请帮个忙将“做自己的英雄”翻译成英文

给我朋友帮个忙，翻译成英文：走自己的路，做自己的事。或者，走属于你的路，做好你自己的事。~

想到了但丁的“走自己的路，让别人说去吧”----Follow your own course, and let people talk。
我想前半句就可以概括你要说的了，如果觉得短，那就：Follow your own course，and do your best.

There's a hero If you look inside your heart
There's a hero If you look inside your heart
如果你找寻你的内心你会发现一个英雄
You don't have to be afraid Of what you are
你不必担心你是怎样的一个人
There's an answer If you reach into your soul
如果你探寻你的灵魂你会找到一个答案
And the sorrow that you know Will melt away
你所有的悲伤就会随之消散
And then a hero comes along With the strength to carry on
接着，一个英雄会满载着力量而来
And you cast your fears aside
抛掉你身边的恐惧
And you know you can survive
你知道你会幸存下来
So when you feel like hope is gone
所以在你感到所有的希望都破灭的时候
Look inside you and be strong
找回你自己，你就会变得强壮
And you'll finally see the truth
最终你会得到一个真理
That a hero lies in you
英雄就存在于你的内心之中
It's a long road
这是一条很长的路
When you face the world alone
当你独自面对世界的时候
No one reaches out a hand For you to hold
没有人可以伸出手替你坚持走下去
You can find love If you search within yourself
如果你探寻你自己你会找到爱
And the emptiness you felt Will disappear
你所有的空虚都会随之不见
And then a hero comes along With the strength to carry on
接着，一个英雄会满载着力量而来
And you cast your fears aside
抛掉你身边的恐惧
And you know you can survive
你知道你会幸存下来
So when you feel like hope is gone
所以在你感到所有的希望都破灭的时候
Look inside you and be strong
找回你自己，你就会变得强壮
And you'll finally see the truth
最终你会得到一个真理
That a hero lies in you
英雄就存在于你的内心之中

To do their own heroes!!

be a hero of yourself~

To do their own heroes

To do their own heroes

---

古县15745375369： 请帮个忙将“做自己的英雄”翻译成英文 - ？
欧阳吴速莱： To do their own heroes

古县15745375369： “做自己的英雄”用英文怎么说? - ？
欧阳吴速莱： to be a hero of myself

古县15745375369： 做自己的英雄的翻译是:什么意思 - ？
欧阳吴速莱： 做自己的英雄 英文:be your own hero Must be the hero of my own life story. 做自己生命中的英雄. 自己的 英文:own; Ain ; 英雄英文:hero; [电影]Eroica;

古县15745375369： 英语翻译请进来帮个忙! - ？
欧阳吴速莱： Doomed just missed you,When I passed by your side.或者: When I passed by...

古县15745375369： 请帮忙翻译成英文？
欧阳吴速莱： ＂Sunshine always wind and rain, please believe that rainbow! Do not experience wind and rain, how rainbow, no one can casually succeed.＂ Encountered difficulties and setbacks, chagrin and disappointment, why not to use this song ＂A Hero ...

古县15745375369： 麻烦各位英文高手帮我一个忙啊.把一下句子翻译成英文!拜托了!急求! - ？
欧阳吴速莱： Magic valve pavilion Fate for you, why not. Dear, you don't go, I really love you. Sweat and tears, the chemical composition of the similar, but the former can have brilliant, the latter can only bo to sympathy.

古县15745375369： 请帮忙翻译这句话 成英文: 做你世界里的英雄或国王 - ？
欧阳吴速莱： Do the hero or king in your world. 自己翻的 不准请谅解

古县15745375369： 请帮忙翻译成英语 不要机器翻译 - ？
欧阳吴速莱： According to people there is a sense of humor response I am very, very considerate. And I will be very easy to live together. At the same time, very self-reliant. Will not disturb your life. We can share their culture, and between different philosophy of life...

古县15745375369： 请各位英语高手来帮个忙.(翻译以下中文) - ？
欧阳吴速莱： In the wrong time, meets to the person, So this lifetime is destined to be a permanent tragedy. However this tragedy, and only the one person could end. I alway...

古县15745375369： 请帮忙将两个句子翻译成英文 - 急 - ？
欧阳吴速莱： 1.该梯型与目前中山工厂HP61有何区别?(梯型指的是电梯类型) What is the difference between the type of this elevator and that of HP61 produced by Zhongshan Factory?注:” and that of ” 即 “and the type of ”,重复出现时后一个即用...