他让老北京地名“活”起来

作者&投稿:井泥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

郑毅老人在胡同深处的家中


走进北京的东四二条,便一脚从喧嚣踏入寂静。整洁的灰砖奠定了胡同的基调,茂盛的树木和古老的院落为其增添了一抹亮色。一路走到底,是北京市钟鼓楼文物保管所原所长郑毅的家。根据记载,六七百年前,元大都街区内的大街、小街、胡同的宽度均有既定标准。当时,城市被分割成面积基本相同的“棋盘式”街区,其规整之状被到访的意大利旅行家马可·波罗盛赞为“东方的明珠”。东四二条于那时出现,起初被称作“二条胡同”,1949年后,因属于东四北大街东侧诸胡同且排列顺序为第二而命名。



几十年来,郑毅在与北京这座城市的互动中,挖掘、记录下许多被时间洪流冲刷后留下的痕迹。



地名也能变“丰满”


8月的北京正值酷暑,郑毅家中却少了一分燥热。他伏案桌前,专注于眼前的胡同地名资料。


最开始拿到资料,郑毅大致翻阅了一下,觉得现有信息过于简略。“因为北京以胡同为特点。地名一部分来源于官方,一部分是老百姓约定俗成的,大都与当地民俗、环境等有关系。只简单介绍胡同的长度、宽度、哪一年出现,撑不起 历史 内涵。”于是他决定重新写一份资料。


郑老编写的《东四· 历史 文化街区的记忆》一书及他在书中做的标示


屋子里的圆桌再次成为郑毅的工作阵地。他手边有这些年搜集整理的资料,不确定的地方就翻阅书籍查找。“我发现在记录某处胡同名称时,原资料多次引用古代地图信息作为凭证。那时技术条件有限,有时地图信息是不准确的。”因为亲身经历了胡同的变化,他能快速发现一些细节上的错误,比如拆改日期、长度宽度和起止地点等的不准确。


郑老收到东四街道办事处的感谢牌匾


他按照 历史 脉络,一字一句地写下胡同名称的来源、变迁、胡同里重要住户的故事。


东四街区始建于元朝,被称为“十字街”,位于古都皇城东侧。从元朝、明朝,再到清朝和民国,历代在此居住的名人数不胜数,如福康安将军、段祺瑞、茅盾、叶圣陶……在郑毅的笔下,街巷名称、变迁、名人轶事等胡同深处不为人知的另一面渐渐清晰。“不将胡同 历史 讲清楚,地名就会变得死板。把故事讲清楚,彰显出文化的厚重感,地名才会‘活’,才能够更加丰满。”郑毅说。


为了让地名“活”起来,郑毅在溯源上也费了不少功夫。


东四地区的许多胡同出现于元朝,与现代相隔久远,相关文献资料早已失传。再加上胡同里有些院落以“ 号”命名,这些门牌号往往与以往资料记载的位置和来源大相径庭,因此难以确定地名起源。


比如,曾经的东四三条12号、如今的35号,是蒙古车郡王府,距今已有270年 历史 。郑毅从35号一步步往前推寻,找到了其名称来源。清末,这个府邸居住的最后一位王爷叫“车林巴布”,是元太祖成吉思汗的第二十九世孙,此院落便被命名为“车郡王府”。


院子属于四进院,跨了两条胡同,最后一进院的门开在东四四条,颇具规模。北平解放后它被充公 ;1952年,这里成为中央对外文化联络局办公用地 ;1954年,周恩来总理与越南领导人范文同及代表团成员在正房会客厅会面,签署了《中越友好文化交流协定》。如今,即便这里已经成为居民住处,其 历史 痕迹也能从门墩、门簪、台阶等处窥见一斑。


郑毅将地名信息重新编写后,上交给街道办事处。“这次保护传统地名的意义是很大的。”郑毅说,“地名不再是简单的名字。从保护胡同的角度出发,实物和 历史 相结合,也能更好地呈现北京的传统文化。



