m2m是哪个国家的人啊，她自己有唱过漂亮男孩的中文版吗，这首歌是她原唱的吗？

这首《pretty boy》的中文版是谁唱的，还有原唱是谁？~

原唱是M2M（窈窕美眉） I lie awake at night晚上我躺在床上没有一点睡意
See things in black and white世界对我来说只有黑与白
I've only got you inside my mind你的形象无时无刻不在我脑中闪动
You know you have made me blind我的眼里只有你

I lie awake and pray我清醒地躺在床上祈祷
that you will look my way祈祷你会看见我
I have all this longing in my heart我的心中充满渴望
I knew it right from the star一开始我就知道t

Oh my pretty pretty boy I love you我的漂亮男孩 我爱你
Like I never ever loved no one before you在你之前我从未这样爱过一个人
Pretty pretty boy of mine我的漂亮男孩
Just tell me you love me too告诉我你也爱我
Oh my pretty pretty boy I need you我的漂亮男孩我需要你
Oh my pretty pretty boy I do我的漂亮男孩，是真的
Let me inside make me stay right beside you让我进来让我留在你身旁

I used to write your name我曾写下你的名字
And put it in a frame并把它框起来
And sometime I think I hear you call
Right from my bedroom wall有时我觉得我在我房间里听到了你的呼唤

You stay a little while你待了一会儿
And touch me with your smile 用你的微笑打动我的心
And what can I say to make you mine我该说什么才能赢得你的心
To reach out for you in time才能及时掳获你
Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside make me stay right beside you
我的漂亮男孩 我爱你
在你之前我从未这样爱过一个人
我的漂亮男孩
告诉我你也爱我
我的漂亮男孩
我需要你
我的漂亮男孩，是真的
让我进来
让我留在你身旁

Oh pretty boy pretty boy pretty boy
Say you love me too
Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside make me stay right beside you
我的漂亮男孩 我爱你
在你之前我从未这样爱过一个人
我的漂亮男孩
告诉我你也爱我
我的漂亮男孩
我需要你
我的漂亮男孩，是真的
让我进来
让我留在你身旁

这没什么啊 艾薇儿 boa sj 等等都不会中文 可是也唱过中文歌啊~~

　　挪威 她们唱过漂亮男孩的中文版，并且是她们原唱的。

　　玛莉安 - Marion Raven：主唱、钢琴、空心吉他、鼓、大键琴

　　玛莉特 - Marit Larsen：演唱、节奏吉他、空心吉他

　　M2M（窈窕美眉）是由两个来自挪威的小女孩Marit （乖乖美眉——玛莉特）及Marion （好动美眉——玛莉安）所组成的团体，由于两人名字都是M开头，所以就叫M2M。
　　Marit与Marion两人认识于1990年（大约五岁时），由于对音乐的喜爱，两人成了好朋友，并常在一起为家人及朋友表演。 他们的第一张唱片是八岁时以挪威语灌录的儿童专辑Synger Kjente Barnesanger (Sings Famous Children's Songs)，这张专辑也获得Spillemanspriest （相当于挪威的葛莱美奖）《最佳儿童专辑》的提名。当时他们的团名是Marit & Marion。
　　M2M于1998年7月与Atlantic唱片公司签约，首支单曲Don't Say You Love Me，由M2M一起谱写， 并由Celine Dion（席琳狄翁）与Jennifer Paige（珍妮佛佩姬）的专辑制作人共同制作， 并成为“神奇宝贝——口袋饼干皮卡丘”（Pokemon：the First Movie） 电影主题曲， 并配合电影的上映目前已在全美电台获得广大的回响并持续发烧中，单曲销售量目前高居第五名，已经超过40,000张纪录。M2M首张专辑Shades Of Purple已于2000年3月发行， M2M包办所有的词曲创作，并请到 Spice Girls（辣妹）、Backstreet Boys（新好男孩）、Britney Spears（小甜甜布兰妮）…… 等当红艺人团体的专辑制作人倾力操刀。
　　继2000年在Atlantic唱片公司旗下发行畅销专辑「紫色恋情」 (Shades of Purple)之后，M2M终于在众人引颈企盼下发行了最新专辑，这对来自挪威的青少年流行团体，带着她们至今最愉悦、最感性的作品重返歌坛！M2M的两位大女孩Marion Raven与Marit Larsen，再度与制作人/音乐家Jimmy Bralower (Donna Lewis、Jennifer Paige)合作，三人共同成就了一张非常迷人的专辑，辑中充满了以自信与技巧打造出的流行歌曲，她们自己谱写的歌曲"Miss Popular"与"Everything"，闪耀着令人无法抗拒的旋律、与坦白直率的歌词，当然还有她们两人注册商标似的完美合音。

