人教版高中英语必修三第一单元第二个课文的翻译

作者&投稿:前葛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英语必修三第一单元课文翻译第二个课文~

HOW LIFE BEGAN ON THE EARTH No one knows exactly how the earth began, as it happened so long ago. However, according to a widely accepted theory, the universe began with a "Big Bang" that threw matter in all directions. After t。

你问的是Festivals around the world和Healthy eating么?

一段伤心的爱情故事

李方的心都碎了。这天是情人节,胡瑾说她下班后会在咖啡馆和他见面的。可现在她却不见人影。也许她这会儿跟朋友在一起,正在取笑他呢。她说她会在7点到达,他(李方)认为她会守信用的。他一整天都期盼着见到她,而现在他拿着玫瑰花和巧克力独自一人守候着,像个傻瓜一样。 他不想屏息等她来道歉,他要用咖啡来解愁。

很明显,咖啡馆里的经理在等李方离开一一他擦好桌子,然后坐下来,打开电视机。这正合了李方的意!正在播出的是流传在中国的一个悲伤的爱情故事。

王母娘娘的外孙女下凡来到人间。她的名字叫织女,做纺织活的女孩。她在人间遇到了牛郎,两人相爱了。(李方想“这正像我和胡瑾。”)于是他们秘密结了婚,并且生活得十分幸福。(李方想,“我们也可以像他们那样幸福的。”)王母娘娘知道自己的孙女跟一个世上的凡人结了婚,她勃然大怒,强行把织女带回到天宫。 当牛郎试图追上去,却被银河阻挡住了。看到织女伤心欲绝,最后王母娘娘决定让这对夫妻每年跨过银河相会一次。阴历七月初七,喜鹊们会展翅搭桥,让这对恋人过河相会。 

中国人都希望这天天气晴朗,因为如果碰到下雨,这就意味着织女在哭泣,两个恋人不能见面。

主持人说道:“这就是乞巧节的故事。外国朋友听到这个故事就将它称作中国的情人节。今天天气晴朗,我希望你们都能见到所爱的人。”

李方动身往家走,心里想:“我想胡瑾是不爱我了,把这些鲜花和巧克力都扔了吧。我不想因它们想起她来。” 于是他把花和巧克力都扔了。

在回家路上,他神情失落地走过拐角处的一家茶馆,听到有人叫他的名字。 那是胡瑾在向他招手,她喊道:“你为什么这么晚才来呢? 我一直在这儿等你好久了! 这是我送给你的礼物!”

他怎么办呢?他把情人节的礼物都扔了!她恐怕永远也不会原谅他了。这个情人节快乐不起来啦!

原文:

A SAD LOVE STORY

Li Fang was heart-broken.It was Valentine’s Day and Hu Jin had said she would meet him at the coffee shop after work. But she didn’t turn up. She could be with her friends right now laughing at him. She said she would be there at seven o’clock, and he thought she would keep her word. He had looked forward to meeting her all day, and now he was alone with his roses and chocolates, like a fool. Well, he was not going to hold his breath for her to apologize. He would drown his sadness in coffee. 

It was obvious that the manager of the coffee shop was waiting for Li Fang to leave-he wiped the tables, then sat down and turned on the TV-just what Li Fang needed! A sad Chinese story about lost love.

The granddaughter of the Goddess of Heaven visited the earth. Her name was Zhinü, the weaving girl. While she was on earth she met the herd boy Niulang and they fell in love.(“Just like me and Hu Jin,” thought Li Fang.) They got married secretly, and they were very happy.(“We could be like that,” thought Li Fang.) When the Goddess of Heaven knew that her granddaughter was married to a human, she became very angry and made
the weaving girl return to Heaven. Niulang tried to follow her, but the river of stars, the Milly Way, stopped him. Finding that Zhinü was heart-broken, her grandmother finally decided to let the couple cross the Milky Way to meet once a year. Magpies make a bridge of their wings so the couple can cross the river to meet on the seventh day of the seventh lunar month. 

People in China hope that the weather will be fine on that day, because if it is raining, it means that Zhinü is weeping and the couple won’t be able to meet.

