老子对孔子说的几句忠告的文言文

初中语文新课标阅读课外文言文 <老子一则>答案~

不知道你要那一章，我就随便自己翻一章了。 老子道德经第七十四章 原文：民不畏死 奈何以死惧之若使民常畏死 而为奇者 吾得执而杀之 孰敢常有司...

Ying_305 - 2007-10-14 15:36 - 教育/科学 > 学习帮助

窦太后和老子的 文言文
老子遗留下来的著作，仅有《五千文》即《道德经》，也叫《老子》。它是 老子用韵文写成的一部哲理诗。它是道家的主要精典著作，也是研究老子哲 学思想的...

相遇的精灵 - 2010-8-6 09:12 - 最佳回答者: 读书破万卷 - 教育/科学 > 科学技术 > 语言学

求孔子适周，将问礼于老子这篇文言文的翻译
老子说：“你所说的礼，倡导它的人和骨头都已经腐烂了，只有他的言论还在。况且君子生逢其时就驾着车出去做官，生不逢时，就像蓬草一样随风飘转。我听说...

无马子 - 2008-5-26 21:20 - 最佳回答者: 飞霞阁的习羽 -

老子对孔子说的几句忠告的文言文
我不能富贵，只好盗用仁人的名义，用言语来送你，这几句话是：‘一个聪慧...老子送孔子之言，可以看作是长者对后生的谆谆告诫，饱含着深奥的睿智而且充满...

仙雪梦灵 - 2008-11-10 21:48 - 最佳回答者: cocoayue - 教育/科学 > 学习帮助

1、“聪明深察而近于死者，好议人者也。”
翻译：聪明深刻的人有死亡的危险，因为他喜欢议论别人,所谓祸从口出，说的哪怕都是真话，也会得罪别人，尽量少议论为好，所以孔子也常告诫弟子要“敏于事而慎于言”。
2、“博辩广大危其身者，发人之恶者也。”
翻译：学问渊博、口齿伶俐的人容易危及自身，因为他喜欢揭发别人的短处，人有两个共性：第一，都有短处；第二，都不喜欢别人揭自己的短。所以孔子后来常说：“躬自厚而薄责于人，则远怨矣！”
3、“为人子者毋以有己，为人臣者毋以有己。”
翻译：做子女的不要老是想着自己，做臣子的不要老是表现自己，这里谈到了忠孝的大问题，老子认为，要做到忠孝，最重要的就是“忘我”。
孔子也主张尽孝要“敬不违，劳而无怨”，做事要“成事不说，遂事不谏，既往不咎”，强调忠孝不是做给别人看的，要发自本心。
4、老子送之曰：“吾闻富贵者送人以财，仁人者送人以言。吾不能富贵，窃仁人之号，送子以言，曰："聪明深察而近于死者，好议人者也。博辩广大危其身者，发人之恶者也。为人子者以毋以有己，为人臣者毋以有己。”
翻译：“一个人自以为聪明，好议论别人的长短，以为自己的认识深刻，这种人也就接近于死亡了，真正聪明的人是不多言不善辩的，因为他懂得多言多败的道理。
一个人自以为知识渊博、懂得一切，总是喜爱揭露别人的隐私或错事，这种人已经身处危境了。真正聪明的人无知无识得好像愚笨无比，因为他懂得多事多患的道理。
真正有钱财的商人总是把财富深藏起来而给人以穷困的表象。真正有道德的君子也总是看起来像是傻瓜，希望你去掉身上的骄气与过多的功名欲以及爱自我表现的毛病。”

5、老子送别孔子，赠言道：“吾闻之，富贵者送人以财，仁义者送人以言。吾不富不贵，无财以送汝，愿以数言相送。当今之世，聪明而深察者，其所以遇难而几至于死，在于好讥人之非也；
善辩而通达者，其所以招祸而屡至于身，在于好扬人之恶也，为人之子，勿以己为高；为人之臣，勿以己为上，望汝切记。”
翻译：聪明的人容易死，是因为喜欢讥讽别人的过失，喜欢辩论还很厉害的人容易招祸，因为他们喜欢说别人的错误，如果是别人的晚辈，就不要把自己态度放高；如果是别人的下属，就不要显摆自己的高明。
参考资料来源：凤凰网-老子和孔子4段对话 影响中国2500年

