中国为什么没能产生诺贝尔文学奖得主?

作者&投稿:察妹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
诺贝尔文学奖得主中国的那个女的叫什么名字~

目前中国还没有哪个女的获得过诺贝尔奖,不知道你说的是莫言还是赛珍珠,莫言是中国第一位诺贝尔文学奖得主,赛珍珠是美国的,也曾获得诺贝尔文学奖,她非常喜爱中国文化

中国诺贝尔奖获得者莫言,最作为一个文学作家,他的过人之处是对于文学的执着,有着中国农民的质朴情感。

  中国作家们为何从诺贝尔文学奖诞生至今,近百年来与此项大奖无缘,没有一人获此殊荣?在下分析是由下述两种因素所致:

  一、 外部因素:诺贝尔文学奖的颁发地在欧洲,因地域的关系,东、西方价值观念、审美标准、阅读爱好等均存在重大差异;评委们懂中文的又极少,不能直接阅读中文原著,这就势必对中国作家的入选造成被动的劣势,形成不利的局面。就像西方人喜欢吃面包、喝牛奶;中国人喜欢豆浆、油条,口味爱好相差实在太大!也有如让广东人评选美食,南甜北咸,他们绝不会让东北人爱吃的猪肉炖粉条入选上榜的。还有,评委们看的都是中文作品的英译本,有些译本的质量实在令人不敢恭维,假如把名著《红楼梦》翻译成《躺在红房子里做梦》,岂不大煞风景,甚至大倒胃口,评委们看了谁会投上一票?

  二、 内部因素:首先是中国作家的作品,在国外宣传的力度不够,无论从翻译的语种及作品的种类、数量都较少,没能形成相应的气势与规模;其次是中国作家的作品质量,距世界级的水平可能尚存在一定的距离。如果我们冷静客观地把新中国建国以来的优秀作品,做一翻认真系统的衡量分析,再与国外获奖作家的作品近行比较,就会发现,中国作家的创作视角还是比较狭隘近视的,创作情绪比较浮躁,功利化的成份多一些,作品的内在质量与世界级作品的水平的确存在一些差距。你的作品本身不行,就怪不到那些蓝眼鹰鼻的洋评委们了,不能老是腹议埋怨人家老外有眼不识中国泰山美玉了。把中国文学史横竖看上几遍,你就会发现,象曹雪芹、施耐庵、罗贯中那样当之无愧的真正世界级的大作家,每二、三百年才诞生一位,真可谓凤毛麟角,不象青菜罗卜年年都冒出几茬来。也许中国的世界级的文学大师,将来真正的诺贝尔文学奖得主,尚在母腹之中,还未降临到神州大地,那就暂时麻烦不着诺贝尔文学奖的各位评委们了。就象国际田径百米锦标赛,人家冠、亚军选手百米速度均在10秒以内,咱的成绩还在10秒以上,哪位裁判也不敢冒天下大不韪,把冠军的奖杯颁给咱们啊!

  其实,文学大奖与田径比赛还是存在较大差异的,两者是不能简单类比的,诺贝尔文学奖的评委们也有看走了眼的时候。举个例子,听说《河湾》是2001年获过此项大奖的英国作家V、S、奈保尔的代表作品,笔者找来认真研读两遍,失望的很,根本未能得到以往阅读世界级水平作品后的那种良好的阅读感觉与体验。当然,它的确是一部很优秀的小说,但远不是世界级水平的杰出作品。其实际水准,在国内至少有几十部优秀作品,都可上阵与其较量一番,一决雌雄。因此,在下奉劝中国作家们,不要把诺贝尔文学奖看得过于神圣公正,高不可攀,那仅仅只是一种世界性文学奖项而已。当然,更不要把它看的过重。大可不必为了获此大奖而拼命写作,倘若果真若此,那就本末倒置,失去了写作的真正意义了。离功利近,距名作远,几十年来这样的教训,可谓比比皆是。功利性写作,帮忙或帮闲式的写作,作家们的急功近利,均是产生名作的一大瓶颈。罗贯中、施耐庵、曹雪芹的写作年代,一无稿酬,二无什么大奖赛在前方召唤,这些大师们的写作,完全是摆脱了功利而自发的写作。

  世界上有些事情有时就是那么怪、那么邪,在你越朝思梦想望穿秋水想得到时,却象水中捞月,捞出来的却是满腹的失望;当你完全淡忘时,成功的果实却又会突然落进你的怀里。在下奉劝中国的作家们,把夺取诺贝尔文学奖的理想,丢进沼洼国里去,真正放松身心,抛弃功利,排出干扰,拒绝红尘世界中的种种诱惑,真正静下心来为写作而写作,也许到时诺贝尔文学奖会主动寻上门来找你的。

