采药文言文

作者&投稿:莫闻 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 《采草药》文言文原文翻译

采草药原文

古法采草药多用二月、八月,此殊未当。但二月草已芽,八月苗未枯,采掇者易辨识耳,在药则未为良时。大率用根者,若有宿根,须取无茎叶时采,则津泽皆归其根。欲验之,但取芦菔、地黄辈观,无苗时采,则实而沉;有苗时采,则虚而浮。其无宿根者,即候苗成而未有花时采,则根生已足而又未衰。如今之紫草,未花时采,则根色鲜泽;花过而采,则根色黯恶,此其效也。用叶者取叶初长足时,用芽者自从本说,用花者取花初敷时,用实者成实时采。皆不可限以时月。缘土气有早晚,天时有愆伏。如平地三月花者,深山中则四月花。白乐天游大林寺诗云:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”盖常理也。此地势高下之不同也。如筀竹笋,有二月生者,有三四月生者,有五月方生者谓之晚筀;稻有七月熟者,有八九月熟者,。采草药原文

古法采草药多用二月、八月,此殊未当。但二月草已芽,八月苗未枯,采掇者易辨识耳,在药则未为良时。大率用根者,若有宿根,须取无茎叶时采,则津泽皆归其根。欲验之,但取芦菔、地黄辈观,无苗时采,则实而沉;有苗时采,则虚而浮。其无宿根者,即候苗成而未有花时采,则根生已足而又未衰。如今之紫草,未花时采,则根色鲜泽;花过而采,则根色黯恶,此其效也。用叶者取叶初长足时,用芽者自从本说,用花者取花初敷时,用实者成实时采。皆不可限以时月。缘土气有早晚,天时有愆伏。如平地三月花者,深山中则四月花。白乐天游大林寺诗云:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”盖常理也。此地势高下之不同也。如筀竹笋,有二月生者,有三四月生者,有五月方生者谓之晚筀;稻有七月熟者,有八九月熟者,有十月熟者谓之晚稻。一物同一畦之间,自有早晚。此物性之不同也。岭峤微草,凌冬不雕;并、汾乔木,望秋先陨;诸越则桃李冬实,朔漠则桃李夏荣。此地气之不同也。一亩之稼,则粪溉者先芽;一丘之禾,则后种者晚实。此人力之不同也。岂可一切拘以定月哉?

采草药翻译

古法采草药(时间)多数在二月、八月,这很不恰当。只是二月草已发芽,八月茎叶还没有枯死,采药的人容易辨认(草药)罢了,对药材来说,并不是最好的时间。大致说,用根的(草药),如果有隔年老根,必须选择没有茎叶时采摘,这时液汁都集中在根内。要验证这一点,只要拿萝卜、地黄这类来看,没有茎叶时候采摘的,就充实而沉重;有茎叶时候采摘的,就空虚而轻浮。那些没有隔年老根的,就要等到茎叶长成而还未开花的时候采摘,(这时)根生长已充足而又未衰老。像现在的紫草,没有花的时候采摘,根的颜色就明亮滋润;花开过后采摘,根的颜色就暗黑难看。这就是(采药时间适当与否的)验证。用叶的(草药要)选择叶子刚长足的时候(采摘);用芽的(草药),自然应当遵从传统的说法;用花的(草药),(要)选取花刚开时(采);用果实的(草药),(要在)果实成熟时采。(这些)都不可以用固定的时间月分去限制。因为地温(的升降,在不同情况下)有早有晚,天气也会不时变异无常。例如平原三月开花的,(在)深山中却四月(才)开花。白居易《大林寺桃花》诗中说:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”(这是)普遍的道理。这是地势高低(造成)的不同。(又)如筀竹笋,有二月长出来的,有三、四月长出来的,有五月才长出来的,(五月才长出来的)叫作晚筀;水稻有七月熟的,有八、九月熟的,有十月熟的,(十月熟的)叫作晚稻。同一类作物(种植)在同一小块地里的,它本身(也还)有早晚(之分)。这(是)植物本身的性能不同(造成的)。岭峤一带的小草,越冬也不枯萎;并、汾地区的乔木,临近秋天(就先)落叶了;诸越的桃李冬天结果,朔漠的桃李夏天(才)开花。这(是)各地气候不同(造成的)。(同)一亩地里的庄稼,用粪浇灌的(就)先发芽;(同)一丘地里的谷物,后种的就晚结实。这(是)人工栽培不一样(造成的)。哪能一律用固定的时月来限制(采摘草药的时间)呢。

