季羡林写过那些文章
中印文化关系史论丛》 论文集 1957年 人民出版社
《初探》 理论 1979年 外国文学出版社
《天竺心影》 散文集 1980年 百花出版社
《季羡林选集》 散文集 1980年 香港文学研究社
《朗润集》 散文集 1981年 上海文艺出版社
《季羡林散文集》 散文集 1986年 北京大学出版社
《牛棚杂忆》 散文集 1998年 中共中央党校出版社
散文随笔
《清塘荷韵》《赋得永久的悔》《留德十年》《万泉集》《清华园日记》《牛棚杂忆》《朗润园随笔》《季羡林散文选集》《泰戈尔名作欣赏》《人生絮语》《天竺心影》《季羡林谈读书治学》《季羡林谈师友》《季羡林谈人生》《病塌杂记》《忆往述怀》《新纪元文存》
一、季羡林的学术著作有:
1、《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》
系统总结了小乘佛教律典《大事》偈颂所用混合梵语中动词的各种形态调整。
2、《〈福力太子因缘经〉的吐火罗语本的诸异本》
开创了一种成功的语义研究方法。
3、《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》
发现并证明了语尾-am向-o和-u的转化是中世印度西北方言犍陀罗语的特点之一 。
4、《原始佛教的语言问题》
论证了原始佛典的存在、阐明了原始佛教的语言政策、考证了佛教混合梵语的历史起源和特点等。
5、《中印文化关系史论丛》
6、《印度简史》
7、《印度古代语言论集》
8、《1857-1859年印度民族起义》
9、《大唐西域记校注》
10、《吐火罗文弥勒会见记译释》
二、季羡林的散文随笔有:
《清塘荷韵》、《赋得永久的悔》、《留德十年》、《万泉集》、《清华园日记》、《牛棚杂忆》 《朗润园随笔》、《季羡林散文选集》、《泰戈尔名作欣赏》。
《人生絮语》、《天竺心影、《季羡林谈读书治学》、《季羡林谈师友》、《季羡林谈人生》、《病榻杂记》、《忆往述怀》、《新纪元文存》、《季羡林品读人生》 。
三、季羡林的翻译作品有:
1、《安娜·西格斯短篇小说集》,原著作者:[德]安娜·西格斯。
2、《沙恭达罗》,原著作者:[印]迦梨陀娑 。
3、《五卷书》,原著作者:[印]佚名。
参考资料:百度百科—季羡林
作者: 文体:其它 更新时间:2007-1-12 15:57:59
前不久,是季羡林爷爷的八十八岁大寿,我使 劲想啊想啊,送什么礼物给爷爷呢?对了!现在正是开荷 花的日子,就去画季爷爷在《清塘荷韵》里讲的那些美丽的荷花吧!我把这个想法跟爸爸妈妈说了,他们也和我一样的兴奋。星期六早晨,我裁了一大张纸,挑了一大把有 粗有细的画笔,装了一大兜各种各样好看的颜料,还找出 了小马扎、小凳子什么的,就跟着妈妈一起到北大去了。 妈妈说,爷爷忙极了,不能耽误爷爷太长的时间,她让我 先悄悄地画,画好了以后再去看望爷爷。
北大校园的许多池塘里都开满了荷花,我觉得,数季爷爷家门前的那片荷塘里的花开得最多,最红。我画呀画 呀,整整画了三个小时,最后还在画上写了一行字:"祝爷 爷生日快乐!张苗,1999年8月14日。"可等我们兴致勃勃 地忙活完了才知道,那天,爷爷偏偏早早就出了门,他家里的阿姨说,要到天黑才能回来。我只好把画留下,像泄了气的皮球似地离开了北大。
真没想到,第二天一大早,我竟在电话里听到了爷爷的声音,爷爷说,看了我的画很高兴,还夸我的画画得不错。 我赶紧说,我想爷爷,还有很多很多问题想请教爷爷。于是, 我们约好,一个星期后见面,地点嘛,还是在那片荷塘前的爷爷家里。
采访者:张苗
被采访者:季羡林
季羡林:苗苗,现在,你是采访者,我是被采访者,你问我答,好吗?
