故事新编<<荆柯刺秦王>> 故事新编<<荆柯刺秦王>>

高中语文必修一、文言文<<荆轲刺秦王>>原文及翻译。~

【原文】

秦将王翦破赵，虏赵王，尽收其地，进兵北略地，至燕南界。

太子丹恐惧，乃请荆卿曰：“秦兵旦暮渡易水，则虽欲长侍足下，岂可得哉？”荆卿曰：“微太子言，臣愿得谒之，今行而无信，则秦未可亲也。夫今樊将军，秦王购之金千斤，邑万家。诚能得樊将军首，与燕督亢之地图献秦王，秦王必说见臣，臣乃得有以报太子。”太子曰：“樊将军以穷困来归丹，丹不忍以己之私，而伤长者之意，愿足下更虑之！”

荆轲知太子不忍，乃遂私见樊於期，曰：“秦之遇将军，可谓深矣。父母宗族，皆为戮没。今闻购将军之首，金千斤，邑万家，将奈何？”樊将军仰天太息流涕曰：“吾每念，常痛于骨髓，顾计不知所出耳！”轲曰：“今有一言，可以解燕国之患，而报将军之仇者，何如？”樊於期乃前曰：“为之奈何？”荆轲曰：“愿得将军之首以献秦，秦王必喜而善见臣。臣左手把其袖，而右手揕其胸，然则将军之仇报，而燕国见陵之耻除矣。将军岂有意乎？”樊於期偏袒扼腕而进曰：“此臣日夜切齿拊心也，乃今得闻教！”遂自刎。

太子闻之，驰往，伏尸而哭，极哀。既已，无可奈何，乃遂收盛樊於期之首，函封之。

于是太子预求天下之利匕首，得赵人徐夫人之匕首，取之百金，使工以药淬之。乃为装遣荆轲。

燕国有勇士秦武阳，年十二杀人，人不敢与忤视。乃令秦武阳为副。

荆轲有所待，欲与俱，其人居远未来，而为留待。

顷之未发，太子迟之。疑其有改悔，乃复请之曰：“日以尽矣，荆卿岂无意哉？丹请先遣秦武阳！”荆轲怒，叱太子曰：“今日往而不反者，竖子也！今提一匕首入不测之强秦，仆所以留者，待吾客与俱。今太子迟之，请辞决矣！”遂发。

太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水上，既祖，取道。高渐离击筑，荆轲和而歌，为变徵之声，士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！”复为慷慨羽声，士皆瞋目，发尽上指冠。於是荆轲遂就车而去，终已不顾。

既至秦，持千金之资币物，厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉。

嘉为先言于秦王曰：“燕王诚振怖大王之威，不敢兴兵以拒大王，愿举国为内臣。比诸侯之列，给贡职如郡县，而得奉守先王之宗庙。恐惧不敢自陈，谨斩樊於期头，及献燕之督亢之地图，函封，燕王拜送于庭，使使以闻大王。唯大王命之。”

秦王闻之，大喜。乃朝服，设九宾，见燕使者咸阳宫。

荆轲奉樊於期头函，而秦武阳奉地图匣，以次进。至陛下，秦武阳色变振恐，群臣怪之，荆轲顾笑武阳，前为谢曰：“北蛮夷之鄙人，未尝见天子，故振慑，愿大王少假借之，使毕使于前。”秦王谓轲曰：“起，取武阳所持图！”

轲既取图奉之，发图，图穷而匕首见。因左手把秦王之袖，而右手持匕首揕之。未至身，秦王惊，自引而起，绝袖。拔剑，剑长，操其室。时恐急，剑坚，故不可立拔。

荆轲逐秦王，秦王还柱而走。群臣惊愕，卒起不意，尽失其度。而秦法，群臣侍殿上者，不得持尺兵；诸郎中执兵，皆阵殿下，非有诏不得上。方急时，不及召下兵，以故荆轲逐秦王，而卒惶急无以击轲，而乃以手共搏之。

是时，侍医夏无且以其所奉药囊提轲。秦王方还柱走，卒惶急不知所为。左右乃曰：“王负剑！王负剑！”遂拔以击荆轲，断其左股。荆轲废，乃引其匕首提秦王，不中，中柱。秦王复击轲，被八创。

轲自知事不就，倚柱而笑，箕踞以骂曰：“事所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也。”

左右既前，斩荆轲。秦王目眩良久。

【译文】

秦国的将军王翦攻破赵国，俘虏赵王，全部占领了赵国的国土，进军向北侵占土地，到达燕国南部的边界。

燕国的太子丹很害怕，就请求荆轲说：“秦军马上就要渡过易水，那么虽然我想长久地侍奉您，又怎么能够做得到呢？”荆轲说：“不用太子说，我也要来同您讲了。现在假如空手而去，没有什么凭信之物，那就无法接近秦王。现在的樊将军，秦王用一千斤金和一万户人口的封地作赏格来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王，秦王一定高兴地召见我，我就有办法来报答太子了。”太子说：“樊将军因为走投无路，处境困窘而来归附我，我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意，希望您另外考虑对策吧!”

荆轲知道太子不忍心，于是私下里会见樊於期，说：“秦国对待将军，可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作赏格来购买将军的首级，您将怎么办？”樊将军仰面朝天，长长地叹息，流着眼泪说：“我每当想起这一点，常常恨入骨髓，但是想不出什么计策啊!”荆轲说：“现在有一个建议，可以用来解除燕国的忧患，报将军的深仇大恨，怎么样？”樊於期于是上前问道：“怎么办？”荆轲说：“希望得到樊将军的首级来献给秦国，秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖，用右手刺他的胸膛。这样，将军的仇报了，燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢？”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊，左手握住右腕，走近一步说：“这是我日日夜夜为之咬牙切齿、捶胸痛恨的事，今天才得到您的指教!”于是自己抹了脖子。

太子听说了这件事，赶着马车跑去，伏在樊於期的尸体上大哭，非常悲伤。事已至此，没有办法挽回了，于是就收拾安放樊於期的首级，用盒子封好它。

于是太子预先寻求世上锋利的匕首，得到赵国徐夫人的匕首，用一百金把它买到，叫工匠用毒药水淬过它。于是整理行装，派遣荆轲上路。

燕国有个勇士秦武阳，十二岁的时候就杀过人，人们不敢同他正眼相看，于是叫秦武阳做助手。

荆轲等待着一个人，想同他一起去。那个人住得很远，没有来，因而停下等候他。

过了一阵还没动身，太子嫌荆轲走晚了，怀疑他有改变初衷和后悔的念头，就又请求他说：“太阳已经完全落下去了，您难道没有动身的意思吗？请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒，呵斥太子说：“今天去了而不能好好回来复命的，那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国，我之所以停留下来，是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了，请允许我告别吧!”于是出发了。

太子和他的宾客中知道这件事的人，都穿着白衣，戴着白帽给他送行。

到易水上，祭过路神，就要上路。高渐离敲着筑，荆轲和着节拍唱歌，发出变徵的声音，众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道：“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷，壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛，头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去，始终不曾回头看一眼。

到达秦国后，拿着价值千金的礼物，优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。

蒙嘉替他事先向秦王进言，说：“燕王确实非常惧怕大王的威势，不敢出兵来抗拒，愿意全国上下都做秦国的臣民，排在诸侯的行列里(意为：燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税，俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐，不敢自己来陈述，恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图，用盒子封好，燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”

秦王听了蒙嘉的话，非常高兴。于是穿了上朝的礼服，安排下隆重的九宾大礼仪式，在咸阳宫接见燕国的使者。

荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子，秦武阳捧着地图匣子，按次序进宫，到达殿前的台阶下，秦武阳脸色都变了，十分害怕，秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑，上前替他向秦王谢罪说：“北方蛮夷地区的粗鄙人，没有拜见过天子，所以害怕，希望大王稍微原谅他些，让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说：“起来，取来武阳所拿的地图!”

