男之耽兮，不可说也。女之耽兮，不可说也。什么意思？
意思是：男子沉溺在爱情里，还可以脱身。女子沉溺在爱情里，就无法摆脱了。
【出处】《诗·卫风·氓》——先秦：佚名
桑之未落，其叶沃若。
于嗟鸠兮，无食桑葚！
于嗟女兮，无与士耽！
士之耽兮，犹可说也。
女之耽兮，不可说也。
【译文】桑树还没落叶的时候，桑叶像水浸润过一样有光泽。唉那些斑鸠呀，不要贪吃桑葚。哎年轻的姑娘们呀，不要沉溺在与男子的情爱中。男子沉溺在爱情里，还可以脱身。女子沉溺在爱情里，就无法摆脱了。
扩展资料
1、《诗·卫风·氓》创作背景
《国风·卫风·氓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。《诗经》的作者佚名，绝大部分已经无法考证，传为尹吉甫采集、孔子编订。此诗通过弃妇的自述，表达了她悔恨的心情与决绝的态度，深刻地反映了古代社会妇女在恋爱婚姻问题上倍受压迫和摧残的情况。
2、《诗·卫风·氓》鉴赏
《卫风·氓》是一首上古民间歌谣，以一个女子之口，率真地述说了其情变经历和深切体验，是一帧情爱画卷的鲜活写照，也为后人留下了当时风俗民情的宝贵资料。
这是一首短短的夹杂抒情的叙事诗，将一个情爱故事表现得真切自然。诗中女子情深意笃，爱得坦荡，爱得热烈。即便婚后之怨，也是用心专深的折射。真真好一个善解人意、勤劳聪慧、果敢率真、通情明义的鲜明形象。
你知道民国名人那些被离婚的原配的结局吗?
可惜在男外女内的时代，“男之耽兮，犹可说也，女之耽兮，不可说也”。男人被离婚犹有生存之道。女人被离婚，由于在时代新旧交替下，生存赚钱的机会仍较少，不免就有凄凉之意。娘家背景好的，离婚家去后自然还有兄弟姐妹扶持；而如果生有孩子，孩子孝顺，还可以依靠；可惜如果娘家无势，自己又无后又...
急求帮助麻烦啦告诉我高中语文必修要背的所有文言文和古诗
不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔 卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。 桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士 之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。 桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女 也不爽,士贰其行。士也罔极,二...
书中蕴藏的道理,等我们长大了什么会慢懂得?
书籍的道理似乎是一种巧合，但如果我们从一个更大的角度看待问题，这似乎是一种不可避免的事实。在这种不可避免的冲突下，我们必须解决这个问题。生活中，若书籍的道理出现了，我们就不得不考虑它出现了的事实。问题的关键究竟为何。在这种不可避免的冲突下，我们必须解决这个问题。乌申斯基曾经说过，如果...
总有人说男人对爱情20%,女人100%,真的是这样吗?
怎么说了 在一段爱情火热的时候 男男女女应该都是100%的 但是时间长了 女人会越来越依恋 男人反而会降温 要不也不会说男之耽兮犹可脱也 女之耽兮不可脱也
为什么在爱情的道路上这么艰难?
现在吵就会和好，可能是学会了包容，也可能是习惯或是真的爱了，无论怎样，每一段爱情要走下去都是艰难的，如果你觉得那个人值得你去忍耐现在的艰难，那么你就多坚持一些，可能会达到你不可想象的结果，很美好。如果你觉得你的另一半不值得或是其他因素，那么你还是应该选择放手，不过无论如何希望你都...
分析氓中的主要人物形象?
所以她愤怒的谴责氓 说：“女也不爽，士贰其行。士也罔极， 二三其德。”这个二三其德的士可把自己 害苦了！再想想当年的幼稚，自己真象个 吃多了桑椹的斑鸠，醉得被人捉住都不晓 得。所以她说“于嗟女兮，无与士耽！士 之耽兮，犹可说也，女之耽兮，不可说 也！”这是多么沉痛的懊悔之...
“人生若只如初见”征文
人生若只如初见。短短七个字，道尽多少悲凉的尾巴。初初相识，人若孔雀，本能的尽极绚丽，礼貌羞涩着收敛脾气，绽放美好。而那些观者也大都怀着欣赏，暗暗叫好，怜爱有加。久已，孔雀颓累，羽翼渐退，间或，还会转身，留一光稀、褪色的突兀，逐生尴尬。生人如此，恋人之间也不能幸免。儿时，读温婉...
为什么??感觉谈恋爱好烦啊!!!
