求ARASHI的《BLUE》罗马音歌词

求arashi的blue的歌词翻译~

Blue
淡蓝色的裙子 在日暮的山丘上摇曳
发著呆地想著 是否这样就是永远
「恋情总会结束的」 眼神逐渐飘远的你细语著
装作没听见的我 是否已被你看穿了呢
不知第几次樱花的落瓣随风摇曳著
就算时间飞逝也未曾改变的心意就在这里
好想见你好想见你
在梦境里紧紧拥抱著你
紧追著紧追著
徘徊在深深的迷宫中
好想见你好想见你
不是在梦里而是真实的你
却无法见你无法见你
我沉溺在没有去处的思念里
肩并著肩抬头上望 夜空有如星象图般
即使是同一颗星星 现在也不知在何处浮现又消逝
沉淀在胸中的想念 总是无法说出口
轻轻地用叹息包起 希望能够倾诉而出
即使随著季节轮替的风漂流
在过去与未来正中间的那份记忆无法忘怀
好想见你好想见你
在梦境里紧紧拥抱著你
不会消散不会消散
残留的香气仍旧飘散
好想见你好想见你
不是在梦里而是真实的你
悲闷不已闷不已
那道淡淡的Blue已渗透进心里

《BLUE》
演唱：岚(Arashi)
作词：Kosuke Morimoto　
作曲：Kosuke Morimoto　
编曲：Ha-J

歌词：
淡いブルーのスカートが　　　　　
夕暮れの丘にたなびく
ぼんやりと考えてみた　　　　　　
永远ってこんなもんかなぁ
「恋はいつか终わるよ」と　　　　
远い目で君がつぶやく
闻こえないフリをしてたの　　　　
気付いてくてれたかなぁ
何度目かの　　　
桜の花びらが　　
ゆらり风に舞った
时が経っても　　
変わらない　　　
想いがここにある
逢いたくて　　
逢いたくて
梦で君を抱きしめてみる
追いかけて　　
追いかけて
深い迷路をさまよってる
逢いたくて　　
逢いたくて
梦じゃない本モノの君に
逢えなくて　　
逢えなくて
行き场のない思いに 溺れてる
肩を并べて见上げた　
夜空はプラネタリウム
同じ星今もどこかで　
浮かんでは消えてくんだなぁ
胸によどんだ思いは　　　　　　
いつまでも声にできない
ため息にそっと包んで　　　　　
吐き出せたらいいなぁ
めぐりめぐる季节の风波に　　　　
ゆらに流されても
过去と未来の真ん中で
记忆がほどけない
逢いたくて　　
逢いたくて
梦で君を抱きしめてみる
消えなくて　　
消えなくて
残り香が　　　
まだ漂ってる
逢いたくて　　
逢いたくて
梦じゃない本モノの君に
せつなくて　　
せつなくて
あの淡いブルーが　渗んでく


中文大意：
淡蓝色的裙子　
在日暮的山丘上摇曳
发著呆地想著　
是否这样就是永远
「恋情总会结束的」　
眼神逐渐飘远的你细语著
装作没听见的我　
是否已被你看穿了呢
不知第几次樱花的落瓣随风摇曳著
就算时间飞逝也未曾改变的心意就在这里
好想见你好想见你
在梦境里紧紧拥抱著你
紧追著紧追著
徘徊在深深的迷宫中
好想见你好想见你
不是在梦里而是真实的你
却无法见你无法见你
我沉溺在没有去处的思念里
肩并著肩抬头上望　
夜空有如星象图般
即使是同一颗星星　
现在也不知在何处浮现又消逝
沉淀在胸中的想念　
总是无法说出口
轻轻地用叹息包起　
希望能够倾诉而出
即使随著季节轮替的风漂流
在过去与未来正中间的那份记忆无法忘怀
好想见你好想见你
在梦境里紧紧拥抱著你
不会消散不会消散
残留的香气仍旧飘散
好想见你好想见你
不是在梦里而是真实的你
悲闷不已闷不已
那道淡淡的Blue已渗透进心里

