涯话和客家话能交流吗

作者&投稿:驷眉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 不能。客家话主要分布地区,在广东东部、北部,福建西部、江西南部等,涯话主要分布地区,在粤西、广西东南部等地区,两地相距远,两种话发音完全不一样,所以涯话和客家话不能交流。

涯话的很多发音和词汇都和客家大本营有差别,两者交流存在一定困难,其实涯话内部也有至少三种口音(大涯,小涯,和夹在大小涯之间的过渡口音),而大涯和小涯也是无法顺畅交流的


客家话与北方什么方言相同
熟悉梅州风土人情的客家人,经常在梅州各地巡游的客家人,至少他的客家话的听力肯定没问题的。我真的看不出客家话和北方方言有属于同一范畴的可能。而且普通话是“以北京口音为标准,于北方话的基础上,以现代白话文为典范”的,和客家话一点关系都没有普通话难道可以说是客家人的母语吗?

有人会讲客家话吗
如果是这个问题的话,答案是“有”还很多,包括海外华侨移民之类的,全球最少一亿人以上会讲客家话。当然每个镇子之间的口音都差异明显,客家人与客家人说客家话还不一定比普通话沟通流畅。

龙岩话与闽南话、客家话的区别和联系?
小童”。3. 发音和语调不同。客家话的语调比较复杂,吸收了许多外来语音进行演变,而龙岩话则比较保守,语音表现更守旧。龙岩话、闽南话和客家话的联系:1. 都是中国南方的方言,同时都属于汉语方言的范畴,语音和词汇上有共性。2. 由于地理和历史的原因,它们之间有很多的文化交流和共同点,...

为什么客家话没有被汉语拼音化的原因?
客家人在漫长的历史长河中,自我意识增强,并在社会舞台上更多是积极、主动,所以,客家方言就成为了思想交流的工具。据考证,客家方言在南宋时期就已经形成,同时,因为客家人都是南迁的移民,所以客家话里保留了部分中原的乡音。说客家话的是客家人,没有经过特别学习,一般人想听懂相当难。客家话是各地...

客家话。潮汕话。粤语。这三种话,差别都很大吗?
严格上来说粤语包括广府话、客家话和潮汕话,一般所说的粤语其实是广府话又叫广东话,这三种的差别很大,大到互相之间几乎听不懂对方的话。广府话以珠江三角洲为分布中心,在中国的广东、广西、海南、香港、澳门,北美洲、英国、欧洲和澳洲、新西兰、圣诞岛等以及东南亚的新加坡、印度尼西亚、马来西亚、...

为什么客家人没学过却能听懂和说粤语?
在杂居过程中互相融合,所以学会和听说粤语,这不是一天两天形成的,也不是一个人两个人学会,时生产生活的需要,是群体的学习过程,很多人既保留客家方言,又能用当地方言交流。客家语言 一个民系成立的重要因素之一就是有共同的语言。客家民系的共同语言即客家语。从分布上看,客家语主要分布于中国的...

请问梅州客家话跟惠州客家话有啥不同?还有两种客家话能够通话吗?
可以听的懂,只要不讲的太快。感觉惠州的客家话很软

粤语和客家话能交流吗
1. 粤语和客家话在广东地区并不互通。大约有70%的广东居民能够听懂粤语,但仅有讲客家话的人在自己的社区内能够互相理解。2. 尽管在某些情况下,讲客家话的人可能能够理解粤语,但普遍而言,讲粤语的人却难以理解客家话。粤语通常指的是广东话,而客家话则是一种与粤语不同的方言。

为什么河源人都说客家话?
但也不是东源以及源城区的水源音,不过还是更接近水源音的,你可以看看这篇文章:别觉得你是河源人就能说清楚这些问题!就算定义的是客家人,然而相互之间都无法用客家话交流,这算什么客家人?你跟别人说你是客家人,但又不会客家话,还称河源是纯客家城市,这不搞笑么?当然,有很多人会两种话,...

