罗列日语中意思为“开”的单词有哪些（注明汉字和假名）？
假名写成汉字是为了便于阅读，其实也可以不写汉字的
不过要注意虽然有些词要经常写成汉字，但也有些词往往只能写成假名，而且还有些词既可以写汉字也可以写假名
虽然没有死规定，但是有约定俗成的地方，比如やさしい，你可以写成假名，但是写成汉字便于别人理解，因为やさしい还有易しい的意思
有些单词是有汉字和假名的，可以用假名或是汉字书写都可以。
有些单词只有假名没有汉字的，就不能用。
有些单词是片假名的，只能是片假名
要注意的是，虽然没规定写单词要用什么形式，但是也不是都乱写的。
比如，有常用语之分，写汉字对日本人来说太麻烦，所以比起汉字，日本人更喜欢假名，所以好多词你打出来有汉字，却很少看到有人使用过一样。如"あなた”你写成贵方也可以，但是平时你很少见到贵方对吧，但是你写了也不算错，更难一点的汉字难保有些日本人不认识。。。
其次。平假名和片假名也没规定一定要用哪种。用片假名写平假名的单词，会让人更新颖，突出的感觉，如ナミダ 这个词是什么？ 就是涙（なみだ）眼泪的意思而已。
最后，有汉字的单词也是有很多汉字的，具体用哪一种也不是随便的，如初めまして 始めまして 到底哪个是正确，答案是第一个。 写成はじめまして 是随便哪里都可以的
首先说基本的和语词。
1. 开く（あく）
2. 开ける（あける）
あく和あける是一组自他动词对。
あく是自动词，用于有隔板或障碍的东西（如窗户），或锁类等等。例如：
窓が开く（まどがあく）（窗子开了），
键が开かない（かぎがあかない）（锁打不开）。
也可用于“营业”之意。例如：
店は何时まで开いていますか？（みせはなんじまであいていますか）（店开到几点？）
あける是他动词，用法与前者类似。例如：
窓を开ける（まどをあける）（打开窗户）
键を开ける（かぎをあける）（开锁）
用于店家时，则为“开始营业”。
午前10时に店を开ける（ごぜんじゅうじにみせをあける）（上午10点开始营业）
3. 开く（ひらく）
ひらく既可以是自动词，又可以是他动词。虽然也有“打开”之意，但与上面的一组词略有不同的是，ひらく主要用于包着的或合上的东西，打开或展开以使其包含的东西露出来。例如
包みを开く（つつみをひらく）（打开包裹）
本を开く（ほんをひらく）（打开书本）
还可用于抽象的“打开”：
心を开く（こころをひらく）（打开心扉）
作为自动词时的例文如下（注意体会和上例之间的区别）：
心が开く（こころがひらく）（心门敞开）
此外，还有“展开一个新的……”的意思。例如：
店を开く（みせをひらく）（开一家店）
道を开く（みちをひらく）（开辟道路）
4. 开ける（ひらける）
ひらける为自动词。意为”变成打开或通畅的状态“。用于由窄变宽，由堵到通等语境。例：
バイパスに入ると急に道が开けた（ばいぱすにはいるときゅうにみちがひらけた）（上了旁道以后，路突然就宽敞了）
鉄道が开けた（てつどうがひらけた）（铁路通了）
还含有”开放的，通情达理的“等意思。多用过去型修饰人。
然后还有一些汉字词：
开始する（かいしする）、开封する（かいふうする）、开放する（かいほうする）、开催する（かいさいする）、开幕する（かいまくする）等等。
外来语（英语的open）：オープンする
个人能想到的就这些。查资料码字都挺费时间的，觉得有用请采纳
开く（ひらく） 开ける 开く（あく）
开一共就这麼三个词。
这三个词的区别：
ひらく意为“转开”，重点在於“转动物体使之打开”，比如“门打不开”，这里用ひらかない，因为“门打不开”重点在於“门无法旋转”；另外它还有如会议を开く（开会）、百货公司开门营业（デパートをひらく）这些引申义。
开ける意为“敞开”，关键在於“露出空间”，比如“敞开窗子”，这里用开ける，因为敞窗子这件事关注点不在於窗户扇转动，而在於让窗子上露出缝隙；它和上一个的本质并无不同，都是“开”，只是著重点不一样。
あく一般是“滑开”的那种敞开，比如日式房屋的拉门；它和ひらく都写作“开く”，あく是自动词，ひらく自他都有。
我觉得我应该是说得够清楚了，日语这里的麻烦之处在於，它往往使用中文两个字的词中的一个字，但分成不同的读音与用法；这一个字在“汉语”阶段（指文言存在的时期）就足以涵盖中文那些二字词的意思，但日语将之分流了，给予不同的用法却没有给出不同的写法（中文也分流了，却同时增加了单词的字数，让写法用法都分开）；可是，国内的中日辞典往往找不到中文里对应的词来精确翻译日语，而只是给出释义。这就让学习者很难对上号。
找几本字典，慢慢理。
日文的平假名、片假名分别怎样用
汉字 例中的“日本语”是汉字。“日本语”就是“日语”的意思了,但它的发音却不是中文发音了。“日本语”的读音为“にほんご”(发音“ni ho n go”)。在这里,假名“にほんご”就相当于日语中汉字“日本语”的拼音了(当然它并不是真正的拼音)。日语中有很多汉字,它们大部与其汉语意思有关,但读音往往不...
