什么是文化冲击Whatisthecultureshock

作者&投稿:孛侦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
culture shock 文化冲击的含义。用英文哦~

The cultural incompatibility of a person moving from his inherent cultural environment to a new cultural environment.
文化冲击指的是一个人从其固有的文化环境迁移到新的文化环境的文化不相容性。
After the Second World War, with the massive movement of the population, a large number of immigrants were born.
第二次世界大战后,随着人口的大规模流动,大量移民诞生了。
They moved from one country to a new country, moving from a cultural background to a new cultural background, waiting for them to be many cross-cultural psychosocial problems. The word "cultural shock" came into being.
他们从一个国家迁移到一个新的国家,从文化背景转向新的文化背景,等待他们成为许多跨文化的心理社会问题。 “文化冲击”这个词应运而生。
Cultural shocks can be multifaceted, from climate, diet, language, clothing, to behavior, population density, political and economic environment, etc.; both physical factors and more spiritual factors.
文化冲击可以是多方面的,从气候,饮食,语言,服装到行为,人口密度,政治和经济环境等; 物理因素和更多精神因素。
In a brand-new cultural environment, cultural shocks make the affected people feel at a loss, and even the entire psychological balance and value judgment criteria are completely lost.
在一个崭新的文化环境中,文化冲击使受影响的人感到茫然,甚至整个心理平衡和价值判断标准也完全丧失了。
The performance of cultural shocks is: depression, depression, confusion, anxiety, loneliness.
文化冲击的表现是:抑郁,抑郁,困惑,焦虑,孤独。

扩展资料
文化冲击有很多阶段:
一开始,初到一个新的环境,一切都是新鲜的,充满新奇的感觉。这时,精神是愉快的,这是你与新环境的蜜月阶段。可惜好景不长,就在你还没有充分享受到新婚的幸福时,蜜月就被许许多多生活上的琐碎打破。
一开始很可能是语言障碍,即使你受过很好的语言训练,比如,你上学时英语课的成绩单一直是你的骄傲,但这次你四周都是一张张讲着浓重伦敦音的嘴,你可能有很多地方听不懂;
或者你本来就很喜欢这样的一口伦敦音,仍会有无穷的问题等着你:比如你不知道如何开一个银行户头,不会使用提款机;上餐馆时你不知道怎样点菜,点的菜不知合不合口,结账时不知道小费该付多少;
最让你焦虑的可能是你内急的时候不知道厕所在哪儿,好不容易找到厕所后又偏偏是你一点也认不出的当地文字标示的“男”和“女”……诸如此类的问题,使你开始怀念家乡,逐渐把遥远的家乡美化为陶渊明老先生的桃花源。
你甚至开始怀疑,你为什么要“背井离乡,浪迹天涯”的“革命”动机,你最想做的事情可能是马上买一张机票飞回故乡的桃花源。
再后来,经过相当长时期的一波又一波的冲击后,你开始慢慢地适应了新的环境,曾经的冲击和许许多多新鲜感一同演变为“熟视”,最终是变为“无睹”。你可能终于从一轮文化冲击的枪林弹雨之中冲杀出来,没有逃之夭夭,但切不可放松警惕,前面可能还会有新一轮的冲击向你袭来。
参考资料来源:百度百科—文化冲击

正确的译文:
Explain how the cultural shock comes into being.

原意是指一个人,从其固有的文化环境中移居到一个新的文化环境中所产生的文化上的不适应。

二战后,随着人口的大量流动,产生了大批的移民,他们从一个国家移居到一个新的国家,从一种文化背景移居到新的文化背景,等待他们的是诸多跨文化的社会心理问题,文化冲击这个词就应运而生了。

文化冲击可以是多方面的,从气候、饮食、语言、服饰,直至行为举止、人口密度、政治经济环境,等等;既有身体的因素,更多的是精神因素。在一个崭新的文化环境中,文化冲击使得受冲击者无所适从,甚至整个的心理平衡和价值判断标准完全丧失。

比如说在你的国家,你认为很正确的东西,在别的国家的人眼里不以为然。

文化冲击的表现是:沮丧,抑郁,困惑,焦虑,孤独。

Culture shock is an experience a person may have when one moves to a cultural environment which is different from one's own; it is also the personal disorientation a person may feel when experiencing an unfamiliar way of life due to immigration or a visit to a new country, a move between social environments, or simply transition to another type of life.