荆轲拿了地图捧送给秦王，打开地图，地图全部打开，匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖，右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上，秦王非常惊骇，自己伸直身子站起来，挣断了袖子。秦王拔剑，剑太长，就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急，剑插得很紧，所以不能立即拔出来。

荆轲追逐秦王，秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了，事情突然发生，意料不到，大家都失去了常态。并且按照秦国的法律，臣子们侍立在殿上的，不能带一点兵器；那些宫廷侍卫握着武器，都排列在宫殿的台阶下面，没有君王的命令不能上殿。当危急的时候，来不及召唤阶下的侍卫，所以荆轲追逐秦王，大家仓猝间惊惶失措，没有武器用来击杀荆轲，仅仅用空手一起同荆轲搏斗。

这时，秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑，仓猝间惊惶失措，不知道怎么办。侍臣们就说：“大王把剑背到背上!大王把剑背到背上!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲，砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了，就举起他的匕首投击秦王，没有击中，击中了柱子。秦王又砍击荆轲，荆轲被砍伤了八处。

荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子笑着，像撮箕一样地张开两腿坐在地上，骂道：“事情之所以没有成功，是想活生生地劫持你，一定要得到约契来回报燕太子啊!”

秦王的侍臣上前，斩杀荆轲。事后，秦王还头昏眼花了好长一段时间。

荆轲者，卫人也。【索隐】：按：赞论称“公孙季功、董生为余道之”，则此传虽约战国策而亦别记异闻。其先乃齐人，徙於卫，卫人谓之庆卿。【索隐】：轲先齐人，齐有庆氏，则或本姓庆。春秋庆封，其后改姓贺。此下亦至卫而改姓荆。荆庆声相近，故随在国而异其号耳。卿者，时人尊重之号，犹如相尊美亦称“子”然也。而之燕，燕人谓之荆卿。
荆卿好读书击剑，【集解】：吕氏剑技曰：“持短入长，倏忽从横。”以术说卫元君，卫元君不用。其后秦伐魏，置东郡，徙卫元君之支属於野王。【正义】：怀州河内县。
荆轲尝游过榆次，【正义】：并州县也。与盖聂论剑，【索隐】：盖音古腊反。盖，姓；聂，名。盖聂怒而目之。荆轲出，人或言复召荆卿。盖聂曰：“曩者吾与论剑有不称者，吾目之；试往，是宜去，不敢留。”使使往之主人，荆卿则已驾而去榆次矣。使者还报，盖聂曰：“固去也，吾曩者目摄之！”【索隐】：摄犹整也。谓不称己意，因怒视以摄整之也。【正义】：摄犹视也。
荆轲游於邯郸，鲁句践与荆轲博，争道，【索隐】：鲁，姓；句践，名也。与越王同，或有意义。俗本“践”作“贱”，非。鲁句践怒而叱之，荆轲嘿而逃去，遂不复会。
荆轲既至燕，爱燕之狗屠及善击筑者高渐离。【索隐】：筑似琴，有弦，用竹击之，取以为名。渐音如字，王义音哉廉反。荆轲嗜酒，日与狗屠及高渐离饮於燕市，酒酣以往，高渐离击筑，荆轲和而歌於市中，相乐也，已而相泣，旁若无人者。荆轲虽游於酒人乎，【集解】：徐广曰：“饮酒之人。”然其为人沈深好书；其所游诸侯，尽与其贤豪长者相结。其之燕，燕之处士田光先生亦善待之，知其非庸人也。
居顷之，会燕太子丹质秦亡归燕。燕太子丹者，故尝质於赵，而秦王政生於赵，其少时与丹驩。及政立为秦王，而丹质於秦。秦王之遇燕太子丹不善，故丹怨而亡归。归而求为报秦王者，国小，力不能。其后秦日出兵山东以伐齐、楚、三晋，稍蚕食诸侯，且至於燕，燕君臣皆恐祸之至。太子丹患之，问其傅鞠武。【索隐】：上音麹，又如字，人姓名也。武对曰：“秦地遍天下，威胁韩、魏、赵氏，北有甘泉、谷口之固，南有泾、渭之沃，擅巴、汉之饶，右陇、蜀之山，左关、肴之险，民众而士厉，兵革有馀。意有所出，则长城之南，易水以北，正义以北谓燕国也。未有所定也。柰何以见陵之怨，欲批【集解】：批音白结反。【索隐】：白结反。批谓触击之。其逆鳞哉！”丹曰：“然则何由？”对曰：“请入图之。”
居有间，秦将樊於期得罪於秦王，亡之燕，太子受而舍之。鞠武谏曰：“不可。夫以秦王之暴而积怒於燕，足为寒心，【索隐】：凡人寒甚则心战，恐惧亦战。今以惧譬寒，言可为心战。又况闻樊将军之所在乎？是谓‘委肉当饿虎之蹊’也，祸必不振矣！【索隐】：振，救也。言祸及天下，不可救之。虽有管、晏，不能为之谋也。原太子疾遣樊将军入匈奴以灭口。请西约三晋，南连齐、楚，北购於单于，【索隐】：战国策“购”作“讲”。讲，和也。今读购与“为燕媾”同，媾亦合也。汉、史媾讲两字常櫜，今欲北与连和。陈轸传亦曰“西购於秦”也。其后乃可图也。”太子曰：“太傅之计，旷日弥久，心惛然，【正义】：惛音昬。恐不能须臾。且非独於此也，夫樊将军穷困於天下，归身於丹，丹终不以迫於强秦而弃所哀怜之交，置之匈奴，是固丹命卒之时也。原太傅更虑之。”鞠武曰：“夫行危欲求安，造祸而求福，计浅而怨深，连结一人之后交，不顾国家之大害，此所谓‘资怨而助祸’矣。夫以鸿毛燎於炉炭之上，必无事矣。且以雕鸷之秦，行怨暴之怒，岂足道哉！燕有田光先生，其为人智深而勇沈，可与谋。”太子曰：“原因太傅而得交於田先生，可乎？”鞠武曰：“敬诺。”出见田先生，道“太子原图国事於先生也”。田光曰：“敬奉教。”乃造焉。
太子逢迎，却行为导，跪而蔽席。【集解】：徐广曰：“蔽，一作‘拨’，一作‘拔’。”【索隐】：蔽音疋结反。蔽犹拂也。田光坐定，左右无人，太子避席而请曰：“燕秦不两立，原先生留意也。”田光曰：“臣闻骐骥盛壮之时，一日而驰千里；至其衰老，驽马先之。今太子闻光盛壮之时，不知臣精已消亡矣。虽然，光不敢以图国事，所善荆卿可使也。”【正义】：燕丹子云：“田光答曰：‘窃观太子客无可用者：夏扶血勇之人，怒而面赤；宋意脉勇之人，怒而面青；武阳骨勇之人，怒而面白。光所知荆轲，神勇之人，怒而色不变。’”太子曰：“原因先生得结交於荆卿，可乎？”田光曰：“敬诺。”即起，趋出。太子送至门，戒曰：“丹所报，先生所言者，国之大事也，原先生勿泄也！”田光俯而笑曰：“诺。”【正义】：挽音俯。偻行见荆卿，曰：“光与子相善，燕国莫不知。今太子闻光壮盛之时，不知吾形已不逮也，幸而教之曰‘燕秦不两立，原先生留意也’。光窃不自外，言足下於太子也，原足下过太子於宫。”荆轲曰：“谨奉教。”田光曰：“吾闻之，长者为行，不使人疑之。今太子告光曰：‘所言者，国之大事也，原先生勿泄’，是太子疑光也。夫为行而使人疑之，非节侠也。”欲自杀以激荆卿，曰：“原足下急过太子，言光已死，明不言也。”因遂自刎而死。
荆轲遂见太子，言田光已死，致光之言。太子再拜而跪，膝行流涕，有顷而后言曰：“丹所以诫田先生毋言者，欲以成大事之谋也。今田先生以死明不言，岂丹之心哉！”荆轲坐定，太子避席顿首曰：“田先生不知丹之不肖，使得至前，敢有所道，此天之所以哀燕而不弃其孤也。【索隐】：案：无父称孤。时燕王尚在，而丹称孤者，或记者失辞，或诸侯嫡子时亦僭称孤也。又刘向云“丹，燕王喜之太子”。今秦有贪利之心，而欲不可足也。非尽天下之地，臣海内之王者，其意不厌。今秦已虏韩王，尽纳其地。又举兵南伐楚，北临赵；王翦将数十万之众距漳、邺，而李信出太原、云中。赵不能支秦，必入臣，入臣则祸至燕。燕小弱，数困於兵，今计举国不足以当秦。诸侯服秦，莫敢合从。丹之私计愚，以为诚得天下之勇士使於秦，闚以重利；【索隐】：闚，示也。言以利诱之。秦王贪，索隐绝句。其势必得所原矣。诚得劫秦王，使悉反诸侯侵地，若曹沫之与齐桓公，则大善矣；则不可，因而刺杀之。彼秦大将擅兵於外而内有乱，则君臣相疑，以其间诸侯得合从，其破秦必矣。此丹之上原，而不知所委命，唯荆卿留意焉。”久之，荆轲曰：“此国之大事也，臣驽下，恐不足任使。”太子前顿首，固请毋让，然后许诺。於是尊荆卿为上卿，舍上舍。太子日造门下，供太牢具，异物间进，车骑美女恣荆轲所欲，以顺适其意。【索隐】：燕丹子曰“轲与太子游东宫池，轲拾瓦投■，太子捧金丸进之。又共乘千里马，轲曰‘千里马肝美’，即杀马进肝。太子与樊将军置酒於华阳台，出美人能鼓琴，轲曰‘好手也’，断以玉盘盛之。轲曰‘太子遇轲甚厚’”是也。