双方都不怎么正确 女孩子是要哄的诶,哪有你这样冲的 而女的也未免太那个没事找事了 你看开点吧,谈恋爱不就是这样的吗?够烦的,却也乐在其中 如果实在受不了,不如分了,找个痛快
女生恋爱成绩下降很严重吗
恋爱对女生影响说真的比较大，如果处理得当，能产生很大的积极影响，两个人互相鼓励，为考上同一个大学一起努力，其实是很有可能的。不过，如果整天都是惦记两个人之间的小心思的话，负面影响也是非常大的。所以希望在学校恋爱的同学都可以以共同进步为前提，努力让你们的爱情走的更远。
为什么文学作品中不乏疯女人 却很少有疯男人
haha~两个原因 你摄入的前者文章比较多，后者类文章比较少 还有就是 女人比较感性吧。诗经也说了 女之耽兮不可脱也 男之耽兮又可脱也 大概是这个意思吧 不知打错没有
甫俊华迪： 意思是:哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依.男人若是恋上你,要丢便丢太容易.女人若是恋男子,要想解脱难挣离. 出自《国风·卫风·氓》,原文选段: 桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可...
郁南县19749421529： 士之耽兮 , 犹可说也 ,女之耽兮 , 不可说也这句话出自哪里 - ？
甫俊华迪： 这是《诗经·国风·卫风》里的一首《氓》: “桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚!”意思是说斑鸠吃桑葚过多会醉. “于嗟女兮,无与士耽!”人们如果沉湎于爱情就会出事. “士之耽兮,犹可说也.”男人沉迷于女人,还有戏; “女之耽兮,不可说也! ”女人沉迷,则万劫不复.大概的意思是说我们的祖先曾经在桑园里得到了欢愉,而男女的情欲与桑园又何其的相似啊!如果整天沉迷其中,最终将是万劫不复,坠入无底深渊!
郁南县19749421529： 士之耽兮犹可脱也女之耽兮不可脱也是什么意思 ？
甫俊华迪： “士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也”的意思是男人若是恋上你,要丢便丢太容易.女人若是恋男子,要想解脱难挣离.此句写出了当时男女地位的不平等.其中...
郁南县19749421529： 士之耽兮,尤可说也,女之耽兮,不可说也.是啥意思 - ？
甫俊华迪： 出自《诗经·氓》 意思: 男人陷入对爱情的沉迷里,还可以逃脱出来,而女人要是陷入爱情里,却无法逃脱了!
郁南县19749421529： 吁嗟鸠兮,无食桑葚;吁嗟女兮,无与士耽什么意思 - ？
甫俊华迪：[答案] 这是《诗经·氓》里的第三段,《氓》基本上是一首弃妇的怨诗 整段是桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚.于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可脱也!女之耽兮,不可脱也 其实如果一个女孩子把这句诗送给一个男孩子的话,大概比较重要的...
郁南县19749421529： 于嗟女兮,无与士耽.士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也. - ？
甫俊华迪：[答案] 于嗟女兮,无与士耽.士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也.此句出自《诗经.氓》于嗟,叹词.耽,沉迷.说,与脱通假.全句的意思是:哎呀那些女子呀,不要与男子沉迷于爱情呀,男子沉迷爱情还可以解脱,女子要是沉迷了就很难解...
郁南县19749421529： “士之耽兮,犹可说也,女之耽兮不可说也”什么意思? - ？
甫俊华迪： 男子沉于情爱,还可以自我解脱,然而女子一旦沉溺其间,就总是不能自拔!
郁南县19749421529： ＂士之耽兮,犹可说也＂啥意思? - ？
甫俊华迪： 士之耽兮,犹可说也翻译:男人若是恋上你,要丢便丢太容易. 出自《诗经》中的《氓》. 氓 佚名 〔先秦〕 氓之蚩蚩,抱布贸丝.匪来贸丝,来即我谋. 送子涉淇,至于顿丘.匪我愆期,子无良媒. 将子无怒,秋以为期.乘彼垝垣,以望复...
郁南县19749421529： 我喜欢的男生对我说士之耽兮,尤可脱也,女之耽兮,不可脱也是什么意思 - ？
甫俊华迪： 男孩子沉溺了,仍然可以脱身 女孩子沉溺了,就脱不了身了 意思就是说男孩子容易变心,而女孩子一旦爱上一个人了就陷下去了. 那个男生的意思是,你现在喜欢他,可就逃不掉了,可他还是可能会变心,让你三思. 我想说的是在高三毕业季这个阶段,如果你们俩大学异地恋,你们分手的概率我就不多说了.珍爱自己的青春,等待对的人. 如果真的想在一起,高考加油,考进同一所大学,你们的未来会更宽广.――来自学长的祝福
郁南县19749421529： 男之耽兮尤可脱也? - ？
甫俊华迪： 这是《诗经》中《氓》(读meng,第二声)的诗句,下一句是,“女之耽兮,不可说也”,“说”通“脱”.这句的意思是说,男的谈恋爱,还可以脱身,女的一旦喜欢上一个人,就会死心塌地(差不多这个样子了).这首诗歌是讲一个男的追一个女的,结了婚,女的很是贤惠,可是呢,男的却变心了,最后几句是,信誓旦旦,不思其反,反是不思,亦已焉哉.这首诗是我们省的高考必背诗篇,就学了一下,结果只记得这么多了,满意吗?