几十年日积月累


郑毅能够参与此次工作,离不开他多年研究东城区胡同、街巷的经历。上世纪80年代,他在鼓楼中学担任副校长。1983年,学校开设了“文物班”,专门教授文物相关知识,为故宫、北京 历史 博物馆等输送中等技术人员。因此,他接触到不少来自故宫的文物专家,第一次对 历史 产生兴趣,通过书本学习了一些知识。


同年,北京市政府决定修缮钟鼓楼,并将其建成北京市中轴线北端的 旅游 景点,这也是新中国成立后钟鼓楼的首次修缮。因为以往学工学农和接触文物的经历,郑毅被调到钟鼓楼修缮办公室担任副主任,负责修缮现场的监管工作。


1984年1月初,鼓楼开始修缮。登上鼓楼需要爬69级台阶,一级台阶是普通台阶的两倍高,很陡。当时,北京市政府分管鼓楼修缮工程的副市长白介夫经常到鼓楼工地现场视察。一次,他提出修建电梯的建议,以此来解决老年人爬楼梯的难题。郑毅与专家商议后认为,电梯修到里面,会对原有木结构造成影响,安装在外面,又会破坏整体景观。但为了将来接待游客,又不得不修。


郑毅为此冥思苦想,很是心急。有一天,他准备登上鼓楼二层检查修缮进度,猛然发现汉白玉台阶中间,有一个被泥堵住的大圆洞。他赶紧找来铁钉,扣开后发现是一个圆眼。他往上看去,每隔一级台阶均有相同的圆洞。他立即联想到1925年鼓楼改称“明耻楼”后,曾在二层陈列《八国联军侵华罪行图片展》,这是为参观者上下楼的安全加设扶手留下的。难题有解了。他与技术人员沟通,最终重建了扶手。


郑毅时刻惦记修缮后的使用问题,也意识到自己的知识储备远远不够。“我要考虑怎么开发、怎么使用,要不断补充相关知识。”首先是古建筑方面的知识。“有时候我必须使用专业术语写报告,柱子、梁、角云……修哪儿都要讲清楚。”此外,钟鼓楼的 历史 是重中之重。“它不像故宫等开放早,它的 历史 脉络不够清晰,没有统一完整的资料,多数人只知道它起到报时作用。”


那时互联网没有普及,郑毅为了了解钟鼓楼 历史 ,需要去图书馆、档案馆翻找典籍,将其放在北京 历史 背景下研究,因此积攒了不少胡同、街巷演变的知识。在日常工作之外,他花了将近20年时间搜集整理资料,在2009年出版了《钟鼓楼》一书。多年来实地工作的经验和编书过程中的日积月累,也为他日后研究东城区胡同 历史 奠定了扎实的基础。



走街串巷寻 历史


1985年,钟鼓楼文物保管所成立,郑毅任所长。此后多年,他一直负责钟鼓楼文物保护方面的工作。退休后,正逢东城区地方志项目启动。他被调到当时的文化文物局,在东城区地方志办公室负责编写东城区 历史 文物的相关内容。此外,他有更多时间在胡同中漫步。东四于他而言,既是住处,也是 探索 历史 文化魅力的绝佳宝地。


郑毅在东四胡同博物馆


在走街串巷中,他发现不少胡同有特别的取名方式。北京胡同以“里”命名的不算多,而东城区正好有称“里”的地名——德华里。郑毅对此感到好奇,前往此地找寻旧迹,又翻阅了不少京城地图、典籍和街巷名录,发现了原委。


1937年4月,居住在东四六条30号的赵锐臣,新建平房十所,开辟出一条新胡同。这条胡同南接东四六条,北通东四七条,他将其起名为“德华里”。在民国年间,“里”是高档住宅的代名词。日后以此命名街巷也成为一种祈愿方式,如平安里、静安里等。


郑毅一直用“打破沙锅问到底”的方式追溯胡同 历史 。发现不确定的地方,他就实地考察、询问朋友、访问专家。在多年走访、考证下,他整理编写了《东四· 历史 文化街区的记忆》一书,于2019年出版。书中内容从胡同的 历史 沿革、地名演变,到文物胜迹,再到民俗,面面俱到。如今翻开他案头的这本书,还能看到他拿笔在其中作出的详解和标示。



