帮忙翻译下面一首西班牙语歌，谢谢

求西班牙语高手帮忙翻译一下下面的歌词，谢谢~

你若想要天上的星星，我会毫不犹豫地为你摘下，因为我爱你。。。。。。

通常歌词都是缩短句子的、我把总体意思告诉你。因为如果照字面上翻译、读出来的句子、也没意义。

Cae la lluvia en mi
雨落在我身上
Se hace de noche al fin
终于要天黑了
Y hoy tu no estas aqui
今天你不在这里
Ya la historia se acabo
这个故事已经结束了
Nuestro libro se cerro
我们的书关闭了
Y ya no queda mas, solo recuerdos y amor
没有剩下什么了、只有回忆和爱情
Puedo verte aqui y sentirte em mi
可以在这里看到你，感觉到你
Y aunque ya no estemos juntos
即使我们不在一起了
Aun guardo em mi
仍然收藏在我心里
Lo mas dulce de tu amor
那些你爱的甜美
Ya lo amargo se olvido
那些被遗忘的苦涩
Y ya no quiero nada, solo que sepas mi amor
我什么都不要了、只要你明白我的爱
Que aun te amo (te amo)
我仍然爱着你
Que aun te espero (te sueno)
我仍然在等你
Y siempre voy a estar, aun quando tu estes lejos de mi
我永远都会在、即使有时你离我很远

Tu foto en el cajon
你的照片在抽屉里
Tu cartas y el amor, se fueron con el sol
你的信和爱、跟着太阳走了
Que uma tarde se escondio
在某一个下午藏了起来
Y que nunca mas volvio
接着就永远都没回来过了
Y que ahora espero aqui sentada em nuestro balcon
现在我坐在阳台等你
Y ahora pienso em ti, y talvez tu en mi
现在我在想你、有可能你也在想我
Y en las noches cuando sueño voy al jardin
在那些晚上、做梦了就会去花园
Donde aun vive la flor que broto nuestro amor
那里、还存在着那朵曾经开出我们的爱情得花
Y quizas mañana vuelva a renacer el sol...
可能明天太阳会重生

Aun te amo (te amo)
我仍然爱着你
Que aun te espero (te sueno)
我仍然在等你
Y siempre voy a estar, aun quando tu estes lejos de mi
我永远都会在、即使有时你离我很远
Yo te esperare aqui
我会在这里等你
Sentada sobre el suelo em aquel jardin
坐在那个花园的地上
Donde aun vive la flor que broto de nuestro amor
那里、还存在着那朵曾经开出我们的爱情得花
Y quiero que sepas que estoy aqui amor
然后我想让你知道我在这里、我的爱

Aun te amo (te amo)
我仍然爱着你
Que aun te espero (te sueno)
我仍然在等你
Y siempre v我永远都会在、即使有时你离我很远oy a estar, aun quando tu estes lejos de mi


问题补充：Aun是啥意思？
AUN=仍然
AUN PIENSO EN TI =仍然想着你

（哎、希望帮到你了）

我们是爱人，
所以，我们两个认为我们相爱至深
因此
我们赢得了世界上最重要的东西（最大的，意义下不知可不可以）

我们相爱，我们亲吻
像恋人一样，我们需要彼此
（直到）有时候没有原因，没有理由，
我们互发脾气

我们是爱人
维持着（清洁和）纯洁的爱
和所有人一样
共度最黑暗的时刻

为了互相倾诉
为了给对方最甜蜜的吻
记得那是樱桃的色泽
不多赘述了，我们是爱人

只是不可能
我们相爱，我们亲吻
像情人一样，我们需要彼此
（直到）有时候没有原因，没有理由，
我们互发脾气
我们是爱人
维持着（清洁和）纯洁的爱
和所有人一样
共度最黑暗的时刻

为了互相倾诉
为了给对方最甜蜜的吻
记得那是樱桃的色泽
不多赘述了，我们是爱人
我们是爱人，永远是爱人
-----------------------------------
额，水平有限，有些地方是意义不知道准不准确……

我们的男朋友
那么，这两个深感互爱
并与
我们赢得了世界上最大的

我们爱，我们吻
作为男朋友，我们希望
有时没有理由，没有理由
我们enojamos

我们的男朋友
我们保持清洁和纯洁的感情
像所有
我们寻求最黑暗的时刻

说话，
为了让甜蜜的吻
请记住，颜色是樱桃
如果没有更多的评论男朋友

这是不可能的
我们爱，我们吻
作为男朋友，我们希望
和有时甚至没有理由，没有理由
我们enojamos
任何事业，没有理由
我们的男朋友
我们保持清洁和纯洁的感情
每个人都一样，
我们寻求最黑暗的时刻

说话，
为了让甜蜜的吻
请记住，颜色是樱桃
如果没有更多的评论男朋友
我们一直在男朋友的男朋友是男朋友

---

勃利县15157072077： 求达人翻译以下西班牙语歌词,谢谢~~~~~~ - ？
乔亚余甘： 原句:La mujer que camina delante de su sombra. Aquella a quien precede la luz, como las aves a las celebraciones “行走在她影子前面的女子,在光线的前面,就像庆典上的鸟儿一样.”

