你好,我想要泰国歌曲<前女友的规则>的泰语歌词还有中文发音

求泰国歌手LYDIA《前女友的规则》的中文歌词~

这首《กฎเกณฑ์ของแฟนเก่า》个人觉得名字翻译为《分手后的事》比较好，《前女友的规则》这个名字估计是用翻译软件译的。

这段自己翻译的，按照中国人的语言习惯，意译为主。如有不妥，敬请指正。

歌词大意：
坐在店里熟悉的位置
从早到晚 只为等待你的出现
就像曾经每次约会的那样
结果还是我无望的离开 想见而不得见

听见雷声 就会担心你是否可好
我的手机里 仍存有你的信息
听你爱听的歌曲 它让我一直想着你

提醒自己要记住
别打电话打扰你
别再见面扰乱自己的心
别在怀念从前

不要忘记说过的话
再痛也要自己忍耐
每天早上告诉自己
这就是分手后要做的事

事实上我都明白
要停止胡思乱想面对生活
只是不知道什么时候才能做得好
因为分手后
我的脑海里面就只有你

กฎของแฟนเก่า


นั่งในร้านประจำของเรา
ตั้งแต่เช้าจนเย็นเฝ้ารอเธอ เผื่อเจอเธอสักวัน
ตรงที่นัดเจอกันทุกที
มาวันนี้ก็ไปเหมือนเมื่อวาน ต่อให้ไม่เคยได้พบเจอ

ได้ยินเสียงฟ้าร้องทุกๆที
ก็ยังห่วงเธออยู่ดีหรือเปล่า
ข้อความข้างในมือถือก็ยังคงเก็บไว้
ได้ยินเพลงที่เธอนั้นชอบฟัง
มันก็ยังคงคิดถึงทุกครั้งไป
ต้องเตือนตัวเองซ้ำๆจำเอาไว้

อย่าโทรไปรบกวนเธอ
อย่าไปเจอให้กวนใจ อย่าทำตัววุ่นวาย
อย่าคิดถึงเรื่องเก่า
ต้องไม่ลืมว่าเป็นใคร เจ็บยังไงต้องทนเอา
บอกตัวเองทุกเช้า
กฎเกณฑ์ของแฟนเก่าที่ต้องจำ

จริงๆแล้วฉันเองก็รู้ดี
ในวันนี้อะไรที่ต้องทำ ก็คือต้องห้ามใจ
ต้องยอมรับความจริงที่เป็นอยู่
แต่ไม่รู้จะทำได้เมื่อไหร่ ก็ในเมื่อใจมีแต่เธอ

ได้ยินเสียงฟ้าร้องทุกๆที
ก็ยังห่วงเธออยู่ดีหรือเปล่า
ข้อความข้างในมือถือก็ยังคงเก็บไว้
ได้ยินเพลงที่เธอนั้นชอบฟัง
มันก็ยังคงคิดถึงทุกครั้งไป
ต้องเตือนตัวเองซ้ำๆจำเอาไว้

อย่าโทรไปรบกวนเธอ
อย่าไปเจอให้กวนใจ อย่าทำตัววุ่นวาย
อย่าคิดถึงเรื่องเก่า
ต้องไม่ลืมว่าเป็นใคร เจ็บยังไงต้องทนเอา
บอกตัวเองทุกเช้า
กฎเกณฑ์ของแฟนเก่าที่ต้องจำ

อย่าโทรไปรบกวนเธอ
อย่าไปเจอให้กวนใจ อย่าทำตัววุ่นวาย
อย่าคิดถึงเรื่องเก่า
ต้องไม่ลืมว่าเป็นใคร เจ็บยังไงต้องทนเอา
บอกตัวเองทุกเช้า

อย่าโทรไปรบกวนเธอ
อย่าไปเจอให้กวนใจ อย่าทำตัววุ่นวาย
อย่าคิดถึงเรื่องเก่า
ต้องไม่ลืมว่าเป็นใคร เจ็บยังไงต้องทนเอา
บอกตัวเองทุกเช้า
กฎเกณฑ์ของแฟนเก่าที่ต้องจำ