2. 《采草药》文言文原文翻译是什么

《采草药》文言文原文:古法采草药多用二月、八月,此 殊未当。

但二月草已芽,八月苗未枯,采掇者易辨识耳,在药则未为良时。大率用根者,若有宿根,须取无茎叶时采,则 津泽皆归其根。

欲验之,但取 芦菔、地黄辈观,无苗时采,则实而沉;有苗时采,则虚而浮。其无宿根者,即候 苗成而未有花时采,则根生已足而又未衰。

如今之紫草,未花时采,则根色 鲜泽;花过而采,则根色 黯恶,此其效也。用叶者取叶初长足时,用芽者自从本说,用花者取花初敷时,用实者成实时采。

皆不可限以 时月。缘土气有早晚,天时有 愆伏。

如平地三月花者,深山中则四月花。 白乐天游大林寺诗云:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”

盖常理也。此地势高下之不同也,如筀竹笋,有二月生者,有三四月生者,有五月方生者谓之 晚筀;稻有七月熟者,有八九月熟者,有十月熟者谓之 晚稻。

一物同一畦之间,自有早晚。此物性之不同也。

岭峤微草, 凌冬不雕;并、汾乔木, 望秋先陨;诸越则桃李冬实,朔漠则桃李 夏荣。此地气之不同也。

一亩之稼,则粪溉者先芽;一丘之禾,则后种者晚实。此人力之不同也。

岂可一切 拘以定月哉?《采草药》文言文翻译:古法采草药(时间)多数在二月、八月,这很不恰当。只是二月草已发芽,八月茎叶还没有枯死,采药的人容易辨认(草药)罢了,对药材来说,并不是最好的时间。

大致说,用根的(草药),如果有隔年老根,必须选择没有茎叶时采摘,这时液汁都集中在根内。要验证这一点,只要拿萝卜、地黄这类来看,没有茎叶时候采摘的,就充实而沉重;有茎叶时候采摘的,就空虚而轻浮。

那些没有隔年老根的,就要等到茎叶长成而还未开花的时候采摘,(这时)根生长已充足而又未衰老。像现在的紫草,没有花的时候采摘,根的颜色就明亮滋润;花开过后采摘,根的颜色就暗黑难看。

这就是(采药时间适当与否的)验证。用叶的(草药要)选择叶子刚长足的时候(采摘);用芽的(草药),自然应当遵从传统的说法;用花的(草药),(要)选取花刚开时(采);用果实的(草药),(要在)果实成熟时采。

(这些)都不可以用固定的时间月份去限制。 因为地温(的升降,在不同情况下)有早有晚,天气也会不时变异无常。

例如平原三月开花的,(在)深山中却四月(才)开花。 白居易《大林寺桃花》诗中说:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”

(这是)普遍的道理。这是地势高低(造成)的不同。

(又)如筀竹笋,有二月长出来的,有三、四月长出来的,有五月才长出来的,(五月才长出来的)叫作 晚筀;水稻有七月熟的,有八、九月熟的,有十月熟的,(十月熟的)叫作 晚稻。同一类作物(种植)在同一小块 地里的,它本身(也还)有早晚(之分)。

