汉字在日语里怎么读
有音读和训读，例如
对于外国人来说，区别汉字的音读和训读的使用比较困难。一旦用错，有的会成为笑柄。血的读音是けつ、训读是ち，血液读作けつえき,但血が出る(出血),不能读成けつが出る,因为けつ是不登大雅之堂的词,指的是"臀部",所以人家听了会发笑的.
有时既可音读又可训读,但意思不一样."金"的读音是きん训读是かね。如果把"金を落とした读成きんをおとした(丢了黄金)那就和读成かねをおとした(丢了钱)的意思不一样了.同样,人気が无い的音读是にんきがない(没有人缘不受欢迎)与训读的ひとけがない(不像有人的样子)的意思完全不同.
有个外国人说要做がんのしゅじゅつ听者以为要做癌の手术(癌症的手术)因而大吃一惊,其实是要做目の手术,这种场合"眼"不能说成"眼(がん),而必须说成目(め).
有的汉字有十个以上的读音，所以读音很难。
求め，音“mo to me”
汉字在日语中的读法大致有两种，第一种训读（训読み）即用日本固有的语言来拼读词义与之相当的汉字的方法，称作“字训”，其中，既有汉字与日语读音一一对应的情况，也有无法一一对应的情况。比如：一一对应，山（やま）川（かわ）→山川（やまかわ）；非一一对应，小豆（あずき）第二种音读（音読み）汉语词是直接从中文引用的词汇，汉语传入日本后，读法是把当时的中文原音日本化，类似于现在日本的外来语，即音读。因汉语传入日本的时代，来源地域的不同，以及在日本使用中产生的讹传，误用等，使得汉语读音形成了吴音、汉音、唐音以及在日本形成的惯用音等几种。比如一个「行」字，在吴音中读「ぎょう」，在汉音中读「こう」，在唐音中读，「あん」。其实还有很多特殊的例子，因为语言是不断在发展中的，在掌握普遍的日语汉字读音方法的基础上，主要的还是多听多看多说，这样慢慢就会掌握汉字的读音了。
祝学习快乐。
日语里的汉字都是按日语发音读，要记要背的。
汉字(kang ji)
汉字 かんじ kanji
日语汉字怎么读?
我慢wǒmàn，自高zìgāo，傲慢àomàn。（実际には存在しない我自己の中心にあると考え、それを根拠として行动する思い上がった心。）忍耐rěnnài，忍受rěnshòu，容忍róngrěn，自制zìzhì。（感情や欲望を抑え忍ぶこと。）これ以上我慢できない／忍无可忍。腹がたつのを我慢する／忍怒...
日语中的'中文字'怎么念?
日语中的'中文字'的念法是：【kanji】。写法：汉字。平假名：【かんじ】。延伸：汉字。（中国语を表すため、汉民族の间に発生・発达した表意文字。）汉字の音训。\/汉字的音读和训读。日本语は汉字と仮名をまじえて书く。\/日语是用汉字与假名混合写的。
...有时候见到句子里出现字的时候是怎么读的,比如说终わり,终就读O...
首先，请明白一个日语常识，那就是日语词汇是由“汉字”和“日文假名”构成的。这是中文词汇和日文词汇的显著的区别。日语词汇中、汉字后面的假名叫做“送り仮名”。关于日文汉字的读音，总体上有两大类：①音読 ②训読例：终点（しゅうてん）终（おわり）也可能写作“终わり”或“终り”...
在日语中应该怎么读汉字?
尽管从语言的起源来说，日本的汉字是从中国引进的，但是日文中的汉字是应该按照日文所规定的读法去读的，原则上和中文的读法没有关系。尽管有些读音相近。另外，日文汉字的意思也是如此，有的和中文相近，有的则大相径庭。请注意。お出かけですか 念作 「お でかけ ですか＝o dekake desu ka...
日语中的汉字到底怎么读啊?
比如生这个字在日语就会有很多种发音 举例 生命（せいめい） 生（しょう）じる 生（い）きる。 学语言没有别的办法就是多背都看多听，时间长了 自然而然的就会掌握里面的规律，之后就算碰到 新组成的词，就可以根据以前所学到过的，估摸着发音。
有汉字的日文应该怎么拼读呢?
不过好在有些字的读音是规定好了的 只要套上去就好 所谓标注 就是在汉字词旁边或上面用假名写上对应的读音 漫画里常用 小说里要是第一次出现生僻词也会标注 但是一般打字用日语键盘或罗马音【a i u e o 那种的】自学啊……建议你还是去系统地学学 否则很多规律不知道学起来很吃力 总之 多多（+N...
请教一些字和词的日语读音~
也只会念音读。）“琳”：此字日语中只有一种读法 りん（rin）“颖”：ほさき（hosaki） えい(ei)“寒”：さむ（samu） かん（kan）“伟”：いさむ（isamu）たけ（take） い（i）“巍”：たかし（takashi） ぎ（gi）“霖”：ながあめ（nagaame） りん（rin）“宇”...