勃利县15157072077： 求一首西班牙语歌的歌词的翻译 - ？
乔亚余甘： Fonsi 的这首歌,并不仅仅说的是爱情上面的执着追求,而是指对于生活中遇到的种种困难,都要有永不言弃的态度,只不过,这首歌,主要以爱情为载体表达了出来.你可以去看一下这首歌的视频,里面穿插着讲了三个小故事,都是讲的这个...

勃利县15157072077： 求助:麻烦翻译首西班牙歌曲.谢谢! - ？
乔亚余甘： ¿Qué te importa que te ame, 我爱你与你何干,si tú no me quieres ya? 如果你已不再爱我?El amor que ya ha pasado 已经逝去的爱情啊no se debe recordar 不该再来忆起Fui la ilusión de tu vida 我曾是你生命中的梦幻un día lejano ya, 那个...

勃利县15157072077： 求助!求翻译一首西班牙文的歌词 - ？
乔亚余甘： 有一天我会带着伪装到达/颜色不同/权杖依旧/我会使你不安/你无法解释/为了征服你的心 我慢慢离开你/更加防备/我会照顾你/无论幸运还是不幸/我会给你天堂/我会做你的大衣/我会把自己交给你 你这个抢夺者/等待着你的爱/你这个抢夺者/你伤害了我的心/发现我,记得我 你这个抢夺者 有一天我会带着伪装到达/颜色不同/权杖依旧/我会使你不安/你无法解释/为了征服你的心 我慢慢离开你/更加防备/我会照顾你/无论幸运还是不幸/我会给你天堂/我会做你的大衣/我会把自己交给你

勃利县15157072077： 高分求翻译一首西班牙语歌词？
乔亚余甘： De pequeño - Labuat 小的时候 Quiere una boda real 我想要一场真实的婚礼 En un todo a cien 所有的事都能完美 No es una forma de hablar 它不是一种讲话的形式 Lo de serme fiel 它让我学会忠诚 Quiere anzuelo sin sedal 喜欢没有钓鱼线的鱼...

勃利县15157072077： 求助西班牙语高手:一首好听的西班牙语歌曲的中文翻译？
乔亚余甘： 歌曲名: 永远 演唱: Hugo 专辑: 你生命的英雄 永远,永远 你可以忘记我的眼睛,我的声音 我们用香槟挥霍热情的那几次 你可以忘记和我在一起的时间 但你绝不能忘记我想你很多很多很多 你可以忘记所有,不回首 在你的记忆里隐藏着我欲...

勃利县15157072077： Alizee. - .[La.Isla.Bonita].LIVE.(Watchdog.DVD)请帮忙把这首歌的名字翻译成中文是什么意思,谢谢! - ？
乔亚余甘： 这是麦当娜86年的冠军歌曲《LA ISLA BONITA-- 风光秀丽的小岛》, 歌名La Isla Bonita 为西班牙语,即美丽的海岛

勃利县15157072077： 西班牙语翻译这首歌amigo vulnerable - ？
乔亚余甘： 一种倒退,与城市的全面太阳. 我不能失败,浪费了爱情. 相当多,和灵魂失去了控制. 那我的生命是如此罕见的诅咒. 余取决于你. 现在我在这里 您朋友的脆弱 我不能继续 该Neverending的故事. 让我继续前进,有两个核心的我们. 这是...

勃利县15157072077： 求西班牙语流行歌曲“Yo Te esperare”的中文歌词翻译,谢谢! - ？
乔亚余甘： 不对的话到音悦台看吧,有中西双语视频 通常歌词都是缩短句子的、我把总体意思告诉你.因为如果照字面上翻译、读出来的句子、也没意义.Cae la lluvia en mi 雨落在我身上 Se hace de noche al fin 终于要天黑了 Y hoy tu no estas aqui 今天你...

勃利县15157072077： 最近爱上了一首西班牙语的歌曲《Fantasia》,有懂西语的朋友能帮忙翻译下歌词吗?中文的含义 - ？
乔亚余甘： 幻想曲你将走过许多条路 你将穿越一千零一条海洋 而我将永远支配你 在每一条街,每一条林荫路 你将一直寻找我 你将在另一双嘴唇上 亲吻我 醒来时你疯狂的幻想 着魔甚至胡言乱语 你将想我直到失去理智 巴黎,柏林和马提尼 已经没有距离 在你我之间 是你的热情,无尽的神魂颠倒(原词意为“精神病”) 你将在大海的蓝色中 在清晨的露水中 在一阵爱抚着你的柔风中,看到我你的幻想你将想我 甚至胡言乱语 你将想我 着魔甚至胡言乱语 大体就是这样,词很美,时间不多,随便一译