衣以文绣是什么文言现象?
"衣以文绣"是一种文言现象,其中"衣"是名词作动词,表示"穿上衣服"的意思,“文绣"是名词作状语,表示"用绣花的方式”。
这句话的意思是穿上绣有图案的衣服。这种现象在文言文中很常见,通过词性的转换和使用,可以增加语言的表现力和丰富性。
【衣以文绣】文言现象:1.词类活用。“衣”,名词作动词,穿着衣服。2.通假。“文”同“纹”
【译文】穿着绣有花纹图案的衣服。
“衣以文绣”是介宾结构状语后置现象。
详解如下:
以:介词,用、将。文绣:刺绣华美的丝织品。“以文绣”是介宾结构,相当于“用(将)刺绣华美的丝织品”。
衣:动词,穿或披(在身上)。
正常语序是状语在动作词语的前面,即“以文绣衣”。即:用刺绣华美的丝织品披(在马身上)。
古汉语常用字巾的用法
文言翻译jīn ①<名>手巾;面巾;擦拭用的`布帛。《杜少府之任蜀州》:“无为在歧路,儿女共沾巾。”②<名>头巾;覆盖头或缠束头发的织物。《念奴娇-赤壁怀古》:“羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。”③<动>覆盖;包裹。《庄子-天运》:“夫刍狗之未陈也,盛以箧衍,巾以文绣。”④<名>古代快...
文言文阅读训练史记专题
1. 高中文言文练习一篇 (节选自《史记•滑稽列传》) 2005年全国卷2: 阅读下面的文言文,完成8~10题。 优孟,故楚之乐人也。长八尺,多辩,常以谈笑讽谏。 楚庄王之时,有所爱马,衣以文绣,置之华屋之下,席以露床,啖以枣脯。马病肥死,使群臣丧之,欲以棺椁大夫礼葬之。 左右争之,以为不可。王下令曰“有敢...
庄周拒官文言文
4. 庄周辞封文言文翻译 楚威王闻庄周贤,使使厚币迎之,许以为相。庄周笑谓楚使者曰:『千金,重利;卿相,尊位也。子独不见郊祭之牺牛乎?养食之数岁,衣以文绣,以入大庙。当是之时,虽欲为孤豚,岂可得乎?子亟去,无污我。我宁游戏污渎之中自快,无为有国者所羁,终身不仕,以快吾志焉。 楚威王听说庄周...
文言文大全 粉珠
7),子能得珠者,必遭其睡也(8)。使骊龙而寤(9),子尚奚微之有哉(10)!’今宋国之深,非直九重之渊也(11);宋王之猛,非直骊龙也;子能得车者,必遭其睡也。使宋王而寤,子为粉夫(12)!” 或聘于庄子。庄子应其使曰:“子见夫牺牛乎(13)?衣以文绣(14),食以刍叔(15)...
高中文言文练习一篇 (节选自《史记•滑稽列传》)
优孟说:“这马是大王最心爱的,凭楚国这样堂堂大国,有什么寻求不到的?用大夫的礼制下葬太薄了,请求君王用君王之礼下葬它。”楚庄王说:“我的过错全都到这种地步了。”于是把马交给负责的官吏,并下令不要让天下人知道此事,速速处理不可声张。楚国宰相孙叔敖知道他是个贤能的人,平素很善待他...
《史记》经典名句语录精选
40、楚威王闻庄周贤,使使厚币迎之,许以为相。庄周笑谓楚使者曰:“千金,重利;卿相,尊位也。子独不见郊祭之牺牛乎?养食之数岁,衣以文绣,以入大庙。当是之时,虽欲为孤豚,岂可得乎?子亟去,无污我。我宁游戏污渎之中自快,无为有国者所羁,终身不仕,以快吾志焉。”《史记》41...
知人文言文问题
6. 翻译《知人善待》文言文 【原文】 优孟,故楚之乐人也。长八尺,多辩,常以谈笑讽谏。楚庄王之时,有所爱马,衣以文绣,置之华屋之下,席以露床,啖以枣脯。马病肥死,使群臣丧之,欲以棺椁大夫礼葬之。左右争之,以为不可。王下令曰:“有敢以马谏者,罪至死。”优孟闻之,入殿门,仰天大哭。王惊而问其故。
高中文言文阅读《史记》
2. 高中文言文练习一篇 (节选自《史记•滑稽列传》) 2005年全国卷2: 阅读下面的文言文,完成8~10题。 优孟,故楚之乐人也。长八尺,多辩,常以谈笑讽谏。 楚庄王之时,有所爱马,衣以文绣,置之华屋之下,席以露床,啖以枣脯。马病肥死,使群臣丧之,欲以棺椁大夫礼葬之。 左右争之,以为不可。王下令曰“有敢...
一伐魏文言文翻译
信陵君明白自己第二次因别人的诋毁而被废黜了,便以生病为由不再朝见魏王参与议事,日夜饮酒作乐,沉湎于女色中,过了四年就死去了。 2. 蒙骜伐魏文言文译文 秦将蒙骜率领军队攻打魏国,占领了高都和汲。 魏军屡战屡败,魏王为此而忧虑,便派人到赵国请信陵君魏无忌回国。信陵君惧怕归国后被判罪,不肯返回,并...
吕布文言文口头禅
1. 描写吕布的性格的文言文 吕布(?-199年2月7日 ),字奉先,汉族,东汉末年名将,汉末群雄之一,五原郡九原县人(今内蒙古包头九原区)。先后为丁原、董卓的部将,也曾为袁绍效力,后占据徐州,自成一方势力。于建安三年十二月癸酉(199年2月7日)在下邳被曹操击败并处死。 由于《三国演义》及各种民间艺术的演绎,吕布...