blue
淡いブルーのスカートが 夕暮れの丘にたなびく
ぼんやりと考えてみた 永远ってこんなもんかなぁ
「恋はいつか终わるよ」と 远い目で君がつぶやく
闻こえないフリをしてたの 気付いてくてれたかなぁ
何度目かの 桜の花びらが ゆらり风に舞った
时が経っても 変わらない 想いがここにある
逢いたくて 逢いたくて
梦で君を抱きしめてみる
追いかけて 追いかけて
深い迷路をさまよってる
逢いたくて 逢いたくて
梦じゃない本モノの君に
逢えなくて 逢えなくて
行き场のない思いに 溺れてる
肩を并べて见上げた 夜空はプラネタリウム
同じ星今もどこかで 浮かんでは消えてくんだなぁ
胸によどんだ思いは いつまでも声にできない
ため息にそっと包んで 吐き出せたらいいなぁ
めぐりめぐる季节の风波に ゆらに流されても
めぐりめぐる季节の风波に ゆらに流されても
逢いたくて 逢いたくて
梦で君を抱きしめてみる
消えなくて 消えなくて
残り香が まだ漂ってる
逢いたくて 逢いたくて
梦じゃない本モノの君に
せつなくて せつなくて
あの淡いブルーが 渗んでく

Awayigulunosikatoga yokulenoaokanidanabiku
Bonyalitokaenketemita aiyiantekonnamonkanaa
Koyiwayicikaaowaluyoto toyimedekimigecibuyaku
Kikoainayifuliaoxitetano kiziyitekuteletakanaa
Nandomekano sakulanohanabilaga yulalikazenimata
Dokigatatemo kawalanayi aomoyigakokonialu
Ayidakute Ayidakute
Yumedekimiaodakiximetemilu
Aoyigakete aoyigakete
Fukayimeyiloaosamayotelu
Ayidakute ayidakute
Yumejanayihomumonokimini
Aenakute aenakute
Yukiwanonayiaomoyini aoboletelu
Kataonalabetemiageta yozolawafulanetaliumu
Honajihoxiyimamodokokade wukandewayietekundanaa
Muneniyodondaaomoyiwa yicimademokoenidekinayi
Tameyikinisotozizide hakidasetalayiyinaa
Megulimegulukisecinokazanamini yulaninagasaletemo
Kakotomilayinomamunakade kiyokugahodokenayi
Ayidakute Ayidakute
Yumedekimiaodakiximetemilu
Kienakute kienakute
Nokoliga madazayotelu
Ayidakute Ayidakute
Yumejaniyihomumonokimini
Secinakute secinakute
Anoawayibuluga nijindeku

看来有人给你答案了，很好听的歌~~赞

岚 Blue
作词：Kosuke Morimoto 作曲：Kosuke Morimoto 编曲：Ha-J
淡いブルーのスカートが 夕暮れの丘にたなびく
ぼんやりと考えてみた 永远ってこんなもんかなぁ

「恋はいつか终わるよ」と 远い目で君がつぶやく
闻こえないフリをしてたの 気付いてくてれたかなぁ

何度目かの 桜の花びらが ゆらり风に舞った
时が経っても 変わらない 想いがここにある

逢いたくて 逢いたくて
梦で君を抱きしめてみる
追いかけて 追いかけて
深い迷路をさまよってる
逢いたくて 逢いたくて
梦じゃない本モノの君に
逢えなくて 逢えなくて
行き场のない思いに 溺れてる

肩を并べて见上げた 夜空はプラネタリウム
同じ星今もどこかで 浮かんでは消えてくんだなぁ
胸によどんだ思いは いつまでも声にできない
ため息にそっと包んで 吐き出せたらいいなぁ

めぐりめぐる季节の风波に ゆらに流されても
めぐりめぐる季节の风波に ゆらに流されても

逢いたくて 逢いたくて
梦で君を抱きしめてみる
消えなくて 消えなくて
残り香が まだ漂ってる
逢いたくて 逢いたくて
梦じゃない本モノの君に
せつなくて せつなくて
あの淡いブルーが 渗んでく

---

丰满区13712464709： 求 ARASHI(岚)的 <BLUE>罗马歌词... - ？
解雷力欣： 岚 Blue 作词:Kosuke Morimoto 作曲:Kosuke Morimoto 编曲:Ha-J 淡いブルーのスカートが 夕暮れの丘にたなびく ぼんやりと考えてみた 永远ってこんなもんかなぁ 「恋はいつか终わるよ」と 远い目で君がつぶやく 闻こえないフリをして...