这(是)植物本身的性能不同(造成的)。岭峤一带的小草,越冬也不枯萎;并、汾地区的乔木,临近秋天(就先)落叶了;诸越的桃李冬天结果,朔漠的桃李夏天(才)开花。

这(是)各地气候不同(造成的)。(同)一亩 地里的庄稼,用粪浇灌的(就)先发芽;(同)一丘地里的谷物,后种的就晚结实。

这(是)人工栽培不一样(造成的)。哪能一律用固定的时月来限制(采摘草药的时间)呢。

【出处】《采草药》选自《沈括·梦溪笔谈·药议》。【《梦溪笔谈》·简介】这是一本有关 历史、文艺、科学等各种知识的笔记 文学体裁, 因写于润州(今江苏镇江)梦溪园而得名。

《梦 溪笔谈》是宋朝的 沈括所着的笔记体著作,大约成书于1086年~1093年,收录了沈括一生的所见所闻和见解。 沈括在晚年用写成 《梦溪笔谈》二十六卷,再加上《补笔谈》三卷和《续笔谈》 ,共列有条文六百零九条,遍及天文、数学、物理、化学、地学、生物以及冶金、机械、营造、造纸技术等各个方面,内容十分广泛、丰富。

《采草药》是他在 医学史上的重要著作。 《 梦溪笔谈》包括《笔谈》、《补笔谈》、《续笔谈》三部分。

《笔谈》二十六卷,分为十七门,依次为“故事、辩证、乐律、象数、人事、官政、机智、艺文、书画、技艺、器用、神奇、异事、谬误、讥谑、杂志、药议”。《补笔谈》三卷,包括上述内容中十一门。

《续笔谈》一卷,不分门。全书共六百零九条(不同版本稍有出入),内容涉及天文、数学、物理、化学、生物、地质、地理、气象、医药、农学、工程技术、文学、史事、音乐和美术等。

在这些条目中,属于人文科学例如人类学、考古学、语言学、音乐等方面的,约占全部条目的18%;属于自然科学方面的,约占总数的36%,其余的则为人事资料、军事、法律及杂闻轶事等约占全书的46%。【沈括·简介】沈括,历史人物名, 北宋科学家、改革家。

晚年以平生见闻,在 镇江梦溪园撰写了笔记体巨著《 梦溪笔谈》。一位非常博学多才、成就显著的 科学家,我国历史上最卓越的科学家之一。

精通天文、数学、物理学、化学、地质学,气象学、地理学、农学和医学;他还是卓越的 工程师、出色的 外交家。【沈括·成就】沈括的科学成就是多方面的。

他精研天文,所提倡的新历法,与今天的阳历相似。在物理学方面,他记录了指南针原理及多种制。

3. 《梦溪笔谈》采草药原文

古法采草药多用二月、八月,此殊未当。但二月草已芽,八月苗未枯,采掇者易辩识耳,在药则未为良时。大率用根者,若有宿根,须取无茎叶时采,则津泽皆归其根。欲验之,但取芦菔、地黄辈观,无苗时采,则实而沉;有苗时采,则虚而浮。其无宿根者,即候苗成而未有花时采,则根生已足而又未衰。如今之紫草,未花时采,则根色鲜泽;花过而采,则根色黯恶,此其效也。用叶者取叶初长足时,用芽者自从本说,用花者取花初敷时,用实者成实时采。皆不可限以时月。缘土气有早晚,天时有愆伏。如平地三月花者,深山中则四月花。白乐天《游大林寺》诗云:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”盖常理也,此地势高下之不同也。始筀竹笋,有二月生者,有三四月生者,有五月方生者,谓之晚筀62616964757a686964616fe78988e69d8331333234306432;稻有七月熟者,有八九月熟者,有十月熟者,谓之晚稻。一物同一畦之间,自有早晚,此物性之不同也。岭、峤微草,凌冬不凋,并、汾乔木,望秋先陨;诸越则桃李冬实,朔漠则桃李夏荣,此地气之不同。一亩之稼,则粪溉者先牙;一丘之禾,是后种者晚实,此人力之不同也。岂可一切拘以定月哉!