佟绍复方: 优孟,故楚之乐人也.长八尺,多辩,常以谈笑讽谏.楚庄王之时,有所爱马,衣以文绣,置之华屋之下,席以露床,啖以枣脯.马病肥死,使群臣丧之,欲以棺椁大夫礼葬之.左右争之,以为不可.王下令曰:有敢以马谏者,罪至死.优孟闻之,入殿门.仰天大哭.王惊而问其故.优孟曰:马者王之所爱也,以楚国堂堂之大,何求不得,而以大夫礼葬之,薄,请以人君礼葬之.王曰:何如?对曰:臣请以雕玉为棺,文梓为椁,楩枫豫章为题凑,发甲卒为穿圹,老弱负土,齐赵陪位于前,韩魏翼卫其后,庙食太牢,奉以万户之邑.诸侯闻之,皆知大王贱人而贵马也.王曰:寡人之过一至此乎!为之奈… 这是原文 我给翻译一下啊
延长县19727958290: 孔雀东南飞的所有文言现象 - ?
佟绍复方: 《孔雀东南飞》文言现象整理 一、通假字: 1. 终老不复取 “取”同“娶”,娶妻. 2. 槌床便大怒 “槌”同“捶”,敲着. 3. 箱帘六七十 “帘”同“奁”,镜匣. 4. 蒲苇纫如丝 “纫”同“韧”,柔韧. 5. 谓言无誓违 “誓”同“愆”,过失....
延长县19727958290: 优孟,故楚之乐人也.长八尺,多辩,常以谈笑讽谏.楚庄王之时,有所爱马,衣以文绣,置之华屋之下,席以 - ?
佟绍复方: 小题1:C 小题1:周围近臣劝止他,以为不能这样做. 小题1:他“欲擒故纵”,进门大哭,顺着楚王的意思,要求厚葬死马,接着顺势推理,推出荒诞结果,使楚王恍然醒悟.小题1:C、缘故,缘由.A、旧知识.B、故意.D、原来的样子. 小题2:争:劝止.之:他.语句通顺.(各一分O 小题3:他“欲擒故纵”的方法,“入殿门,仰天大哭”引起楚庄王的询问,然后顺着楚王的意思,要求厚葬死马,说是以大夫礼不够隆重,应以人君礼葬之,使庄王认识错误,收回成命.
延长县19727958290: 《孟子》中“令闻广誉施于身,所以不愿人之文绣也中的文绣”是? ?
佟绍复方: 古代在丝帛上刺绣,称为“文绣”.以区别于文锦.至汉代在布帛上绣花,才通称为“刺绣”. 绣画的锦帛,用作衣服.《孟子·告子上》:“令闻广誉施于身,所以不愿人之文绣也.”赵岐注:“文绣,绣衣服也.”《汉书·贾谊传》:“且帝之身自衣阜绨,而富民墙屋被文绣.”
延长县19727958290: 帮忙翻译一下一句文言文“子独不见郊祭之牺牛乎?养食之数岁,衣以文绣,以入大庙.” - ?
佟绍复方:[答案] 难道你单单没看到用于郊祭的牛吗?用美味的食物养了几年,就让它穿上华丽的衣服,进了大庙(成为贡品).
延长县19727958290: 文绣的简介 - ?
佟绍复方: 亦称“纹绣”.古代在丝帛上刺绣,称为“文绣”.以区别于文锦.至汉代在布帛上绣花,才通称为“刺绣”. 绣画的锦帛,用作衣服.《孟子·告子上》:“令闻广誉施于身,所以不愿人之文绣也.”赵岐注:“文绣,绣衣服也.”《汉书·...
延长县19727958290: 庄子不仕的内容 - ?
佟绍复方: 原文: 楚威王闻庄周贤,使使厚币迎之,许以为相.庄周笑谓楚使者曰:“千金, 重利;卿相,尊位也.子独不见郊祭之牺牛乎?养食之数岁,衣以文绣,以入大 庙.当是之时,虽欲为孤豚,岂可得乎?子亟去,无污我.我宁游戏污渎之中自 ...
延长县19727958290: 优孟,故楚之乐人也.长八尺,多辩,常以谈笑讽谏.楚庄王之时,有所爱马,衣以文绣,... - ?
佟绍复方: 小题1:C、缘故,缘由.A、旧知识.B、故意.D、原来的样子.小题2:争:劝止.之:他.语句通顺.(各一分O 小题3:他“欲擒故纵”的方法,“入殿门,仰天大哭”引起楚庄王的询问,然后顺着楚王的意思,要求厚葬死马,说是以大夫礼不够隆重,应以人君礼葬之,使庄王认识错误,收回成命.
延长县19727958290: 优孟,故楚之乐人也.长八尺,多辩,常以谈笑讽谏.楚庄王之时,有所爱马,衣以文绣,置之华屋之下,席以露床,啖以枣脯.马病肥死,使髃臣丧之,... - ?
佟绍复方:[答案] (1)A 能言善辩,常以谈笑的方式对君王进行讽谏.辩:辩才,名词.:(2)B ②为优孟所用的计策,③是优孟计策的实施,④是优孟的迂回之策.(3)C “优孟与妻子...
延长县19727958290: 课外阅读二 优孟,故楚之乐人也.长八尺,多辩,常以谈笑讽谏.楚庄王之时,有所爱马,衣以文绣,置之华屋之下,席以露床,啖以枣脯.马病... - ?
佟绍复方:[答案] (1)A 到死都不敢做非法之事.竟:最终. (2)B A.动词,到/取消句子独立性;B.介词,用;C.连词,表并列/连词,表转折;... ,富有辩才,时常用说笑方式劝诫楚王.楚庄王时,他有一匹喜爱的马,给它穿上华美的绣花衣服,养在富丽堂皇的屋子里,...