找出耶酥赞美诗歌《相信》歌词与歌潽

从歌词看诗歌与音乐的关系~

歌曲生产的文化过程，有四个元素――（词家的）歌词，（作曲家的）音乐，（歌手的）表演，（群众的）传唱――合力起作用。它们之间的制约互动关系非常复杂。本文只能讨论前两个元素的关系，但是我们的讨论必须从歌曲作为“多渠道复合艺术”这个大前提开始。
第一：虽然任何词都能写成歌（例如文革时期的语录歌），却远不是所有的诗都适宜合乐成歌。诗与音乐的时分时离，构成了任何民族诗歌与音乐历史的基本纲要。在古代相当长时期，凡诗即歌。但中国文化很快演变出世界最严重的书面倾斜，很早就让大部分文人创作诗与歌脱离，于是，歌词变成一种特殊的诗体。
不是所有的歌都适合歌唱能够演出：古代只留下少数关于演唱的文字记载，音乐容易失传，只有极少数唱者（李延年这样的“歌王”）留其名。在任何文化传统里，歌曲这艺术门类中，歌者地位极低；现当代社会却完全相反，音像录制传播技术突飞猛进,使歌手占据中心地位,歌成了歌星之歌。
不是所有演唱并传播的歌能够流行：大众的传唱歌曲，有一种选择程序，国家，市场，艺术界，传媒，只能设法引导却无法完全代替此程序。至今这个程序没有得到仔细研究，其规律性还是一个未解的谜。歌曲只有流行后，才完成了各符号元素的连接，才真正开始其社会表意机制。
本论文虽然集中谈歌词，但始终把另外三个环节放在视野中。例如,本论文选择分析的歌词就已经考虑流行程度，讨论歌词的文化制约，就不得不考虑机构的参与程度，讨论歌词的创作特点，就不得不考虑歌手的取舍决定权。

世界上最远的距离
泰戈尔
世界上最远的距离 The most distant way in the world
不是生与死的距离 is not the way from birth to the end
而是我站在你面前 It is when I sit near you
你不知道我爱你 that you don't understand I love you.

世界上最远的距离 The most distant way in the world
不是我站在你面前 is not that you're not sure I love you.
你不知道我爱你
而是爱到痴迷 It is when my love is bewildering the soul
却不能说出我爱你 but I can't speak it out

世界上最远的距离 The most distant way in the world
不是我不能说我爱你 is not that I can't say I love you.
而是想你痛彻心脾 It is after looking into my heart
却只能深埋心底 I can't change my love.

世界上最远的距离 The most distant way in the world
不是我不能说我想你 is not that I'm loving you.
而是彼此相爱 It is in our love
却不能够在一起 we are keeping between the distance.

世界上最远的距离 The most distant way in the world
不是彼此相爱 is not the distance across us.
却不能够在一起
而是明知道真爱无敌 It is when we're breaking through the way
却装作毫不在意 we deny the existence of love.

世界上最远的距离 So the most distant way in the world
不是树与树的距离 is not in two distant trees.
而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches
却无法在风中相依 can't enjoy the co-existence.

世界上最远的距离 So the most distant way in the world
不是树枝无法相依 is not in the being separated branches.
而是相互了望的星星 It is in the blinking stars
却没有交汇的轨迹 they can't burn the light.

世界上最远的距离 So the most distant way in the world
不是星星之间的轨迹 is not the burning stars.
而是纵然轨迹交汇 It is after the light
却在瞬间无处寻觅 they can't be seen from afar.

世界上最远的距离 So the most distant way in the world
不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away.
而是尚未相遇 It is the coincidence of us
便注定无法相聚 is not supposed for the love.

