英语电影怎么说??
cinema的词源是运动之意。这个词在英国有电影院的意思,在美国只在较少情况下表示电影院。除开电影院的意思,cinema是个整体的电影概念,涵盖电影的方方面面,也比较正式,比较学术,平时少用,一用就显得特别严肃。比如指一国电影:American cinema,national cinema,电影研究:cinema studies。
film的词源是胶片,有时候也有类似cinema的整体概念,电影研究也可以是film studies,电影史:film history,电影产业:film industry。film经常也指某部具体的影片,a good film,这时候才译作“影片”,和movie的意思相同,但按一般的习惯,film更严肃一点,高雅一点,movie显得较通俗一点。
movie的词源也和运动有关,它是moving picture的缩写,20世纪初出现的生造词。现在经常指某部具体的影片,也可以指整体上的电影,比起film来它更加口头化,因而movie industry、movie critic这种搭配就不太正式。
motion picture是比较产业的说法,简称picture,在好莱坞业内,比如奥斯卡颁奖礼上就用这个词。 经常看Variety或Hollywood Reporter可以发现,他们主要用picture指代电影,但在《纽约时报》这种大众媒体则会用film或movie。
另外flick也可以表示影片,词源上是闪烁的意思,因为电影就是一格一格跳跃闪烁的,但这个词非常口语化,很不正式。如chick flick——针对女性的片子。 正规媒体上很少用flick表示电影。
这还不全,英语中表示电影或相近含义的词还有不少,中文实在是对应不过来。中文可以用“电影”来表示整体的概念,用“影片”表示具体的某部电影,也可以用“片子”来表示很口语化的表达,不过还是没法传达英语里一些微妙的涵义差别。
电影怎么说 探讨电影的表达方式和艺术手法?
电影的表达方式主要包括影像、声音、剧本和演员表演。影像是电影的核心,通过影像的变化和表现,可以传达电影的情节、人物性格、氛围等信息。影像的表达方式包括镜头运动、镜头语言、画面构图等。镜头运动是指摄影机的运动方式,包括平移、旋转、推拉等,可以改变画面的视角和节奏。镜头语言是指影像的符号语言,...
电影院英语怎么读(电影院的英文两个词)
电影院英语怎么读电影院英语cinema,读音:英['s?n?m?]、美['s?n?m?]cinema一、含义:n.电影院;电影。二、用法直接源自希腊语的kinematograph,意为电影院。cinema的意思是“电影院”,是可数名词。cinema也可指“电影业,电影艺术;电影放映”,用作单数,常与定冠词the连用。thecinema也可统指...
看电影还有哪些说法?
除了go to the cinema 还有see a movie;go to the movies;see a film, watch a film 都表示看电影的意思。see, watch作为动词都有观看的意思,film, movie 作为名词都有电影的意思,可搭配为看电影的短语。go to the movies 表示去看电影。
电影台词用英语怎么说
movie lines是电影剧本的台词。例句1:Learning popular movie lines really helps your English sound authentic.学习受欢迎的电影台词真的能让你的英语听起来很地道。例句2:My speech topic is the classic movie lines.我的演讲题目是《经典电影台词》。movie的用法 1、读音 \/'muvi\/ 2、释义 n. ...
绝对的国人婚恋观代表,如何评价电影《母语》?
影片的拍摄手法很独特,只有一个大场景,11个角色悉数出场,与其说是一部电影,其实更像一场话剧。以窗外的风景变化作为时间线,四季交替,故事也随之发展。三个主要人物的情感也随着时间流逝悄然发生改变,不得不说三人演技着实精湛,塑造的人物生动饱满,情感细腻,虽没有直接表现实际的矛盾冲突,但是我们...
什么是电影语言?
探索电影语言的艺术奥秘 让我们一同深入探讨电影艺术中的独特语言,这是一个既严肃又富有魅力的话题。大百叔精心挑选了一系列精彩的电影,通过视觉和感官的实例,带你领略电影语言的魔力。电影语言的定义与特性 电影语言,简单来说,是电影在表达思想情感和呈现客观世界时所使用的媒介、技巧和手段的综合体现...
韩语我们去看电影怎么说
朋友之间用: 发音:无力用花博炸
电影的“语言”是什么?