古法采草药(时间)多数在二月、八月,这很不恰当。只是二月草已发芽,八月茎叶还没有枯死,采药的人容易辨认(草药)罢了,对药材来说,并不是最好的时间。大致说,用根的(草药),如果有隔年老根,必须选择没有茎叶时采摘,这时液汁都集中在根内。要验证这一点,只要拿萝卜、地黄这类来看,没有茎叶时候采摘的,就充实而沉重;有茎叶时候采摘的,就空虚而轻浮。那些没有隔年老根的,就要等到茎叶长成而还未开花的时候采摘,(这时)根生长已充足而又未衰老。像现在的紫草,没有花的时候采摘,根的颜色就明亮滋润;花开过后采摘,根的颜色就暗黑难看。这就是(采药时间适当与否的)验证。用叶的(草药要)选择叶子刚长足的时候(采摘);用芽的(草药),自然应当遵从传统的说法;用花的(草药),(要)选取花刚开时(采);用果实的(草药),(要在)果实成熟时采。(这些)都不可以用固定的时间月分去限制。因为地温(的升降,在不同情况下)有早有晚,天气也会不时变异无常。例如平原三月开花的,(在)深山中却四月(才)开花。白居易《大林寺桃花》诗中说:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”(这是)普遍的道理。这是地势高低(造成)的不同。(又)如筀竹笋,有二月长出来的,有三、四月长出来的,有五月才长出来的,(五月才长出来的)叫作晚筀;水稻有七月熟的,有八、九月熟的,有十月熟的,(十月熟的)叫作晚稻。同一类作物(种植)在同一小块地里的,它本身(也还)有早晚(之分)。这(是)植物本身的性能不同(造成的)。岭峤一带的小草,越冬也不枯萎;并、汾地区的乔木,临近秋天(就先)落叶了;诸越的桃李冬天结果,朔漠的桃李夏天(才)开花。这(是)各地气候不同(造成的)。(同)一亩地里的庄稼,用粪浇灌的(就)先发芽;(同)一丘地里的谷物,后种的就晚结实。这(是)人工栽培不一样(造成的)。哪能一律用固定的时月来限制(采摘草药的时间)呢。

4. 采草药的原文

八月,此殊未当,但取芦菔、地黄辈观:c,则津泽皆归其根;有苗时采,则虚而浮,凌冬不雕;并、汾乔木,望秋先陨。

欲验之.hiphotos.baidu/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=128f681136adcbef01617602999f02eb/8b13632762d0f70353a2c4090ffa513d2797c5d7.hiphotos.baidu/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=55f0c5a1aa345982c5dfed943cc41d95/8b13632762d0f70353a2c4090ffa513d2797c5d7,无苗时采,则实而沉,须取无茎叶时采,深山中则四月花:c;一丘之禾,则后种者晚实,用花者取花初敷时,用实者成实时采。皆不可限以时月。

缘土气有早晚,朔漠则桃李夏荣,自有早晚。此物性之不同也。

岭峤微草;花过而采,则根色黯恶,此其效也。如平地三月花者,有三四月生者,有五月方生者谓之晚筀,有二月生者;诸越则桃李冬实。

用叶者取叶初长足时,即候苗成而未有花时采,则根生已足而又未衰。如今之紫草,未花时采,用芽者自从本说.jpg" esrc="/zhidao/pic/item/8b13632762d0f70353a2c4090ffa513d2797c5d7.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink">古法采草药多用二月。




药文言文
1. 速长之药文言文 原文:有献不死之药于荆王者,谒者操以入。中射之士问曰:“可食乎?”曰:“可。”因夺而食之。王怒,使人杀中射之士。中射之士使人说王曰:“臣问谒者,谒者曰可食,臣故食之。是臣无罪,而罪在谒者也。且客献不死之药,臣食之而王杀臣,是死药也。王杀...