久之，荆轲未有行意。秦将王翦破赵，虏赵王，尽收入其地，进兵北略地至燕南界。太子丹恐惧，乃请荆轲曰：“秦兵旦暮渡易水，则虽欲长侍足下，岂可得哉！”荆轲曰：“微太子言，臣原谒之。今行而毋信，则秦未可亲也。夫樊将军，秦王购之金千斤，邑万家。诚得樊将军首与燕督亢之地图，【集解】：徐广曰：“方城县有督亢亭。”骃案：刘向别录曰“督亢，膏腴之地”。【索隐】：地理志广阳国有蓟县。司马彪郡国志曰“方城有督亢亭”。【正义】：督亢坡在幽州范阳县东南十里。今固安县南有督亢陌，幽州南界。奉献秦王，秦王必说见臣，臣乃得有以报。”太子曰：“樊将军穷困来归丹，丹不忍以己之私而伤长者之意，原足下更虑之！”
荆轲知太子不忍，乃遂私见樊於期曰：“秦之遇将军可谓深矣，父母宗族皆为戮没。今闻购将军首金千斤，邑万家，将柰何？”於期仰天太息流涕曰：“於期每念之，常痛於骨髓，顾计不知所出耳！”荆轲曰：“今有一言可以解燕国之患，报将军之仇者，何如？”於期乃前曰：“为之柰何？”荆轲曰：“原得将军之首以献秦王，秦王必喜而见臣，臣左手把其袖，右手揕其匈，【集解】：徐广曰：“揕音张鸩切。一作‘抗’。”【索隐】：徐氏音丁鸩反。揕谓以剑刺其胸也。又云一作“抗”。抗音苦浪反，言抗拒也，其义非。然则将军之仇报而燕见陵之愧除矣。将军岂有意乎？”樊於期偏袒搤捥【集解】：徐广曰：“一作‘鹯’。”【索隐】：搤音乌革反。捥音乌乱反。勇者奋厉，必先以左手扼右扌宛也。捥，古“腕”字。而进曰：“此臣之日夜切齿腐心也，【索隐】：切齿，齿相磨切也。尔雅曰：“治骨曰切”。腐音辅，亦烂也。犹今人事不可忍云“腐烂”然，皆奋怒之意也。乃今得闻教！”遂自刭。太子闻之，驰往，伏尸而哭，极哀。既已不可柰何，乃遂盛樊於期首函封之。
於是太子豫求天下之利匕首，得赵人徐夫人匕首，【集解】：徐广曰：“徐，一作‘陈’。”【索隐】：徐，姓；夫人，名。谓男子也。取之百金，使工以药焠之，【索隐】：焠，染也，音�溃反。谓以毒药染剑锷也。以试人，血濡缕，人无不立死者。【集解】：言以匕首试人，人血出，足以沾濡丝缕，便立死也。乃装为遣荆卿。燕国有勇士秦舞阳，年十三，杀人，人不敢忤视。【索隐】：忤者，逆也，五故反。不敢逆视，言人畏之甚也。乃令秦舞阳为副。荆轲有所待，欲与俱；其人居远未来，而为治行。顷之，未发，太子迟之，疑其改悔，乃复请曰：“日已尽矣，荆卿岂有意哉？丹请得先遣秦舞阳。”荆轲怒，叱太子曰：“何太子之遣？往而不返者，竖子也！且提一匕首入不测之强秦，仆所以留者，待吾客与俱。今太子迟之，请辞决矣！”遂发。
太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水之上，既祖，取道，【正义】：易州在幽州归义县界。高渐离击筑，荆轲和而歌，为变徵之声，【正义】：徵，知雉反。士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！”复为羽声慷慨，士皆瞋目，发尽上指冠。於是荆轲就车而去，终已不顾。
遂至秦，持千金之资币物，厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉。嘉为先言於秦王曰：“燕王诚振怖大王之威，不敢举兵以逆军吏，原举国为内臣，比诸侯之列，给贡职如郡县，而得奉守先王之宗庙。恐惧不敢自陈，谨斩樊於期之头，及献燕督亢之地图，函封，燕王拜送于庭，使使以闻大王，唯大王命之。”秦王闻之，大喜，乃朝服，设九宾，【正义】：刘云：“设文物大备，即谓九宾，不得以周礼九宾义为释。”见燕使者咸阳宫。【正义】：三辅黄图云：“秦始兼天下，都咸阳，因北陵营宫殿，则紫宫象帝宫，渭水贯都以象天汉，横桥南度以法牵牛也。”荆轲奉樊於期头函，而秦舞阳奉地图柙，【索隐】：户甲反。柙亦函也。以次进。至陛，秦舞阳色变振恐，群臣怪之。荆轲顾笑舞阳，前谢曰：“北蕃蛮夷之鄙人，未尝见天子，故振慴。原大王少假借之，使得毕使於前。”秦王谓轲曰：“取舞阳所持地图。”轲既取图奏之，秦王发图，图穷而匕首见。因左手把秦王之袖，而右手持匕首揕之。未至身，秦王惊，自引而起，袖绝。拔剑，剑长，操其室。索隐室谓鞘也。【正义】：燕丹子云：“左手揕其胸。秦王曰：‘今日之事，从子计耳。乞听瑟而死。’召姬人鼓琴，琴声曰‘罗縠单衣，可裂而绝；八尺屏风，可超而越；鹿卢之剑，可负而拔’。王於是奋袖超屏风走之。”时惶急，剑坚，故不可立拔。荆轲逐秦王，秦王环柱而走。群臣皆愕，卒起不意，尽失其度。而秦法，群臣侍殿上者不得持尺寸之兵；诸郎中【索隐】：若今宿卫之官。执兵皆陈殿下，非有诏召不得上。方急时，不及召下兵，以故荆轲乃逐秦王。而卒惶急，无以击轲，而以手共搏之。是时侍医夏无且【索隐】：且音即馀反。以其所奉药囊提荆轲也。【正义】：提，侄帝反。秦王方环柱走，卒惶急，不知所为，左右乃曰：“王负剑！”【索隐】：王劭曰：“古者带剑上长，拔之不出室，欲王推之於背，令前短易拔，故云‘王负剑’。”又燕丹子称琴声曰“鹿卢之剑，可负而拔”是也。负剑，遂拔以击荆轲，断其左股。荆轲废，乃引其匕首以擿秦王，【索隐】：擿与“掷”同，古字耳，音持益反。不中，中桐柱。【正义】：燕丹子云：“荆轲拔匕首掷秦王，决耳入铜柱，火出。”秦王复击轲，轲被八创。轲自知事不就，倚柱而笑，箕踞以骂曰：“事所以不成者，以欲生劫之，必得约契以报太子也。”集解汉盐铁论曰：“荆轲怀数年之谋而事不就者，尺八匕首不足恃也。秦王操於不意，列断贲、育者，介七尺之利也。”於是左右既前杀轲，秦王不怡者良久。已而论功，赏群臣及当坐者各有差，而赐夏无且黄金二百溢，曰：“无且爱我，乃以药囊提荆轲也。”
於是秦王大怒，益发兵诣赵，诏王翦军以伐燕。十月而拔蓟城。燕王喜、太子丹等尽率其精兵东保於辽东。秦将李信追击燕王急，代王嘉乃遗燕王喜书曰：“秦所以尤追燕急者，以太子丹故也。今王诚杀丹献之秦王，秦王必解，而社稷幸得血食。”其后李信追丹，丹匿衍水中，【索隐】：水名，在辽东。燕王乃使使斩太子丹，欲献之秦。秦复进兵攻之。后五年，秦卒灭燕，虏燕王喜。
其明年，秦并天下，立号为皇帝。於是秦逐太子丹、荆轲之客，皆亡。高渐离变名姓为人庸保，【索隐】：栾布传曰“卖庸於齐，为酒家人”，汉书作“酒家保”。案：谓庸作於酒家，言可保信，故云“庸保”。鹖冠子曰“伊尹保酒”。匿作於宋子。【集解】：徐广曰：“县名也，今属钜鹿。”【索隐】：徐注云“县名，属钜鹿”者，据地理志而知也。【正义】：宋子故城在赵州平棘县北三十里。久之，作苦，闻其家堂上客击筑，傍徨不能去。每出言曰：“彼有善有不善。”从者索隐谓主人家之左右也。以告其主，曰：“彼庸乃知音，窃言是非。”家丈人召使前击筑，【索隐】：刘氏云：“谓主人翁也。”又韦昭云：“古者名男子为丈夫，尊妇妪为丈人。故汉书宣元六王传所云丈人，谓淮阳宪王外王母，即张博母也。故古诗曰‘三日断五疋，丈人故言迟’是也。”一坐称善，赐酒。而高渐离念久隐畏约无穷时，【索隐】：约谓贫贱俭约。既为庸保，常畏人，故云“畏约”。所以论语云“不可以久处约”。乃退，出其装匣中筑与其善衣，更容貌而前。举坐客皆惊，下与抗礼，以为上客。使击筑而歌，客无不流涕而去者。宋子传客之，【集解】：徐广曰：“互以为客。”闻於秦始皇。秦始皇召见，人有识者，乃曰：“高渐离也。”秦皇帝惜其善击筑，重赦之，乃矐其目。【集解】：矐音海各反。【索隐】：海各反，一音角。说者云以马屎熏令失明。使击筑，未尝不称善。稍益近之，高渐离乃以铅置筑中，【索隐】：案：刘氏云“铅为挺著筑中，令重，以击人”。复进得近，举筑朴【索隐】：普十反。朴，击也。秦皇帝，不中。於是遂诛高渐离，终身不复近诸侯之人。
鲁句践已闻荆轲之刺秦王，私曰：“嗟乎，惜哉其不讲於刺剑之术也！索隐案：不讲谓不论习之。甚矣吾不知人也！曩者吾叱之，彼乃以我为非人也！”