银幕画面是电影语言的基本元素,参与画面形象创造的表演、场景、照明、色彩、化装、服装等都在构成特殊的电影语汇方面起了重要作用。 由摄影机的运动和不同镜头的组接(剪辑)所产生的蒙太奇不仅形成了银幕形象的构成法则,也完善了电影语言的独特语法修辞规律。说白、音响、音乐以其自身并以...
为什么现在很多人不喜欢国语配音?
还真说不清,大概学英语的太多了是原因之一吧,对于我这样的不学英语的也不喜欢国语配音,到是很奇怪的事情,一是配音翻译的片子有限,太多的美剧都是字幕翻译的,看习惯了觉得更真实些,其实也是这样的,所以在看翻译过来的语音对白就感到很假,很做作,有点黄皮肤染成金发看的让人别扭的感觉。 大家不喜欢看国语电影的...
怎么看待电影母语结局?
再说李妍一个年轻貌美淳朴的女大学生于生活所迫选择这一行业,雇主的存在往往使其不安,三句不离孩子时刻提醒着她的尴尬局面。李妍开始也以为自己可以安心离开只是当孩子在肚子里面动的那一刻起,她对这孩子的感情已经难以割舍了,十月怀胎,一朝分娩,永生不见,对一个母亲来说太残忍了。电影的最后李...
茶博艾达: “电影”的英语单词为"film" . film 英 [fɪlm] 美 [fɪlm] n. 影片; 电影; 胶片; 薄层 vt.& vi. (把…)拍摄(成)电影[电视等]; 上镜头; vt. (给…)覆上一薄层; 生薄膜; 变得朦胧;供参考,请采纳!
东安县15279737394: "电影"用英语怎么说? - ?
茶博艾达:[答案] “电影”英语: (1) cine (2) cinematograph (3) film (4) motion picture (5) movie (6) screenplay
东安县15279737394: “英文电影”和“英文电视剧”用英语怎么说? - ?
茶博艾达: “英文电影”的英文表达为“English films”,“英文电视剧”的英文表达为“English teleplay”,“电视剧“的英文表达为“TV plays”. teleplay 英['teləpleɪ] 美['teləˌpleɪ] n. 电视剧; [例句]The teleplay vividly depicts the dauntless spirit of the...
东安县15279737394: 电影的英文单词 - ?
茶博艾达: 电影的英文单词是film,详细信息如下:film 英 [fɪlm] 美 [fɪlm] n.电影;影片;胶片;薄层 vt.& vi.(把…)拍摄(成)电影[电视等];上镜头 vt.(给…)覆上一薄层;生薄膜;变得朦胧 例句:Film is a business with limited opportunities for actresses 电影行业对女演员来说机会有限.
东安县15279737394: 电影用英语怎样说 - ?
茶博艾达: film 或 movie 或 pictures film industry 电影工业cinematograph 电影摄影机, 电影放映机cinema, pictures 电影院 (美作:movie theater)first-run cinema 首轮影院second-run cinema 二轮影院art theatre 艺术影院continuous performance ...
东安县15279737394: 电影用英语怎么说 - ?
茶博艾达: film 和movie 都是电影的意思,只是说一个是英式英语一个是美式,用是可以通用的. 并且film的意思比movie要多,它除了表示电影外,还可以表示胶片,胶卷,塑料薄膜等.
东安县15279737394: 电影英语怎么说 - ?
茶博艾达: 电影 [词典] film; movie; cinema; motion picture; cine; [例句]让我们去看电影,换换口味. Let's see a movie for a change.
东安县15279737394: “电影”翻译成英语怎么说 - ?
茶博艾达: 我想,你还小吧.没事,好好学习,以后有的是时间. 活到老,学到老.是吗? 电影,用英语说是,(一).cinema [5sinimE]它是个名词 1.(=[美] movie theater) 电影院 2.电影, 影片 3.电影业; 电影制片技术 go to cinema 看电影去 (二)film [film] n.影片, 电影 (三)movie [5mu:vi] n. [常用复][英俚、美口]电影(院); 影片 [the movies][口][总称]电影; 制片业; 电影事业
东安县15279737394: 电影用英语怎么写 - ?
茶博艾达: movie~~~ 或者film 还可以是a motion picture 不过电影院的单词跟电影貌似有点不同是,cinema 而戏院是 theater