这句话粤语谐音怎么说?

作者&投稿:鲁养 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译广东话谐音~

试试拼出来看看,汉语拼音同英语结合,比如SEE(看)是英文的讲法.
lui see mung, sing sang mung,

fwung yin lei ceng cuo zong go dong fong hong hon gong see MU701 hong ban cong sheung hoi cin mon hong kong. yao sheung hoi ji hong kong gei fei hang kui lei hai 1800(ya qin ba ba) gong lei, yu gei hon zong fei hang see kang hai yi siu see yi sa fen zong. fei hang go dou 11000(ya mang ya qin) mai, fei hang cu dou pin guang mwui siu see 950(gao ba 恩 sa) gong lei.

wai zuo bou zhueng fei gei dou hon tong sun hei tong gey zing seung gong zuo, zoi fei gei hei fei tong xia gong guo sing zong cing ba yiu see yong sao tei see din nou, zoi sing goi hon sing zong ba yiu see yong sao tei din wa, yiu hong wan gui, din ji you hei gei, gi gwong cheung gei tong din yang pin ji sou gei dang din ji cey bui.

fei gei ho fai zao yiu hei fei le, yi ga yao ha cheung sing ma yuen zhung hang ong qun gin ca. cing lei cuo hao, gei ho ong qun doi, sao hei cuo yi hao bui tong xiu zuo bang. cing lei ko yang lei gey sou tei ma ping see fao tuo sang ong fong zoi tao din sheung fong gey hang lei ga lui wo cuo yi ha fong. (bun qi hon ban qun ceng gin yin, zoi fei hang tou zong cing ba yiu sey yin)

bun qi hon ban gey sing ma zheung zhong hip tong gei shong 11(sa yi) min sing ma yuen gi sing wei lei tei gong ka see zao dou gey fu ma.

下面列出广州日常用语30句,熟练掌握对于日常问候是没有问题的

1.(普通话)您好! (粤语)你好! (谐音发音)内侯!
2.(普通话)早上好! (粤语)早晨! (谐音发音)走森!
3.(普通话)午安! (粤语)午安! (谐音发音)唔安!
4.(普通话)晚安! (粤语)早唞! (谐音发音)走讨!
5.(普通话)晚上好! (粤语)晚上好! (谐音发音)瞒香侯!
6.(普通话)各位好! (粤语)大家好! (谐音发音)逮嘎侯!
7.(普通话)你好吗,王先生? (粤语)你好嘛,王生? (谐音发音)内侯嘛,王桑?
8.(普通话)谢谢您,我很好。 (粤语)我好好,你有心啦! (谐音发音)鹅侯侯,内摇森啦!
9.(普通话)很久没见了,你最近过得怎样?家人都好吗? (粤语)好耐冇见啦,你呢排过得点样?屋企人好唔好吖? (谐音发音)侯乃谋根啦,内呢派郭哒典样? 喔凯然侯唔侯啊?
10.(普通话)很高兴见到您。  (粤语)好高兴见到你。  (谐音发音)侯勾狠根豆内。
11.(普通话)很荣幸认识您。  (粤语)识得你我好荣幸。  (谐音发音)识哒内鹅侯温很。
12.(普通话)你一向过得可好?  (粤语)你一路过得几好嘛?  (谐音发音)内呀楼果哒给侯嘛?
13.(普通话)李小姐,您的父亲身体还好吗?  (粤语)李小姐,你爸爸嘅身体仲几好嘛? (谐音发音)雷休姐,内爸爸给森台纵给侯嘛?
14.(普通话)请代我向您全家问好。  (粤语)唔该代我问你全家好。  (谐音发音)唔乖堆鹅闷内裙嘎侯。
15.(普通话)这些天天气变化很快,请多保重身体。  (粤语)呢几日天气成日变,你要小心保重身体。  (谐音发音)尼给雅听黑森雅冰,内摇休森步总森台。
16.(普通话)近来还顺利吗?工作很辛苦吧? (粤语)呢段时间过得顺唔顺吖?做嘢好辛苦嘞?
(谐音发音)呢端思干国哒孙唔孙啊?走野侯森服嘞?
17.(普通话)多谢! (粤语)多谢! (谐音发音)多借!
18.(普通话)真是太谢谢你了! (粤语)真系唔该晒你啦! (谐音发音)怎海唔乖晒内喇!
19.(普通话)叔叔,谢谢您送的礼物,我很喜欢。 (粤语)叔叔,唔该你送俾我嘅礼物,我好中意。
(谐音发音)速速,唔乖内送北鹅给来木,鹅侯宗亿。
20.(普通话)这都是我的错,请你原谅我。(粤语)呢啲全部都系我嘅错,请你原谅我。 (谐音发音)尼低裙步豆海鹅给错,请内圆量鹅。
21.(普通话)抱歉让你等了这么久。(粤语)唔好意思要你等咗咁耐。 (谐音发音)唔侯亿思摇内等左埂乃。
22.(普通话)没关系。 (粤语)冇乜关系。 (谐音发音)谋咩关海。
23.(普通话)别介意。 (粤语)唔使介意。 (谐音发音)唔晒该亿。
24.(普通话)都是我不好,请别再生气了。 (粤语)都系我唔好,唔好再嬲啦。 (谐音发音)豆海鹅唔侯,唔侯载娄啦。
25.(普通话)对不起,我迟到了。 (粤语)对唔住,我迟到咗。 (谐音发音)堆唔句,鹅词豆左。
26.(普通话)我不是故意的。 (粤语)我唔系特登嘅。(谐音发音)鹅唔海得登给。
27.(普通话)我真的没想到会变成这样,原谅我好吗? (粤语)我真系冇谂到会搞成o敢o架,原谅我好唔好? (谐音发音)鹅怎海谋冷豆喂高森埂嘎,晕量鹅侯唔侯?
28.(普通话)生日快乐! (粤语)生辰快乐!(谐音发音)桑申非落!
29.(普通话)你今天晚上有空吗? (粤语)你今晚得唔得闲啊? (谐音发音)内根满得唔得含啊?
30.(普通话)我能请你吃顿晚饭吗? (粤语)我可唔可以请你食餐午饭?(谐音发音)鹅活唔活宜请内食餐满凡?
拓展资料:
粤语声调表:

2.“无规矩不足以成方圆”,粤语拼音方案正是粤语语音系统之规矩,是学习粤语的基础。有些书籍用普通话近音字(其实有些相差甚远)去读广东话,其实有点误人子弟。如果大家想学一口比较标准的粤语的话,我们强烈推荐您好好掌握这个拼音方案。
3.有关声母知识的两个注解:①在粤语拼音方案中"j"发“衣”音(粤拼中无声母"y",而是用"j"取而代之),在大陆学过普通话拼音的人对通用粤语拼音方案中"j"的用法最不习惯。不管是否学过英语,见到这个“j”字的第一反应都是“接”音,第二反应是“鸡”,很少会想到是发“衣”音的,请辨别掌握!
参考资料:粤语_百度百科

你是哪位=你系边位
你在哪里=你喺边度
下面是粤语发音,用国语拼音来拼读就是正确的粤语发音:
你=lei(不是发国语没声调的那个声,这个字的声调国语里没有的)
系=hěi
边=bīng
位=wéi

你=lei(不是发国语没声调的那个声,这个字的声调国语里没有的)
喺=héi(注意这个字是读第二声)
边=bīng
度=dǒu


这几句歌词怎么将汉语翻译成粤语谐音?送分啦
心[sam1]里[lei5]的[dik1]话[waa6\/waa2],我[ngo5]想[soeng2]要[jiu3]早[zou2]点[dim2]回[wui4]家[gaa1]今[gam1]天[tin1]系[hai6]统[tung2]不[bat1]卡[kaa1\/kaat1],哪[naa5]管[gun2]它[taa1]是[si6]真[zan1]是[si6]假[gaa3\/gaa2]让[joeng6]你[nei5]情[...

《野孩子》粤语中文谐音是什么?
《野孩子》粤语中文谐音如下:就算只谈一场感情(照熏几谈呀场港情)除外都是一时虚荣(吹艾都系呀细灰wing)不等于在蜜月套房游玩过(八等于拽马雨偷房要闻过)就可自入自出仙境(照活机亚机戳星ging)情愿获得你的尊敬(情晕窝哒内得军ging)承受太高傲的罪名(醒梢太够偶得罪明)挤得进你...

找个日志,是粤语的汉语谐音对照的
加班)秘捞(兼职)手信(小礼物) 人客(客人) 生埗(陌生、生疏)老友记(老朋友)仇口(仇人) 托大脚(拍马屁)危ngei1(求)畀面(给面子) 制(肯) 得闲(有空)没几何(不常)没相干(没关系) 唔觉意(不留心) 唔话得(没说的)倾(谈)倾偈gei2(聊天) 早晨(早上好)早唞(...

沉默是金粤语怎么说?
【谐音:少卢告饭大卢许gingdei及羊,银一(火嗯)哒套八拽机宽】但觉有分数,不再像以往那般笨 【谐音:丹果要芬嗖,爸跩脏一网拿bun半】抹泪痕轻快笑着行,冥冥中都早注定你富或贫 【谐音:目类含hing fai修者杭,明明终豆奏句挣内服挖盘】是错永不对真永是真,任你怎说安守我本份 【...

请问你会说粤语吗,能不能帮我翻译成粤语的谐音字,谢谢谢
甜美嘅使我太难受可惜得一对手捉紧咗你冇从嚟亦自恋兼爱自由临到心创啜你时候我突然冇法走忘掉喺呢么一个地球我未曾玩够为何越嚟越爱你讨好你叫我欢喜但求入戏你呼嘅气一口一口储起越难越爱你差些功力冇法逃避识得眼热唔只好奇呢心理痛快得发嬲还睇唔真你已流汗有话题冇法讲彷徨蜜蜂揾唔到蜜糖...