日语里一个汉字有两个读音 该读哪一个啊 比如说纸那个单词
应该说一个汉字一般有两种读音，音读和训读。音读一般用在汉字词汇或中国人名。训读一般用在固有词汇中和单独一个汉字时。纸，固有词汇中“手纸（てがみ）”用训读かみ；单独一个“纸”用训读かみ。汉字词汇纸币（しへい）中用音读し。
在日本文章中有很多繁体汉字,怎么读他们呢?
1,音读汉语词汇中的汉字出现在不同音读词汇中时读音经常一样;请看示例:会社（かいしゃ）～面会（めんかい）～会见（かいけん）直接（ちょくせつ）～直後（ちょくご） 気分（きぶん）～大気（たいき)２、在汉语中的同音字(声调可以不同)在日语音读词汇中读音多一样;...
日语中的中文字怎么读
用日语读啊 每个汉字都有相应的平假名 会了就能读啦 比如 山 平假名是 やま 那你看到它了就要读成 やま
鄞到过氧： 日语的汉字就像你学中文一样,每个字都有没一个的字的发音,但是日语会比较特殊,一个字在与不同的字组成词语是会有不同的发音, 比如生这个字在日语就会有很多种发音 举例 生命(せいめい) 生(しょう)じる 生(い)きる. 学语言没有别的办法就是多背都看多听,时间长了 自然而然的就会掌握里面的规律,之后就算碰到 新组成的词,就可以根据以前所学到过的,估摸着发音.
佛山市19677325049： 日语里出现的汉字怎么读? - ？
鄞到过氧： 日语中的每个汉字都有自己不同的读法,甚至有很多汉字本身就有好几种读法,在不同的意思和用法下发不同的音.所谓学习日语背单词有很大一个内容就是背汉字的读法.汉字读法主要分为两大类.一类叫“音读”,这种汉字的读音是古时候...
佛山市19677325049： 日语里的汉字怎么读? - ？
鄞到过氧： 日语中大量使用汉字.日语中的全部汉字约有几万个之多,但是常用的则只有几千个.1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”,列入1850个汉字.1981年10月又公布了“常用汉字表”,列入1946个汉字.在教科书和官方文件中,一般只使...
佛山市19677325049： 日语里面的汉字怎么读? - ？
鄞到过氧： 日语里面的汉字分为三类,一类是自造汉字,是日本人根据汉字结构偏旁造的,发音也是日本人自有的,比如畑,意思是旱田,发音是hatake,还有一类是用汉字表达日本固有的意思,比如山,发音是yama,汉字传入后就用山来表达意思,还有一类是按照汉字发音,比如山,发音是san.
佛山市19677325049： 日语中的汉字怎么读啊好多啊!只有死记硬背每一个字吗? - ？
鄞到过氧： 一般来说,日语汉字分【音读】和【训读】,如:音读+音读:学习(がくしゅう:学习)、再会(さいかい:重逢) 训读+训读:押入れ(おしいれ:壁橱)、夏祭り(なつまつり:夏季祭祀) 也有的词是【音读】和【训读】都有的,如:音读+训...
佛山市19677325049： 日语中汉字如何发音 - ？
鄞到过氧： 初学者就先熟悉日语的五十音图,里面的那些汉字是日文几个节省成的一两个汉文,学好了五十音图,汉字你就可以轻易地把它写成日文,然后就知道怎么读啦 希望对你有所帮助,如果还有什么不懂的可以来问我,我会不计前嫌尽量帮你的!
佛山市19677325049： 怎么知道“汉字”在日文句子中的读音? - ？
鄞到过氧： 这个只能硬记,而且汉字有音读和训读,至少2种以上的读音.词语的话还有音训混读的情况.当然用的熟了自然会知道到这个字在这种场合怎么念.大体上不会念错.有专门的日语汉字字典,你按照中文拼音查汉字会告诉你日文读法.或者你...
佛山市19677325049： 在日文中的汉字如何读 - ？
鄞到过氧： 日语中的汉字有音读和训读 读音可用假名表示 静かな夜に 两个汉字都属训读 静(しず)かな夜(よる)に
佛山市19677325049： 在日语中应该怎么读汉字? - ？
鄞到过氧： 尽管从语言的起源来说,日本的汉字是从中国引进的,但是日文中的汉字是应该按照日文所规定的读法去读的,原则上和中文的读法没有关系.尽管有些读音相近.另外,日文汉字的意思也是如此,有的和中文相近,有的则大相径庭.请注意. お出かけですか 念作 「お でかけ ですか=o dekake desu ka」请参考
佛山市19677325049： 日语里的汉字怎么读啊?会的能不能把方法告诉我? - ？
鄞到过氧： 汉字分为音训读.音读一般出现在汉字词汇中,训读一般出现在日语固有词汇中.可以根据词汇的构成形式,大致判断词汇里的汉字应该采用音读还是训读.如「食事」,是典型的汉字词汇,因此里面的「食」字应该念作音读しょく;而「食べる」则是典型的日语固有词汇,后面跟有送假名べる,因此「食」应该念做训读た.至于每个汉字的音训读,需要在平常背单词的过程中积累掌握.
