谁帮我翻译下面这句日语，用中文谐音
中文谐音？ 是拼音，还是汉字？
こちらはめいせいしょうです。おたしかめのうえサインをおねがいします
考七拉挖买赛笑爹斯。袄他西卡买脑五哎撒一嗯奥奥乃嘎一洗妈思。
ぜんはらいかねのりょうしゅうしょうをはおけんさせていただきませんか
在嗯哈啦一卡乃孬聊修肖奥奥肯撒赛台一他哒key妈赛嗯咔
げんきんでおしはらいですか？クレジッカードでおしはらいですか？
该嗯king呆奥西哈啦一爹思卡 ？ 苦来几 卡啊到呆奥西哈啦一爹思卡 ？
ここにサインんをおねがいします
考考尼撒一嗯奥奥乃嘎一西妈思
すみませんが,日本语がわかりません.
思米妈赛嗯嘎，你红高嘎哇卡里妈赛嗯
这个中文的谐音还真不准啊。大概猜下来可能是：
哇卡达瓦：明白了。
透冒大吉 阿里阿朵洪都力：朋友，谢谢。
但这句话本身很中式思维的，因为日本人不大会用这种表达方式的。
谐音为：尼塔嘛呆就是杀逼
祝和谐
这是脏话啊
ni ta ma de jiu shi sha bi
。。你他妈的就是煞笔。【我没有在骂你真的是你要我这么谐音的
额。。。这是骂街吧。。。“ni ta ma de jiu shi sa bi”
ni ta ma de jiu shi sa bi
请帮我翻译下面这句话
The first global English-Chinese stock trading platform 如果你记住Opshacom这个为帮助记忆而杜撰的词，就能掌握英语中形容词排列的顺序。Opshacom中op代表opinion，指表示人们观点的形容词，如beautiful，horrible，lovely，nice等；sh代表shape，指表示形状的形容词，如long，short，round, narrow等；a代表age...
日语翻译 汉译日
こちらへ き 来 て いち 一 ねん 年 すぎて、せっしょく 接触 は おおく 多く ないが、あきらか 明らか にあなたの かんじ 感じ はずっととても あかるく 明るく やるき やる気 のある ひと 人 。わたし 私 もこの いち 一 ねん 年 でご めいわく 迷惑 をおかけし...
学日语的朋友可以帮我翻译一下这句话吗?谢谢
。。。虽然能看明白，但是好像又看不明白 唯一能看明白的就是，这人明明不是日本人还非用日语道歉- - 肯定是临时跑去问你了个二把刀的朋友- -或在线翻译- - 反过来说应该还挺在意你的 总之就是 我错了是我不好怎么你才能原谅我对不起对不起对不起 的意思 ...
请帮忙翻译并讲解几个日语句字。
“伺う”有两种意思，“闻く”（打听）和“访问する”的谦逊语，这里是第一个用法，打听，请教，可理解为“请让我听……”例：ご意见を伺わせてください。（请让我听听您的意见）2.就是这样，日语的措辞随着对方和场合的变化而变化。“このように”一般用在前面举了例子，下面这句话用来总结的...
日语翻译
各位老师好. 我的名字叫XX。今年20岁。请大家多多关照。尊敬（そんけい）する先生（せんせい）の方々（かたがた）こんにちは。私（わたし）はxxxと申（もう）します。今年（ことし）は20歳（はたち）です。よろしくお愿（ねが）い致（いた）します。家庭情况？ 我的妈妈在韩国工作，我...
将这几句中文翻译成日文
XX先生：XX様 XX先生你好，我是XX。こんにちは！XXです。自从进了日班餐厅，我对学习日语产生了浓厚的兴趣。日本料理の店に入ってから、私は日本语に非常に深く兴味を持ち始めました。我可以成为你的朋友吗？そこで、突然ですみませんが、お友达になってもよろしいですか？因为有一个日本...
请日语翻译高手帮我翻译下下面的句子 网页翻译的别来,这对我而言很重要...
我的 请日语翻译高手帮我翻译下下面的句子 网页翻译的别来,这对我而言很重要别开玩笑,谢谢。 20 今天是星期五,天气明媚的日子。很荣幸也很高兴的踏上了日本的国土,这是我第一次出国,所以我觉得很兴奋也很好奇。因为这里的一切对我而言都是陌生的。下了飞机已经是晚上很晚了。但... 今天是星期五,天气明媚...
能帮我把下面这句话翻译成古文吗?
I love three things in this world. Sun.Moon and you. Sun for morning. Moon for night an d You forever.文言文：浮世万千，吾爱有三。日月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。现代文：这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你。早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你。
中译日,帮我翻译几个句子。不要翻译器的。
（1）来周金曜日、山田さんが结婚式に出席してくれることを周さんは望んでいる。（2）大学のそばにスーパーマーケットが建つそうだ。（3）妹はご饭は食べないが、肉まんは食べる。（4）冬休みを使って、しばらく実家に帰るつもりだ。（5）女性だからといって必ずしも料理ができる...