  对待诺贝尔文学奖,就象对待其他奖项一样,中国当代作家们应持平和自然的心态,宠辱不惊,不要急功近利,还是从长计宜,来日放长。假如中国的世界级大作家真正尚在母腹中,还未刮刮坠地,那我们就从容等待,耐心等待瓜熟蒂落,等待收获季节的到来。诺贝尔文学奖,现在不拿也罢,将来有一天真该我们拿了,我们就理智气壮、问心无愧地张开双臂,迎接这枚金苹果的从天而降,为中国又一位世界级大作家的诞生而喝彩欢呼。

  假如换个平俗角度来看,就象彩迷们购买彩票期望中几百万大奖的眼光,举目向欧洲大陆眺望过去:诺贝尔文学奖,想说爱你不容易,年年失望年年望,你让新中国的作家们空望了五十多年,望穿了秋水,望白了一颗颗作家头颅,你是否太伤中国作家们的自尊和感情了?剃头的挑子不能老是一头热,俺们中国作家从今日起挺直脊梁,敢于对诺贝尔文学奖大声说不,就象当年鲁迅先生那样,不太感冒你这项文学大奖,俺们现在不领此奖也罢!不知各位意下如何?

  呵呵 给你找的 我的感觉就是 中国语言翻译过去就没有中国味了 还是中文意境高啊 咱也不必和他们争那个奖项的 呵呵 我们知道中国有很多好作家就可以了啊

三楼说的高行健 ,他加入法国国籍了。

中国没有诺贝尔文学奖,曾经老舍有被提名的,可惜他在文革中被迫害致死了,而诺贝尔奖是不颁发给死去的人的,所以就和文学奖擦肩而过了。

中国之所以没有诞生诺贝尔文学奖,一是和中国的汉语系统有关,二是和中国人不会推销自己的文学作品有关,三是中国人很少是诺贝尔奖的评论员。
其他还有很多原因的,具体你可以在网上查资料。以上是我的个人看法,呵呵~

中国之所以没有诞生诺贝尔文学奖,和汉语有关,任何一种语言都无法取代汉语,汉语是很难翻译的,例如《红楼梦》,根本就是用英语无法翻译的,不是吗?还有一个原因是,中国人很少是诺贝尔奖的评论员,只有一位而已,而一共有18位,大多是欧美人士,所以欧美人获奖的概率也比较大。

鲁迅得了诺贝尔奖!但是因为鲁迅早已过世,所以没有被颁发诺贝尔奖!原因是:不能给死人颁发诺贝尔奖!
老舍应该得诺贝尔奖!但却应为同上原因没有得到!
最主要的是只会写简单文章的洋人欣赏不了中国文学!中国文学太深奥了!

瑞典文学院宣布,将本年度诺贝尔文学奖授予旅法中国作家高行健。瑞典文学院认为,“其作品的普遍价值,刻骨铭心的洞察力和语言的丰富机智,为中文小说和艺术戏剧开辟了新的道路。”
然而,这位走向了世界的文学家,也是当代华语读者圈的陌生者。当他的获奖消息在互联网上迅速传开时,网友也在相互打听——高行健究竟是谁?
高行健究竟是谁呢?这位中国实验戏剧的先行者,剧目在全世界演出,1992年曾获法国政府艺术大奖,目前定居在法国。
他第一个圆了中文作家百年诺贝尔梦,然而他的身份证上注明是法籍;我们熟悉他早期的剧作,但那都是些对西方现代主义的实验;后期他着力书写中国的“过去”,然而他的读者却少有了国人……
高行健曾经有部戏叫《彼岸》,这个名字似乎正成了他今日获奖的一个隐喻——


为什么没中国获诺贝尔奖人
这就是毕业生找工作难、企业产品在国际上的竞争力差、只能做系统集成、在基础工业能力没有实质提高,依然落后于发达国家数十年、甚至连30年前的中国基础水平都不如、社会矛盾剧烈的根本原因。所以,对于中国有实质性意义的真招、实干,是用中国的资源,从基础制造出具有国际竞争力的产品,而且是优先国民...

为什么中国人获诺具尔奖那么少
西方人对中国的政治偏见,以及中国的教育体制所存在的固有的缺陷也制约人才发展。

中国当年首次合成结晶牛胰岛素为什么没有获诺奖?
首先,在当时的有机合成领域,具有复杂空间结构的蛋白质从来没有被合成过:Vigneaud合成的是一个具有生物活性的八肽单链,而胰岛素具有两条肽链,分别有21\/30个氨基酸,由三个二硫键连接折叠成具有生物活性的结构。胰岛素合成的难度是非常大的,远超当初Vigneaud合成的八肽。同时,胰岛素本身也是极为重要的...