粤语日常用语300句中文谐音
王八蛋

粤语谐音 翻译 呵呵 请大神把以下的歌词用谐音 翻译 例如 一 谐音 呀...
多少风波都愿闯,只因彼此不死的目光 (多修 风波 都原创 ,知音 北极 和谁 地目光)有你有我有情有天有海有地 (又馁 又我 有情又tin 又海 有D )不可猜测总有天意,才珍惜相处的日子 (百科 qai测 囧有 天意 才jen惜 shang处的 rue子)道别话亦未多讲,只抛低这个伤心的汉子 (抖笔...

广东话我喜欢你怎么说?
“我喜欢你”用广东话说:偶中意泥。广东话又称粤语、广府话,俗称白话,海外称唐话,是属汉藏语系汉语语族的一种声调语言,也是汉族广府民系的母语。粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征,同时也是保留中古汉语最完整的语言。在学术界,它是除普通话外唯一在外国大学有...

话用粤语怎么说?
或者 用粤语怎么说 怎么写 或者=粤语: 或许= waak6 heoi2 “什么意思” 用粤语说怎么说?看情况。一、咩话(乜嘢话),很惊讶,反问句。二、咩意思(乜嘢意思),一般意义上的甚么意思,疑问句。大家好。用广东话怎么说?谐音:逮(dai 三声)咖(ga 一声)侯(hou 二声)。希望能帮到您。还...

一起走过的日子粤语怎么说?
《一起走过的日子》歌词粤语谐音歌词如下:如何面对曾一起走过的日子现在剩下我独行 (鱼活民对仓呀嘿早过得牙集引拽兴哈我兜航)如何用心声一一讲你知从来没人明白 (鱼活用桑星呀呀港内基我从来莫羊明把我)唯一你给我好日子有你有我有情有生有死有义 (外呀内卡我后牙集瑶内瑶我瑶情瑶伤...

师河区13563595225: 这句话用粤语怎么讲? -
长俩立复: 一楼的答案是误人的.他那句粤语正字是:瓜老衬啦你,其实粤语不能这样用的,相当于:翘辫子吧你,第三人称才这样用的直接就可以说:去死啦你粤拼 hoei sei laa nei给个好评,谢谢.

师河区13563595225: “各个国家都有各个国家的国歌”这句话用粤语是怎么发音的啊,请用拼音标出来, -
长俩立复:[答案] gok9 go3 gwok9 gaa1 dou1 jou5 gok9 go3 gwok9 gaa1 dik7 qwok9 go1

师河区13563595225: 这句话用粤语怎么说 -
长俩立复: 全部人都知道我最捻放唔鸠低嘅人系你!点捻解你唔喺我身边

师河区13563595225: 这句话用广东话怎么说 -
长俩立复: 小蚂蚁···答对了IP:113.109.119.*别误人子弟,你说的只是粤语同音字. 有兴趣可以上 http://tieba.baidu.com/cantonese 问问

师河区13563595225: 这句话用粤语怎么说? -
长俩立复: 只得女人同英文都难过,只得老婆同工作都难搵

师河区13563595225: 这句话用粤语怎么说才好??
长俩立复: 休息系为咗做嘢做得比E+仲好.俾自己放个假!祝你节日快乐,生意兴隆!

师河区13563595225: 求把下面这段话翻译成粤语和汉语发音,急!急!集!! -
长俩立复: 你好,粤语谐音可翻译为:hou m zhong yi zi gei zhong yi de ran boi gou da.dong mav zhong hui hu sei ni.zhong yi de ran boi gou da gan ji zen hai mo fa ran a!li zhong gan go zao hai m shu fok,m zhong yi,fan fan zhong zhuo kwang.sui ran hou da ...

师河区13563595225: 那个一生最爱的人,愿再可,轻抚你粤语谐音怎么说? -
长俩立复: 喜欢你 (原唱: Beyond) - G.E.M.邓紫棋来 细雨带风湿透黄昏的街道 抹去雨水双眼无故地仰望 望向孤单的晚灯 是那伤感的记忆 再次泛起心里无数的思念 以往片刻欢笑仍挂在脸上 愿你此刻可会知 是我衷心的说声 喜欢你 那双眼动人 笑声更迷...

师河区13563595225: 这句话用粤语怎么说?
长俩立复: 你俾我既各D菠萝撑死我咯.你给我的那些菠萝撑死我了.

师河区13563595225: 这句用广东话怎么说:嘿啊,奏吼准痞! -
长俩立复:[答案] 你的意思是想把这句话翻译成粤语还是说有人用粤语说了这句话你不明白是什么意思.如果是前者对不起我帮补了你,因为我连你这句话都看不懂.后者的话我只能猜测是“做好准备”的粤语音,你联系下语境看对不对,如果真是这样的话那么这句话...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网