形容药的文言文
1. 关于药草的特性要文言文,我写玄幻小说的 《姜黄》香浓宝鼎透金炉, 片子姜黄产蜀都。蒁药功分原有异, 郁金形似岂无殊。积瘕可破经前阻, 败血能消产后汗。手臂不愁风痹痛, 初生疥癣亦堪敷。——注:本诗出自清·赵瑾叔《本草诗》。决明子:愚翁八十目不瞑,日书蝇头夜点星。并非生得...

速长之药文言文翻译
【译文】有人给楚王献长生不老的药,传递人拿着药走入宫中。有个宫中卫士看见后问道:“这东西可以吃吗?”答说:“是可以吃的。”卫士于是抢过来吃了下去。楚王为此甚为恼怒,就要杀死这个卫士。这个卫士托人向楚王解释说:“我问传达人,他告诉我说是可以吃的,我才拿过药来吃下去,这事我没...

不死之药文言文翻译
不死之药文言文翻译为:有献不死之药的,臣子将此药进献给国王,国王勃然大怒,说:“我所要的是能够杀死人的药,你却献给我不死的药,为什么你要这样做呢?”这个文言文故事告诉我们,每个人和事物都有其存在的价值和意义,不能以自己的主观意愿去衡量和评判。就像不死之药,虽然对于追...

偏枯之药文言文翻译
偏枯之药 【原文】鲁人有公孙绰者,告人曰:“我能起死人。”人问其故,对曰:“我固能治偏枯,今吾倍所以为偏枯之药,则可以起死人矣。”物固有可以为小,不可以为大;可以为半,不可以为全者也。【译文】鲁国有个名叫公孙绰的人,告诉别人说:“我可以让死人活起来。”别人问他的缘故,回答说...

献不死药文言文 楚王的性格特点
《献不死药》中楚王不是一个残暴的人,相反,文中他的性格是迷信而讲道理的。有献不死之药于荆王印者,谒者操以入。中射之士问曰:“可食乎?”曰:“可。”因夺而食之。王大怒,使人杀中射之士。中射之士使人说王曰:“臣问谒者,谒者曰‘可食’,臣故食之。是臣无罪而罪在谒者也...

吃药文言文
3. 速长之药文言文翻译 速长之药(一作不死之药)【原文】有献不死之药于荆王者,谒者操以入。中射之士问曰:“可食乎?”曰:“可。”因夺而食之。王怒,使人杀中射之士。中射之士使人说王曰:“臣问谒者,谒者曰可食,臣故食之。是臣无罪,而罪在谒者也。且客献不死之药,...

蜀贾卖药文言文翻译
《蜀贾卖药》从一个侧面抒发了作者愤世嫉俗的思想感情。有关文言文内容,欢迎大家一起来借鉴一下!原文出处 蜀贾三人,皆卖药于市。其一人专取良[2],计入以为出,不虚价,亦不过取赢[3]。一人良不良皆取焉,其价之贱贵,惟买者之欲,而随以其良不良应之[4]。一人不取良,惟其多[5],卖...

文言文不死之药的启示
1. 文言文不死之药的启示 不死之药 [编辑本段]【注音】 bù sǐ zhī yào [编辑本段]【释义】 长生不死的药。古代统治者总希望自己长生不死,一些方士就玩弄骗术,用硫酸等化学物品制成的假药来蒙骗。亦作“不死药”。 [编辑本段]【出处】 《战国策》∶“有献不死之药于荆王者,竭者操之以入。中射...

不死之药文言文翻译是什么?
《不死之药》文言文翻译如下:有人给楚王献长生不老的药,传递人拿着药走入宫中。有个宫中的卫士看见后问道:“这东西可以吃吗?”回答说:“可以吃。”卫士于是抢过来吃了下去。楚王为此甚为恼怒,就要杀死这个卫士。卫士托人对楚王说:“我问传达人,他告诉我说是可以吃的,我才拿过药来吃下去...

