“”愿君更尽一杯酒，西出阳关无故人”是什么意思？
《送元二使安西》王维
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更进一杯酒，
西出阳关无故人。
渭城的晨雨，湿润了地上的沙土，旅店旁的柳枝在雨中分外清新。劝好友再饮完一杯醇香的美酒，只因您西出阳关就没有交情深厚的老友了！
意思：真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
1、出自《送元二使安西》。
2、原文：送元二使安西
王维（唐）
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
3、译文：
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
扩展资料：
赏析：
1、这首诗所描写的是一种非常普遍的离别。它没有特殊的背景，有的是至深的惜别之情，所以，它适合大多数别筵离席颂唱，后来纳入乐府，成为流行，久唱不衰的歌曲。
2、诗人剪裁下这临行送别时的一瞬，使其成为了永恒。老友即将远行，将赴满地黄沙的边疆绝域。此时一别，不知何日才能再见，千言万语无从说起，能说出口的只有一句：喝下这杯离别的酒吧！依依惜别之情、所有的关怀与祝福早已融进了这一杯酒中。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
《渭城曲 / 送元二使安西》作者：王维、朝代：唐
1、原文：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
2、白话译文：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
3、赏析：此诗以“渭城曲”为题载于《全唐诗》卷一百二十八。下面是唐代文学研究会常务理事李商隐研究会会长刘学锴先生对此诗的赏析。
此诗前两句写送别的时间，地点，环境气氛。清晨，渭城客舍，自东向西一直延伸、不见尽头的驿道，客舍周围、驿道两旁的柳树。这一切，都仿佛是极平常的眼前景，读来却风光如画，抒情气氛浓郁。“朝雨”在这里扮演了一个重要的角色。
”愿君更尽一杯酒，西出阳关无故人”的意思是“劝您再多饮一杯离别的酒，出阳关西行就再遇不到老朋友了。”
1、出处：唐朝诗人王维的《送元二使安西》
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
2、译文：
清晨的细雨打湿了渭城的浮尘；
青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别的酒吧；
因为你离开阳关之后，在那里就见不到老朋友了。
3、王维，唐朝河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。开元十九年（731年），王维状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。
4、王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，与孟浩然合称“王孟”。
苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”
一、释义
1、更：再。阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经的关口。《元和郡县志》云，因在玉门之南，故称阳关。
2、意思是真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
二、出处
出自唐代诗人王维的《送元二使安西》。这是一首送朋友去西北边疆的诗。安西，是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，治所在龟兹城。这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。唐代从长安往西去的，多在渭城送别。渭城即秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。
三、原诗
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
四、译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
扩展资料：
1、王维（701年－761年），字摩诘，号摩诘居士，河东蒲州（今山西运城）人。唐朝著名诗人、画家
2、王维出身河东王氏，祖籍山西祁县。开元十九年（731年），状元及第，历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，官拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫接受伪职。长安收后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。
3、王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称 。书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。
两句大意是：老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。要深切理解这临行劝酒中蕴含的深情，就不能不涉及“西出阳关”。
处于河西走廊尽西头的阳关，和它北面的玉门关相对，从汉代以来，一直是内地出向西域的通道。唐代国势强盛，内地与西域往来频繁，从军或出使阳关之外，在盛唐人心目中是令人向往的壮举。但当时阳关以西还是穷荒绝域，风物与内地大不相同。
朋友“西出阳关”，虽是壮举，却又不免经历万里长途的跋涉，备尝独行穷荒的艰辛寂寞。因此，这临行之际“劝君更尽一杯酒”，就像是浸透了诗人全部丰富深挚情谊的一杯浓郁的感情琼浆。这里面，不仅有依依惜别的情谊，而且包含着对远行者处境、心情的深情体贴，包含着前路珍重的殷勤祝愿。
您好！
“愿君更尽一杯酒，西出阳关无故人”出自唐朝诗人王维的《送元二使安西》，这句的意思是说：真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
这首诗由写景和抒情两部分组成，但两者又不可分割，景中有情，情中有景。前两句写景，但写景之中又寓有留恋难舍之意。后两句主要是抒情，但抒情之中，却可以使人窥见未写之景。读了“西出阳关无故人”这样的诗句，人们无论如何也会想到阳关之外广漠荒凉的景色，即使在唐代，人们读到最后一句，也颇有凄凉之感。诗中表现的感情很集中，很强烈，诗句也显得平易精练，易于表达送者朴素真挚的情感。
劝君更饮一杯酒,与尔同销万古愁。出自王维的那首诗
上半句是王维的《送元二使安西 》，后半句是李白的《将进酒》。送元二使安西 王维 渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人。将进酒 李白 君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我...
劝君更尽一杯酒 西出阳关无故人里面的君什么意思
这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。唐代从长安往西去的，多在渭城送别。渭城即秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。《渭城曲 \/ 送元二使安西》唐.王维 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。译文：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩...
送元二使安西。里面的第三句,是更尽一杯酒,还是更饮一杯酒?
《唐诗别裁》：“阳关在中国外，安西更在阳关外，言阳关已无故人矣，况安西乎？”诗句看是冲口道出，不作深语，却声情沁骨 。首先，分别在即，离愁满杯，往往会出现相对无言的场面。在这种情况下，“功君更尽一杯酒”，也就打破了这一让人难以忍受的难堪。其次，分别在即，依依难舍，但要说的话...