The announcer said,” This is the story of Qiqiao Festival. When foreigners hear about the story, they call it a Chinese Valentine’s story. It’s a fine day today, so I hope you can all meet the one you love.” 

As Li Fang set off for home, he thought,” I guess Hu Jin doesn’t love me . I’ll just throw these flowers and chocolates away. I don’t want them to remind me of her.” So he did. 

As he sadly passed the tea shop on the corner on his way home, he heard a voice calling him. There was Hu Jin waving at him and calling , “why are you so late? I’ve been waiting for you for a long time! And I have a gift for you!”

What would he do? He had thrown away her Valentine gifts! She would never forgive him. This would not be a happy Valentine’s Day!

扩展资料:

织女和牛郎的故事:

牛郎织女是中国最有名的一个民间传说,是中国人民最早关于星的故事。南北朝时代任昉的《述异记》里有这么一段:“大河之东,有美女丽人,乃天帝之子,机杼女工,年年劳役,织成云雾绢缣之衣,辛苦殊无欢悦,容貌不暇整理,天帝怜其独处,嫁与河西牵牛为妻,自此即废织纴之功,贪欢不归。帝怒,责归河东,一年一度相会。”

牛郎织女故事梗概:传说在很久很久以前,南阳城西的牛家庄有一个叫牛郎的孤儿,随哥哥嫂子生活,嫂子对他不好,给了他九头牛却让他领十头回来,否则永远不要回去。沮丧之时他得到高人指点,在伏牛山发现了一头生病的老黄牛,他悉心照料,才得知老牛原来是天上的金牛星被打下凡间,牛郎成功将其领回家。 后来在老牛的指点下,牛郎找到了下凡仙女们洗澡游玩的地方,拿起了其中一个的衣服,那个仙女名字叫织女,两人相识,坠入爱河,后生育有龙凤胎。但被王母娘娘发现,织女被带回天界。老牛告诉牛郎,它死之后把皮做成鞋出岸上就可以腾云驾雾。后来牛郎终于上了天界,眼看就要和织女团聚,被王母娘娘头上银簪所变的银河拦住去路。天上的喜鹊被他们的爱情感动了,化作“鹊桥”,牛郎织女终于团聚。王母娘娘有些动容,后命每年农历七月初七,两人才可在鹊桥相会。之后,每年七夕牛郎就把两个小孩放在扁担中,上天与织女团聚,成为佳话。



A SAD LOVE STORY一段伤心的爱情故事
Li Fang was heart-broken.李方的心都碎了。It was Valentine’s Day and Hu Jin had said she would meet him at the coffee shop after work. 这天是情人节,胡瑾说她下班后会在咖啡馆和他见面的。But she didn’t turn up. 可现在她却不见人影。She could be with her friends right now laughing at him. 也许她这会儿跟朋友在一起,正在取笑他呢。She said she would be there at seven o’clock, and he thought she would keep her word. 她说她会在7点到达,他(李方)认为她会守信用的。He had looked forward to meeting her all day, and now he was alone with his roses and chocolates, like a fool. 他一整天都期盼着见到她,而现在他拿着玫瑰花和巧克力独自一人守候着,像个傻瓜一样。Well, he was not going to hold his breath for her to apologize. 他不想屏息等她来道歉, He would drown his sadness in coffee. 他要用咖啡来解愁。
It was obvious that the manager of the coffee shop was waiting for Li Fang to leave-he wiped the tables, then sat down and turned on the TV-just what Li Fang needed! 很明显,咖啡馆里的经理在等李方离开一一他擦好桌子,然后坐下来,打开电视机。这正合了李方的意!A sad Chinese story about lost love.正在播出的是流传在中国的一个悲伤的爱情故事。
The granddaughter of the Goddess of Heaven visited the earth. 王母娘娘的外孙女下凡来到人间。Her name was Zhinü, the weaving girl. 她的名字叫织女,做纺织活的女孩。While she was on earth she met the herd boy Niulang and they fell in love.(“Just like me and Hu Jin,” thought Li Fang.) 她在人间遇到了牛郎,两人相爱了。(李方想“这正像我和胡瑾。”)They got married secretly, and they were very happy.(“We could be like that,” thought Li Fang.) 于是他们秘密结了婚,并且生活得十分幸福。(李方想,“我们也可以像他们那样幸福的。”)When the Goddess of Heaven knew that her granddaughter was married to a human, she became very angry and made
2/17

