4、第四集——“世田,我看到了那一瞬间触碰了...

《夏目友人帐》夏目的官配是谁?
《夏目友人帐》夏目没有官配。《夏目友人帐》是一部治愈番,但是因为此部动漫从头到尾都是没有女主角的,官方也没有说过官配是谁,粉丝们就根据自己的喜好给夏目进行cp配对,其中cp最受欢迎的就是夏目和猫咪老师斑,还有夏目和多轨,夏目和名取等。《夏目友人帐》夏目的身份背景:夏目贵志母亲在生他...

夏目友人帐中多,轨透分别在哪几集出现?
第二季的第6、7、12、13集;第三季的第5、9、10、11、13集。多轨透,日本漫画《夏目友人帐》及其衍生作品中的角色。因为祖上是阴阳师,所以对妖怪的事知道的很详细。一般情况下看不到妖怪,但如果画了阵,就能清楚地看到进入阵中的妖怪。喜欢毛茸茸软绵绵的东西,重度猫派。有个大6岁的哥哥:...

问下这个是夏目友人帐里的谁
的场静司(声优:诹访部顺一)11月1日生,AB型。人气漫画《夏目友人帐》中新登场的角色,笼罩着危险氛围的专业除妖人,的场一门的首领,除妖人中的顶点存在,实力远远超过名取周一。先辈曾经用右眼和妖怪作交易,结果没有把右眼给妖怪,所以妖怪会夺取后来每代的场首领的右眼。自称右眼没有被夺取,...

夏目友人帐漫画的作者是谁 还有什么作品
《无名的来客》短篇 1999年 《夏にはため息をつく》短篇 2000年 《花追人》短篇 2001年 《炎热的日子》短篇 2001年 《花之迹》 短篇 2001年 《寒冷的日子依旧》 短篇 2002年 《萤火的森林》短篇 2002年 《落叶,旋转旋转》短篇 2002年 《ひび、深く》 短篇 2003年 《夏目友人帐》 短篇 2003...

夏目友人帐里面 第一季那3只眼睛 全身还冒火的妖怪是什么身份啊_百度知 ...
“3只眼睛、全身冒火的妖怪”是三眼大妖怪(打酱油的),夏目帮忙用木板搭在水坑上,帮了运送三眼妖怪之头的轿子通过。所以后来夏目有危险时,三眼妖怪报恩来救。《夏目友人帐》讲述了夏目玲子向妖怪们发起挑战,并将败在自己手下的妖怪的名字写在一纸契约上, 玲子的孙子夏目贵志得到了那些契约书所...

奉新县18937482003: 求夏目友人帐第二季片尾曲的中文名和和歌手,谢谢... -
陈没居消栓: Album-ヒビノウタ《我爱你》歌手组合:高铃

奉新县18937482003: 夏目友人帐第二季的片尾曲 -
陈没居消栓:ねぇ ,もう少しだけ nee mo u su ko shi da ke 亲爱的,你能否…… ...

奉新县18937482003: 夏目友人帐第二季的片尾曲叫什么 -
陈没居消栓: 歌名:(爱してる)我爱你演唱:高铃

奉新县18937482003: 夏目友人账第二季片尾曲全名叫什么?还有什么时候大结局
陈没居消栓: 高铃-《爱してる》

奉新县18937482003: 夏目友人帐第二季的片尾曲叫什么名字? -
陈没居消栓: 地区: 日本 【介绍】 ヒビノウタ [DVD付限定盘]/ 高铃 ED歌名为《我爱你》(爱してる),由2人组合高铃创作和演唱.高铃由主唱山本高稻和吉他手山口彰久于1998年组成,名字...

奉新县18937482003: 夏目友人帐 第二季 片尾曲歌词 -
陈没居消栓: 歌名: 爱してる/我爱你 作词:山本高稲、 作曲:高铃、 编曲:伊藤ゴロー、 歌:高铃歌词:ねぇ もう少しだけ もう少しだけ 闻いていてほしい nee mou sukoshi dake mou sukoshi dake kii teitehoshii 亲爱的,你能否…… 能否 ,...

奉新县18937482003: 夏目友人帐第二季片尾曲叫什么? -
陈没居消栓: 片尾曲“爱してる” (我爱你)作曲:高铃、编曲:伊藤ゴロー、歌:高铃 歌词的罗马发音和中文与日文:nee mo u su ko shi da ke亲爱的,你能否…… もう少しだけ 闻いていて欲しいmo u su ko shi da ke ki i te i te ho shi i 能否耐心听我...

奉新县18937482003: 夏目友人帐 第二部 最后一集 -
陈没居消栓: 首先,那个男孩是感动于夏目真的喜欢他,还记得吗,他们三个人,夏目,海和多轨,在花海中做花环戴在头上的情景,友人帐的最后一页是夏目画的,那朵花,就是他们当时用来做花环的花,本来他以为夏目并不喜欢他,但看到夏目画的那朵花后,他才真正明白了夏目的心意. 最后那个风铃上的诗签,当时那对夫妇问的是,好像没有看见夏目撕吧,那其实是玲子的灵魂撕的,你认真看那一集的最后一个画面,玲子坐在夏目房间的窗户上,那对夫妇还有一个意思,就是说,他们已经知道妖怪的事情了.'这是我个人的理解,我是在土豆看的,翻译什么的可能和你看的有小小的不同,例如那个水神的名字,土豆不叫海,但大概剧情翻译还是一样的.

奉新县18937482003: 求音乐:夏目友人帐第二季片尾曲 -
陈没居消栓: 歌名:(爱してる) 《我爱你》 我爱你演唱:高铃 ねえ もう少(すこ)しだけ nee mou sukoshi dake 呐,再一下子就好 もう少(すこ)しだけ mou sukoushi dake...

奉新县18937482003: 《夏目友人账》第二季的片尾曲叫什么? -
陈没居消栓: 续 夏目友人帐 [爱してる] 高铃 ねえ、もう少しだけ 呐,再一下子就好 もう少しだけ,闻いていてほしい 再一下子就好,我想要被聆听 ねえ、もう少しだけ 呐,再一下子就好 もう少しだけ、我がままいいですか 再一下子就好,放纵我的任性可...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网