One of the most common causes of culture shock involves individuals in a foreign environment. Culture shock can be described as consisting of at least one of four distinct phases: honeymoon, negotiation, adjustment, and adaptation.

Common problems include: information overload, language barrier, generation gap, technology gap, skill interdependence, formulation dependency, homesickness (cultural), infinite regress (homesickness), boredom (job dependency), response ability (cultural skill set).

There is no true way to entirely prevent culture shock, as individuals in any society are personally affected by cultural contrasts differently.


大嘴巴组合里面的人都叫什么名字?
回答:由女主唱爱纱、男主唱怀秋、MC40、以及DJ宗华所组成的流行嘻哈四人团体,是一个华丽时尚感十足、又带有自我风格的全新组合,大嘴巴在音乐上没有刻意设定的主题、在风格走向上没有刻意设定的定位,趋向日式流行嘻哈风潮,音乐曲风新颖丰富,男女主唱结合了DJ 以及MC 绕舌,无论是词曲都带有着诙谐幽默...

以桥为话题的作文
桥东的碑亭内立有清乾隆题“卢沟晓月”汉白玉碑,为燕京八景之一。特别是桥墩造法颇有特色,墩下面呈船形,迎水面砌作分水尖,外形像一个尖尖的船头,其作用为抗击流水的冲击。桥上的石刻十分精美,桥身的石雕护栏上共有望柱281根,柱高1.4米,柱头刻莲座,座下为荷叶墩,柱顶刻有众多的石狮。望柱上雕有大小不等、形态...

哈弗大学入学考试为什么考四个人
2. 创办公益网站,帮助外国人适应在上海生活遇到的文化冲击;帮助他们走进哈佛的原因清晰可见:1. 均来自国内知名中学 上一个拥有”国际认可度“的高中对于藤校申请是有很大帮助的。College Entrance Examination Board (美国大学入学考试委员会,简称CEEB)给每个提供过大学生源的中学分配的唯一识别代码,简称...

求好听的英文歌
18. under the sea小美人鱼(the little mermaid)插曲,可总感觉张邵晗唱的更有活力。再听听原唱的,就知道东西方文化的差异在哪里了。19. fighter–Christina 厚重有力的嗓音穿透着我的耳膜,装饰着闪亮碎钻的眼眸冲击着我的视网膜…希望有一天,我能够成为那个fighter… 蛮有爆发力的一首歌。20. without you–maria...

大嘴巴有什么歌?
“结果咧”是大嘴巴第一波主打歌,是一首相当有开门气势、同时朗朗上口的歌曲,副歌中的“结果咧结果咧结果咧”,让人一听就忍不住跟着一起唱,这首歌有极大的传唱效益,同时幽默有趣的态度更让人完全感受到时下年轻人的自信神采与往前冲的无畏精神,完全表达出街头嘻哈文化与精神,不在乎旁人异样...

求上海世博会新西兰馆介绍
展馆外形如飘逸的云朵,似飞翔的翅膀,寓意新西兰是“白云覆盖下的土地”。展馆建筑包含了新西兰文化、风景、人文等元素,如白云、花园、自然风光。展馆设计独特,一座屋顶花园不仅展现了新西兰的自然之美,还体现了新西兰人科技创新的独特匠心。展示内容 参观者首先步入迎宾广场,这里是对天父地母的实体呈现:...

大嘴巴组合里面的人都叫什么名字?
本 宗华 Sakamoto Chun Wha生日: 06\/26星座: 巨蟹身高: 穿木屐後180cm兴趣: 玩糗球 空气DJ 口技 散步口头禅: cool boy欣赏的艺人: BOTU HIFANA喜欢的颜色: 粉红 萤光色系喜欢的食物: 苦瓜炒肉丝 螃蟹喜欢的地方: 冲绳 筑波 山�0�2大嘴巴MC40,从小在国外长大,中英文流利,...