　　1. 我叫秦武阳——故事新编《荆柯刺秦王》

　　剑客无名？不，我叫秦武阳，也有人把我写成秦舞阳，错了就错了，一个人名声都不在乎了，还计较名字的错误吗？

　　我是地地道道的燕国人，可是我永远生活在那个远来的荆柯的阴影里。荆柯他的祖先是齐人，后来搬家到了卫国，卫国的人称他叫庆卿。后来，他又来到了我们燕国，我们燕国人又称他叫荆卿。他一生得志，在集市上和杀狗的高渐离大块吃肉，大口喝酒，喝痛快了，高渐离击筑给他伴奏，荆柯引吭高歌，我认为，他是一个感情投入的歌唱家，唱着唱着自己就痛苦流涕了，也把高渐离打动了，扔了筑，两个人抱头痛哭。我们在旁边看热闹，不明白他们哭什么，又笑什么，你们现代人重的叫什么精神病，轻的叫抑郁症吧？

　　燕国本身就是一个小国，太子丹曾经在赵国做人质，嬴政是在赵国出生的，两个人小时候经常玩捉迷藏、丢手帕的游戏，你打我一拳，我踢你一脚，都是再正常不过的事，也有不说话的时候，但过了夜就有好了。拉勾，上吊，要做一百年的好朋友，好兄弟！后来，嬴政回国当了秦王，也许是官做大了，人就变了。啊，不，人家做的是君王，你们不是唱女孩的心思你别猜，你猜来猜去也猜不明白！唉，其实君王的心思才是猜来猜去你猜不明白，你别猜，你别猜！秦王对待到秦国做人质的太子丹可能不那么热情，也许是那段时间太子丹心情太郁闷，没有美酒，没有美姬，更没有嬴政的兄弟关怀……太子丹就偷跑回国了，心里那个怨恨，是一天天增长，发誓有你无我要报仇。其实，他们两个小兄弟，有什么不共戴天的冤仇！

　　还好，无论是《战国策》，还是《史记》，写我的时候，都把我写成勇士，我很高兴。《战国策》上写我十二岁杀人，《史记》上写我十三岁杀人，那没有错，一个是周岁，一个是虚岁。可惜他们没有写清楚我为什么杀人，怎么杀人。我父亲去世早，在城里，我们孤儿寡母，很多人都欺负我娘俩。我娘在街头摆个小摊卖馒头，你们现在叫“城管”那号人，踢了我娘的摊子……后来，有一个家伙看我娘有点姿色，竟跑到我家对我娘动手动脚，让我看见，那也是怒发冲冠，目眦尽裂，我一斧头把他给送到了西天。这有点象你们电影里的潘冬子，叫什么刀劈胡汉三！这一下，我算是出了名，《燕国日报》头版头条连续报道，《一个馒头引发的血案》、《京城骇人听闻的少年犯》等等，那些爱写夸张文章的记者，就把我写成“秦武阳，年十二，杀人，人不敢忤视”了。后来，你们就知道了，太子丹让我做荆柯的副手，去刺杀秦王，我想我本来就是死罪，再多活几天吧！