the weaving girl return to Heaven. 王母娘娘知道自己的孙女跟一个世上的凡人结了婚,她勃然大怒,强行把织女带回到天宫。 Niulang tried to follow her, but the river of stars, the Milly Way, stopped him. 当牛郎试图追上去,却被银河阻挡住了。Finding that Zhinü was heart-broken, her grandmother finally decided to let the couple cross the Milky Way to meet once a year. 看到织女伤心欲绝,最后王母娘娘决定让这对夫妻每年跨过银河相会一次。Magpies make a bridge of their wings so the couple can cross the river to meet on the seventh day of the seventh lunar month. 阴历七月初七,喜鹊们会展翅搭桥,让这对恋人过河相会。 People in China hope that the


人教版高中必修三英语知识点
人教版高中必修三英语知识1 Unit1 Festivals around the world 【重点词汇、 短语 】 1. take place 发生 2. religious 宗教的 3. in memory of 纪念 4. belief 信任,信心,信仰 5. dress up 盛装,打扮 6. trick 诡计,窍门 7. play a trick on 搞恶作剧,诈骗 8. gain 获得 9. gather 搜集,集合 1...

人教版英语必修三知识点
that指的是the idea,that引导定语从句,作宾语,可以省略 三. 连线词that在名词性从句中可以省略的三种情况 1.it 做形式主语,that引导主语从句时 It is said that he has been studying abroad. 据说他一直在国外学习。 2.动词宾语从句中 I thinkthat you have much to improve in English. 我认为...

人教版高中英语必修三册,选择性必修四册都会学吗?高中三年是如何安排...
人教版高中英语教材分为必修和选择性必修两部分。必修部分包括三册,而选择性必修部分包括四册。通常,必修教材是所有学生必须学习的,而选择性必修教材则根据学生的具体需求和学校的课程安排来决定是否学习。必修三册通常在高中阶段的前三个学期内学习完毕,具体安排可能如下:必修第一册:在高一上学期学习。

人教版 英语 必修三 是几年级
人教版英语必修三是高一年级。人教版教材各科学习时间:语文:必修5本,高一上半学期学必修1、2;下半学期学必修3、4;高二学必修5。数学:必修5本,高一上半学期学必修1、4;下半学期学必修5、2;高二学必修3。英语:必须5本,高一上半学期学必修1、2;下半学期学必修3、4;高二学必修5。物理...

人教版必修三英语多少学时
11。通过查询学习网得知。人教版高二英语教学视频必修三课程讲解共11课时。为了帮助一线高中英语教师理解新教材,用好新教材,人民教育出版社英语编辑室编辑分享了《普通高中教科书英语必修第三册》修订版。

高中英语人教版必修三单词
人教版高中英语必修三第一单元单词表 take place 发生 beauty 美;美人 harvest 收获;收割 celebration 庆祝;庆贺 starve (使)饿死;饿得要死 origin 起源;由来;起因 religious 宗教上的;信奉宗教的;虔诚的 seasonal 季节的;季节性的 ancestor 祖先;祖宗 Obon (日本)盂兰盆节 grave 坟墓;...

人教版高中英语必修三黑体词
高中英语黑体单词及短语 必修 3 Unit 1 take place 发生 religious adj. 宗教上的;信奉宗教的;虔诚的 in memory of 纪念;追念 belief n.信任;信心;信仰 dress up 盛装;打扮;装饰 trick n.诡计;恶作剧;窍门 vt.欺骗;诈骟 play a trick on 搞恶作剧;诈骗;开玩笑 gain vt....

高一英语必修三第二单元知识点解析
高一英语必修三第二单元知识点解析1 1. especially, specially especially adv. 特殊地;尤其是 (1)侧重于多种事物或人中比较突出的。I like all the subjects at school, especially English. (尤其是英语)(2) especially 后可接介词 短语 或从句。I like the Yuelu Mountains, especially in ...

