为什么“自动词+ています”而“他动词+てあります”？
他动词+てある的意思和あります差不多。表示物体的存在。最开始学日语的时候，应该学了“场所に物品があります”的句型。表示什么东西在哪里。比如：桌子上有一本书（机に本があります）。这里的他动词+てある表达的就是这么个意思。但和上面说的句子语感不同。桌子上有一本书（机の上に本があります），这句话仅仅表达了一个客观事实，没有任何主观想法。但是如果用他动词+てある的句型，应该表达成为（机の上に本が置いてあります）标准翻译应该是“桌子上放有一本书”。引申含义是，书之所以在桌子上，肯定是事先有人放上去的。他动词+てある的句型就是要表达这个含义，也就是“放有”。而这个“放”，是人放上的。强调的是人为的结果所持续的状态。所有的语法都是应用在句子中，表达在口语里的。在通常说话的时候，很少有单纯表达客观事实，更多的是通过对外界事物的描述而表达出说话人的情感、看法等等。也就是说要注意“语感”。如上面所说的动词+てある，这是经常使用的。而“场所に物品があります”却很少表现在口语里。
自动词+ている。之前所学的ている指的是现在进行时态，就好象英语中的ing形式，和这里说的ている没任何关系，这里的自动词+ている，虽然有动词，但不表示人或动物的动作，而指的物体的某种状态。比如：椅子坏子（いすが壊れている）、灯亮着（电気がついている）、门开着（ドアが开いている）、袜子脏了（靴下が汚れている）、玻璃破了（ガラスが割れている）等等。看几个例子，比较好理解：这把椅子坏子，别坐！（このいすが壊れていますから、座らないでください）你的袜子脏了，我帮你洗吧（あなたの靴下が汚れていますね。洗ってあげましょう）玻璃破了，小心点！（ガラスが割れていますよ。気をつけてね）。
动词ている表示动作正在进行 自动词和他动词都只能用ている 自动词ている 他动词てある 是另一个语法 存续态 自动词只能ている 他动词只能てある。两个语法助词都是 自动词用が 他动词を。
他动词+てある表示物体的存在。最开始学日语的时候，应该学了“场所に物品があります”的句型。表示什么东西在哪里。比如：桌子上有一本书（机に本があります）。这里的他动词+てある表达的就是这么个意思。但和上面说的句子语感不同。桌子上有一本书（机の上に本があります），这句话仅仅表达了一个客观事实，没有任何主观想法。但是如果用他动词+てある的句型，应该表达成为（机の上に本が置いてあります）标准翻译应该是“桌子上放有一本书”。引申含义是，书之所以在桌子上，肯定是事先有人放上去的。他动词+てある的句型就是要表达这个含义，也就是“放有”。而这个“放”，是人放上的。强调的是人为的结果所持续的状态。所有的语法都是应用在句子中，表达在口语里的。在通常说话的时候，很少有单纯表达客观事实，更多的是通过对外界事物的描述而表达出说话人的情感、看法等等。也就是说要注意“语感”。如上面所说的动词+てある，这是经常使用的。而“场所に物品があります”却很少表现在口语里。
自动词+ている。之前所学的ている指的是现在进行时态，就好象英语中的ing形式，和这里说的ている没任何关系，这里的自动词+ている，虽然有动词，但不表示人或动物的动作，而指的物体的某种状态。比如：椅子坏子（いすが壊れている）、灯亮着（电気がついている）、门开着（ドアが开いている）、袜子脏了（靴下が汚れている）、玻璃破了（ガラスが割れている）等等。看几个例子，比较好理解：这把椅子坏子，别坐！（このいすが壊れていますから、座らないでください）你的袜子脏了，我帮你洗吧（あなたの靴下が汚れていますね。洗ってあげましょう）玻璃破了，小心点！（ガラスが割れていますよ。気をつけてね）。
自动词て形＋います，如果该自动词是表示动作的，则表示动作正在进行，如果该自动词是表示变化的，则表示结果的存续。
他动词て形加あります，则表示有意进行动作结果的存续状态，不涉及动作的主体只涉及动作的对象。
自动词ている的用法
6、「まだ+动词て形いません」表示现在事情没有发生或动作没有进行。例如：银行はまだ开いていません。银行还没有开门。
自动词+ています表结果状态的例句
1.王さんが张さんと似ています。（小王跟小张长得很像）2.部屋の後ろに山が耸えています。（屋子后面耸立着一座山）结果：1.试験が既に始まっています。（考试已经开始了）2.泳いだばかりの私の体が濡れています。（刚刚游完泳，我的身体已经湿了）备注：上面说的结果状态一般细分的语法...
