“独自莫凭栏”是什么意思？
独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，心中便会泛起无限伤感。
-----------------------------
浪淘沙令·帘外雨潺潺
【作者】李煜 【朝代】五代
译文对照
帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。
独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。
译文 注释
门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。
独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，心中便会泛起无限伤感。离别它是容易的，再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也，今昔对比，一是天上一是人间。
----------------------------------------------------------
浪淘沙令·帘外雨潺潺赏析
此词基调低沉悲怆，透露出李煜这个亡国之君绵绵不尽的故土之思，可以说这是一支宛转凄苦的哀歌。
上片用倒叙，先写梦醒再写梦中。起首说五更梦回，薄薄的罗衾挡不住晨寒的侵袭。帘外，是潺潺不断的春雨，是寂寞零落的残春；这种境地使他倍增凄苦之感。“梦里”两句，回过来追忆梦中情事，睡梦里好象忘记自己身为俘虏，似乎还在故国华美的宫殿里，贪恋着片刻的欢娱，可是梦醒以后，“想得玉楼瑶殿影，空照秦淮”（《浪淘沙》），却加倍地感到痛苦。
过片三句自为呼应。说“独自莫凭栏”，是因为“凭栏”而不见“无限江山”，又将引起“无限伤感”。“别时容易见时难”，是当时常用的语言。《颜氏家训·风操》有“别易会难”之句，曹丕《燕歌行》中也说“别日何易会日难”。然而作者所说的“别”，并不仅仅指亲友之间，而主要是与故国“无限江山”分别；至于“见时难”，即指亡国以后，不可能见到故土的悲哀之感，这也就是他不敢凭栏的原因。在另一首《虞美人》词中，他说：“凭栏半日独无言，依旧竹声新月似当年。”眼前绿竹眉月，还一似当年，但故人、故土，不可复见，“凭栏”只能引起内心无限痛楚，这和“独自莫凭栏”意思相仿。
“流水”两句，叹息春归何处。张泌《浣溪沙》有“天上人间何处去，旧欢新梦觉来时”之句，“天上人间”，是说相隔遥远，不知其处。这是指春，也兼指人。词人长叹水流花落，春去人逝，故国一去难返，无由相见。
这首词，情真意切、哀婉动人，深刻地表现了词人的亡国之痛和囚徒之悲，生动地刻画了一个亡国之君的艺术形象。正如李煜后期词反映了他亡国以后囚居生涯中的危苦心情，确实是“眼界始大，感慨遂深”。且能以白描手法诉说内心的极度痛苦，具有撼动读者心灵的惊人艺术魅力。此词就是一个显著的例子。
独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难翻译：独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，离别它是容易的，再要见到它就很艰难。
一、原文
帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。
独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。
二、释义
门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。
独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，离别它是容易的，再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也，一是天上一是人间。
三、出处
五代李煜的《浪淘沙令·帘外雨潺潺》
扩展资料一、创作背景
此词是作者去世前不久所写。
二、鉴赏
此词基调低沉悲怆，透露出李煜这个亡国之君绵绵不尽的故土之思，可以说这是一支宛转凄苦的哀歌。
帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。”暮春时分，五更梦回，薄薄的罗衾挡不住晨寒的侵袭。帘外，是潺潺不断的雨，洒扫着寂寞零落的残春。囚居之人，独自流年，已是无言的况味；落花时节，风雨飘零；这种境地使他倍增凄苦之感。
“梦里”两句，回过来追忆梦中情事，睡梦里好象忘记自己身为俘虏，似乎还在故国华美的宫殿里，贪恋着片刻的欢娱，可是梦醒以后，“想得玉楼瑶殿影，空照秦淮”，却加倍地感到痛苦。
过片三句自为呼应。说“独自莫凭栏”，是因为“凭栏”而不见“无限江山”，又将引起“无限伤感”。作者所说的“别”，并不仅仅指亲友之间，而主要是与故国“无限江山”分别；至于“见时难”，即指亡国以后，不可能见到故土的悲哀之感，这也就是他不敢凭栏的原因。
“流水落花春去也，天上人间。”李煜，他心中的滋味更是难言。水流花谢，两处无情，自然会让他悲凉；江山如画，只是曾经，更让他极度痛苦。水流花落，春去人逝，这不仅是此词的结束，也几乎是他生命的结束。
这首词，情真意切、哀婉动人，深刻地表现了词人的亡国之痛和囚徒之悲，生动地刻画了一个亡国之君的艺术形象。正如李煜后期词反映了他亡国以后囚居生涯中的危苦心情，确实是“眼界始大，感慨遂深”。
参考资料来源：百度百科—浪淘沙令·帘外雨潺潺
“独自莫凭栏”的意思是：独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方。
栏通假字兰,是家长的意思,凭栏凭不过,翻译就是拼爹拼不过,独自莫凭栏,异义就是,自己不要拼爹,要努力,找准方向 ,未来可期,是首激励诗.