世界上最远的距离 So the most distant way in the world
是鱼与飞鸟的距离 is the love between the fish and bird.
一个在天 One is flying at the sky,
一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea.

http://www.tudou.com/programs/view/A2csYcQAWWU

http://mp3.baidu.com/m?f=ms&rn=&tn=baidump3&ct=134217728&word=%CA%C0%BD%E7%C9%CF%D7%EE%D4%B6%B5%C4%BE%E0%C0%EB&lm=-1

you are my sunshine
你是我的阳光
the other night dear, as i lay sleeping,
亲爱的，一天晚上我正在躺着睡觉
i dreamt i held you in my arms,
我梦见你在我的臂弯
when i awoke dear, i was mistaken,
当我醒来的时候，我亲爱的。我发现我是错误的
and i hung my head and i cried!
我垂下我的头，然后，我哭了
you are my sunshine, my only sunshine,
你是我的阳光，我唯一的阳光
you make me happy, when skies are gray.
你让我感到开心，当天空黑暗的时候
you'll never know dear, how much i love you,
你永远不会知道，我有多爱你
please don't take my sunshine away.
请不要把我的阳光带走
you told me once dear, you really loved me,
你有一次告诉我，你真的爱我
and no one else could come between,
没有人可以替代
but now you've left me, and love another.
但是现在，你离开了我，爱上了别人
you have shattered all my dreams.
你粉碎了我所有的梦
you are my sunshine, my only sunshine,
你是我的阳光，我唯一的阳光
the other night dear, as i lay sleeping,
亲爱的，一天晚上我正在躺着睡觉
i dreamt i held you in my arms,
我梦见你在我的臂弯
you make me happy, when skies are gray.
你让我感到开心，当天空黑暗的时候
when i awoke dear, i was mistaken,
当我醒来的时候，我亲爱的。我发现我是错误的
you'll never know dear, how much i love you,
你永远不会知道，我有多爱你
and i hung my head and i cried!
我垂下我的头，然后，我哭了
please don't take my sunshine away.
请不要把我的阳光带走
you are my sunshine, my only sunshine,
你是我的阳光，我唯一的阳光
you make me happy, when skies are gray.
你让我感到开心，当天空黑暗的时候
you'll never know dear, how much i love you,
你永远不会知道，我有多爱你
please don't take my sunshine away.
请不要把我的阳光带走
you told me once dear, you really loved me,
你有一次告诉我，你真的爱我
and no one else could come between,
没有人可以替代
but now you've left me, and love another.
但是现在，你离开了我，爱上了别人
you have shattered all my dreams.
你粉碎了我所有的梦
you are my sunshine, my only sunshine,
你是我的阳光，我唯一的阳光
you make me happy, when skies are gray.
你让我感到开心，当天空黑暗的时候
you'll never know dear, how much i love you,
你永远不会知道，我有多爱你
please don't take my sunshine away.
请不要把我的阳光带走

朗诵视频：
http://www.tudou.com/programs/view/fhr35f7yg70/

耶稣赞美诗歌《相信》歌词与歌谱见图片：

相信歌词
你给我一个秘密

让我触摸到星星

在一个夏日夜里

走入了你的森林

聆听着你的呼吸

世界就睡在梦里

孤单都已经离去

只留下 天和地

我和你 永远在一起

看着我 的眼睛

为什么 要哭泣

那幸福 太容易

让我不敢相信

一起穿一件雨衣

后座你抱得好紧

风雨中美好回忆

爱过的那些歌曲

有一天再也不听

我想你知道原因

黑夜终究要黎明

如果我 如果你

天一亮 要往哪里去

看着我 的眼睛

为什么 要哭泣

那幸福 太容易

让我不敢相信

勾勾手 盖手印

这一刻 有约定

那爱情 变美丽

因为我开始相信

看着我 的眼睛

为什么 要哭泣

那幸福 太容易

让我不敢相信

勾勾手 盖手印

这一刻 有约定

那爱情 变美丽

因为我开始相信

故事的最后结局

结束在那年冬季

孤单的冰冷风里

于是我问问自己

还能不能够相信

另一段爱情靠近

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

现在是2001

永远的2001

跟想像有点距离

我将他唱在歌里

曾经属于我们的相信

希望我们永远都不要忘记

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

边烽自熄，即高常侍

---

龙文区15377606068： 找出耶酥赞美诗歌《相信》歌词与歌潽 - ？
巧竿复方： 耶稣赞美诗歌《相信》歌词与歌谱见图片:

龙文区15377606068： 《相信》的歌词 - ？
巧竿复方： 苏打绿 - 相信 我会永远相信 最后一片落叶 无论什麽世界 东风藏在眉心 我会永远相信 扎入心的水滴 在另一个世界 晴空布幔拉起 总是得到很多 多到麻木自我 竟然差一点就忘记 手掌里要有更多呼吸 曾经失去很多 多到放弃自我 黄昏最后一盏灯亮...

龙文区15377606068： 相信 歌词 - ？
巧竿复方： 歌 手: 苏打绿苏打绿 相信普通歌词 点击播放: 相信苏打绿 相信滚动歌词 苏打绿 - 相信我会永远相信 最后一片落叶 无论什麽世界 东风藏在眉心 我会永远相信 扎入心的水滴 在另一个世界 晴空布幔拉起总是得到很多 多到麻木自我 竟然差一...

龙文区15377606068： 相信的歌词？
巧竿复方： 郑晟-相信词 曲:郑晟我怕等不到你美丽的眼睛还怕来不及和你说声对不起昨夜的天气象一个谜语像个孩子的心情晴天里下着小雨我就要离去相信这份爱不移你是不是躲在那里偷偷的哭泣你哭红了眼睛我感觉到了你空气中传来你微弱的声音我爱...

龙文区15377606068： 相信的歌词？
巧竿复方： [ti:相信][ar:苏打绿][al:无与伦比的美丽]苏打绿-相信www.50004.com好歌收藏放飞心情我会永远相信最后一片落叶无论什麽世界东风藏在眉心我会永远相信扎入心的水滴在另一个世界晴空布幔拉起总是得到很多多到麻木自我竟然差一点就忘记...

龙文区15377606068： 谭晶的《相信》 歌词 - ？
巧竿复方： 《相信》 作曲:谭晶 作词:谭晶 演唱:谭晶 歌词: 一个真切的承诺,跟着你一路走来 经历多少次坎坷,你的心从未改变 一个美丽的家园,我和你一样热爱 看到满天的彩霞,才知道生命同在 日出东方,温暖永远不会变 海纳百川,信仰奔腾在...

龙文区15377606068： 相信 歌词？
巧竿复方： 想飞上天 和太阳肩并肩 世界等着我去改变 想做的梦 从不怕别人看见 在这里我都能实现 大声欢笑让你我肩并肩 何处不能欢乐无限 抛开烦恼 勇敢的大步向前 我就站在舞台中间 我相信我就是我 我相信明天 我相信青春没有地平线 在日落的海边 在...

龙文区15377606068： 《相信》 是谁唱的?歌词如下:？
巧竿复方： Jolly's fourth song 《相信》

龙文区15377606068： mayday《相信》歌词？
巧竿复方： 歌曲:相信(faith) 歌手:五月天 专辑:人生海海 你给我一个秘密 让我触摸到星星 在一个夏日夜里 走入了你的森林 聆听着你的呼吸 世界就睡在梦里 孤单都已经离去 只留下天和地 我和你永远在一起 看着我的眼睛 为什么要哭泣 那幸福太容易 ...

龙文区15377606068： 小柯的《相信》 歌词 - ？
巧竿复方： 歌曲:相信(特别为四川汶川大地震创作的歌曲) 歌手:小柯 小柯音乐剧组 作词:小柯 作曲:小柯 向汶川灾区人民祈福!众志成城 抗震救灾 这里好黑(小玮) 寂静得只剩下希望的声音(雷婷) 我在哪里(武君) 家人在哪里(祝妍) 路途好...