他动词+てある 和 自动词+ている的区别
1、他动词+てある：基本意思是“行动，活动”，ある行动の方式や过程を指し、特に悪い局面の発展や継続的な行动を阻止するために、他人にとっては误りや异常な振る舞いを指す。2、自动词+ている：指进行中的“行为”，物语や演剧、映画の「筋」、薬や化学品などの「作用、効果」、「戦闘...
ている\\てある\\ておく 有什么区别?
【他动词～ている】表示某人目前正在做某事 卵が冷蔵库に入っている。（鸡蛋在冰箱里放着。）【自动词～ている】自然而然的描述眼前的情景。母は冷蔵库に卵を入れておいた。（妈妈事先已经把鸡蛋放进了冰箱。）【他动词～ておく】交代某人事先早早做好准备。在句中，鸡蛋目前是否还在冰箱，就...
を+自动词ている什么意思
意思是,自动词+。
为什么自动词+ています。而他动词+てあります。呀? 而且自动词和他动词...
自动词+ている。之前所学的ている指的是现在进行时态，就好象英语中的ing形式，和这里说的ている没任何关系，这里的自动词+ている，虽然有动词，但不表示人或动物的动作，而指的物体的某种状态。比如：椅子坏子（いすが壊れている）、灯亮着（电気がついている）、门开着（ドアが开いている...
自动词ました、自动词て型います、自动词て型いました有什么区别?尤其...
ていました，是说表示过去某一时间动作状态 自动词ました 表示动作的完成和结束，没有表示状态 雨が降っていました。雨が降りました。花が咲きました。花が咲いていました。太阳が升りました。太阳が升っていました。前者动作结束，后者状态在持续 ...
てある和ている的区别和用法是什么
两个都是表示动作的存续状态，最好的区分方法是自他动词区分法。てある，接在他动词后面，前面用を 黒板に今日の宿题を书いてある。（书く，他动词）ている，接在自动词后面，前面用が 行列の中に彼が入っている。（入る，自动词）
ています的用法
他动词的ている你也说了，表示动作正在进行或者动作的持续性等等，那自动词ている，它既可以表示动作的存续，还可以表示一种状态的存续。例えば、仆は疲れている。（我很累。）彼は紧张している。（他很紧张）毎日歩いている。你当然应该理解为“习惯性动作”，因为有个“每日”时间副词的状语...
哪位大神能给我 举几个 日语中自动词和他动词的 简单例子, 非常感谢_百...
另外, 1.意志动词:表示受到人的主观意识制约的动词叫意志动词。通俗的说某个动作是做还是不做,说话人是可以自己决定的那些动词。(意志动词中有自动词也有他动词,但多数是他动词。如:「行く、来る、帰る、寝る、読む……」这些动作是做还是不做,什么时候做是凭人的意志来把握的。 2.非意志动词:表示不受到人...
段干应奥硝： 他动词+てある的意思和あります差不多.表示物体的存在.最开始学日语的时候,应该学了“场所に物品があります”的句型.表示什么东西在哪里.比如:桌子上有一本书(机に本があります).这里的他动词+てある表达的就是这么个意思...
保山市13743844896： 怎么理解“在词形上有对应关系的自动词后加ています时均表示结果存续” - ？
段干应奥硝： 首先,一个自动词不一定有对应的他动词,例如言う,分かる等.而言う是动作,因此言っている就表示正在进行.而分かる是变化(或者叫做状态),因此分かっている表示结果存续.注意:有些自他动词对应为~u↔~asu,例如动く↔动かす、飞...