　　易水送别，你们都知道。高渐离击筑，荆柯唱歌：“风萧萧兮易水寒，壮士一去不复还！”司马迁他们都没有一个字写我，其实他们“垂泪涕泣”也好，“瞋目，发尽上指冠”，与我都不相关，我面无表情，秦王是谁？我和他无冤无仇，刺杀秦王干什么？这些，我都不清楚。

　　我第一次来到了咸阳宫，那么高大，太子丹的宫殿简直没法和它比，天壤之别啊！那么多如狼似虎的卫士肃立两旁，兵器寒光凛凛。荆柯捧着装樊於其的匣子在前面走，我捧着装地图的匣子在后面跟着，我第一次见到了秦王，不比太子丹高大，但他身上有一股气势，夺人魂魄！我要刺杀的就是他！我两腿有些发软，感觉腿肚子有点哆嗦。《战国策》和《史记》里都写了我，那是最后写我的四个字“色变振恐”，以后他们再也不写我了，我就这样出局了！

　　现在，多少语文教师在课堂上讲述荆柯刺秦王的文章，说我是他的陪衬，我的胆怯反衬他的勇敢！说吧，说吧，谁都有胆怯的时候，谁都有勇敢的时候，人生在于组装，看你把它组装在哪一段。光彩不光彩，全在于排列组合。《刺客列传》里写“荆柯游于邯郸，鲁句践与荆柯博，争道，鲁句践怒而叱之，荆柯嘿而逃去，遂不复会。”他是不是也有胆怯的时候？当然，你们时代的汪精卫、吴佩孚、杨度、杨荫榆、沈醉等等历史人物，还有那个末代皇帝，前半生和后半生如何评介呢？弃暗投明，晚节不保，盖棺而定！

　　我不是一个职业刺客，我只是在少年时代杀了一个欺凌我母亲的仇人，你们把我推到了历史的前台，我永远是刺秦的陪角，是荆柯的副手。你们后人写诗批评他也罢，赞扬他也罢，都没有我的份！我不过是一粒尘土，我来自何方，我魂归何处？我渴望在我的故事里，我是主角，我是领衔！李白写的“十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名”那不是写我，但我也羡慕那些英雄……
　　http://www.zyhuwai.com/read-htm-tid-10119.html10119.html

　　2.荆轲刺秦王 （故事新编）
　　http://gaohana.blogchina.com/4851057.html

　　3.例文1：刺秦

　　太子的身影已在远方消逝成一个小白点，易水的澎湃涛声还依稀可辨，毫无暖意的寒风吹着车上的旗子，车辕因为车子的起伏而吱吱作响，我看了一眼舞阳，他也在望着易水的方向。高渐离的筑声又在心头响起，我的豪气复在胸间奔涌。

　　如果我的膝沾着秦国的土，那么我是在对着浑厚下跪；如果我的背挡着楚国的歌，那么我是在为着激昂停留；我的呼吸有齐鲁风的节奏，我的胸怀有吴越水的温柔；我从风萧萧的燕国离别，走向苍茫茫的秦国的险途，我此行必死。嬴政，你的死期已到！我将以你的人头来洗刷太子的耻辱，以你的人心来告慰樊将军的英灵，以你的鲜血来偿还天下苍生的血债。嬴政，受死吧！

　　马车驶出燕国边境，驶过满是荒烟蔓草的旷野，驶过高峻险恶的大山，驶进人烟密集的城镇，驶进物资阜盛的城郭，离秦国越来越近，我的心越抽越紧，心中的怒火也越聚越多。

　　路旁时常有饿死的人的尸首，小村中常见兵士劫掠后放火的浓烟，瘦弱疲惫的农人挣扎着在田间劳作，寒风从颓坏的墙缝吹进贫寒的人家，吹在身无完衣的百姓身上。战火、杀戮带来了无边的灾难。

　　我买通了秦王的宠臣，秦王要在三天后召见我，我在这个夜晚对皇宫作最后的探查。我走进嬴政的书房，竹简堆满了桌子，桌上摊开着一束竹简，墨迹还未全干，我借手中的火读了那文字，却是秦王新写的文书，我并未想到，这竹简会改变我的行动。

　　回来后我两天两夜未睡，思考着竹简上的文字，那些张扬着野心却也满是雄心的文字。我的心被撕扯着：百姓的苦痛是因为战争，假若秦统一天下可还会有战争？秦的国力乃诸侯之最强，六国自是无与争锋，杀了秦王于天下苍生何益？太子的个人恩怨与天下生灵的命运哪一个更重要？我是太子的人，应该如何选择？两天煎熬后，我的心一痛，终于有了选择。

　　图穷匕现，我用匕首去刺秦王，却给了他逃跑的机会；环柱而走，我有九次机会，却让他能拔剑伤我；倚柱而骂，我要保持太子的尊严。侍臣杀我时，我想起了天下苍生，他们没有看见我眼角的那颗英雄泪。

　　评析：这是一则故事新编。故事新编重要的是新，这篇文章有两新。荆柯刺秦王，在刺杀之前竟有犹豫。他看到了秦王新写的文书，想到了天下苍生，他动摇了，不愿意再只考虑太子一个人的恩怨，也就是说他要突破“士为知己者死”的局限。这还不够新吗？这是一个有别于历史上的荆柯的崭新形象。其次，《战国策》里的《荆柯刺秦王》是用第三人称来叙述的，而这里换成了第一人称。这样就使得描写和叙述都非常方便。http://www.17xie.com/read-281597.html

荆柯刺秦王

一、

荆柯是古代的一名勇士，也是非常勇敢的人，他为了让一个小国家不受别人的欺负，献出了自己宝贵的生命。他生活在距我们很远的旧中国时代（解释战国）。荆柯从小就爱读书和练武术，在武术中他最喜欢练的就是剑术。他从小就立志要做一个好人，永远去帮助弱小的人不被别人欺负。那时候因为经常打仗，所以中国分成了好多好多小国家，最大的国家是秦国，它就象一个坏孩子那样经常去欺负弱小的国家，而荆柯所在国家非常小，它的名字叫卫国。

小时候，荆柯就非常有礼貌，看见有老人过路他就过去搀扶，如果有大孩子欺负小孩子，他总是站在弱小的那一边。而如果有别的孩子跟他玩的时候不小心碰着了他，他也总是昂起小脸说：“没关系，没关系。爸爸妈妈都很喜欢荆柯，因为荆柯是一个善良的小孩子，而邻居爷爷奶奶们也非常喜欢荆柯，因为荆柯是一个喜欢帮助别人的孩子。

有一天荆柯的爸爸妈妈都出去上田里干活了，荆柯一个人在家里看书，看完书，他就走出院子找小朋友玩去了。他和小朋友玩得可开心了，一会捉迷藏，一会抓小人……，小荆柯笑啊笑啊，跑啊跑啊，突然，他被什么东西绊了一下，他低头一看，原来是个叔叔躺在墙根底下，这个叔叔衣服穿得很破很破，脸色蜡黄，好象有好几天没吃饭了。小朋友这时都围过来。荆柯说：“这个叔叔饿坏了，我们去拿点东西给他吃吧”。但有的小朋友却说：“我又不认识他，我才不想给他东西吃”。还有的小朋友也说：“我也舍不得给他吃。”这时躺在地上的那位叔叔脸上的表情更难受了，还大口大口地喘起气来。荆柯想起爸爸妈妈经常告诉他要做一个爱帮助别人的人，长大了才能成为一个对国家有用的人。于是他跑回家去，给那位叔叔拿东西吃，回到家里他捧着这么多好吃的东西又有些后悔了，因为这些都是平常他最喜欢吃的东西呀。可是荆柯一想起那位叔叔几天没吃饭，躺在地上，痛苦的表情，一想起爸爸妈妈的话他又毫不犹豫地拿这些东西跑出了家门。