　　而2001年的新专辑「The Big Room」(白木屋之恋)中，我们将会听到M2M在乐坛上跨出第一步之后，两人在音乐方面的成长。

　　「从上一张专辑至今已有两年，很多事情都改变了。」17岁的Marion说，「当我们发行第一张专辑时，我们都还在寻找自己的定位，如今第二张专辑将呈现出我们的进步，无论是在歌唱领域、或是个人生活上的成长，部份的歌迷一定会很惊讶，但是我想他们应该知道，这种变化终究会发生。」

　　「我们的歌迷也都长大了。」18岁的Marit说，「我希望他们随着我们一起成长，我们所写的歌曲都是有关我们现在的经验，以及自从第一张专辑后，我们所经历的种种，歌迷们可能也经历了很多新的事情。我认为让大家看到我们的进步，是很重要的一件事，因为我们一点也不想做相同的专辑。」

　　「The Big Room」专辑是在纽约Woodstock知名的Bearsville 录音室所录制的，这张专辑的名称就是取自于这间录音室中主要的一个房间，同时，它还有另外一层意义，因为新专辑中的歌曲是M2M在世界巡回宣传的旅途中写下的，对这两个大女孩来说，世界彷佛就是「一个大房间」（The Big Room）。为了录制这张专辑，她们在2001年初寒风刺骨的严冬季节，在录音室中闭关了六个星期。

　　「我们的一、二月都住在那里，」Marion回忆道，「那里非常的安静怡人，让我们能专心的录音，和市中心吵杂的录音室相比，那里要好太多了。」

　　在录音的那段日子中，有一个杰出的小型爵士乐团与M2M作伴，其中的团员包括Tom "T-Bone" Wolk (贝斯、空心/电子吉他、风琴、合成乐器)、Jimi K. Bones (电子/空心吉他)、与Kenny Aronoff (鼓、打击乐器).。

　　「录音的过程是很令人讶异的。」Marit说，「我们在头六天中就完成了十一首歌曲，我们在录音室以现场演唱的方式，录下了所有基本的音轨，就像以前披头四录音的方法：一、二、三、四，开始录！这种方式真的很酷，因为我们有机会捕捉到现场的气氛与活力，这些是当下许多专辑中所缺乏的。现在，很多音乐都已经被计算机化，大家都希望自己的音乐很完美，因此忘记了音乐本身就蕴藏了一股活力。」

　　「The Big Room」专辑的目标，是营造出一种以自然吉他乐音为主的流行音乐，听起来让人不由得想起Joni Mitchell、Sheryl Crow与Jewel，以及另类歌手Counting Crows与Travis，他们都是M2M在音乐上的灵感来源。

　　「现在，这种音乐似乎是流行的趋势。」Marit说，「我想，人们开始回归60与70年代的音乐了。」

　　「虽然我们的音乐永远也不属于摇滚一类，」Marion表示，「但是我们将一直谱写流行歌曲，我们喜欢称它们为『有机流行音乐』。」

　　除了"Jennifer"与"Don't"等八首由M2M自己谱写的歌曲之外，这两位大女孩在到达录音室时，还带了许多额外创作好的旋律与歌词，为了将她们的构想成形，她们旋即开始与Bralower与Peter Zizzo合作（他们两人就是打造M2M首张专辑中热门单曲"Don't Say You Love Me"的幕后功臣），结果，他们联手成就了该张专辑十一首作品中的另外三首。

　　「专辑中大部份的歌曲都是在巡回途中所写下的，」Marion说，「我们在旅行的途中一同写下一拖拉库的歌曲，大约有十八首，然后我们与Jimmy和Peter又合写了另外两首作品"Everything"与"What You Do About Me"。我们很喜欢和他们合作，感觉很舒服，也非常有趣。」

　　透过这张专辑，M2M的歌曲捕捉到情窦初开的感觉，无论是小情侣天旋地转的迷恋，或是眼中容不下一粒砂的嫉妒之情。

　　「我们的歌曲都是在描写爱情，因为我们只有十七、十八岁，在我们的脑海中，大部份的时间都是在想这件事。」Marit说，「但是，我们的歌曲并不是肤浅的描写『我爱你，你也爱我吗？』之类的东西，它们更深入了一点。」