苗 苗:好。
季羡林:那你就随便问吧。
苗 苗:爷爷,我家的书柜里,放着一大排您写的书, 妈妈不让我动,说怕我弄坏了。还说,爷爷研究的 学问太深,连大人都不一定弄得明白。我偷着看了, 佛教呀,还有"吐火"什么的,我是看不懂,可是, 您的两本散文和两本杂文我全看明白了。我最喜欢 看您写妈妈,写小动物,还有写花的故事,因为, 我也最爱妈妈,最爱小动物,最爱花,咱们最爱的都一样,您说对吗?
季羡林:你抓问题抓得很准。我的散文看起来题目很庞杂,归纳归纳,写得最多的,还就象你说的,一个是写小动物,一个是写花儿,一个是写母亲,母亲也代表父亲,母亲和父亲一样,是不是呀?
苗 苗:爷爷,您六岁就离开妈妈到济南读书了,可是, 您在书里写了很多很多想妈妈的事儿。我也和您一样,妈妈出差的时候,我就特别特别想她。爷爷, 人到多大就不想妈妈了呢?您现在还想妈妈吗?
季羡林:想,到老了还想,还想。我父亲死得很早,那时候我在外面上中学。隔八年,我到了清华,母亲也死了。我写过一片文章, 叫《赋得永久的悔》,我说,我后悔,我不该离开母 亲。世界上无论什么,名呀,地位呀,什么都比不上呆在母亲身边。那时候我要是知道的话,我宁愿当一辈子农民也不出来。
苗 苗:爷爷,您在文章中经常说到很"寂寞",寂寞的时候,好象只有小兔子,小狗狗,小猫咪,还有各 种各样的花儿跟您好,是您的好朋友。比如说,小时候您寂寞了,夹竹桃就来陪伴您,青年的时候您寂寞了,马缨花就来陪伴您,后来,牡丹,海棠, 槐花什么的也都和您做过好朋友。爷爷,现在,您是不是跟荷花和这四只猫咪最好呢?您现在还寂寞 吗?它们听您的话吗?
季羡林:现在啊,现在应该说不寂寞了。为什么呢?因为我的四只猫啊,非常有意思。走,我带你看看它们去!(呵,四只漂亮的波斯猫像四个威风凛凛的卫兵早已经守在门边了。爷爷从冰箱里取出一包吃的,蹲下来,仔仔细细地在盘子里拌了又拌,然后亲切地招呼着:"开饭啦!开饭啦!")
苗 苗:爷爷,它们有名字吗?
季羡林:有,它叫强盗,它叫毛毛,它叫二强盗,它叫球 球。苗苗,咱们接着谈吧,强盗,你也可以跟我进 屋来。(强盗听了爷爷的话,大摇大摆地跟着我们溜达进里屋。 嗯,我看出来了,这个强盗最淘气,可它也最受宠爱。)
苗 苗:爷爷,您在《清塘荷韵》里说,读书人都知道《爱莲说》,其实,我是在读了您的文章之后,才 知道《爱莲说》的,不过,我现在已经会背了。周敦颐说,陶渊明独爱菊,他自己独爱莲,可我发现, 爷爷和他们不一样,爷爷没有独爱,爷爷什么花都爱,爱很多很多的花,是这样的吗?
季羡林:是,是这样的。
苗 苗:我发现,爷爷的荷花和其它池塘里的荷花颜色不一样,爷爷的荷花特别特别红。我想,小动物有感情,所有所有的花儿是不是也都有感情呢?
季羡林:养花儿要精心,还要有技术。门外的这些荷花,是湖北洪湖的,有人从贺龙闹革命的地方给我带来了六颗莲子,说这莲子埋在泥里边一千年也不烂。我砸开个小口儿。要不,埋下去以后芽儿出不来。我把它们丢在水塘里,第一年没长,第二年又没长,我说:完了!第三年开始长了,水面上漂着几个小圆叶儿。到了第四年,呵, 长得满塘都是!我算了算,它们在水下,每夜至少要走一尺多远!