日语基本语法(名词)
这四大姓是天皇给与的，称之为赐姓。其中前三个姓是把皇族列为臣下的时候，天皇赐的。藤原氏是赐给中臣足?不比等父子的。但是一般都习惯称为：“源，平，藤，橘四大姓”。日本https:\/\/riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本考试频道可以访问《日语基本语法(名词)》的相关学习内容。
日语五十音图每个字都是什么意思?
日语五十音图 五十音图，又称五十音，是将日语[1]的假名（平假名、片假名）以元音、子音为分类依据所排列出来的一个图表。中文名：五十音图 外文名：日：五十音図、ごじゅうおんず 别名：五音（ごいん）、音图（音図）等 所属语言：日语 文字创始人1：吉备真备（日：きびのまきび）文字...
日语汉字分为几类 请举例说明
汉字 例中的“日本语”是汉字。“日本语”就是“日语”的意思了，但它的发音却不是中文发音了。“日本语”的读音为“にほんご”（发音“你好恩高”）。在这里，假名“にほんご”就相当于日语中汉字“日本语”的拼音了（当然它并不是真正的拼音）。日语中有很多汉字，它们大部与其汉语意思有关，...
日本语言是什么?
如日语的“山”，读作“やま”，在《万叶集》中就用“也麻”两个汉字来书写。“桜”读作“さくら”，就用“散久良”三个汉字来书写。日语中的助词“て、に、を、は”等则用“天、尔、乎、波”等汉字来表示。这种书写方法后来被称为“万叶假名”。但是，用万叶假名式的汉字记事作文十分繁杂，...
日语问题:日语中いきおくれ是什么意思?举下列。
也可以，但毕竟年纪大了，还没结婚。已经超过结婚年龄，但还没结婚，超过结婚年龄太多为晚婚，也就是晚了。行き【いき】同：（ゆき） 意思是：去，往。比如：东京行きの新干线／去东京的新干线。遅れ 【おくれ】意思是：晚，晚了。比如：3分遅れで発车。／晚三分钟开车。
日语中汉字与中文汉字的异同
书写方面，有部分汉字写法是一样的，意思相同或者相近。还有一些字跟汉语写法一模一样，但意思完全不一样，比如“娘”在日语中是女儿的意思。还一些字，在简化的时候，日本跟中国走了不同的道路：比如“图”在中国被简化成了“图”，而在日本却被简化成了“図”。还有好多字在日本没有简化，但在中国...
请解决这个日语语法问题
「みれば」不是见れる（能看见）的假定形，而是みる的假定型，表一种动作的假设条件，怎么样做的话的意思，这里翻译出来是（看的话。。。），（怎么怎么看的话怎么怎么样）「しか。。。ない」是一种表否定的句型，意思为（只什么什么）初级用法为 1动词+しかない 2しか+动词的否定型 列：1...
日语里称呼后加桑或者君,那,加酱,跟桑和君的意思一样吗?用桑和用君有...
日语里称“桑跟“酱”“先生”有什么区别“桑”是一般的尊称，“酱”是比较亲暱的称呼。桑敬称 酱暱称 先生就是老师 1.日语(日语:日本语，英语:Japanese)，文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然并没有精确的日语使用人口的统计，...
日语中的基础句型
2．日语和汉语各属不同的语系，汉语属汉藏语系，日语属阿尔泰语系，是黏着语。它的句子结构是主宾谓结构。句子的时态表达得非常清楚。 例：我 吃 早饭。私は 朝ご饭を 食べる。 我 早饭 吃 日语的语法特征 1） 助词、助动词的粘着成分来表示词在句中的地位和语法职能。 2） 有...