　　「这些歌曲都是我们的经验之谈，或是我们的想法。」Marion说，「这张专辑多半是描写爱情，但是也有一些是描写嫉妒心，或是我们看待这个世界的方法，它和以前的作品有所不同，但还是有M2M的风格。」

　　"Everything"是支迷人的单曲，也是M2M最杰出的作品，它具感染性的流行旋律，描绘出后青少年时期爱情的苦涩，那种又期待又怕受伤害的感觉。

　　「这是我们的疯狂作品之一，」Marion说，「它描写了和一个烂男人之间的一段恋情，当你回想一切时，会发现这个男人破坏了所有事情。」

　　「基本上，它是描写男朋友没有打电话来，女孩子觉得要发疯的心情。」Marit说，「你明明知道自己应该忘了他，但是这个男人对你有种种的吸引力，让你就是不想放手，所以这种感觉逼得你发狂！」

　　这首歌中的男主角是一个真实的人吗？

　　「或许吧！」Marion笑着说。

　　除了扣人心弦的旋律、精心安排的编曲之外，M2M甜美融洽的合音、以及风格浓烈的歌词，让「The Big Room」专辑更具有可听性。这张专辑成形的过程，就像这两个大女孩一样，是非常的自然，她们共生共存、相辅相成的关系，为她们的音乐注入了热情与纯净。

　　「我们的音乐都是自然而成的，」Marion说，「我们只做自己喜爱的音乐，从没有考虑市场的走向。」Marit也表示：「现在的人满脑子都是赚钱，他们忘记了音乐的本身才是最重要的，只愿意做一些不会赔钱的流行音乐。但是我们之所以踏入乐坛，完全是因为我们想用自己的音乐与人们沟通！」

　　* * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * ** * *

　　1999年，Atlantic唱片公司发行了动画卡通「欢唱皮卡丘-神奇宝贝」的原声带，首支单曲"Don't Say You Love Me"，让主唱M2M成为全球歌坛聚光灯下的焦点！这支单曲在丹麦、挪威、芬兰与全亚洲都是播放率冠军的单曲；在墨西哥、巴西、智利、加拿大、爱尔兰、英国与荷兰也都有Top 20的佳绩；在澳洲与纽西兰则获得金唱片的肯定。

　　随着这支单曲的成功，M2M乘胜追击推出了她们的首张专辑「紫色恋情」，这张专辑收录了另一支畅销单曲"Mirror, Mirror"，在全球造成轰动，销售量超过一百五十万张，在东南亚尤其畅销，在泰国拿下了七白金的惊人成绩、印尼六白金、菲律宾四白金、马来西亚三白金、新加坡双白金，在台湾与韩国亦有白金唱片的肯定，除此之外，在智利与挪威则获颁金唱片。

　　M2M与她们的「紫色恋情」在美国也相当受欢迎，"Don't Say You Love Me" 与"Mirror, Mirror"两支单曲打入排行榜Top 5，归功于这两支获金唱片肯定的单曲，这张专辑在Billboard为新进艺人设立的热门潜力榜(Heatseekers)中，登上了冠军宝座。「Shades of Purple」专辑不但获得听众的喜爱，连美国乐评也一致推崇，许多知名音乐杂志都给予相当高的评价，包括了滚石杂志三颗半星的肯定。

　　为了让「紫色恋情」在美国的发行顺利，M2M安排了不少宣传活动，包括了在迪士尼乐园的Epcot Center演唱，全程录像下来，剪辑成迪士尼电视频道独家播映的特别节目「M2M & BBMak In Concert」。在这个特别节目中，M2M现场演唱了她们所有的畅销歌曲，另外还包括了Larsen与Raven造访佛州迪士尼乐园知名景点时的幕后小花絮。2000年的秋天，M2M加入了韩氏兄弟在北美的巡回演唱会行程。

　　接下来，单曲/音乐录像带"Mirror, Mirror"、"Pretty Boy," 和"Everything You Do"的推出，让M2M的热潮持续延烧全球，为了宣传「Shades of Purple」专辑，她们两人的足迹遍及了全球22个国家，包括了欧洲、拉丁美洲、北美、亚洲与澳洲。

　　M2M还获得国际歌坛许多奖项的肯定，包括了2000年挪威Hit Awards的「最佳挪威团体奖」（同时她们还获得年度最佳歌曲的提名）；2001年Spelleman奖「最佳合唱团体」的提名：2000年6月，新加坡电台协会则颁给M2M「年度最有潜力新人奖」（Discovery of the Year）。