给点好听的歌
再听听原唱的,就知道东西方文化的差异在哪里了。 19. fighter--Christina 厚重有力的嗓音穿透着我的耳膜,装饰着闪亮碎钻的眼眸冲击着我的视网膜...希望有一天,我能够成为那个fighter... 蛮有爆发力的一首歌。 20. without you--mariah carey我喜欢的歌星!因为她在唱功方面显得极为细腻,而且她的声线真的是...

巴塘县19148388079: 什么是文化冲击Whatisthecultureshock -
捷勤帕尼: snatchingtoys from each other. Mary hated their untidy

巴塘县19148388079: 什么是文化冲击 -
捷勤帕尼:[答案] Culture shock It may sounds exciting to study aboard.However,when moving to a new location,especially a new country,you will find everything has changed which including foods,customs,socializing or even body language.All parts of the culture are not ...

巴塘县19148388079: what is culture shock -
捷勤帕尼: 什么是文化冲击 跨文化研究专家罗伯特·科奥斯(Robert Kohls)在他的一本书《国外生存锦囊》(Survival Kit for Overseas Living)中把文化冲击定义为: 当人们去到一个与自己原来的文化迥异的地方时,绝大多数人都会经历一种心理上的迷...

巴塘县19148388079: what is culture shock? -
捷勤帕尼: when you come to a unfamiliar place you may feel uncomfortable and upset,for there is too much differences.文化冲击

巴塘县19148388079: 有谁知道企业文化冲击力 到底是什么意思 麻烦解释的详细些 -
捷勤帕尼: 互联网时代是从来都不缺概念的.“企业文化冲击力”貌似很高深,其实我认为还是一个被人为的神秘的一个概念.概括来书,无法就是企业的文化对企业内部的影响、企业文化对市场竞争的作用.但是分开来讲的话,就包括很多内容了.比如...

巴塘县19148388079: 英语翻译文化冲击可以是多方面的,从气候、饮食、语言、服饰,直至行为举止、人口密度、政治经济环境,等等;既有身体的因素,更多的是精神因素.在... -
捷勤帕尼:[答案] Culture shock can be in many aspects,from climate,diet,language,dress,until the behavior,population density,political and economic environment,and so on; Both the physical factors,more is spiritual factors.In a new cultural environment,culture shock ...

巴塘县19148388079: 谁能帮我写一篇英语作文,题目是《Culture Shock》(文化冲击),内容是你到一个新的国家,你怎么去适应那里的环境和文化,120 - 150个词左右,高2左... -
捷勤帕尼:[答案] Trans-Culture human relations and China and the West culture conflict Guangzhou Jinan University Institute of foreign languages [Abstract]In China and the West Trans-Culture human relations,the cultural conflict instance common occurrence,affected ...

巴塘县19148388079: 英文翻译 文化冲击是每个人或多或少都回经历的 -
捷勤帕尼: None of us can escape the cultural impact.

巴塘县19148388079: 逆文化冲击的定义是什么? -
捷勤帕尼: 1.作者满怀着沉郁和无奈回顾那不堪回首的一幕:敦煌文物一批一批被“文明”的强盗掠走,流失异国难以回归.这对于中华民族来说是难以愈合的精神创伤——作者用“伤口在滴血”五个字揭示了这一比喻的含义.2.“沉稳”本是描写心情态度的词语,这里移用到“笔”上.显然句中“笔”字,不能实解,而应理解为作者回述敦煌文物遭劫时的心情.这心情充盈着悲哀、遗憾和难以压抑的仇恨.3.“童话”一词在这里另有指代意义和鲜明贬义,实际是指恬不知耻的骗人的鬼话.“童话”二字,将斯坦因丑恶的嘴脸和王道士愚昧可怜的形象勾勒得清清楚楚,尽现学者散文遣词用语的魅力.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网