保山市13743844896： 为什么自动词+ています.而他动词+てあります.呀? 而且自动词和他动词的前面都是が,为什么呀? - ？
段干应奥硝： 我帮你洗吧(あなたの靴下が汚れていますね.比如,虽然有动词.洗ってあげましょう)玻璃破了,小心点、看法等等,应该表达成为(机の上に本が置いてあります)标准翻译应该是“桌子上放有一本书”,而指的物体的某种状态.所有的...
保山市13743844896： 自动词修饰名词为什么要用た形? 以及~ています、~てあります的用法? - ？
段干应奥硝： 动词不一定用た形修饰名词,动词是用连体形修饰名词的,主要有た形和原形. ています.是ている的ます形.ている主要是表示进行的动作或是一种已经完成的动作的状态的存续. てあります.是てある.的ます形てある表示动作的存续,表示某事物保持某人动作的结果所造城的状态,此时某事物用格助词が表示.多用于描写或情景说明. .......を动词连用形+てある的形式表示实现已经做好了某件事.相当于汉语的【预先.....好了】
保山市13743844896： 自动词+ています刚学了. 那请问 他动词+ています是对的吗? 如果不对,那该怎么改. - ？
段干应奥硝： 他动てある 和他动ている不同表达的是另一种意思 一是正在进行 二是反复状态习惯 三自动てる结果状态、动作的持续
保山市13743844896： 想问一下大神们这里为什么用ている而不用てある另外也请说一下二者的区别 - ？
段干应奥硝： ~ています=状态的持续 例如 いろいろな野菜を売っています 就表示一直保持着卖蔬菜的状态 他动词+(が)+~てあります=人为做某事留下的结果 例如 壁にカレンダーが挂けてあります 首先这里~てあります前面的动词必须是他动词,然后我们知道一般他动词搭配的助词通常是を,但是这个句型里要用が,一定是が,例句翻译过来表示墙上挂着日历,但是潜在的意思是日历不可能自己跑到墙上去,强调有某个人(专门)把日历挂上去的,所以现在呈现在我们眼前的样子就是日历在墙上挂着.这个句型的重点是强调人刻意造成某种状态的实现
保山市13743844896： 日语语法问题 ~てあります和~ています除了一个接他动词一个接自动词还有什么区别吗?? - ？
段干应奥硝： 在表述事物状态时,两者所描述的状态一般是一样的,主要是听话人理解上的区别.用自动词和他动词的区别也是因为这个原因.「~ている」一般表示进行中的动作事件、事物的状态和事件的结果,而一般我们在说「他动词+てある」时,虽...
保山市13743844896： ています和てあります都有一种用法表示状态,那怎么区分什么时候该用哪个呢? - ？
段干应奥硝： 自动词+ています,表示的状态是客观的 他动词+てあります,表示的是人为造成的状态,而且一般是有意的おきます “放”,是一个他动词,要表示状态只能后接てあります. “有人在那张桌子上放了一支圆珠笔”试比较: 壁にカレンダーが挂かっています.——(自动词)客观状态.墙上挂着日历 壁にカレンダーが挂けています.——(他动词)人为状态.有人在墙上挂了日历(并且日历挂着的状态一直持续到现在)
保山市13743844896： 日语高手请进!“动词て形 + あります 有些什么意思?” - ？
段干应奥硝： 说的是てぁる 吧?这个是动词存续体,是由他动词连用形后续てぁる构成的.可以表示两种含义: 1)表示某事物保持着某人动作所造成的状态,意思就是说认为造成的状态 比如说“桌上摆着餐具”——テ-ブルに食器がならべてぁります. 2)表示事先已经做好了某事. 约束はしてぁりますか?——你和他事先约好了吗? 新编日语第二册第二课的第三个语法点就是讲这个的,楼主可以参考てぃる是动词的持续体,一般情况下(简单的理解)可以理解成英语里面的进行时吧……
保山市13743844896： 日语问题:自动词ています 和他动词てあります表达的有什么区别 - ？
段干应奥硝： 壁に絵が挂かっています:表示墙上挂着一幅画,单纯描述这一现象壁に絵が挂かけてあります:表示墙上挂着一幅画,但含有人为挂上去这层意义ている和てある在表示状态这种意义时,后者带有人为的含义,前者只是单纯描述一种现象另外,在表示记述、标记等现象时多用てある建议买一本语法辨析类工具书,上面有详细的解释