M2M（窈窕美眉）是由两个来自挪威的小女孩Marit （乖乖美眉——玛莉特）及Marion （好动美眉——玛莉安）所组成的团体，由于两人名字都是M开头，所以就叫M2M。
Marit与Marion两人认识于1990年（大约五岁时），由于对音乐的喜爱，两人成了好朋友，并常在一起为家人及朋友表演。 他们的第一张唱片是八岁时以挪威语灌录的儿童专辑Synger Kjente Barnesanger (Sings Famous Children's Songs)，这张专辑也获得Spillemanspriest （相当于挪威的葛莱美奖）《最佳儿童专辑》的提名。当时他们的团名是Marit & Marion。
M2M于1998年7月与Atlantic唱片公司签约，首支单曲Don't Say You Love Me，由M2M一起谱写， 并由Celine Dion（席琳狄翁）与Jennifer Paige（珍妮佛佩姬）的专辑制作人共同制作， 并成为“神奇宝贝——口袋饼干皮卡丘”（Pokemon：the First Movie） 电影主题曲， 并配合电影的上映目前已在全美电台获得广大的回响并持续发烧中，单曲销售量目前高居第五名，已经超过40,000张纪录。M2M首张专辑Shades Of Purple已于2000年3月发行， M2M包办所有的词曲创作，并请到 Spice Girls（辣妹）、Backstreet Boys（新好男孩）、Britney Spears（小甜甜布兰妮）…… 等当红艺人团体的专辑制作人倾力操刀。

她们的声音（第一张专集）是十分相似的，如果有条件看MTV就会很清楚啦！她们是原唱啊。

两挪威的妹子(长得蛮漂亮的)
有中文版的啊,是原唱~~

http://bulo.cn.yahoo.com/thread.html?p=m2m&act=1&msg=128&source=yisou_music_bbs_result-content

---

赛罕区15789429950： M2M组合是那国的？
塞阀巧特： 挪威 M2M(窈窕美眉)是由两个来自挪威的小女孩Marit (乖乖美眉——玛莉特)及Marion (好动美眉——玛莉安)所组成的团体,由于两人名字都是M开头,所以就叫M2M.

赛罕区15789429950： m2m是哪国的歌手?？
塞阀巧特： 是挪威的女歌手

赛罕区15789429950： M2M是哪个国家的啊 - ？
塞阀巧特： M2M的来历 2M(窈窕美眉)是由两个来自挪威的小女孩Marit (乖乖美眉——玛莉特)及Marion (好动美眉——玛莉安)所组成的团体,由于两人名字都是M开头,所以就叫M2M. M2M的介绍 Marit与Marion两人认识于1990年(大约五岁时)...

赛罕区15789429950： m2m是哪个国家的人啊,她自己有唱过漂亮男孩的中文版吗,这首歌是她原唱的吗? - ？
塞阀巧特： http://bulo.cn.yahoo.com/thread.html?p=m2m&act=1&msg=128&source=yisou_music_bbs_result-content

赛罕区15789429950： 谁知道preety boy是谁唱的? 哪国的?？
塞阀巧特：这首歌是M2M 组合演唱的,M2M是由两个来自挪威的小女孩Marit玛莉特及Marion玛莉安所组成的乐团组合,由于两人名字都是M开头,所以就叫M2M. 还有 楼主 是pretty boy

赛罕区15789429950： 挪威有什么著名歌手?我就知道一个组合M2M - ？
塞阀巧特： 1.Sissel Sissel Kyrkjebo于1969年出生于挪威,4岁时就参加儿童合唱团,并开始在挪威电视台多次露面.从16岁出第一张唱片开始至今,已经是北欧斯堪地那维亚地区家喻户晓的天后,在家乡挪威450万人口中,她的5张唱片销售累计超过200...

赛罕区15789429950： M2M是什么时候出道的M2M是什么时候走入娱乐圈的她们是哪国的M ？
塞阀巧特： 歌手介绍: M2M(窈窕美眉)是由????碜耘餐男∨arit (乖乖美眉──?莉特)及Marion (好?用烂缉ぉが?莉安)所组成的?F体﹐由於?扇嗣侄际荕开头﹐所...

赛罕区15789429950： 请介绍一下M2M的情况,例如她们是哪个国家的?资料详细一些 ？
塞阀巧特： 窈窕美眉 M2M ??人资料: -------------------------------------------------------------------------------- M2M(窈窕美眉) 是由????碜耘餐男∨arit(乖乖美眉-?莉特)及Marion (...

赛罕区15789429950： M2M是哪个国家的？
塞阀巧特： 欧洲一个临海国家挪威