“因为……所以…… ”的英语翻译
1、因为：because
2、所以：so
英语中因为、所以不连用，有了因为就不能加所以，英语中because与so不能同时出现。
重点词汇：
1、because
英 ［bɪ‘kəz； bɪ‘kɒz］
conj． 因为，由于
prep． 因为某人（某事物）
短语
Because Therefore 因为所以
Because Threrfor 因为所以
2、so
英 ［səʊ］ 美 ［soʊ］
adv. 如此，这么；确是如此
conj． 所以；因此
pron． 这样
n． （So）人名；（柬）索
短语
or so 大约 ； 左右 ； 大概 ； 差不多
Jack So 苏泽光 ； 苏先生 ； 名人
扩展资料：
重点词汇用法： because
conj. (连词)
1、because的基本意思是“因为”，强调直接造成某种结果的理由和原因，所引导的原因状语从句多置于主句之后，有时为了强调，也可置于主句之前，并用逗号与句子的其他部分隔开。
2、because还可用来引导让步状语从句，这时，通常用于否定句或疑问句中。
3、because有时还可引导表语从句。
4、because可用于强调句。
5、not．．．because．．．结构有时否定主句，有时否定从句，须根据上下文正确判断。一般来说，否定主句时because前多有逗号，而如果because前有just，则多半否定从句。
6、because可用于省略句。
because，so，therefore,hence,as
a
result,英文和中文不一样，只有一个能出现，要么因为，要么所以，但翻译出来就是因为……所以……
英语中因为所以不连用 有了因为就不能加所以
因为：because ，in the reason of（以什么样的理由），because of
所以：so，therefore（因此），as a result（作为什么的结果）
“因为……所以…… ”的英语翻译
我来答共1条回答
若离糖果LV.82019-09-10
英语中因为所以不连用 有了因为就不能加所以
因为：because ，in the reason of（以什么样的理由），because of
所以：so，therefore（因此），as a result（作为什么的结果）
1、即使是中文，因为所以也不是一定要出现，更不需要同时出现。
我爱你，因为你是我儿子。
你是我儿子，所以我爱你。
可见，中文中“因为……所以……”搭配只是一个完整的关联结构，并不是缺一不可的强搭配。
2、在这个基础上，由于语法结构要求（即：主句、从句之分），英语中的因为所以不可能是像中文那样的结构，也不像not only....but also....两个都要有。
尤柏益肺： 英语中因为所以不连用 有了因为就不能加所以 因为:because ,in the reason of(以什么样的理由),because of 所以:so,therefore(因此),as a result(作为什么的结果)
佳木斯市17149437241： 因为…所以的英语 - ？
尤柏益肺： 1 because............., .........或 2 ......, so............... 如;Because he was ill ,he didn't go to school.He works hard ,so he gets a good mark
佳木斯市17149437241： 因为..所以..用英语怎么说那 - ？
尤柏益肺： becouse so
佳木斯市17149437241： 因为,所以,的英语怎么说 - ？
尤柏益肺： 因为because 所以so 但是在英语里面,这两个单词不能同时出现在同一个句子里
佳木斯市17149437241： because与so的区别 因为所以用英语怎样说 - ？
尤柏益肺： because是因为的意思,so是所以的意思,两个字是不能同时出现在一个句子中的,只能选择其一,这种情况在德语、法语、俄语等西方语言里都是适用的. 原因状语从句(adverbial clause of cause)表原因或理由,其关联词有because,as,...
佳木斯市17149437241： 因为...所以...用英语怎么说还有这个句子:因为你没吃饭,所以你饿了,用英语怎么说复制机器翻译狗.请自重! - ？
尤柏益肺：[答案] because或because of(因为,两者区别在于because加从句,because of加名词或名词短语)所以一般是用so 句子翻译为:You are hungry because you ate nothing.或You are hungry because you didn't eat anything.
佳木斯市17149437241： because与so的区别因为所以用英语怎样说 - ？
尤柏益肺： because只能放在句子中间,在它之前的是结果,后面的是原因.例如:I didn't go to school because I caught a cold.我没有去学校因为我病了.so做所以解释时也是放在句子中间,在它之前的是原因,后面的是结果.例如:I caught a cold so I didn't go to school.希望能帮助到你,望采纳!!!
佳木斯市17149437241： 因为所以用英语怎么说 - ？
尤柏益肺： 一般来说, 因为 :because 所以: so 但在说英语的一个句子时,说了because,就不说 so 例:I did not go to school yesterday because I was ill.
佳木斯市17149437241： 因为和所以这两个词的英语单词怎么写? - ？
尤柏益肺： 答案是:因为 because 所以 so或者therefore ~手工翻译,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳~
佳木斯市17149437241： “因为某些原因,所以…”翻译成英文是什么? - ？
尤柏益肺： for some reason ,so ~ on accounts of~,so~