当荆柯把东西拿给那位叔叔吃时，其它的小朋友脸都红了，是啊，他们都觉得自己太自私了，于是有一个小朋友回家拿来了好吃的，接着这些小朋友一个一个都跑回家拿出了自己最喜欢吃的东西给这位叔叔吃。

叔叔吃完东西就能站起来了，脸上有了红晕。荆柯和周围的小朋友们都非常高兴，他们又蹦又跳地表示庆贺。后来叔叔向这些小朋友说了很多谢谢后走了，他心里一定会永远记得这些小朋友，当然还有小荆柯。

叔叔走以后荆柯和小朋友商量好，谁也不许把这件事说出去。那天晚上小朋友们睡得都特别香，脸上都露出了微笑。

后来不知怎么的，所有的爸爸妈妈都知道了这件事，他们用不同的方式表扬了这些可爱的孩子。

二、

后来荆柯喜欢上剑术，因为他是一个很乖很懂事的孩子，于是许多人都乐意把功夫教给他。长大了，荆柯成了一个又高又大的小伙子。双目炯炯有神，只要是做了坏事的人一遇到他便胆战心惊。不仅如此，长大后的荆柯剑术练得非常好，剑在他手里就象飞龙一般。他力大无穷，别人十个人抬都抬不动的石桩子，他一个手就轻轻举起来了。但是荆柯却从不因为自己会武术而欺负别人，甚至有人对他不礼貌，他也能忍让。

那是在一个冬天的晚上，大雪将村庄映得白白的一片，在路上匆匆地走着一个人。他是赫赫有名的剑客盖聂。他听说荆柯的剑练得非常好，于是就从很远的地方来找荆柯决斗。到了荆柯家的门口他门也不敲，咣当一下就闯了进去，并大声吼道：“荆柯在哪里，谁是荆柯……”

荆柯正在屋里睡觉，听见了吼声，爬在窗户往外一看，见院子当中站着一个人满脸胡子，大大的鼻子，小小的眼睛。背上还背着一把长长的宝剑，在月光下闪闪发光。荆柯知道这个人是找他来决斗的，因为荆柯的名气太大，找他来打架的人非常多。荆柯叹了口气，又转进被窝里，他不愿与别人打架，因为他不愿因为打架而伤害别人的性命。

大胡子盖聂在院子里骂了一会，见没人回答，哈哈大笑几声转身走了。他又饥又饿，准备找一家旅店吃饭睡觉，第二天再来找荆柯。

第二天一大早，盖聂从旅馆的被窝里爬出来，手都没有洗就吃了三个大馒头。然后又去找荆柯比剑去了。他一路上哈哈大笑，有时还吹口哨，街上很多小朋友都好奇地看他。

他走到一个岔路口，忘了昨天晚上是怎样从荆柯家出来的，他焦急万分，急得双手不停地搔脸上的大胡子。正在这时，他突然看见前边不远的田地上有一个老人正在干活，用一把锄头正在田里刨地。我找他去问问，正往田里走时，他又奇怪了，因为他知道冬天的地是非常坚硬的，而且只有奏大雪融化了以后才会有人去种地，这个老头可真怪哩，大胡子盖聂这么想，他走到老人身边，老人头也不抬一个劲在刨呀刨。

“老人家，你这是挖个啥？”大胡子盖聂问。

“唉，庄稼人挖个啥，不就是图个口粮吗”老人头也不抬地说。

“我帮你挖”，盖聂说完拿过老人手里的锄头，往地一锄：“唉哟我的妈哟。”盖聂大叫一声，锄头早就从他手里飞了出去，原来这田里的土象铁一样冻得硬硬的，他一用劲，差点自己没有和锄头一块躺到地上。

老人微微笑了，捡起锄头，只见一锄下去地上就挖了一个大窟窿，再一锄下去就成了一个大坑。老人转 过身对正在一旁发愣的大胡子盖聂说：“把你的宝剑给我用用。”盖聂把宝剑递给老人，只见老人将宝剑一舞，那剑光立即将老人的身影给罩住，白晃晃的一片，一会象条大龙似的上下翻飞，一会又嗖一下跃入空中，正在大胡子盖聂看得发呆时，只风轰轰的一声巨响，大胡子盖聂脚下出现了一条大大的鸿沟，深不见底，然后是咣咣当一声，宝剑从天而降，不偏不椅正好扎在盖聂的两脚之间，盖聂吓得一屁股坐到了地上，雪把他的裤子都沾湿了，象尿床似的。

一会他楞过神，往四处看看，老人却不见了。盖聂想这里的老人都这么厉害，那要是荆柯，不就更厉害了吗。想到这，塔拉个脑袋，垂头丧气的走了。

在回家的船上，大胡子盖聂给他划船的船夫讲了这个故事，船夫听了盖聂说的故事之后哈哈大笑对他说：“你那天遇上的哪是什么老人，那人就是荆柯”。在盖聂又来的路上，原来荆柯是怕比剑伤害了大胡子盖聂，故意化装成老人，让盖聂知难而退（解释）。这样盖聂就不会因为比剑而受伤和流血了。

我们再回到荆柯家里，门被推开了，进来了刚才那个老人，进屋后他把假胡子揭掉，我们一看，小朋友们，你们知道是谁吗？

三、

荆柯为了实现自己为国家效力的理想，于是决定离开家去外面。荆柯到了很多很多地方，也见过各种各样的人。有些人早就听说荆柯的剑练得好，都想和他比试。但荆柯都忍让了，因为他知道自己学习武术决不是用来和人决斗的，而是用来保家卫国的。

荆柯先到了卫国，卫国的国君是个长着酒糟鼻子的怪老头，成天就只会喝酒。荆柯和他见面后他成天让荆柯陪他喝酒，一点也不理国家大事，荆柯没有办法，只好在一天晚上这个怪老头睡着以后偷偷跑了。外面正下着大雨，荆柯仰天长叹：“唉，什么时候能实现我的理想啊”。正好城外过来一辆马车去燕国（解释：今北京），荆柯就上了马车。

到了燕国以后荆柯，才发现，呵，这燕国好好玩呀。这里的小朋友嘴里吃着冰糖葫芦，手里拿着一盏小灯笼乱跑，大街上更是热闹非凡，卖东西的人可多了。嗯，今天是什么日子。啊，原来再过两天就要过春节了。想到这儿，荆柯闷闷不东地去了一家小酒馆，要了几个菜，自己吃起菜来。就在这时，就听见酒馆外面有人吵架的声音传来：“走走走，别在这弹，再弹琴我就把你的琴给摔了。”荆柯门门一看，原来是一个背着筑（解释：一种乐器，以下简称琴）的人被对门店铺的人推了出来。那个背着琴的人说：“你让我给你们弹琴，弹完又不给钱，你这人也太不讲道理了。“围观的人大声起哄：“打一架吧……”，眼看他俩就要动起手了，一个撸袖子，一个脱了鞋，把鞋拿在手里，两人眼睛都大大的，就象要打架的公鸡一样。“慢”，这时就听有人大喊一声，原来是荆柯。荆柯走过来说：“不许打架，现在国家都在打仗，你们俩个不报效国家却还有心思打架。”把他俩脸都说红了。两人低着脑袋猫着腰，想走，却都被拽住了：“别走，都跟我进来。”

