代替说再见(中文发音)
韩文歌词:
무슨 말을 하려고 그러고 있니 도대체 무슨
말이길래 말을 못하니 말을 하면 혹시 내가 그만,
울어버릴까봐 못하는 말이라면 그게 사실이라면
그래 차라리 말을 하지마 그러면 내가 알아서
알아들을테니 살짝 웃으며 돌아서 줄테니
chorus)
네가 나의 곁을 떠나 다른 사람에게로 간다면
내곁에 있는 것보다 다른 사람의 품이 좋다면
언제라도 좋으니 안녕이란 말 대신 작은 미소
하나만 주면돼
너의 그 예쁜 입에서 절대로 듣기 싫은 말이
몇 개 있어 잘가 행복해 미안해 다른 사람이
생겼어 이해해 그래 그런 말들은 절대 듣기
싫어 가슴이 너무 아파 들을 수가 없어 너를
너무 사랑하나봐 이별은 뛰어 넘고 싶나봐.
이별장면이 없는 이별을 하고 싶어 이별의
말도 눈물로 난 너무 아퍼 어차피 너도 말을
하기 쉽지 않을거고 나도 들으면 또 분명히 울거고
보나마나 니가 떠나는데 문제많아 그리고 또
귀찮아 그러니 제발 떠나 아무말도 말아 난 괜찮아,
그렇게 웃으면서 떠나
* chorus
난 니가 날 떠날걸 알아 괜찮아 안녕이란 말
대신 안녕이란 말대신 작은 미소 하나만 주면 돼
작은 미소 하나만 주면돼
罗马from aheeyah:
moo seun mal reul ha ryo go keu reo ko it ni doh dae che moo seun mal ee gil rae mal eul mot ha ni
mal eul hamyeon hok shi nae ga keu man ool reo peo ril gga pwa mot ha neun mal ee ra myon
keu geh sa shil ee ra myon keu rae cha ra ri mal reul ha ji ma keu reo myeon
nae ga al ra seo al ra deul reul teh ni sal jak oo seu myo dol ah seo jool teh ni (ga)
*neh ga na eui kyod teul ddeo na ta reun saram eh geh roh gan ta myon (ka myon ka myon ni ga deo nan ta myon)
nae gyod eh it neun keot poh da da reun saram eui poom ee choh ta myeon (ta myon ta myon ni ga ni ga choh ta myon)
eon jeh ra doh cho eu ni (weo weo weo) ahn nyong ee ran mal tae shin chak eun mi soh ha na man joo myon dwae
(keu rae keu reom dwae neo neun neo neunkeu nyang keu reom dwae)
neo eui keu yeh peun ip eh seo (mweo) cheol tae roh ded ki sil reun mal ee myot kae it seo
chal ka haeng bok hae mi ahn hae ta reun saram ee saeng kyot seo ee hae hae
keu rae keu reom mal deul eun cheol tae deud ki sil reo ka seum ee neo moo ah pa deul reul soo ga eop seo
(chal ka haeng bok hae mi ahn hae ta reun saram ee saeng kyod seo ee hae hae)
neo reul neo moo sarang ha na pwa ee pyol eun gwei eo neom ko sip na pwa
ee pyol jang myon ee eop neun ee pyol el ha go ship eo ee pyol eui mal doh noon mool roh nan neo moo ah peo
eo cha pi neo doh mal reul ha gi swip ji ahn eul ko go na doh deul eu myon doh poon myong hi ool ko go
poh na ma na ni ga deo na neun deh moon jeh man ah keu ri go doh kwe chan ah keu reo ni che pal
deo na ah moo mal doh mal ah nan kwaen chan ah keu reoh keh oo seu myon seo doh na
*repeat
(ma moo ri) nan ni ga nal deo nal keol al ah kwaen chan ah ahn nyong ee ran mal dae shin (weo weo weo)
ahn nyong ee ran mal tae shin jak eun mi soh ha na man joo myon dwae
chak eun mi soh ha na man joo myon dwae
中文翻译:
你站在那里 是想说些什么话呢 到底想说什么 而吞吞吐吐的呢
如果你说了 搞不好我就…..