郑毅老人,1939年出生,曾任鼓楼中学副校长、北京钟鼓楼文物保管所所长,整理编写《钟鼓楼》《东四· 历史 文化街区的记忆》等书,2021年为《首都功能核心区传统地名保护名录》的编写提供相关信息。




北京方言全攻略
熬头---北京土话,心里烦恼的意思,也写作熬??。攒了---北京土话,形容总不运动,身体变得不舒展。攒,读cuan。打卦---北京土话,脑子里翻来覆去地想。乍么实儿---北京土话,突然大叫的意思。 后门桥的茶馆,一品轩---老北京的一句俏皮话,后门桥是北京的地名,一品轩是茶馆的名字。卖山音---北京土话,显摆自己有...

老北京为什么原来叫四九城?
可以说当年老祖宗几句话就把北京所有地就给说明白了,北京作为元明清的首都,老北京的城门和地名也是有所增加,老北京额划分是以城墙划分,按照当时的城区分布为,外城,内城,皇城,紫荆城,划分出来的,四九城也就形成了,指的就是老北京的四门和内城的九门,可是您有说了,怎么这么乱,电视里演着...

京城杂忆——老北京什么样
老北京是宁静祥和的,老北京是温文而雅的,老北京也是懈怠悠闲的。老北京“里九外七”(注4)城门楼子的模样那是从前的事了,如今留下的大多是地名。内城区东南角还能找着当年拆除的残垣断壁。城圈子没了,老北京的精气神没散,八百年的都城历史,三千多年的文明更替,养成了老北京知礼无为的性格:...

老北京民间故事大全:卢沟桥怎么来的?通州塔有什么传说?
最近发现一本老北京民间故事大全,从北京城建城传说,到地名掌故来源,从皇家奇闻异事,到普通百姓传奇经历和劝善惩恶故事,原汁原味,应有尽有。话不多说,先跟大家分享两个故事——卢沟桥的传说 卢沟桥因其数不清的石狮子和抗日战争爆发地而闻名中外,卢沟桥下流的是永定河,民间传说这里早先...

北京有趣的地名
北京在明朝时宗教活动盛行,当时制作祭祀用的纸马铺很多,因此北京的胡同名字中就有以售卖纸马的汪氏和何氏命名的汪纸马胡同、何纸马胡同,今天已讹称为汪芝麻胡同、黑芝麻胡同了。以商业作坊为名 老北京还有一些以商业小工场、作坊为名的地名。如北草厂胡同、大石作胡同、小石作胡同、大酱坊胡同、皮库...

老北京特色八大民俗文化
二、北京的胡同 “胡同”一词的本意为蒙古语“水井”的意思,其最初的发音为“忽洞”。现在内蒙古地区用“井”做地名的也很多,“赛因忽洞”(好的井)、“哈业忽洞”(双井)。因为城镇居民生存离不开水井,所以有人居住的地方就必有水井,于是“井”便成为人们居住地的代称。蒙古人建立元朝后,...

北京历史地名的变迁从周朝分封开始到中华人民共和国成立
民国十七年(1928年)直至解放,均名北平。抗战中,日军占领后曾一度改北平为北京,后废除。阎锡山进驻北京后,改北京为北平。1937年7月29日,北平被日本侵略者占领,日伪政府于1937年10月12日,将北平又改为北京。1945 年日寇投降后,又改为北平。1949年9月27日,改北平为北京 参考资料:北京城地名...

北京城内老北京人讲的北京话在各区有区别吗?东城西城呢?海淀朝阳呢...
北京城内老北京人讲的北京话在各区是有区别的。一般分为四个:京师片、怀承片、朝峰片和石克片。1、京师片:北京市城六区、大兴区、昌平区、房山区、门头沟区、通州区。2、怀承片:北京市怀柔区、密云区、顺义区、天津市武清区、承德市区、鹰手营子矿区、承德县、滦平县、兴隆县、隆化县、丰宁...