独坐莫凭栏是什么意思
“独坐莫凭栏”是唐代诗人王之涣所作《登鹳雀楼》中的一句诗句，意指在高楼之上，独自端坐，不要倚靠栏杆，以免被高处的风吹倒。这句诗表达了身处高处时的慎重谨慎，寓意深刻。它也有引申意义，即在面对生活中大大小小的难题和挑战时，也要保持冷静镇定，做出明智有序的决策。“独坐莫凭栏”的另一层...
独自莫凭栏,无限江山,是什么意思
独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，心中便会泛起无限伤感。--- 浪淘沙令·帘外雨潺潺 【作者】李煜 【朝代】五代 译文对照 帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上...
一人不入庙,双人不看井,三人不抱树,独坐莫凭栏什么?
“一人不入庙.双人不看井.三人不抱树.独坐莫凭栏”的意思是：害人之心不可有，但是防人之心不可无。详解：一人不入庙：庙里的和尚可能会为了钱财谋财害命，所以一个人不要单独去庙里。二人不观井：两人在一起时若去看井，其中一人可能会谋财害命。三人不抱树：三人抱树时中间一人可能靠近前面...
独自莫凭栏是什么意思?
原诗中，诗人通过“帘外雨潺潺，春意阑珊”描绘了凄清的环境，暗示了内心的孤寂与哀伤。"独自莫凭栏"，字面上是告诫自己在这样的时刻不要倚靠栏杆，实际上表达了对故土江山的深深怀念，以及离别后的无尽哀愁。"流水落花春去也，天上人间"更是将离别之痛与现实与梦境的对比推向高潮，流露出词人对失去的...
"独自莫凭栏"是什么意思
“独自莫凭栏”这句词，源自南唐后主李煜的《浪淘沙令·帘外雨潺潺》，它传达的意思是，一个人不应独自登高远望，因为这会勾起无尽的思乡之情和对过去的深深怀念。李煜在词中描述了自己在金陵失守后的凄凉境遇，以及作为阶下囚的失落感。他警示自己，虽然梦中能暂时忘却现实的苦痛，但醒来后面对的却是...
三人不枹树,两人不看井,独自莫凭栏 什么意思
是指一个人坐在栏杆上容易感怀往事，徒增伤感，一个人在那里发呆出神，对人的情绪和心理都不太好，并且出神的时候一不小心或者突然受到惊吓，有可能还会摔下去，所以也应该注意。这句话也说很好理解，就是两个人看井的话，你很难防备另一个人会不会趁你不注意，把你推下去，而把你推下去的原因，...
李煜的“独自莫凭栏”的全词是什么
浪淘沙 李煜 帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。
三人不枹树,两人不看井,独自莫凭栏什么意思
1. 独自莫凭栏的含义是指一个人最好不要独自倚靠在栏杆上，因为这样容易让人陷入沉思，影响情绪和心理健康。同时，当一个人全神贯注地出神时，一旦受到惊吓，可能会不小心摔倒，因此需要小心。2. 两人不看井的意思是，两个人一起看井时，很难防范另一个人是否会在你不注意的时候将你推下井。这种...