原文：

吾闻富贵者送人以财，仁人者送人以言。吾不能富贵，窃仁人之号，送子以言，曰：‘聪明深察而近于死者，好议人者也。博辩广大危其身者，发人之恶者也。为人子者毋以有己，为人臣者毋以有己。’

白话译文：

我听说富贵之人用财物来送人，仁义之人用言语来送人。我不能富贵，只好盗用仁人的名义，用言语来送你，这几句话是：一个聪慧又能深思洞察一切的人，却常遭到困阨、濒临死亡，那是因为他喜好议论别人的缘故；

学问渊博见识广大的人，却常使自己遭到危险不测，那是因为他喜好揭发别人罪恶的缘故。做人子女的应该心存父母，不该只想到自己；做人臣子的应该心存君上，不能只顾到自己。

此文出自西汉·司马迁《孔子世家》

扩展资料

写作背景：

《孔子世家》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，收录于《史记》中。孔子，曾受业于老子，学习吸收夏、商、周三代文明与知识。

是我国古代著名的思想家和伟大的教育家，儒家学派的创始人。《孔子世家》为司马迁《史记》中之一篇，详细地记述了孔子的生平活动及各方面的成就，是研究孔子生平思想的最重要文献之一。

作者简介：

孔子（公元前551年9月28日―公元前479年4月11日），子姓，孔氏，名丘，字仲尼，春秋末期鲁国陬邑（今山东曲阜）人，祖籍宋国栗邑（今河南夏邑），中国古代思想家、教育家，儒家学派创始人。

孔子的祖上是宋国栗邑（今河南夏邑）的贵族，先祖是商朝开国君主商汤。周初三监之乱后，为了安抚商朝的贵族及后裔，周公以周成王之命封商纣王之兄微子启于商丘建立宋国，奉殷商祀。微子启死后，其弟微仲即位，微仲是孔子的十五世祖。

六世祖得孔氏，是为孔父嘉。孔父嘉是宋国大夫，曾为大司马，封地位于宋国栗邑，后来在宫廷内乱中被太宰华督所杀。孔父嘉子木金父，木金父子孔防叔，孔防叔的孙子叔梁纥就是孔子的父亲，叔梁纥为避宋国战乱逃到鲁国的陬邑（今山东曲阜）定居，其官职为陬邑大夫。

鲁哀公十五年（公元前480年），孔子另一得意门生子路死于卫国内乱，而且还被剁成肉酱。经过这一系列打击后，孔子知道自己时日不多。

鲁哀公十六年二月初四日（公元前479年4月4日），子贡来见孔子，孔子柱杖依于门前遥遥相望。他责问子贡为何那么晚来见自己。于是叹息说泰山将要坍塌了，梁柱将要腐朽折断了，哲人将要如同草木一样枯萎腐烂了。

孔子流下了眼泪，说：天下无道已经很久很久了，没有人肯采纳自己的主张。自己的主张不可能实现了。夏朝的人死时在东阶殡殓，周朝的人死时在西阶殡殓，殷商的人死时在两个楹柱之间。昨天黄昏梦见自己坐在两楹之间祭奠，自己的祖先就是殷商人啊。

鲁哀公十六年二月十一日（公元前479年4月11日），孔子患病不愈而卒，终年73岁，葬于鲁城北泗水岸边。不少弟子为之守墓三年，唯独子贡为孔子守墓六年。弟子及鲁国人从墓而家者上百家，得名孔里。孔子的故居改为庙堂，受到人们的奉祀。

吾闻富贵者送人以财，仁人者送人以言。吾不能富贵，窃仁人之号，送子以言，曰：‘聪明深察而近于死者，好议人者也。博辩广大危其身者，发人之恶者也。为人子者毋以有己，为人臣者毋以有己。’

翻译成白话文就是说，“我听说富贵之人用财物来送人，仁义之人用言语来送人。我不能富贵，只好盗用仁人的名义，用言语来送你，这几句话是：‘一个聪慧又能深思洞察一切的人，却常遭到困阨、濒临死亡，那是因为他喜好议论别人的缘故；学问渊博见识广大的人，却常使自己遭到危险不测，那是因为他喜好揭发别人罪恶的缘故。做人子女的应该心存父母，不该只想到自己；做人臣子的应该心存君上，不能只顾到自己。’”