人教版英语必修三的所有单词的中文(所有含义都要,不要英文),我不要网...
English 教某人英语 65.get to school 到达学校 66.give sb.lessons 给某人上课 67.ask sb.to do sth.要求某人做某事 ask sb.not to do sth.要求某人不要做某事 68.let sb. do sth.让某人做某事 1et sb. not do sth.让某人不要做某事 69.not……until 直到……才 70.make one's lessons ...

高中英语人民教育出版社的英语必修三单词表,所有
take place 发生 beauty n. 美;美人 harvest n. & vt. & vi. 收获;收割 celebration n. 庆祝;祝贺 hunter n. 狩猎者;猎人 starve vi. & vt. (使)饿死;饿得要死 origin n. 起源;由来;起因 religious adj. 宗教上的;信奉宗教的;虔诚的 △seasonal adj. 季节的;季节性的...

大连市13933564897: 高中英语必修三第一单元单词 -
祝郊丹芎: unit 4 solar 太阳的 system 系统 solar system 太阳系 theory 学说 Big Bang 宇宙大爆炸 atom 原子 billion 万亿 globe 球体 global 全球性的 violent 猛烈的 in time 及时 carbon 碳 nitrogen 氮 vapour 蒸汽 unlike 不同 presence 出席 harmful 有害的 acid ...

大连市13933564897: 高中英语必修3单词人教版 -
祝郊丹芎: 第一个单词大概是take plac 必修3 Unit 1 take place 发生 beauty n. 美;美人 harvest n. & vt. & vi. 收获;收割 celebration n. 庆祝;

大连市13933564897: 高一英语必修3课后单词(人教版) -
祝郊丹芎: 必修3 Unit1 take place, beauty, harvest, celebration, hunter, starve, origin, religious, seasonal, ancestor, Obon, grave, incense, in memory of, Mexico, feast, skull, bone, Halloween, belief, dress up, trick, play a trick on, poet, Columbus Day, arrival, ...

大连市13933564897: 高中英语必修三听力录音,unit1:Festival around the Worldunit2:Healthy eatingunit3:The Million Pound Bank Noteunit4:Astronomy:the science of the stars unit5:... -
祝郊丹芎:[答案] 这是人教版高中英语必修三听力录音,我有,请提供邮箱,我发给你.

大连市13933564897: 人教版高中英语必修三第二单元课文翻译. -
祝郊丹芎: 王鹏做在他那空荡荡的餐馆里,感到很沮丧.这个上午真是怪的很.通常他很早就起床,准备他的菜肴—烤羊肉串、烤猪肉、炒菜和炒饭.然后到午饭时分,这些菜都会卖完.到了这个时候,他的餐馆本该宾客盈门的,但今天却不是!为什么会...

大连市13933564897: 高一英语必修三Unit1 A SAD LOVE STORY,李方和胡瑾的爱情故事复述 -
祝郊丹芎: 原创]高中英语教材研究之一:莫名其妙的爱情故事2008-02-27 16:41:41.0 人教版高一英语第三模块第一单元,Using Language 部分,有一篇文章,<A SAD LOVE STORY> 编者认为这是一个发生在情人节的伤心的爱情故事.故事是这样的: ...

大连市13933564897: 高一英语人教版必修3第二单元come and eat here(1)怎么翻译啊 -
祝郊丹芎: 1come and eat here(1

大连市13933564897: 人教版高中英语必修三unit1原文 -
祝郊丹芎: 人教高一英语单元同步检测题 UNIT 1一、单项选择 (共20小题;每小题1分,满分20分) 从A、B、C、D四个选项中,选出可以填入空白处的最佳选项.1.My friend, Johnson, is _____ honest man. A.a B.an C.the D.不填2.He is really a friend ...

大连市13933564897: 人教版高中英语必修三第二 第三单元课文翻译 -
祝郊丹芎: 百万英镑 第一幕,第三场 旁白:1903年的夏天,一对老年又富有的兄弟,罗德里克和奥利弗,打了一个赌.奥利弗认为,一个人考一张百万英镑的钞票在伦敦能活1个月.他的兄弟罗德里克对此表示怀疑.这时,他们看见1个身无分文的年轻人...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网