独自莫凭栏是什么意思
独自莫凭栏的意思是：一个人不要独自倚靠栏杆。以下是 1. 语义解读：从字面上来看，“独自莫凭栏”可以理解为告诫人们不要独自一人倚靠栏杆。凭栏这个动作往往意味着一个人的孤独和寂寞，因为独自一人站在高处凭栏远眺，往往会勾起人的无限思绪和回忆。所以这句话表达的是一种劝诫，提醒人们避免孤独的...
李煜的独自莫凭栏的全词是什么
《浪淘沙》，作者李煜。帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。全词表达了对故国、家园和往日美好生活的无限追思，更表达了作者凄凉孤冷的内心世界。
冻克复方：[答案] “独自莫凭栏”.“独自”,指人的孤独;“莫凭栏”,则是不想凭栏远眺,谁曾经说过自己一个人不想要倚着栏杆远望.
呈贡县17684296005： 独自莫凭栏中的“莫”什么意思 - ？
冻克复方：[答案] 发音为:mò 意思字面理解很简单,就是＂别＂＂不要＂的意思! 但要理解这个字必须要结合诗句才能很好的理解! ＂莫＂字是这句诗中的诗眼,它表现了作者的孤独以及对不堪回首的往事苦闷的心情!
呈贡县17684296005： 独自莫凭栏 什么意思 - ？
冻克复方： 李煜《浪淘沙》 帘外雨潺潺,春意阑珊.罗衾不耐五更寒,梦里不知身是客.一晌贪欢. 独自莫凭栏,无限江山.别时容易见时难,流水落花春去也.天上人间! 意思是独自不要凭栏远眺,容易看到远方思念故土.
呈贡县17684296005： 独自莫凭栏 是什么意思.简洁点. - ？
冻克复方： 独自莫凭栏”.“独自”,说明词人的孤独;“莫凭栏”,则是因为凭栏远眺,是为了要看到昔日的宫阙阁楼,以满足思念故国之情, 独自凭栏远眺的意思
呈贡县17684296005： 浪淘沙令词下阙为什么说独自莫凭栏 - ？
冻克复方： 下片首句“独自莫凭栏”的“莫”字,有入声与去声(暮)两种读法.作“莫凭栏”,是因凭栏而见故国江山,将引起无限伤感,作“暮凭栏”,是晚眺江山遥远,深感“别时容易见时难
呈贡县17684296005： “莫凭栏, - ？
冻克复方：[答案] 莫凭栏”,凭,是倚靠的意思.栏,是高楼的栏杆.凭栏的人一般都是有心事,有的沉思.是因为凭栏远眺,是为了要看到昔日的宫阙阁楼,以满足思念故国之情,“独自莫凭栏,无限江山”《浪淘沙》李煜 “凭栏处,潇潇雨歇”《满江红》 “莫凭栏,...
呈贡县17684296005： ＂独自莫凭栏＂是什么意思 简易一点. - ？
冻克复方： 一个人不要站在栏杆边远望,因为很容易勾起自己的伤心事或对亲人的思念!
呈贡县17684296005： “ 独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难”的意思是什么啊?急需!跪求! - ？
冻克复方： 李煜的,《浪淘沙》 译文:一个人不要倚着栏杆远眺,昔日的无限江山已不再是南唐国土;离开容易再见故土就难了;流水带走落花,春光已经逝去,好景一去不返.现在寄人篱下的日子,比起被俘前的帝王生活,真是天壤之别! 解析: “独...
呈贡县17684296005： 独自莫凭栏? - ？
冻克复方： 淘沙① 帘外雨潺潺,② 春意阑珊.③ 罗衾不耐五更寒.④ 梦里不知身是客,⑤ 一晌贪欢.⑥ 独自莫凭栏, 无限江山, 别时容易见时难. 流水落花春去也, 天上人间. 【注释】 ①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花...
呈贡县17684296005： “独自莫凭栏,无限江山”《浪淘沙》李煜“凭栏处,潇潇雨歇”《满江红》岳飞 - ？
冻克复方：[答案] “无言谁会凭栏意.”古人有心事时经常会在阁楼上倚着栏杆举目远眺,实际上是在为心事所愁.所以后来就用“凭栏”形容失意,忧愁等.
