"correspond with"与"correspond to"有什么区别?

作者&投稿:亥肾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
correspond with 与correspond to 有区别吗~

1、表示“一致,与……相称”。此时可接介词to或with。如:
Your account of events does not correspond with hers.
说的情况跟她说的不相符。
The description of these events corresponds closely to other accounts written at the time.
对这些事情的描述与当时的其他记录非常吻合。
2、表示“相当,相等”。此时通常后接 to,不接 with。如:
The wing of a bird corresponds to the arm of a man.
鸟的翅膀相当于人的手臂。
The British job of Lecturer corresponds roughly to the US Associate Professor.
英国的讲师职位大致相当于美国的副教授。

3、表示“通信,有书信往来”。此时通常后接with,不接 to。如:
He corresponded with leading European scholars.
他和欧洲最重要的学者都有书信往来。
She stopped corresponding with him after the death of her mother.
她母亲死后,她就不再与他通信。

为您解答upwards of属于惯用短语,意思是more than,多于。经常写作upward of。

correspond with与correspond to的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、correspond with:与…相一致。

2、correspond to:相当于。

二、用法不同

1、correspond with:correspond作“符合,一致”解时,常与介词with连用,correspond强调因相辅相成、相互匹配而产生一致。

2、correspond to:correspond作作“相当,相似”解时,常与介词to连用。指在进行比较时,两个事物在某一个重要方面或细节上一致。

三、侧重点不同

1、correspond with:侧重于两者是平等关系。

2、correspond to:侧重于一方对应另一方。



correspond with

1.与…通信

*He is still
corresponding with his former girlfriend.他现在仍同他从前的女友通信。

2.与…相符;与…调和

*The picture does not
crrespond with the description the witness has given.这张照片与目击者所描述的不符。

*His actions do not
correspond with his words.他言行不一。

*Her white hat and shoes
correspond with her white dress.她的白帽、白鞋和她的白色衣服十分协调。

correspond to

相当;相称;相似

*In this firm,the manager corresponds to the general in the army.在这家公司里,经理相当于军队里的将军。

*Find a word in your
mother tongue which corresponds to the English word“noble”.从你的母语中找到一个同英语“noble”相对应的词。

*American Congress
corresponds to British Parliament.美国的国会相当于英国的议会。

*His expenses do not
correspond to his income.他的花费与他的收入不相称。

*Her answer corresponds
to my expectation.她的回答如我所料。

一、意思不同

1、correspond with:与…相一致。

2、correspond to:相当于。

二、用法不同

1、correspond with:correspond作“符合,一致”解时,常与介词with连用,correspond强调因相辅相成、相互匹配而产生一致。

给你呵呵给哦飞呃呃呃的1的呃呃呃的的额


请问谁知道After School在某综艺中所用的伴奏?
Ida Corr & Fedde Le Grand - Let Me Think About It http:\/\/www.audiodrums.com\/audio\/ida%20corr%20vs%20fedde%20le%20grand%20-%20let%20me%20think%20about%20it.mp3 是这个吧 我也在找这首歌

田东县13643908280: correspond是什么意思
善武利百: correspond [英][ˌkɒrəˈspɒnd][美][ˌkɔ:rəˈspɑ:nd] vi.符合,一致; 相应; 通信; 第三人称单数:corresponds过去分词:corresponded现在进行时:corresponding过去式:corresponded 以上结果来自金山词霸 例句: 1. Yet these high private returns do not correspond to their realcontribution. 但这些人的高收益与他们的实际贡献并不相符. . ----------------------------------- 如有疑问欢迎追问! 满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

田东县13643908280: correspond什么意思中文翻译 -
善武利百: correspond 英 [kɒrɪ'spɒnd] 美 [,kɔrə'spɑnd] vi. 符合,一致;相应;通信 [网络短语] correspond 通信,相当,相符 to correspond 对应,符合 correspond controlling 通信控制协议 correspond letter 对应的信 ; 符合信 correspond strategy ...

田东县13643908280: correspond表示 相应 的时候 到底是接to还是with? -
善武利百:[答案] correspond with ...一致 correspond to 相当于

田东县13643908280: correspond的意思 -
善武利百: 符合 一致

田东县13643908280: correspond -
善武利百:[答案] correspond to 对应的 双语对照 词典结果: correspond to[英][ˌkɔrisˈpɔnd tu:][美][ˌkɔrɪˈspɑnd tu] 相当于; 相符; 契合; 副; 很高兴为您解答 您的采纳是我答题的动力 如果你对这个答案有什么疑问,

田东县13643908280: correspond与identical的区别这两个也都有相同的意思.到底有没有更明显的区别的呢? -
善武利百:[答案] correspond to 意思是“与...对应“;identical with/to 与...等同;相同的,同一的区别应该是较明显的.The American Congress corresponds to the British Parliament.美国的国会相当於英国的议会.Your pen is ident...

田东县13643908280: corresponding是什么意思 -
善武利百: corresponding [英][ˌkɒrəˈspɒndɪŋ][美][ˌkɔ:rəˈspɑ:ndɪŋ] adj.相当的,对应的; 通信的; 符合的,符合..; 一致的; v.相符合( correspond的现在分词); 类似(correspond的ing形式); 相配; 形近词:correspondent 双语例...

田东县13643908280: 单词词义的 举例辨析
善武利百: The ground floor in British English correspond to the first floor in American English. 英式英语中的“底楼”相当于美式英语中的一楼

田东县13643908280: corresponding to和correspond to有什么区别 -
善武利百: correspond to:与...相当,相称,相等 correspond vi 在句子中作谓语,因为是不及物动词,所以,加to+名词. eg.The American Congress corresponds to the British Parliament.美国的Congress(国会)相当于英国的Parliament (国会). ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网