...话有些类似粤语的,客家话可以跟粤语互相沟通吗?
区别很大,无法互通,粤语和客家话大体上的区别:1、声母韵母声调数量不同:客家话声母19个,韵母74,声调6个;粤语综合音声母20个,韵母50个,声调9个。客家话实际音节多于粤语,发音更丰富。2、粤语有一些声母是中古汉语所没有的,而客家话的声母全部包含在中古汉语的声母内。3、客家话在内的汉语中...

进贤县15939845110: 请问茂名涯话能够和梅州话通话吗?(必须要听过梅州话的茂名客家人回答) -
驹显合心: 茂名和梅州和惠州还有河源的客家话,其实有基本都能对得上,沟通上,有大部分的发音一样,就是有些咬字不一样

进贤县15939845110: 博白涯话求翻译 睡觉 -
驹显合心: 当然,梅州客家人与博白等地涯话人基本可以做到无障碍的交流. 亻厓话,是粤西及广西南部等地区的一类客家语方言. 此处的亻厓,当地一般发音为ngai1(IPA/ŋai44/,对应的普通话发音为ái),一般认为其来源于大部分客家语日常口语中的...

进贤县15939845110: 湛江市 廉江市廉江人说什么语言 -
驹显合心: 廉江主要有涯话、白话、黎话,其中廉江白话是廉江的主导方言,可全境通用. 1、涯话的分布和特点涯话属客家方言.它主要分布于西部和北部的塘蓬镇、石颈镇、和寮镇、长山镇、石角镇等五个镇,河唇镇、石岭镇、青平镇、高桥镇等四个...

进贤县15939845110: 在广东,说粤语的和说客家话的彼此之间聊天能不能沟通?(最好请广东人回答) -
驹显合心: 无论是粤语还是客家话都不是完全统一的,粤语分为不同的片,彼此之间是有差异的,客家话也是如此.说粤语的人听邻近的客家话问题不大,听客家话广播也很好懂,但如果是听客家话的标准语梅州话的日常口语是会有困难的.由于粤语相对强势,很多邻近粤语区的客家人都会说粤语,说粤语的人会说客家话的却不多.

进贤县15939845110: 廉江说多少种话 -
驹显合心: 廉城以粤语为主,其实就是土白话,石城、良垌、营仔、安铺、新民一带较多人说,和广州正宗基本上能交流;乡下的话,廉江大部分乡镇都会说客家话,就是他们口中的涯话,和寮、塘蓬、石角、河唇、吉水、...

进贤县15939845110: 崖话与客家话 -
驹显合心: 涯话属于客家话的一种,不过涯话同惠州客家有差别,主要就是涯话咬字唔清晰.(个人感觉)

进贤县15939845110: 艾话和客家话有什么区别? -
驹显合心: 艾话,通常写为“涯话”,为广东西部及广西南部等地区的一种汉族地方语言. 客语(语言代码:ISO 639-1zh、ISO 639-2 chi(B) zho (T) 、ISO 639-3hak),又称客话、客家语、客家话、客门话,是汉藏语系汉语族内的一种声调语言(或汉语方言).语言学者对于该将客家话归属至方言,抑或是当成一门语言仍有一定争论.在国外,学者普遍认为是汉藏语系下汉语族的一支语言,在国内则认为是汉语七大方言(官话、客语、粤语、赣语、湘语、吴语、闽语)之一.此语言历史悠久,但正式被定名为客家话,是20世纪的事情. 两者分布不同,语言习惯也不同····

进贤县15939845110: 涯话就是客家话,客家话以前也叫涯话,或涯语,是真的? -
驹显合心: 涯话(𠊎话),为广东西部及广西南部等地区的一种汉族地方语言.“𠊎话”的“𠊎(亻厓)”,拼音为Ngai,阴平调,一般认为来源于客家语日常口语中的第一人称;根据发音可写作“涯话”、“崖话”、“哎话”、“埃话”等,其中...

进贤县15939845110: 用粤语跟客家话交流畅通么? -
驹显合心: 除非两个人都同时懂得讲和听这两种话,否则一人讲粤语而另一人讲客家话肯定难以沟通!毕竟白话和客家话在性质上没有多少相通之处.

进贤县15939845110: 粤语和客家话可以相互听懂吗 -
驹显合心: 听不懂的,客家话和广东话的源不一样,很多发音方法都不一样的.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网