请问kindergarten 和nursery school有区别吗?
preschool和kindergarten的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.preschool:幼儿园;幼稚园
2.kindergarten:学前班;幼儿园
二、用法不同
1.preschool:接名词或代词作宾语。也可接以形容词充当补足语的复合宾语。
例句:
Preschool education is as important as nine-year compulsory education
幼儿教育和九年义务制教育一样重要。
2.kindergarten:接反身代词作宾语,其后接带介词to引起的短语。不用于被动结构。
例句:
Children graduate to the kindergarten to then pre-school, and then school
孩子们先上幼儿园,然后上学前班,再接着上小学。
三、侧重点不同
1.preschool:指较小的孩子上的幼儿园。
2.kindergarten:指学龄前的孩子上的学前班。
prekindergarten
adj.
幼儿园学龄前的
很幼小的, 极幼稚的
preschool
adj.未满学龄的, 入学前的
n.幼儿园
---------------------------
但是preschool在美国传统词典有:
adj.(形容词)
Of, relating to, intended for, or being the early years of childhood that precede the beginning of elementary school.
学龄前的,入学前的:在小学教育开始之前即儿童时代早期的,与这有关的或为此服务的
n.(名词)
A school for children who are not old enough to attend kindergarten; a nursery school.
保育园:为年龄未够上幼儿园的儿童服务的学校;托儿所
-----------------------------
总结:
preschool 可指幼儿园可指保育园=小学之前
prekindergarten=幼儿园前
所以不是prekindergarten 比preschool前,不是早晚关系,而是preschool比prekindergarten范围宽,是范畴大小关系!
简单一个公式:
preschool=prekindergarten+kindergarten!
一、表示年龄段不同
kindergarten 是指上小学前那段时间的大概4~6岁的小孩上的。
nursery school是指更小点的3~5岁的小孩上的。
二、地区差异
在美国,小孩子,不同州年龄限制不同,大体来说4岁以下是daycare,4-5岁时preschool,5岁以后是kindergarten(义务教育的开始)。美国很少有听说nursery school。
在英国孩子三岁就上nursery school,那就是和美国的daycare或者preschool相当。
扩展资料:
对学校英文的表达:
小学用英语表达是:Primary school。英 [ˈpraiməri sku:l],美 [ˈpraɪˌmɛri skul] 。意思是小学,初等学校。复数写作primary schools。
某某小学,一般是说XXPrimary school,例如北京小学,一般说Beijing primary school。完全小学,可以说complete primary school。深圳小学,可以说SHENZHEN PRIMARY SCHOOL。
中学用英语表达是:middle school。英 [ˈmidl sku:l] ,美 [ˈmidl skul] 。意思是中等学校,中学。复数写作middle schools。
说某某中学,我们可以说某某Middle School,例如广州中学,可以说Guangzhou Middle School。
大学用英语表达是:college。英 [ˈkɒlɪdʒ],美 [ˈkɑ:lɪdʒ] 。大学,(英国)学院。复数写作colleges。college也可以表示中学,不过他指的是必须交费的中学,一般的中学我们还是说middle school。
你要看哪个国家了
比如说美国,小孩子,不同州年龄限制不同,大体来说4岁以下是daycare,4-5岁时preschool,5岁以后是kindergarten(义务教育的开始)。美国很少有听说nursery school
跟一位英国的妈妈聊过,她的女儿当时三岁,在上nursery school,那就是应该和美国的daycare或者preschool相当
所以你要看是讲的在哪个地区
没有区别,都是通常接纳3至5岁孩子的幼儿园。
kindergarten 是指上小学前那段时间的大概4~6岁的小孩上的
nursery school是指更小点的3~5岁的小孩上的
没有区别。
英语很多单词都是同义的
xx市幼儿园英文怎么翻译?xx City Kindergarten还是(The) Kinderga
第二个啦,第一个是中式英语
哪种银行卡的网银不用U盾?就是没有什么必需的外部设备的
Kinderga | 浏览627 次 |举报 我有更好的答案推荐于2016-10-12 04:59:59 最佳答案 工商银行网上支付可以不用U盾,可以开通快捷支付。 工商银行开通快捷支付步骤(以支付宝为例): 1、打开支付宝首页,登录支付宝账户,点击【我的支付宝】——【账户通】——点此【开通快捷支付】; 2、选择【中国工商银行】,银行...
《你别问这是为什么》这首诗是根据《 》一文而写的,那个故事的作者 是...
《你别问这是为什么》这首诗是根据《 》一文而写的,那个故事的作者 是 《你别问这是为什么》这首诗是根据《》一文而写的,那个故事的作者是(国家)的。他被誉为“之王”。... 《你别问这是为什么》这首诗是根据《 》一文而写的,那个故事的作者 是 (国家)的 。他被誉为“ 之王”。 展开 我...
宁绿复方: kindergarten [英][ˈkɪndəgɑ:tn][美][ˈkɪndərgɑ:rtn] n.幼儿园,学前班; 复数:kindergartens1.This kid has been in this program since kindergarten. 这个孩子自从幼儿园就开始上这个课程.
花溪区15031071238: kindergarten怎么读 - ?
宁绿复方: kindergarten 英[ˈkɪndəgɑ:tn] 美[ˈkɪndərgɑ:rtn] n. 幼儿园,学前班; [例句]She's in kindergarten now.她目前在上幼儿园.[其他] 复数:kindergartens
花溪区15031071238: 幼儿园英语怎么读英语单词幼儿园怎么读 - ?
宁绿复方:[答案] kindergarten ['kində,ɡɑ:tən] n.幼儿园
花溪区15031071238: kindergarten怎么发音 - ?
宁绿复方:[答案] kindergarten 英['kɪndəɡɑ:tn] 美[ˈkɪndɚˌɡɑrtn,-dn] . n.幼儿园,学前班 名词复数:kindergartens [例句]This kid has been in this program since kindergarten. 这个孩子自从幼儿园就开始上这个课程.
花溪区15031071238: Kindergarten 如何读 - ?
宁绿复方: 你好,很高兴在这里回答你的问题:...kindergarten英 ['kɪndə,gɑːt(ə)n] 美 ['kɪndɚɡɑrtn] n. 幼儿园;幼稚园
花溪区15031071238: kindergarten怎么读 - ?
宁绿复方:[答案] kindergarten 幼儿园 双语对照 词典结果: kindergarten [英][ˈkɪndəgɑ:tn][美][ˈkɪndərgɑ:rtn] n.幼儿园,学前班; 复数:kindergartens 以上结果来自金山词霸 例句: 1. This kid has been in this program since kindergarten. 这个孩子自从幼儿园就...
花溪区15031071238: 幼儿园的英语是kindergarten还是kindergarden?? - ?
宁绿复方: kindergarten
花溪区15031071238: kindergarten英语怎么说 - ?
宁绿复方: D.J.[ˈkindəˌɡɑ:tən] K.K.[ˈkɪndɚˌɡɑrtn, -dn] n. 幼儿园 There is a kindergarten behind my house. 我家后面有一所幼儿园
花溪区15031071238: kindergarten怎么发音 - ?
宁绿复方: kindergarten 英['kɪndəɡɑ:tn] 美[ˈkɪndɚˌɡɑrtn, -dn] n. 幼儿园,学前班
花溪区15031071238: kindergarten是德文吗? - ?
宁绿复方: 是英文 kindergarten 英[ˈkɪndəgɑ:tn] 美[ˈkɪndərgɑ:rtn] n. 幼儿园,学前班; [例句]She's in kindergarten now.