俩人以为荆柯想教训他们一顿，谁知道荆柯却是请他们进去吃饭。原来荆柯想利用吃饭让他俩成为好朋友。那个背琴的叫高渐离，那个推他的叫田光。高渐离的琴弹得可好了。而田光是燕国的一个隐士，也是一个非常聪明的人。

他们三个一起吃饭又一起喝了酒。他们谈起了当时最爱欺负别人国家的秦国，又谈起了秦国最爱打仗的又欺负别人的秦王赢政（秦始皇）。都说不喜欢打仗，喜欢所有的人都和平相处，让小朋友们都能去上学。

又过了几天，荆柯正在旅馆里睡觉，突然闯进一个人大声喊：“起来，起来，有人人见你”。这个喊荆柯的人是谁，又是谁要见荆柯，我们下次再说。

四、

荆柯睁眼一看，原来是田光，他连鞋都没穿，就跑来了，说明事情非常紧急。

田光把荆柯带到一个大大的宫殿，原来是燕国的太子丹要找荆柯（解释太子丹）。太子丹一看见田光领着荆柯来了，赶紧过去说：“唉，可把你盼来了，荆柯的大名真是如雷贯耳啊。”接着，愁眉苦脸的太子丹给荆柯讲了这第一个故事。

当时有一个大国叫秦国，它经常派兵去欺负小的国家。抢那里的粮食，然后还放火烧别人的房子。现在，这个秦国又准备出兵来欺负燕国，你说燕国的太子丹怎么能不着急呢？所以他们把荆柯找来给想个办法。

于是荆柯就住在了宫殿里面，每天太子丹就让人送来好多好吃的，让荆柯吃，又让人穿上过节的衣服跳舞给他看。过了一段时间，荆柯终于想出了一个办法，他就去找到了太子丹说：“燕国太小了打不过秦国强盗，让我去把秦国的国王秦始皇给杀了，他就不能来抢我们的粮食，烧我们的房子了。”太子丹说：“那杀了秦始皇，你怎么从他的宫殿里出来？”荆柯说：“为了千千万万个老百姓不受他的欺负，不被他杀，我宁愿用自己的生命去换取这一切。”太子丹听完就哭了，周围的人听完也都哭了。荆柯真是好样的，为了千千万万个素不相识的人他宁愿用自己的生命去救他们。

那是一个秋天的晚上，大风刮得满天黄叶飞。在一条叫做易水的河边上，大家都赶来给荆柯送行。酒馆里认识的高渐离弹起了琴，大家唱道：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复返。唱完以后大家哭成了一片 ，因为他们知道荆柯这一去就永远不会回来了。荆柯登上小船，渐渐走远了，但还听见送别他们的歌声。荆柯转过身来，他没有哭，他的双眼充满着怒火，恨不得将秦始皇的宫殿烧得精光。和荆柯一同去的还有一位勇士叫秦舞阳，他们是否杀了秦始皇，等待他们的命运又如何，下回再说。

五、

到了秦国以后，荆柯和与他一起来的秦舞阳马上去找了秦始皇。但守卫宫殿的卫兵不让他们进去，说有什么事得通报，然后才能进去。荆柯说我们带了燕国的地图来，想要亲自交给秦始皇。卫兵进去以后给他们回话说：“秦始皇要你们明天来见他。”

回到旅馆以后秦午阳躲在被窝里，哆哆嗦嗦的一个人发抖，牙也吓得嗒嗒直响。可是荆柯一点都不怕，只要杀了秦始皇，天下就太平了，老百姓都能过上好日子了，小朋友又都可以到处去玩而不用害怕了。

第二天，秦始皇坐在一个高高的凳子上，满嘴大胡子，两个眉毛都竖起来了大声喊：“把荆柯、秦午阳给我带上来。”门外的卫兵将荆柯和秦午阳的身搜了个遍，因为怕他们带武器来害秦始皇，但荆柯和秦午阳都没带武器，还一个劲咧嘴冲卫兵嘿嘿笑呢。卫兵把荆柯他们带进来，秦午阳一看，啊，从来没有见过这样大的宫殿，这么多人，全跪在那一个坐在高高凳子上的人下面，有的头都嗑肿了。秦午阳心想，我们可是来杀秦始皇的，这么多人我们一会怎么跑啊，他一害怕，老毛病又犯了，上牙又碰到下牙，嗒嗒直响，身体也不停哆嗦。秦始皇一看，怎么这个这么可疑，莫非……。这时荆柯说话了：“燕国使臣荆柯叩见大王。”荆柯脸不红心也不跳的说。“我们把燕国的地图带来了，请大王过目。”

秦始皇用手抓了一把大胡子说：“那你就一个人上来吧，那个人怎么老哆嗦，不是有什么病吧。”荆柯说：“啊没有，没有，他只是见了大王特别害怕，因为没有见过世面吧”。

荆柯手里捧着装地图的盒子一步一步走到了秦始皇的面前，秦始皇也没有防备说：“你打开我看看吧。”荆柯将盒子打开，拿出地图，一点点打开地图，打开到最后突然间露出一把匕首来，原来他把匕首藏进了地图里，怪不得守门的卫兵翻不出来哩。（解释成语“图穷匕现”）。秦始皇大吃一惊，脸上胡子都被手扯断了几根：“你，你……”说时迟那时快，只见荆柯拿起匕首“嘿”地喊了地一声，朝秦始皇刺来，秦始皇赶紧跳下高凳子就跑，嘴里还喊：“救命啊，救命啊……”。荆柯一剑刺去只听“嘶”一声，把秦始皇的长袖子给斩断了。秦始皇一边喊救命一边又跑到一根大柱子旁，荆柯围着秦始皇，在柱子旁来回跑，这时就听有人喊：“拔剑，拔剑呀。”秦始皇这下才反应过来，原来自己身上有剑呀……，后来，又上来好多好多人把荆柯团团围住。

荆柯就这样死了，但他的死却是为了千千万万个人能够和平的生活而死的，历史会永远记住这个人，他就是荆柯，同时也给我们留下了这段荆柯刺秦王的故事。

公元前230年，秦国灭了韩国；过了两年，秦国大将王翦（音jiān）占领了赵国都城邯郸，一直向北进军，逼近了燕国。
燕太子丹十分焦急，就去找荆轲。太子丹说：“拿兵力去对付秦国，简直像拿鸡蛋去砸石头；要联合各国合纵抗秦，看来也办不到了。我想，派一位勇士，打扮成使者去见秦王，挨近秦王身边，逼他退还诸侯的土地。秦王要是答应了最好，要是不答应，就把他刺死。您看行不行？”
荆轲说：“行是行，但要挨近秦王身边，必定得先叫他相信我们是向他求和去的。听说秦王早想得到燕国最肥沃的土地督亢（在河北涿县一带）。还有秦国将军樊于期，现在流亡在燕国，秦王正在悬赏通缉他。我要是能拿着樊将军的头和督亢的地图去献给秦王，他一定会接见我。这样，我就可以对付他了。”
太子丹感到为难，说：“督亢的地图好办；樊将军受秦国迫害来投奔我，我怎么忍心伤害他呢？”
荆轲知道太子丹心里不忍，就私下去找樊于期，跟樊于期说：“我有一个主意，能帮助燕国解除祸患，还能替将军报仇，可就是说不出口。”
樊于期连忙说：“什么主意，你快说啊！”
荆轲说：“我决定去行刺，怕的就是见不到秦王的面。现在秦王正在悬赏通缉你，如果我能够带着你的头颅去献给他，他准能接见我。”
樊于期说：“好，你就拿去吧！”说着，就拔出宝剑，抹脖子自杀了。
太子丹事前准备了一把锋利的匕首，叫工匠用毒药煮炼过。谁只要被这把匕首刺出一滴血，就会立刻气绝身死。他把这把匕首送给荆轲，作为行刺的武器，又派了个年才十三岁的勇士秦舞阳，做荆轲的副手。
公元前227年，荆轲从燕国出发到咸阳去。太子丹和少数宾客穿上白衣白帽，到易水（在今河北易县）边送别。临行的时候，荆轲给大家唱了一首歌：
“风萧萧兮易水寒，
壮士一去兮不复还。”
大家听了他悲壮的歌声，都伤心得流下眼泪。荆轲拉着秦舞阳跳上车，头也不回地走了。