如果是怕说了我会哭 如果真是这样
那好 不如不要说 我自己自然就懂意思了 我会微笑着离开的
(你敢) 如果你离开我 而投入另一个人的怀抱
(走吧 走吧 你想离开的话)
比起在我身边 在那个人的身边会比较好的话
(走吧 走吧 你愿意的话)
不管何时都好 请你代替再见这句话 给我一个微笑就好了
(但是 但是 你 你 但是你)
从你那漂亮嘴唇里 (谢谢) 我有几句不想听到的话
再见 要幸福 对不起 我有别人了 请你谅解 没错
(再见 要幸福 对不起 我有别人了 请你谅解)
像这种话我绝对不想听到 心会很痛 我会听不下去
我似乎是太爱你了
我想跳过别离 我想要没有离别场面的分手
连分手的话语也以眼泪代替 我好伤心
反正你也很难提起这句话 我听了也一定会想哭
(我 不会 不会)
反正见不见面你都会离开
好多好多的问题 真的很烦恼 所以请你快离开
别说任何话 我没关系 笑着离开就好了
我早就想到你会离开我了 没关系
请你代替再见这句话 请你代替再见这句话
给我一个微笑就好了 给我一个微笑就好了
※替代说再见的中文歌词※
你要说什么 到底是什么话 你不能说出口
你是怕你说出来 我会哭所有你不敢说吗
如果是这是事实 那干脆就不要说了
那么我自己会知道你要说什么
而且我会轻笑着转身走开
如果你要离开我到别人的怀里 觉得别人的怀抱比我好
不管是什么时候 请不要说再见
你只要笑着转身走开就好了
在你那美丽嘴里我最不愿意听到是
走好 祝你幸福 对不起 我喜欢上了别人 希望我理解
是的 我最不愿意听到你和我说这些话
心里无法承受 我是真的很喜欢你
我不想要离别 我不要离别场面时的无奈和痛苦
离别的话语 还有眼泪 我再也不能增添一丝疼痛
反正你也很难说出要分手的话语 我听了也一定会痛哭
我想一定会有问题纠缠不清 我也厌烦了
所以请你离开我吧
什么也不要说 我没关系 纠这样笑着离开吧
我早知道会有这么一天 代替再见 说点别的吧
哪怕是小小的微笑也好 那我会知趣的离开
档措眉 公郊 富捞辨贰 富阑 给窍聪
富阑 窍搁 趣矫 郴啊 弊父,
匡绢滚副鳖毫 给窍绰 富捞扼搁
弊霸 荤角捞扼搁 弊贰 瞒扼府 富阑 窍瘤付 弊矾搁
郴啊 舅酒辑 舅酒甸阑抛聪
混娄 眶栏哥 倒酒辑 临抛聪
匙啊 唱狼 扮阑 栋唱 促弗 荤恩俊霸肺 埃促搁
郴扮俊 乐绰 巴焊促 促弗 荤恩狼 前捞 亮促搁
攫力扼档 亮栏聪 救崇捞鄂 富 措脚
累篮 固家 窍唱父 林搁蹬
呈狼 弊 抗慧 涝俊辑
例措肺 佃扁 饺篮 富捞 割 俺 乐绢
肋啊 青汗秦
固救秦 促弗 荤恩捞 积板绢 捞秦秦
弊贰 弊繁 富甸篮 例措 佃扁 饺绢
啊娇捞 呈公 酒颇 甸阑 荐啊 绝绢
呈甫 呈公 荤尔窍唱毫 捞喊篮 顿绢 逞绊 酵唱毫
捞喊厘搁捞 绝绰 捞喊阑 窍绊 酵绢
捞喊狼 富档 传拱肺 抄 呈公 酒欺
绢瞒乔 呈档 富阑 窍扁 奖瘤 臼阑芭绊
唱档 甸栏搁 肚 盒疙洒 匡芭绊
焊唱付唱 聪啊 栋唱绰单 巩力腹酒
弊府绊 肚 蓖满酒 弊矾聪 力惯 栋唱
酒公富档 富酒 抄 宝满酒, 弊犯霸 眶栏搁辑 栋唱
匙啊 唱狼 扮阑 栋唱 促弗 荤恩俊霸肺 埃促搁
郴扮俊 乐绰 巴焊促 促弗 荤恩狼 前捞 亮促搁
攫力扼档 亮栏聪 救崇捞鄂 富 措脚
累篮 固家 窍唱父 林搁蹬
抄 聪啊 朝 栋朝吧 舅酒
宝满酒 救崇捞鄂 富 措脚
救崇捞鄂 富措脚
累篮 固家 窍唱父 林搁 蹬
累篮 固家 窍唱父 林搁 蹬
moo seun mal reul ha ryo go keu reo ko it ni doh dae che moo seun mal ee gil rae mal eul mot ha ni
mal eul hamyeon hok shi nae ga keu man ool reo peo ril gga pwa mot ha neun mal ee ra myon
keu geh sa shil ee ra myon keu rae cha ra ri mal reul ha ji ma keu reo myeon
nae ga al ra seo al ra deul reul teh ni sal jak oo seu myo dol ah seo jool teh ni (ga)
*neh ga na eui kyod teul ddeo na ta reun saram eh geh roh gan ta myon (ka myon ka myon ni ga deo nan ta myon)
nae gyod eh it neun keot poh da da reun saram eui poom ee choh ta myeon (ta myon ta myon ni ga ni ga choh ta myon)
eon jeh ra doh cho eu ni (weo weo weo) ahn nyong ee ran mal tae shin chak eun mi soh ha na man joo myon dwae
(keu rae keu reom dwae neo neun neo neunkeu nyang keu reom dwae)