二道区18389741864: 文言文中采是什么意思 -
检牧安卜: 〈动〉1. (会意.从爪从木.甲骨文,上象手,下象树木及其果实.表示以手在树上采摘果实和叶子.本义:用手指或指尖轻轻摘取来) 2. 同本义 [pick] 采,捋取也.——《说文》.字俗作采. 参差荇菜,左右采之.——《诗·周南·关雎》 ...

二道区18389741864: 司马光《独乐园记》文言文原文及翻译 -
检牧安卜: 原文 :孟子曰:“独乐乐不如与人乐乐,与少乐乐不如与众乐乐.”此王公大人之乐,非贫贱者所及也.孔子曰:“饭蔬(疏)食饮水,曲肱而枕之,乐在其中矣.”颜子“一箪食,一瓢饮”,“不改其乐”;此圣贤之乐,非愚者所及也.若夫...

二道区18389741864: 文言文《粤人食芝》的注解 -
检牧安卜:[答案] 粤人食芝(1) 粤人有采山(2)而得菌(3),其大盈箱(4),其叶九成(5),其色如金,其光四照.以归,谓其妻子曰... [注](1)芝,灵芝.传说吃了可以成仙.(2)采山,在山中打柴或采药.(3)菌,蘑菇之类.有的有毒.(4)盈箱,可以装满一...

二道区18389741864: 关于采药的诗句 -
检牧安卜: 寻隐者不遇(贾岛) 松下问童子,言师采药去. 只在此山中,云深不知处.怀庐岳书斋(杜荀鹤) 长忆在庐岳,免低尘土颜.煮茶窗底水,采药屋头山. 是境皆游遍,谁人不羡闲?无何一名系,引出白云间.赠庐岳隐者(杜荀鹤) 自见来如...

二道区18389741864: 阅读文言文,完成后面小题古法采草药多用二月、八月,此殊未当.但二月草已芽,八月苗未枯,采掇者易辨识耳,在药则未为良时.大率用根者,若有宿... -
检牧安卜:[答案] 小题1:发芽 罢了 类,之类 铺开,这里是“开放”的意思 小题2:C小题3:(1)岭、峤一带(北方地区)的小草,过冬时也不凋落,并、汾(百越)一带的乔木,将到秋天时已经开始落叶.(2)评...

二道区18389741864: 你的师傅去哪儿了?采药去了.去哪采药了?那座山里.具体呢?文言文翻译 -
检牧安卜:[答案] 寻隐者不遇 贾岛 松 下 问 童 子, 言 师 采 药 去. 只 在 此 山 中, 云 深 不 知 处.

二道区18389741864: 阅读下面文言文,完成题目.    南阳刘子骥,好游山水.尝采药至衡山,深入忘反.见有一涧水,水南有二石囷.一闭一开,水深广,不得渡.欲还失道... -
检牧安卜:[答案] (1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语意思. ①曾经到衡山采药.尝:曾经; ②有的人说石门里都是仙家的药方和灵验的药以及各种奇妙的东西.或:有的人; ③深入衡山忘了出...

二道区18389741864: 刘、阮二郎捉向杯来.文言文翻译 -
检牧安卜: 《搜神记·天台二女》 刘晨、阮肇,入天台采药,远不得返,经十三日饥.遥望山上有桃树子熟,遂跻险援葛至其下,啖数枚,饥止体充.欲下山,以杯取水,见芜菁叶流下,甚鲜妍.复有一杯流下,有胡麻饭焉.乃相谓曰:“此近人矣.”遂...

二道区18389741864: 南阳刘子骥,好游山水.尝采药至衡山,深入忘反.只有一涧水,.......这文言文的题目是什么啊?? -
检牧安卜: 题目就是《南阳刘子骥》 不是《桃花源记》 一定正确哦,望采纳!!

二道区18389741864: 师傅今天去采药了 文言文怎么说 -
检牧安卜: 师今采药去也.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网