请帮忙翻译几个日语句子(翻译器勿扰)
2、でもなく是“不是”，表否定的意思，，“お父ちゃんも帰るまでは、后、何日で帰って来るって大騒ぎしてたのに”这句话是：爸爸明明在他回来之前老是念叨着“还有几天才回来啊”。（说明父亲期盼自己的孩子回来，但是回来了又假装很淡定，装作不认识，害羞了）3、指“我的孩子”，爸爸向...
郑很双子： A:Kon 你 七 哇,哇它西哇 亲Sann,哈机mye 吗西爹,腰饶西库喔内该以西吗丝. B:亲Sann,Kon 你 七 哇,哇它西哇 七一沙那一西.考七拉Ko so 腰饶西库喔内该以西吗丝. A:啊那它哇,难塞爹丝咖. B:哇它西哇 九你塞你 哪它噶,秋一nen sye 一.啊哪它哇? A:哇它西噶 九塞, 高u nen sye 你 哪里吗西他.这样的感觉可以吗?太难了.
铁力市17114504126： 有谁能帮我翻译下日文,注中文谐音!？
郑很双子： 1: 不要啊!=止めて=やめて=ya me te=亚梅忒 2: 原来如此!=なるほど=na ru ho do=那路或多 3: 你好!=今日は=こんにちは=ko nn ni ti ha=空你奇瓦 4: 吃饭了吗?=ご饭食べた?=ごはんたべた? =gohanntabetta=勾航塔被塔? 5: 你去干...
铁力市17114504126： 谁帮我翻译下面这句日语,用中文谐音？
郑很双子： 这是脏话啊 ni ta ma de jiu shi sha bi
铁力市17114504126： 帮我用日语、中文谐音翻译下这个句子,悬赏30,快点 - ？
郑很双子： そんせい,あなたと 私が 一绪に ム—ビ— を 见る.これは いいな. 罗马 So n se i, a na ta to wa ta xi ga yi xv ni MU BI o mi ru. ko lie wa i na.松塞一,阿娜塔 托 瓦塔西 噶 一休拟 木笔 哦 米卢. ko 咧哇 意 那.
铁力市17114504126： 帮我翻译一下这句日语,我写的中文谐音,记下来后不知道啥意思了 - ？
郑很双子： 日语:お疲れ様(おつかれさま) 罗马音:o tsukare sama 含义:您辛苦了!
铁力市17114504126： 谁能帮我把下列日语翻译成中文,还有谐音. - ？
郑很双子： 最初で最后の「スキ」 saisho de saigo no ＂suki＂最初で最后の「大スキ」 saisho de saigo no ＂daisuki＂运命なんてなにも知らずにきめたミライだから unmei nante nani mo shirazu ni kimeta Mirai dakaraきみにありがとう(きみにありが...
铁力市17114504126： 哪位高手帮我用日语翻译一下下面这段话!要有拼音或中文音译的! - ？
郑很双子： 亲爱的 あなた 在没有我的日子里 私がいない时に 你也要好好的过その调子でね 要开心楽しんでね 曾经 かつて我是多么天真的希望能做你坚强的后盾能够轻轻擦拭你的伤 君の固い盾になれて伤迹を慰められる幼稚な思いを持ったことが...
铁力市17114504126： 请帮我翻译几句日语,要有罗马谐音和中文谐音的,高手来？
郑很双子： 我是不会轻易放弃的! 【日语】私はそんなに简単にあきらめない. 【罗马发音】Wa Ta Shi Wa Son Na Ni Kan Tan Ni A Ki Ra Me Na i. 【中文谐音】瓦达西瓦送拿尼康汤尼阿可伊拉梅拿伊. ==== 你是打不过我的【日语】あなたとけんかをしんて はかてないよ 【罗马发音】A Na Ta Do Ken Ka O Shin Te Wa Ka Te Na i Yo. 【中文谐音】阿拿达多肯卡噢新特瓦卡特拿伊哟. ======== 如果有什么不懂的地方欢迎追问喔~ 觉得满意别忘了采纳哦..
铁力市17114504126： 有那位网友能帮我翻译这段日语译音? - ？
郑很双子： 这句是日语问候的音译了:“锅你得洗哇,碗你得洗哇,锅和碗你都洗了哇!” 中文意思是:“今天快乐,明天快乐,天天快乐!” 即或者:)~ 祝你天天快乐, 祝年年快乐, 你永远快乐! hehe满有意思的音译了:)~~
铁力市17114504126： 请帮我用日语翻译这句话,并用罗马拼音教我怎么读,谢谢!？
郑很双子： 我知道你爱我 日语 分かってるよ、君が私のことを爱してるってこと.日语假名 わかってるよ、きみがわたしのことをあいしてるってこと. 罗马音 waka tteru yo ,kimi ga watasi no koto wo aisiteru tte koto 谐音 瓦卡 忒路 哟, ki米伽 瓦塔西 诺 阔托 喔 阿伊西忒路 忒 阔托