neo eui keu yeh peun ip eh seo (mweo) cheol tae roh ded ki sil reun mal ee myot kae it seo
chal ka haeng bok hae mi ahn hae ta reun saram ee saeng kyot seo ee hae hae
keu rae keu reom mal deul eun cheol tae deud ki sil reo ka seum ee neo moo ah pa deul reul soo ga eop seo
(chal ka haeng bok hae mi ahn hae ta reun saram ee saeng kyod seo ee hae hae)
neo reul neo moo sarang ha na pwa ee pyol eun gwei eo neom ko sip na pwa
ee pyol jang myon ee eop neun ee pyol el ha go ship eo ee pyol eui mal doh noon mool roh nan neo moo ah peo
eo cha pi neo doh mal reul ha gi swip ji ahn eul ko go na doh deul eu myon doh poon myong hi ool ko go
poh na ma na ni ga deo na neun deh moon jeh man ah keu ri go doh kwe chan ah keu reo ni che pal
deo na ah moo mal doh mal ah nan kwaen chan ah keu reoh keh oo seu myon seo doh na
*repeat
(ma moo ri) nan ni ga nal deo nal keol al ah kwaen chan ah ahn nyong ee ran mal dae shin (weo weo weo)
ahn nyong ee ran mal tae shin jak eun mi soh ha na man joo myon dwae
chak eun mi soh ha na man joo myon dwae
中文翻译:
你站在那里 是想说些什么话呢 到底想说什么 而吞吞吐吐的呢
如果你说了 搞不好我就…..
如果是怕说了我会哭 如果真是这样
那好 不如不要说 我自己自然就懂意思了 我会微笑着离开的
(你敢) 如果你离开我 而投入另一个人的怀抱
(走吧 走吧 你想离开的话)
比起在我身边 在那个人的身边会比较好的话
(走吧 走吧 你愿意的话)
不管何时都好 请你代替再见这句话 给我一个微笑就好了
(但是 但是 你 你 但是你)
从你那漂亮嘴唇里 (谢谢) 我有几句不想听到的话
再见 要幸福 对不起 我有别人了 请你谅解 没错
(再见 要幸福 对不起 我有别人了 请你谅解)
像这种话我绝对不想听到 心会很痛 我会听不下去
我似乎是太爱你了
我想跳过别离 我想要没有离别场面的分手
连分手的话语也以眼泪代替 我好伤心
反正你也很难提起这句话 我听了也一定会想哭
(我 不会 不会)
反正见不见面你都会离开
好多好多的问题 真的很烦恼 所以请你快离开
别说任何话 我没关系 笑着离开就好了
我早就想到你会离开我了 没关系
请你代替再见这句话 请你代替再见这句话
给我一个微笑就好了 给我一个微笑就好了
never say goofbye 歌词
don't u let me go baby don't u let me down 朗客SO多 朗客气 阿奴 would u let me go 哦母叽股 旺(木)萨拉 don't u let me go baby don't u let me down u Never Say Goodbye 阿多默默哈你 哭祖扩你 阿(你)杂 塔奇色各 凯即吗 莫图四莫给说 莫从故的赛那 阿苏吗呢哦努...
never say good 歌词 (要中文发音的)
你从不说再见 한동안 멍하니 우두커니 앉아我呆呆地坐了一会儿 다시 생각했지만只是想再考虑考虑 멈출 순 없,...
江浙一带人们告别的时候 不说再见说再会吗 怎么发音呢
怎么说呢?这个要么说给你听的了,不然怎么跟你说呢?感觉就是普通话版的再会变个音~不知道如何表达
浙江话里告别的时候 不是说再见而说再会吗 怎么发音呢
再:zai与zei之间的音,一声。 会:wei,轻声。
西班牙语怎么说再见
西班牙语怎么说再见 adiós 再见 外贸西班牙语成长日记
韩文歌曲<不要说再见>歌词 (要中文发音的)
说我爱着你 请不要走 �2�1�5�3�7�5 �1�3�0�7�9�3 �9�1�0�5�3�1 �2�9�8...
《讲不出说再见》粤语歌词普通话发音
粤语是粤语,普通话是普通话,用普通话的发音是说不了粤语的,所以就算有人弄出来也是糊弄人的,根本不靠谱.因为粤语的音素构成和普通话的音素构成不一样,所以拿普通话或普通话拼音是无法拼注出正确的粤语读音的.那些胡乱拼注的所谓"谐音歌词"发音根本就不靠谱,有不如无.如果你一定想要这种不靠谱的"谐音歌词"...