了解老北京民俗文化 意义和目的
现在有几位老北京,老北京意义和目的:思想愚昧。思想肤浅,利益思想重,北京老油子,天京二流子。宝鼎狗腿子。中国头脑政治中心,不然怎么这么落后。

老北京胡同中的“条”是怎么来的?
胡同当中的条可以追溯到明朝,在明朝的时候,有一位叫做张爵的人,著作了一部胡同集,里面就写了几条胡同的记载,当时因为北京城的面积在不断的增大,相比于以前朝代的时候增大了很多,所以北京城里面的街道还有胡同的数量,自然而然的就开始增加了起来,当时是为了更好地区分出每一个胡同里面的地名,...

开平区17826867645: 鲜鱼口名字的由来是什么?
黎贞瑞亿: 在老北京城,提起鲜鱼口这个名字,很多人都不陌生.有一副将北京地名串在一起的... 而买卖鲜鱼的人反而多了起来,每天从清晨起,各种叫卖鲜鱼的声音传遍大街小巷,...

开平区17826867645: 形容离不开手机的幽默句子 -
黎贞瑞亿: 1、感觉最离不开的是手机,对手机不离不弃……从睁开眼,它就是全部……2、我感觉我中毒了,对这花花世界过敏,中了一种离不开手机的毒.但我必须得把它戒掉,因为它已经让我心慌.3、手机是一个魔性的东西,容易让人着迷.现在不...

开平区17826867645: 什刹海的名字有什么来源吗?
黎贞瑞亿: "什刹海"的由来 一. 什刹海的“刹”字,在北京人嘴里念快了,就跟“季”字、“... 提起沈万三来,老北京人没有不知道的.他是“活财神”.按理说,活财神应该是很...

开平区17826867645: 谁能告诉我一些北京土语(或方言)?与某作家聊天,他说过去老北京的
黎贞瑞亿: 你不妨读一读《红楼梦》,老舍的小说,刘心武的小说,里面有许多老北京方言.... 02、砸窑—为了不与大家分享偷偷藏起来. 03、局器—仗义,大方,豪爽. 04、果儿...

开平区17826867645: 《穷人》续写300字 题目:二十年后的渔夫一家人 -
黎贞瑞亿: 《穷人》继写第二天,渔夫和桑娜把邻居西蒙埋了.在邻居西蒙坟前对她说他们会收养这两个孩子,请西蒙放心.这次是等几个孩子出去玩的时候埋的,因为穷,他们并没有办葬礼.他们已经告诉他们的孩子,不要告诉西蒙孩子的身事.光阴似箭...

开平区17826867645: 社戏阅读题 -
黎贞瑞亿: 以动词“踊跃”写山.二.淡黑的起伏的连山.因为城里读过书的“我”对他的豆子的夸奖.回望戏台在灯火光中.“回望”两字,作者在这里是创造性地赋予了这个词以新的含义?)4,回答括号中的问题,都远远地向船尾跑去了,仿佛是踊跃...

开平区17826867645: 六年级上册《爱之链》乔依醒来后.续写 -
黎贞瑞亿:[答案] 给你几个版本,自己选吧: 比较无聊但可以当作业交的版本: 乔依醒来,他看到妻子手里有一叠钞票,奇怪地问道:“夫... 但是我觉得我们已经很幸福快乐了,坚定起来,亲爱的乔依!”妻子一边说一边把纸条给乔依看了. 乔依不禁想起今天自己所...

开平区17826867645: 读巴金爷爷的信你得到了哪些有意义的启示,把自己的感受写下来 -
黎贞瑞亿:[答案] 《给家乡孩子的信》这篇文章通过巴金爷爷给家乡孩子的一封回信,情真意切地表达了他对家乡孩子真切的关怀和亲切的勉... 他自认为“平平凡凡地走过了这一生”,其实并不平凡,他用作品表达了对祖国和同胞无限的爱的感情.他活着就是为了“不...

开平区17826867645: 最让人感动的歌词有哪些? -
黎贞瑞亿: 1.就让我们虚伪,有感情,别浪费....(兄妹) 2.幸福的失眠,只是因为害怕闭上眼,如何想你想六点,如何爱你爱到终点...(全世界失眠) 3.我决不罕有,往街里游过一周,我便化乌有.....(富士山下) 4.爱情不停站,想开往地老天荒需要多勇敢....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网