歌词给你了 我没时间翻译

只找到这个~不知道是不是~

NANG NAI RAN PRA CHAM KHONG RAO
TANG TAE CHAO CHON YEN FAO RO THOE
PHUEA CHOE KAN SAK WAN
TRONG THI NAT CHOE KAN THUK THI
MA WAN NI KO PAI MUEAN MUEA WAN
TO HAI MAI KHOEI DAI PHOP THOE
DAI YIN SIANG FA RONG THUK THUK THI
KO YANG HUANG THOE YU DI RUE PLAO
KHO KHWAM KHANG NAI MUE THUE
KO YANG KHONG KEP WAI
DAI YIN PHLENG THI THOE NAN CHOP FANG
MAN KO YANG KHONG KHIT THUENG THUK KHRANG PAI
TONG TUEAN TUA ENG SAM SAM
THONG AO WAI
YA THO PAI ROP KUAN THOE
YA PAI CHOE HAI KUAN CHAI
YA THAM TUA WUN WAI
YA KHIT THUENG RUEANG KAO
TONG MAI LUEM WA PEN KHRAI
CHEP YANG NGAI TONG THON AO
BOK TUA ENG THUK CHAO
KOT KEN KHONG FAEN KAO THI TONG CHAM
CHING CHING LAEO CHAN ENG KO RU DI
NAI WAN NI A RAI THI TONG THAM
KO KHUE TONG HAM CHAI
TONG YOM RAP KHWAM CHING THI PEN YU
TAE MAI RU CHA THAM DAI MUEA RAI
KO NAI MUEA CHAI MI KHAE THOE
DAI YIN SIANG FA RONG THUK THUK THI
KO YANG HUANG THOE YU DI RUE PLAO
KHO KHWAM KHANG NAI MUE THUE
KO YANG KHONG KEP WAI
DAI YIN PHLENG THI THOE NAN CHOP FANG
MAN KO YANG KHONG KHIT THUENG THUK KHRANG PAI
TONG TUEAN TUA ENG SAM SAM
THONG AO WAI
YA THO PAI ROP KUAN THOE
YA PAI CHOE HAI KUAN CHAI
YA THAM TUA WUN WAI
YA KHIT THUENG RUEANG KAO
TONG MAI LUEM WA PEN KHRAI
CHEP YANG NGAI TONG THON AO
BOK TUA ENG THUK CHAO
KOT KEN KHONG FAEN KAO THI TONG CHAM
YA THO PAI ROP KUAN THOE
YA PAI CHOE HAI KUAN CHAI
YA THAM TUA WUN WAI
YA KHIT THUENG RUEANG KAO
TONG MAI LUEM WA PEN KHRAI
CHEP YANG NGAI TONG THON AO
BOK TUA ENG THUK CHAO
KOT KEN KHONG FAEN KAO THI TONG CHAM
YA THO PAI ROP KUAN THOE
YA PAI CHOE HAI KUAN CHAI
YA THAM TUA WUN WAI
YA KHIT THUENG RUEANG KAO
TONG MAI LUEM WA PEN KHRAI
CHEP YANG NGAI TONG THON AO
BOK TUA ENG THUK CHAO
KOT KEN KHONG FAEN KAO THI TONG CHAM

很简单，只要学会汉语的拼音就可以啦

---

万全县18364021142： 你好,我想要泰国歌曲<前女友的规则>的泰语歌词还有中? ？
巴育吉姆： 只找到这个~不知道是不是~ NANG NAI RAN PRA CHAM KHONG RAO TANG TAE CHAO CHON YEN FAO RO THOE PHUEA CHOE KAN SAK WAN TRONG THI NAT ...

万全县18364021142： 求好听的泰国歌 - ？
巴育吉姆： kamikaze - calling for love 这首很好听.lydia - 前女友的规则 nutty - 悲伤的空间 Tata Young - My Bloody Valentine 这歌手很有名的她的好多歌曲都很不错,比如zoom慢摇的 Lene Alexandra - Sexy' Naughty' Bitchy Me 歌手是泰国的,但唱的是英文的 bie - wait a minute - 爱的罗曼史 这些歌曲基本酷狗能搜到.还有可以在酷狗搜索“泰国”能找出很多很多 我之前回答过的哈!

万全县18364021142： 有谁知道一个泰国的女歌手叫lydia的·想找她唱的一首歌·不过找了好久都找不到·有谁的帮帮忙的不? - ？
巴育吉姆： 沙兰娜(Saranrat Wisutthithada)泰国流行歌手,艺名莉迪亚(Lydia). 她07年4月专辑《inside out》的“前女友的规则” 这首[tommai mai rub sak tee ] 歌词大意 坐在店里熟悉的位置 从早到晚 只为等待你的出现 就像曾经每次约会的那...

万全县18364021142： 泰国歌手sara总共发行过几张专辑?分别是什么歌,哪些比较好听. - ？
巴育吉姆： 演唱《即使知道要见面》的Sara,全名沙兰娜(Saranrat Wisutthithada) ชื่อ – สกุล(真名) : นุศรา ผุงประเสริฐ ชื่อเล่น(小名) : ซาร่า (SARA) วันเกิด (出生日期): 28/01/2521 ...

万全县18364021142： 求泰国歌手LYDIA《前女友的规则》的中文歌词 - ？
巴育吉姆： 这首《กฎเกณฑ์ของแฟนเก่า》个人觉得名字翻译为《分手后的事》比较好,《前女友的规则》这个名字估计是用翻译软件译的.这段自己翻译的,按照中国人的语言习惯,意译为主.如有不妥,敬请指正.歌词大意:坐在店里...

万全县18364021142： 有什么好听的泰语歌曲? - ？
巴育吉姆： 有一个叫Lydia的女歌手,她的歌都很不错哦!~转音非常的漂亮,声音也非常好听.个人认为她最好听的一首歌是《Tommai mai rub sak tee》,《Don't leave me here》也还不错,再就是《前女友的规则》了,不过不如第一首.另一个是泰国的微笑小王子Ice sarunyu的《Kon Jai Ngai》(容易动情的人),前段时间还被黄晓明翻唱,就是《My Girl》,很动感的旋律!~希望楼主也会喜欢!~ 查看原帖>>

万全县18364021142： 哪些泰国歌好听,要QQ音乐听得起的 - ？
巴育吉姆： 《Tommai mai rub sak tee》很不错,女声很有感觉,声音很干净.《前女友的规则》 节奏蛮好.

万全县18364021142： 有什么好听的泰文歌？
巴育吉姆： 《荷尔蒙》的OST《等待着你》 还有泰国微笑王子的《kon jai ngai》 《Rainbow》 Lydia <前女友的规则> Wan AF2<安全距离> Da Endorphine <你听到吗> Punch <朋友> 《感谢彼此》 jum dai mai 想知道但不想问 只有你

万全县18364021142： 有一首好听的泰国歌？
巴育吉姆： poy - you got me lydia - 前女友的规则 lydia - tommai mai rub sak tee sara - 即使知道要见面 sara - 是否要忘记 sara - 没关系 sara - 不重要 tor saksit - 爱你 ice saranyu - 容易动情的人 ice saranyu - bork dai mhai four mod - 是你变了吗 four mod - 我们是情侣 focus - 等待着你 zaza - 继续一个人的错误