在下坂本有何贵干片尾曲用中文怎么发音啊?
为什么连稀松平常的话语 ma ru de i mi a ra sou ni hibi ku yo まるで意味(いみ)あるそうに 响(ひび)くよ 都那么振聋发聩 mune so no oku ma de tsu yo ku nu ri ka e ta 胸(むね)その奥(おく)まで 强(つよ)く涂(ぬ)り替(か)えた 改写了它们在我心中原本...
韩语说再见是不是和日语发声一样的啊??
不一样,日语“萨有那拉”,韩语“安娘嘿嘎塞有”
英文歌词翻译中文或韩文的发音
不知道你是不是想要这样的, 我已经尽量让发音和英文一样了~ 如果唱起来应该比较标准的, 到时候你再根据歌曲原版的发音再个别纠正一下就可以了~ 韩语我不会, 所以只有中文的了~ 希望是你想要的答案^^ oh oh oh oh(哦 哦 哦 哦)oh best of me oh(哦 拜死特 饿夫 米 哦)wake up all ...
繁邰通脉: 公郊 富阑 窍妨绊 弊矾绊 乐聪 档措眉 公郊 富捞辨贰 富阑 给窍聪 富阑 窍搁 趣矫 郴啊 弊父,匡绢滚副鳖毫 给窍绰 富捞扼搁 弊霸 荤角捞扼搁 弊贰 瞒扼府 富阑 窍瘤付 弊矾搁 郴啊 舅酒辑 舅酒甸阑抛聪 混娄 眶栏哥 倒酒辑 临抛聪 匙啊 唱狼 扮阑 ...
福海县17852606220: 数字3166代表什么意思 - ?
繁邰通脉: 中文读音(撒油拉拉)类似日语的再见,さようなら,是网络聊天用语,用3166代替再见.
福海县17852606220: 韩语中的(拜拜)怎么说?请用中文代替韩文,谢谢 - ?
繁邰通脉: 中文:再见 拼音:an(1) ning(2) hi(1) gai(2) sai(4) yo中文:你好! 拼音:an(1) ning(2) ha(1) sai(4) yo(1) 中文:谢谢! 拼音:gao(1) mab(1) sim(1) ni(4) da(2)
福海县17852606220: saybye怎么读 - ?
繁邰通脉: say bye 中文谐音:sei 掰英[seɪ baɪ] 美[seɪ baɪ] 网络 说再见; [例句] Give us a minute. I want him to say bye to the kids. 等我们一下,我让他跟孩子们说在见.
福海县17852606220: 法国人怎么和朋友说再见? - ?
繁邰通脉: 有很多种表达方式,而且要看是一天中的什么时候.楼上两位讲的都对,再加上几个: salut 既是“你好”,也是“再见” à plus 大概相当于中文的“回见” à plus tard 大概相当于中文的“回头见”“晚些再见” 等...还有一种表达,虽然直译是“...好”,但在实际生活中,都是在离开时说的,也暗含了“再见”的意思,如在接近中午时会说“bonne fin de matinée”,白天任何时候都可以说“bonne journée”, 晚上时会说“bonne soirée” ,等.
福海县17852606220: 求伊藤由奈miss you歌词 有中文日文 罗马发音的 - ?
繁邰通脉: Stay here 夏の光が 二人过ごした 季节を告げる顷 I'm staying here 眩しいくらいに 君の笑颜を思い出していた Stay here 夏天的光 宣告著二人一起度过的季节 I'm staying here 耀眼地 想起了你的笑脸 梦に続く明日のため 二人で决めた距离なの...
福海县17852606220: 韩语再见怎么说?
繁邰通脉: 再见以下四种说法: 안녕(中文发音:安酿;最常用而且口语的再见) 또 만나요(中文发音:多 满那有;比较正式的熟人之间常说的再见) 또 봐요(中文发音:多 帕有;熟人之间说再见的方式) 잘가(英文拼音:jalja;意为:请慢走)
福海县17852606220: 常用日语的中文谐音都有什么? - ?
繁邰通脉: 常用日语的中文谐音都有什么??日文:こんにちは.谐音:空你七哇,中文意思:你好. 日文:おはようございます.谐音: 哦哈哟郭杂一吗死,中文意思: . 日文:こんばんは.谐音:空搬哇,中文意思:晚上好. 日文:お休...
福海县17852606220: 再见用日语怎么说? - ?
繁邰通脉: 在不同语境不同场合有不同说法. (1)最常用的是さようなら(中文谐音:撒要那拉):表示会很长时间不再见面,或是永远的离别.很正式的用法.さ:撒(一声);よう:这是个长音,发音跟“哟”一样,读韵母“o”时口型圆一点就很标准了...