阳关三叠歌词
一、阳关三叠歌词如下：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新，客舍青青柳色新；（一叠）劝君更尽一杯酒，劝君更尽一杯酒，（二叠）西出阳关无故人，西出阳关无故人。（三叠）二、到了明朝，唱法又有改变。明朝人田艺蘅有“阳关三叠图谱”，列举三种不同唱法，有一种是这样的：渭城朝雨浥轻尘，渭城...
劝君更尽一杯酒 西出阳关无故人 莫愁前路无知己,天下谁人不识君 都道...
诗句描写的是王维送别友人 前两句说劝友人再饮一杯 出了阳关就没有老朋友了 表达了对友人的不舍之情 后两句劝友人不要愁远方没有知己 天下哪有不知道你的人呢 意思是鼓励友人 不要太惆怅 安慰友人
“劝君更尽一杯酒”的“尽”字是什么意思?
尽：饮完，饮尽 “劝君更尽一杯酒”，就象是浸透了全部丰富深挚情谊的一杯浓郁的感情琼浆。这里面，不仅有依依惜别的情谊，而且包含着对远行者处境、心情的深情体贴，包含着前路珍重的殷勤祝愿。对于送行者来说，劝对方“更尽一杯酒”，不只是让朋友多带走自己的一分情谊，而且有意无意地延宕分手的...
劝君更饮一杯酒,下一句是?
上半句是王维的《送元二使安西 》，后半句是李白的《将进酒》。 送元二使安西 王维 渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人。 将进酒 李白 君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢，莫使金樽空...
林庚《劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人》赏析
“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”原来是再巧不过的言语。所谓“更尽一杯”，自然不止一杯，那所谓“尽”，其实便是无尽。韦庄词云：“珍重主人心，酒深情亦深。”“为君更尽一杯酒”之句本由于无故人，而这里故人之思却转而由劝君更尽一杯酒得来，文思反复，不可辨识，所以不流于巧而只...
与君离别意,同是宦游人的意境与劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人相同吗...
题目中的两句诗的意境，既有相同之处，又有不同之处。“与君离别意，同是宦游人”与“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”两句诗都表达了两个倾心相交的友人，在离别之际的依依不舍之情。“与君离别意，同是宦游人”出自唐代诗人王勃的《送杜少府之任蜀州》。意思是“我要和你分别了，心中充满了...
关于酒的古诗词
描写酒的诗句《问刘十九》白居易红泥小火炉,绿蚁新焙酒,晚来天欲雪,能饮一杯无?金陵酒肆留别 李白风吹柳花满店香, 吴姬压酒劝客赏。 金陵子弟来相送, 欲行不行各尽觞。请君试问东流水, 别意与之谁短长?渭城曲 王维渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人。新丰主人 储光羲...
苍梧成银黄：[答案]“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”出自唐朝大诗人王维的《送元二使安西》.全诗是:渭城朝语浥轻尖,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人..“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”的意思是:再干了这杯酒吧,...
天镇县18928153686： 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.是什么意思? - ？
苍梧成银黄： 这两句的意思是: 真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人. 出自:[唐] 王维《送元二使安西》 原文选段: 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人. 白话释义: 渭城早晨一场春雨...
天镇县18928153686： 劝君更尽一杯酒西出阳关无故人句意是什么? - ？
苍梧成银黄： “劝君更尽一杯酒 西出阳关无故人”的意思是(真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人.)“劝君更尽一杯酒 西出阳关无故人”出自(唐趄诗人王维的《送元二使安西》) 原文: 送元二使安西 唐 王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人. 注释: 元二:作者的友人,在兄弟中排行老二.古人常以兄弟排行称呼,类似“元老二”. 使:出使. 安西:唐代安西都护府,在今新疆维吾尔自治区库车县. 渭城:秦置咸阳县,汉代改称渭城县(《汉书·地理志》),唐时属京兆
天镇县18928153686： 劝君更尽一杯酒 西出阳关无故人的意思 - ？
苍梧成银黄： 【翻译】:朋友啊,再干一杯送别的酒吧,要知道西出阳关之后,就再也难见老朋友了. 【出处】:王维《送元二使安西》:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
天镇县18928153686： 劝君更近一杯酒,西出阳关无故人.出自哪首诗? - ？
苍梧成银黄： 出自:唐朝诗人王维的《送元二使安西》. 1.《送元二使安西》唐.王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人. 2.白话译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新. 真...
天镇县18928153686： ＂劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人＂的意思＂劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人＂意思·出处(作者 朝代 全诗)·思想感情·现实意义. - ？
苍梧成银黄：[答案] 送元二使安西 王维 唐渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人. 这是一首送朋友去西北边疆的诗.安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆...
天镇县18928153686： 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人这句诗是什么意思 - ？
苍梧成银黄： 这首诗的原文是: 送元二使安西『唐』王维 渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人. “劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人”的意思是: 朋友,请喝尽这杯醇香的美酒吧!等你西出了阳关之后,就再也没有一个交情深厚的老友了.
天镇县18928153686： 劝君更尽一杯酒西出阳关无故人的句,意 - ？
苍梧成银黄： 1、句意 朋友啊,再干一杯送别的酒吧,要知道西出阳关之后,就再也难见老朋友了.2、原文 渭城曲 / 送元二使安西 作者:王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青杨柳春.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
天镇县18928153686： 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.出自哪首诗?作者是谁 - ？
苍梧成银黄： 出自唐代诗人王维的《送元二使安西》.这是一首送朋友去西北边疆的诗.安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车).这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的.唐代从长安往西去的,多在渭城送别.渭城即秦都咸阳故城,在长安西北,渭水北岸.