这是老子在孔子问礼于他之后送别孔子时所说的道别之语，此时，老子已成为得道的长者，孔子则是有为的后生。老子送孔子之言，可以看作是长者对后生的谆谆告诫，饱含着深奥的睿智而且充满了善意：其一，告诫孔子注意祸从口出。那些聪明深察者之所以常常濒临死亡，就在于好议论别人；那些博学善辩者之所以常常危及生命，就在于好揭人恶端。其二，做儿女者，要做到心中只有父母而无自己，做臣子者，要做到心中只有君主而无自己。

不知

---

梨树区15749593796： 老子对孔子说的几句忠告的文言文 - ？
由叛色嘎： 吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言.吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言,曰:'聪明深察而近于死者,好议人者也.博辩广大危其身者,发人之恶者也.为人子者毋以有己,为人臣者毋以有己.' 翻译成白话文就是说,“我听说富贵之人...

梨树区15749593796： 老子对孔子说的三句话 贪婪骄傲没有什么好处 - ？
由叛色嘎： 孔孟之道讲究的是仁义礼智信,老子之道讲究无为而治.这里只是模仿孔子说教的口气和老子顺其自然的态度而已.呵呵,虽然是笑言,但也有几分活泼形象.

梨树区15749593796： 关于老子对孔子说的话 - ？
由叛色嘎： 这四个词都很容易理解,无须解释. 是道家思想的部分,无欲无争. 至于这么做到是个难题,因为无为而治的道家思想到今天都很难施行之. 善于心而施于行,可以不远矣.

梨树区15749593796： 老子是如何教训孔子的 - ？
由叛色嘎： 《史记》中有这样的记载:“孔子适周,将问礼于老子,老子曰:'子所言者,其人与骨皆已朽矣,独其言在耳.且君子得其时则驾,不得其时则蓬累而行.吾闻之,良贾深藏若虚,君子盛德,容貌若愚.去子之骄气与多欲,态色与淫志,是皆无益于子之身.吾所以告之,若是而已.”'

梨树区15749593796： 谁解释下老子赠给孔子这段话的意思!聪明深察而近于死者,好议人者也.博辩广大危其身者,发人之恶者也.为人子者毋以有己,为人臣者毋以有己.” - ？
由叛色嘎：[答案] 聪明睿智洞察秋毫却身陷死地的,是那些好议论人是非的人.高谈博论,雄辩群口却危及自身的,是那些喜欢挑别人缺陷的人.做贤人的,做臣子的,不要太自以为是. 我想是因为孔子力图回复周礼,并以礼为准则,到处去框量他人,从而指责他人不是...

梨树区15749593796： 文言文全文翻译在线 - ？
由叛色嘎： 稍停片刻,老子手指浩浩黄河,对孔丘说:“汝何不学水之大德欤?”孔丘曰:“水有何德?”老子说:“上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,此乃谦下之德也;故江海所以能为百谷王者,以其善下之,则能为百谷王.天下莫柔弱於...

梨树区15749593796： 老子、孔子的名言警句我要他们的原文,译文、简析各两个, - ？
由叛色嘎：[答案] 老子 “道可道,非常道;名可名,非常名”––––––意思是,可以说出的道理,不是永恒的道理;可以叫出的名称,不是永恒的名称.中国人的真理只可意会不可言传,是不能用语言表达的.这种态度不利于科学的发展. 孔子 1、学而时习之,不亦说乎 ...

梨树区15749593796： 老子把自己的学问怎样的传授给孔子? - ？
由叛色嘎： 孔子求教老子“礼”.老子教孔子说:“我听说富贵的人赠送给别人以钱财,有优良品德的仁人送给别人以良言.我没有钱财,只是勉强被人加了一个仁人的称号,我就送给你几句忠言吧:一个人自以为聪明,好议论别人的长短,以为自己的认...

梨树区15749593796： 老子手指浩浩黄河,对孔丘说:“汝何不学水之大德欤?”孔丘曰:“水有何德?”老子说:“上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,此乃谦下之德... - ？
由叛色嘎：[答案] 他认为上善的人,就应该象水一样.水造福万物,滋养万物,却不与万物争高下,这才是最为谦虚的美德.江海之所以能够成为一切河流的归宿,是因为他善于处在下游的位置上,所以成为百谷王.世界上最柔的东西莫过于水,然而它却能...