丰满区13712464709： 求arashi blue的平假名歌词!! - ？
解雷力欣： blue 淡(あわ)いブルーのスカートが 夕暮(ゆうぐ)れの丘(おか)にたなびく ぼんやりと考(かんが)えてみた 永远(えいえん)ってこんなもんかなぁ 「恋(こい)はいつか终(お)わるよ」と 远(とお)い目(め)で君(きみ)が...

丰满区13712464709： 求《Arashi》的罗马音标的歌词 - ？
解雷力欣： Arashi はじけりゃ Yea! 素直に Good! だからちょいと重いのは Boo! That's all right! それでも时代を极める そうさボクらは Super Boy! We are 'COOL' やな事あってもどっかでカッコつける やるだけやるけどいいでしょ? 梦だけ持ったって...

丰满区13712464709： 求一下岚ARASHI的 お気に召すまま 的罗马音!!谢谢 - ？
解雷力欣： ハダシの未来 歌手 岚 ずっと忘れてた 臆病な毎日に zutto wasure teta okubyou na mainichi ni 闭まったままの情热で 崩れかけてた梦 shima ttamamano jounetsu de kuzure kaketeta yume 歪みそうだったこの世界が ちぎれてく暧昧に hizumi ...

丰满区13712464709： arashi的声的歌词~(要罗马音,急啊~) - ？
解雷力欣： 声 风の街に伫んだまま 振り向けばもう阳は落ちて消えてた 始まる静かな夜を一人で见ていた 君といつも待ち合わせた场所を避けてまだ远回り 街の灯りが辉くたびに また仆は立ち止まる 小さな嘘もわがままも いつも君のせいにしようとし...

丰满区13712464709： 求岚ARASHI的 时代 的罗马音.必须是罗马音 - ？
解雷力欣： Tokaku nan demo te ni hairu kono jidai Subete nani wo yaru no mo kimira shidai Dakara souzouryoku koudouryoku Daiji na no wa jibun no haato Yami no naka de temaneki suru Kyodai na maaketto sono chikara Souzouryoku ketsudanryoku daiji ...

丰满区13712464709： 求ARASHI《花》歌词罗马音 - ？
解雷力欣： ゆらり花びらが揺れる yurari hanabira ga yureru どんな梦を见てただろう donna yumewo miteta darou 远き明日を眺めてた tooki asuwo nagameteta 共に歩いた帰り道には tomoni aruita kaeri michi niwa 优しい香りがしていた yasashii kaoriga ...

丰满区13712464709： 求岚Arashi A·Ra·Shi的罗马拼音和中文歌词 - ？
解雷力欣： A•RA•SHI作词:J&T作曲/编曲:马饲野康二 shine/nanakaはじけりゃYeah!素直(すなお)にGood!ha ji ke rya Yeah! su na o ni Good!锋芒外露Yeah! 真的觉得不错 Good!だからちょいと重(おも)いのはBoo!da ka ra cho i to o ...

丰满区13712464709： 求死神blue歌词 罗马音和中文~ - ？
解雷力欣： 好不容易才漂流到这里 nagarezuitasonobashiyode 人们都在想些什么呢 hitowananiomounodarou 在这宽广深邃的命运之中 hirokutefukaiunmeinonaka 千万不要沉没 shizumanaiyouni 也许会失去全部 subetewoushinaateshimaukamoshirenai 但也...

丰满区13712464709： 求bigbang《BLUE》的罗马音及中文翻译歌词,谢谢 - ？
解雷力欣： blue kio lv ga go mo mi qia jiang qiu wu li shi de go gu lio so gei ma mi mang de le jiuim singing my blues wu wu sa len nen mu lue pa lan sen pu lue gei ji giao jo(kai sei gen wa jio wu wu) s den gu liao ruai nen liao bu nen sa lang oh oh...