《荆轲刺秦王》选自《战国策·燕策三》，记述了战国时期荆轲刺秦王这—悲壮的历史故事，反映了当时的社会政治情况，表现了荆轲重义轻生、反抗暴秦、勇于牺牲的精神。文章通过一系列情节和人物对话、行动、表情、神态等表现人物性格，塑造了侠义英雄荆轲的形象。
公元前227年，荆轲带燕督亢地图和樊於期首级，前往秦国刺杀秦王嬴政。临行前，许多人在易水边为荆轲送行，场面十分悲壮。“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”，这是荆轲在告别时所吟唱的诗句。荆轲来到秦国后，秦王在咸阳宫召见了他。荆轲在献燕督亢地图时，图穷匕见，刺秦王不中，被杀死。

---

竹山县18635254707： 编写一篇题为《荆轲刺秦王新传》的故事,不少于800字 - ？
邰彦快克： 荆轲刺秦王新传夜静静的…… 过惯了流浪生活的荆轲住在秦都咸阳的五星级大宾馆中,反而有点不适应,更夫的锣响了三声——夜已经很深了,但他毫无睡意.走到窗前,咸阳美景尽收眼底,靡 靡之音不绝于耳,仿佛被这美景陶醉的荆轲长大鼻...

竹山县18635254707： 荆轲刺秦王的历史故事 不超过350字 - ？
邰彦快克： 荆轲拿来地图之后捧着,打开地图,地图全部展开后露出了匕首.荆轲乘机抓住了秦王的袖子,右手拿着匕首去刺秦王.没有刺到,秦王非常吃惊,耸身站了起来,挣断衣袖.拔剑,但剑太长,于是拿起剑鞘.当时非常危急,剑插得太紧,没办...

竹山县18635254707： 荆轲刺秦王的400字故事 - ？
邰彦快克： .秦国的将领打败了赵国,俘虏了赵王,占领了所有赵国的土地,派兵向北侵占土地,一直到燕国南边的边界. 太子丹非常的恐惧,于是就去向荆轲询问办法,说:“秦兵早晚要渡过易水,如果这样那么我虽然想长久地侍俸您,恐怕是不行了?...

竹山县18635254707： 历史故事 ——荆轲刺秦王 300字 不要多了 - ？
邰彦快克： 秦灭赵后,兵马逼近燕国,荆轲与太子丹商量行动.为刺杀秦王成功,荆轲带秦臣樊于期人头以及燕国地图上路了.这樊于期因不满暴秦投燕,自献人头.勇士秦舞阳跟着荆轲,直奔秦廷而去. 秦王听报荆轲献樊于期的人头和地图来了,大悦,传令接见. 咸阳宫秦王端坐,百官站立.荆轲献人头,又把地图举过头顶敬献,借口图不清楚,凑前几步指点.图展完了,匕首也露了出来.荆柯向秦王刺去.没想到有护心镜,又离远了一点,没有刺死.秦王撩袍闪到柱后,荆轲急追.两人围着柱子转起来了. 秦王慌了神,只顾跑.赵高提醒他用剑,秦王这才拔剑.但荆轲身强力壮.秦王吓得脸色煞白,赵高急催他下令.满朝文武擒住荆轲和秦舞阳,把他俩剁成了肉酱.

竹山县18635254707： 荆轲刺秦王的典故,50字的,时间要快哦,明天还上学.15分钟内写完,谢谢. - ？
邰彦快克： 秦军的大军要刚打燕国了,太子丹便请荆轲,刺杀秦王.荆轲说服了樊将军自刎,太子丹又为荆轲找来了副手和好匕首.荆轲相等朋友来一起去,但丹催他,于是在易水河与众人诀别后就去了秦.献地图时,荆轲拿出匕首刺杀秦王,没刺中,和秦王周旋了一会被秦王砍断了左腿,最后被秦王所杀,刺杀失败.

竹山县18635254707： 古代历史故事:荆轲刺秦王 - ？
邰彦快克： 荆轲派人去通知太子丹,太子丹急忙跑到樊公馆,趴在樊于期的尸首上呜呜地哭了一阵.他叫人好好地把尸身安葬了,那个人头装在一个木头匣子里交给荆轲,

竹山县18635254707： 急!荆轲刺秦王的故事梗概 - ？
邰彦快克： 《荆轲刺秦王》的故事发生在战国末期的公元前227年,即秦统一中国之前的6年.当时,秦已于公元前230年灭韩,又于公元前228年破赵(秦灭赵是在公元前222年),秦统一六国的大势已定.地处赵国东北方的燕国是一个弱小的国家.当初,燕王喜为了结好秦国,曾将太子丹交给秦国作为人质.而秦“遇之不善”,太子丹于公元前232年逃回燕国.为了抵抗强秦的大举进攻,同时也为了报“见陵”之仇,太子丹想派刺客去劫持秦王,“使悉反诸侯之地”;或者刺杀秦王嬴政,使秦“内有大乱”,“君臣相疑”,然后联合诸侯共同破秦.荆轲刺秦王的故事,就是在这样的背景下发生的.

竹山县18635254707： 荆轲刺秦王的故事,要简单扼要 - ？
邰彦快克： 荆轲(?-前227)战国末期卫人,先世为齐人,喜好读书击剑.卫人称之为“庆卿”,后游历到燕国,被当地称为“荆卿”(或荆叔).后来,由燕国智勇深沉的“节侠”田光推荐给太子丹,拜为上卿.秦国灭赵后,直逼燕国南界,太子丹震惧,与田光密谋,派他入秦行刺.秦将樊於期因得罪秦王政,叛逃至燕.荆轲献计太子丹,拟以樊於期之头及燕督亢(今河北涿县、易县、固安一带)地图进献秦王,相机行刺.太子丹不忍杀樊,荆轲便私见樊於期,将实情相告,樊於期立即自刎.公元前227年,荆轲带燕督亢地图和樊於期首级,前往秦国进献.秦王大喜,在咸阳宫隆重召见.献图时,图穷匕首见,刺秦王不中,被杀.“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”,是高渐离送别荆轲时所吟唱的诗句.

竹山县18635254707： 荆轲刺秦王50字以内全文概括 - ？
邰彦快克： 秦始皇接见荆轲时,见了仇人被斩人头,又听说燕国欲献大片土地,兴奋不已打开地图,地图全部展开时匕首出现了.荆轲一个箭步跑过去,拿起匕首又拉住秦王,但秦始皇推倒挣脱而逃,衣袖都撕断了,围柱追逐一番之后,秦王才知抽剑砍伤荆轲,众大臣侍卫随后用乱刀将荆轲杀死了.“图穷匕见”现常比喻真相显露出来的意思.麻烦采纳,谢谢!

竹山县18635254707： 荆轲刺秦的故事梗概!!! - ？
邰彦快克： 秦欲灭燕,燕太子丹募勇士荆轲刺秦王以求自保. 荆轲与燕勇士秦舞阳共入秦宫,舞阳色变,秦王警觉. 图穷匕见之时,荆轲一刺不中,秦王绕柱而走,荆轲被杀. 秦王灭燕.