堵震舒肝： 日语中多用“する“ 如;彻夜(てつや)する、冗谈(じょうだん)をする等.
萝岗区18834063790： 在日语当中 开(电器的自动词)比如说 电视机是开着的 这里面的开用哪个词呀 - ？
堵震舒肝： 电器的开:自动词:点(つ)く 电灯が点いている 他动词:点(つ)ける 电灯をつける 电器的关:电器的关是没有自动词的,可以这么说:消(け)される 电灯が消されている 他动词:消(け)す 电灯を消す
萝岗区18834063790： 问个日语单词？
堵震舒肝： 看来你是想知道开く与开ける的区别吧. 在开窗或开门时,两者通用. 开ける是去除被堵塞的空间的隔断或者覆盖物等时使用.例如 ふたをあける かばんをあける 开く是将重叠结合、折叠的东西展开时使用,使能够看到里面的内容.例如 包みを开く 本を开く 同时,开く还可以用于表示向好的方向发展的比喻中.例如 运命を开く 心を开く 谚语中有二个比较容易混淆.就是关于开く和あける的 道を开ける 表示为能够通过,去除障碍物.翻译成中文为,开道. 道を开く 表示开辟新的道路,有打开通往解决之路的引申意.翻译成中文为,开辟道路. 仅供参考. 满意的话,别忘了采纳哦.
萝岗区18834063790： 日语中有两个单词表示一个意思的那 - ？
堵震舒肝： 同一个意思则动词不同,如自动词=开く 他动词=开ける两者都是开的意思,但根据文中意思选择是他动还是自动.窓が开く窗户开着,窓を开ける把窗户打开. 出す,送る,届ける这三个单词都有寄的意思,但其中含义是不同的. 出す强调寄这个动作(如丢进邮局)部长の所にカタログを出しに行く 去把目录寄到部长那里 送る强调寄这个过程(请邮局寄)部长の所にカタログを送りに行く 用邮寄方式将目录送到部长那 届ける强调自己亲手寄部长の所にカタログを届きに行く 亲手将目录送到部长那 自己的理解就是这样了,目前也在自学.
萝岗区18834063790： 日语 常见词语的意思和读法 - ？
堵震舒肝： 别人的,借用下:あう(会う) 会见、相见 あおい(青い) 蓝的、蓝色的 あかい(赤い) 红的、红色的 あかるい(明るい) 明亮的 あき(秋) 秋天 あく(开く) 开 あける(开ける) 打开 あげる「手を上げる」 举「举手」 あさ(朝) 早晨...
萝岗区18834063790： 日语中表示 开 关 的词都如何用?越详细越好 还有,他们后面分别跟什么样的词,比如 灯 门 - ？
堵震舒肝： 门的开关:ドアを开ける 闭める 灯的开关:电気をつける 消す 手机电源的开关:电源を入れる 切る 花开:花が开く 散る
萝岗区18834063790： 日语 【大全开】的平假名是什么? - ？
堵震舒肝： だいぜんかい いちおくなんぜんまんぶんのいちの
萝岗区18834063790： 开放的 在日语里是什么意思,跟中文一样吗 - ？
堵震舒肝： 日语里好像没有“开放的”这个词~~ 或者写成日文是“开放的な”??开放 (1)(花が)咲く,开く.(2)(空港や港・地域などを)対外的に开放する.(3)(公园・展覧会・図书馆など公共の场を)一般に自由に入场させる,公开する.(4)放出する.
萝岗区18834063790： 日语 打开是什么性质的动词 - ？
堵震舒肝： 请你记住,有自他对应的动词,自动词表示状态,他动词表示动作 开ける这个词,你看字典的解释,「隔てや仕切りになっているものを取り除く.」 简单点说,就是「开くようにする」,让...处於开放的状态,那麽这个就是一个可以持续的动...
萝岗区18834063790： 日语 开的读音 - ？
堵震舒肝： 开 【ひらき】【hiraki】③ 【名词】 1. 两个事物的差异程度(二つのものごとのちがいの程度). 开が大きい/差异大. 开がある/有差距.2. 把鱼开膛后晒干而成的,干鱼(鱼の腹をさいて开き、干したもの). さんまの开/干刀鱼.3. 带合叶的门,也指安合叶门的橱柜(开き户.また、开き户のついた户だな). 4. 开(开くこと). 户の开が悪い/门不好开.5. 同:开き
