韩语中的敬语和平语怎么区分
平语：
平语我们可以用“平起平坐”这个词来理解，一般是在日常生活中使用，比较随意，用于晚辈、平辈、比自己小的人，比如说弟弟妹妹、闺蜜、对象等，还有一种情况就是对方比你大，但是你们已经商量好可以像朋友一样相处，那就可以用平语。
敬语：
1、敬语一般是在正式场合下使用，比如说会谈会议上，上台致辞等场合上会用到敬语。
2、在一些特殊的场合下，比如说在报道或者军队里也会用到敬语。
3、还有就是生活中对自己的上级或者长辈以及需要尊敬的人也会用到敬语。
4、对于初次见面或者是还不熟悉的人也是需要用到敬语的。
为什么日韩会有敬语和平语之分?
对于长辈，前辈，上司，或者不熟悉的人等，很多情况下都要用敬语，跟同辈的熟人之间就可以用平语了，这是模仿的中国古代的文化。
韩语中平语和敬语有什么不同?
敬语是对长辈或尊敬的人说的 通常以습니다 或아\\어야 요 结尾 语气较为恭谨 平语是对晚辈和平辈用的 不需要用尊敬式 结尾大多以어\\아야 结尾。。。其实这是个挺复杂的事。。。不过如果多用用就会熟悉了。。。
韩语你好中文谐音
韩语你好中文谐音：安宁哈噻呦。韩语你好敬语和平语的说法：1、韩语：안녕하세요（用于长辈，上司，初次见面或者不熟悉的人之间。）发音为an niang ha sei you。2、韩语：안녕（主要用于朋友，后辈之间。也有再见之意。）发音为an niang。韩语基本...
韩语你好再见对不起谢谢晚安好的敬语和平语分别是什么
敬语：你好 안녕하세요再见 안녕히 가세요\/안녕히 계세요对不起 죄송합니다\/미안합니다...
韩语的敬语和平语怎么区别的,教科书都学的敬语吧。
顾名思义，对长辈和对不熟悉的人需要用敬语来表示尊敬，对自己平辈或者是比自己小的晚辈则用平语，教科书里有教他们的区别，好多词的敬语和平语都不一样，不仅仅是靠句尾来区分的
古代文言文白话文有分敬语平语等吗?
汉语没有"平语"、"半语”之说，只有"敬语"和"谦语”，也叫敬词和谦词。古代汉语没有白话文。敬词用于他人，谦词用于自己。如，帝王自称寡人，孤，是谦词。称臣子们为"爱卿"则是敬词。人与人之间称对方"君""公""兄"，称对方的子女为"令爱"公子"等都是敬词。称自己为"不才""小可""在下"...
韩语中,“你好”有几种表达方式?
平语: 안녕 an nyung，平辈间或者见到比你小的人。敬语： 안녕하세요 an nyung ha se yao，其实韩国人用这个较多点。你好就是：안녕하십니까?안녕하세요...
关于韩语的敬语和平语,大家帮帮我吧,我分不清楚~
有些词本身就是敬语。比如어디에 있어?敬语是어디에 계세요? 있다的敬语体是계시다. 又如你刚才所说的마시다或者먹다敬语体是...
亚洲哪些国家是有敬语和伴语(平语)之分的?比如韩国日本!除了这两个我...
中国文明之邦怎么能少？其实韩语和日语大部分是古中国语言变音过去的，所以和古中国有关系的国家多多少少都有。敬语通俗点说就是恭敬一点的礼貌用语，平语则相对随便点。例如中文里的“您”“劳驾”等都是现代常用的敬语，还有典型的“令尊”“令爱”之类用现在的话就是你的爸爸你的女儿什么的，自改革...
韩语的平语和敬语的区别,请举例
一般情况都是说敬语的.说平语的情况:朋友之间,同学之间,情侣之间,父母子女之间(有些家庭)你好 平语:2780 敬语:2780691739
阳妻补脾： 敬语是对身份地位,辈分比自己高的,或者对陌生人使用的.在书面语中也使用敬语形式表达. 平语是对于身份地位低于自己的,或者朋友之间(朋友的年龄要差不多的,如果朋友比自己年长也要使用敬语.)会使用平语. 还有一个特例,小孩子说话对长辈也好,对陌生人也好,因为太小,通常都说的是平语.
黄梅县17082171624： 韩语的敬语和平语怎么区别的,教科书都学的敬语吧. - ？
阳妻补脾： 最简单的区分大多数句子的方法(我觉得..) 后缀是思密达(或哈密大什么的)是最高尊敬 后缀是yo是一般尊敬 没有后缀是平语
黄梅县17082171624： 在韩语中 平语和敬语有什么区别 - ？
阳妻补脾： 1.【敬语】 是对长辈或比自己年长者用的. 但是有时同龄人之间也用敬语,比如两个同龄人第一次见面的时候可能不知道或不确定对方的年龄,所以韩国人第一次见面的时候都用敬语.再是彼此虽然知道是同岁,但还不熟,这种情况下也会用敬语. 2.【平语】 多用于同龄人之间. 但有时也有例外,比如张三和李四只差2岁,而且关系还特别好,大的张三跟李四说“你以后就用平语跟我说话吧” 这种情况下也可以用平语.
黄梅县17082171624： 怎样区分韩语中的敬语和平语 - ？
阳妻补脾： 阶称大概有书面体尊敬阶,对等阶等等 书面体尊敬阶有습니다 십시오 等等,当然这也分形态,不如说陈述,共动,命令 对等的话一般都用다结尾或者한다 后面跟요的,多用于口语的尊敬 举个例子 我爱你 사랑합니다 사랑하다 사랑한다 사랑해요
黄梅县17082171624： 韩语中,什么算平语,什么算敬语 - ？
阳妻补脾： 平语既非敬语,就是指和平辈或者年龄比自己小,亲密的人说的话,一般以
黄梅县17082171624： 韩语里敬语和平语如何区分 - ？
阳妻补脾： 敬语:一般会在结尾加上sinida 平语:不加,或者加u. 满意请及时采纳~
黄梅县17082171624： 韩语中敬语与普通语言的区别是啥? - ？
阳妻补脾： 韩语中敬语与普通语言的区别有:1、两者的受众不同,敬语一般是晚辈与长辈、下级对上级领导,或对尊敬的人说的话;普通语言则是长辈对于晚辈,地位高的对地位比自己低的人所使用的,普通语言也称作平语.2、敬语和普通语言的语气结...
黄梅县17082171624： 韩文中什么是敬语和平语？
阳妻补脾： 敬语和平语区分 比如说,动词原形 좋아하다 朋友之间说平语 좋아해 좋아해요 对长辈 尊敬的人说敬语 좋아합니다句子后一般加“思密达”,“哈米达”等后缀
黄梅县17082171624： 平语和敬语有什么区别 ？
阳妻补脾： 平语和敬语区别有:敬语是对长辈或尊敬的人说的,通常以습니다或아\어야요结尾,语气较为恭谨,平语是对晚辈和平辈用的,不需要用尊敬式,大多以어\아야结尾.在韩国晚辈对长辈的称呼是很严格要求的,一定要用敬语;职场一般都说敬语;有时同龄人之间也用敬语,比如两个同龄人第一次见面的时候可能不知道或不确定对方的年龄,所以韩国人第一次见面的时候都用敬语;再是彼此虽然知道是同岁,但还不熟,这种情况下也会用敬语.
黄梅县17082171624： 韩国语学堂在韩句中怎么区别敬语和平语？
阳妻补脾： 敬语的标志常见的就是습니다/ㅂ니다.습니까/ㅂ니까.아/어/여요.等