我国有没有人姓“诺”?或者谐音“nuo"?
诺姓是个小姓,百家姓中没有收录 诺 特 1956年1月生,内蒙古鄂温旗人,鄂温克族,大专文化,阿拉善右旗技术监督局局长。1974年在锡盟下乡当知百;1980~1982年在呼盟师专读书;1982年毕业后被分配到阿右旗一中学任教;1984年被调到组织部工作;1985年被调放阿右旗计划委员会任秘书、副主任等职;1995...

为什么中国理论物理学发展缓慢而日本频获诺奖
只不过是中国的研究过于分散化了,成果太集体化了。这是其一;其二,教育方面的问题也受影响,我们是靠抄袭,背诵。没有多少是靠思考得到的结果,思想比较凝固!

中国当年首次合成结晶牛胰岛素为什么没有获诺奖?
中国的三家单位合作,首次合成了结晶牛胰岛素,其活力相当高,几乎与天然...有人曾说,中国化学合成牛胰岛素与诺贝尔奖“擦肩而过”,是“生化领域

国强则民强,诺大的中国,诺大的人口,面积,为什么还没有德国,英国,之类...
正是因为人口和面积问题,同样的人均支出,给一个人和给一百个人的差距很大,同样,人口较少国家想要发展的难度也会很低的

为什么在中国诚信显得那么没地位的?
从此,郭沫若再也不偷拿别人的东西了。 四、诚信的作用 从哲学的意义上说,“诚信”既是一种世界观,又是一种社会价值观和道德观,无论对于社会抑或个人,都具有重要的意义和作用。 对于一个国家、一个社会而言,“诚信”可以说是立国之本。国家的主体是人民,国家的主权也归于人民。中国自古就有“民惟邦本,本固...

三国中"诺"是什么意思
诺。。就是 “是,遵命”的意思,下级对上级的吩咐的 一个答复,表示他知道了,他会去做的。。 具体比喻是你现在上司安排你做一个事情,你对他的回答:好的,我马上去做。

斯大林为什么没有实现列宁的:把沙皇掠夺的中国领土归还给中国的诺言...
国家利益和国家力量是对外关系的决定因素.国家力量是一个国家赖以生存和发展的基础,国家利益是一个国家对外活动的目的. 列宁时代,苏联社会主义才刚刚起步,并受到西方国家的敌视,力量不足.当时中国作为东方的大国,得到中国的支持对苏联有利和图,所以列宁会许下诺言. 斯大林时代,苏联在2战中发挥了重要...

江城哈尼族彝族自治县18762657558: 这个中国有没有诺贝尔文学获得者
释肿中鑫: 中国之所以没有获得诺贝尔文学奖,是因为中国文人没有受到国外关注的太多,另外写作题材也不是太受欢迎的.另外有些人士对中国有意见.还须努力,以后会得的.期待中...

江城哈尼族彝族自治县18762657558: 中国会有诺贝尔文学奖吗 -
释肿中鑫: 是的中国除了几个华人之外没有人得过诺贝尔奖诺贝尔奖是在当年的某个领域做出杰出贡献的中国有历史 但现在不是很强 所以还要继续发展会有中国人得诺贝尔奖的 一定能够得的

江城哈尼族彝族自治县18762657558: 中国的教育能出诺贝尔奖得主吗?为什么? -
释肿中鑫: 不能,之前有过几个都是外籍华人,在国外接受的教育,因为在中国年轻人就算你有再大的本事,再强的实际理论,都不敌老教授的一句话,因为在中国讲的是资格,资格老,那么讲出...

江城哈尼族彝族自治县18762657558: 既莫言之后,中国何时再有诺贝尔获得者 -
释肿中鑫:[答案] 其实现在中国已经不止莫言一个诺贝尔奖得者,另一个是2010年的诺贝尔和平奖.这个人不被外界所知有其外部因素和内部因素,这里不讨论.我想说的是对于那些科研人员或者研究人文的人员,是专攻诺奖重要还是专攻其自己所研...

江城哈尼族彝族自治县18762657558: 明清之际的进步思想为什么没能产生文艺复兴的效果? -
释肿中鑫: 经济原因:资本主义萌芽经济发展缓慢,社会依然是以小农经济为主. 政治原因:封建皇权统治的阻碍. 思想原因:八股取士限制了读书人的思想. 对外政策:闭关锁国的政策阻止了对外交流.

江城哈尼族彝族自治县18762657558: 金庸为什么没有得诺贝尔文学奖 -
释肿中鑫: 我想大概是因为金庸的小说只能说是俗文学吧,别说在世界文学里,即使是中国传统文学里也是重视雅文学的,尽管我自小就是金庸迷,但我觉得趣味性虽强,也有历史厚重感,但还是缺乏深度和...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网