苗 苗:爷爷,您在《我的童年》里说,您小的时候,最感兴趣的是看闲书,您喜欢看《三国演义》,还 能将《水浒》里绿林好汉的名字背得滚瓜烂熟。爷爷,我跟您太一样了,我也最喜欢看这些闲书。有 一回上算术课,我偷着看《水浒》,一边看,一边背一百单八将的座次,结果被老师发现上爸爸那儿告了我一状,爸爸头一回打了我,虽然一点都不疼, 可打那儿起,我再也不看《水浒》了。我真不懂,大人老是说,小时候要好好学习, 长大就不"徒伤悲"了,爷爷,看闲书算不算学习, 有没有坏处呢?爷爷,您小时候虽然爱看闲书,可总能考甲等,我怎样才能又有时间看闲书,又不挨打,又能一考就考个好成绩呢?
季羡林:(笑) 我小时候父母都不在跟前儿,叔父不大管我,可是他不让看闲书。 怎么办呢?我就放学 以后不回家,偷偷跑到一个工地的砖堆旁,藏在那儿看闲书。我看闲书可看多了,《彭公案》《济 公传》《施公案》《小五义》《三侠五义》, 我都看。我是主张看闲书的,为什么呢?苗苗你说 说,文章怎么才能写好呢?
苗 苗:我觉得,应该写真事儿。
季羡林:嗯,你再说说,从技术上讲,怎么才能写得通顺呢?
苗 苗:得多看点课外书。
季羡林:是这样。鲁迅曾经讲过,要把文章写好,千万不要上那些所谓文章作法什么的当,最可靠的还是要多看书。我小时候,跟我一个妹妹一块儿看,家里的桌子底下有个盛白面的大缸,叔父一来,我们就赶紧把闲书藏到缸里头,桌上摆的呢,都是正课。 (笑)
苗 苗:爷爷,我喜欢语文,数学不行,偏科。
季羡林:偏科也有好处,但别的不能荒废。喜欢语文当然好,但英文要好,数学也要好。我小时候上的是文科高中,没怎么学过数学,吃亏大了。现在分文科和理科,将来最好能合在一起。二十一世纪的青年,要能文能理。所以,不管你喜欢不喜欢,一定要学好数学,而且学浅了还不行,代数,立体几何,解析几何,都要学,这方面 的知识将来会越来越重要。最近清华办了一个班,选的是高材生,提出 要培养中西贯通、古今贯通的人材。我说,有这两个贯通还不行,还应该加一个文理贯通,三贯通, 这才是二十一世纪的青年。
苗 苗:中西贯通,古今贯通,文理贯通,我记住了。 爷爷,有人让我妈妈赶快给我找一个好外语老 师,说过了十二岁再学外语就像外地人说北京话似的,永远也说不准了。爷爷会那么多种外语,您说, 他们说得对吗?
季羡林:倒不一定是十二岁,当然学外语越早越好。学外语的发音跟母语有很大关系,根据我的经验,发音最好的一个是上海人,一个是北京人,有些地方的人口音太重,学起来就困难。你说的是北京话,学外语沾光。(笑)古文也很重要。我觉得,一个小孩儿起码要背二百首诗,五十篇古文,这是最起码的要求了。最近出了一本书,鼓励小孩儿背诗的,我提了个建议,应该再出一本散文,从《古文观止》里选,加点儿注。小时候背的,忘不了。
苗苗:背二百首诗,五十篇古文呀!
季羡林: 可不是让你一天背下来呦。
苗 苗:我喜欢画画,要是画画我一点儿也不会觉得累。
季羡林:你今年才十岁,画画得这样真不容易了。我喜欢画儿,但自己画不了。小时候上课,有位老师讲 得实在没味道,我和同桌同学就给老师画像,他画得像,我画得不像,从此知难而退。我始终羡慕画家和音乐家,绘画和音乐需要天赋,你有画画的天 赋,一定要发展。要多临摹,多练素描,练出真功夫。另外,也不是说你喜欢什么今后就干这一件事, 我一生干的事儿多极了。将来不管你上大学读什么系,画儿照样画,你也可以入中央美术学院,可别的功课也不能疏忽。今后一定要三贯通,文理不贯 通,不是二十一世纪的青年。
苗 苗:爷爷,您二十几岁就上德国留学,听说,您那 个时候喜欢穿西装,可是后来,别人都穿西装了, 爷爷又改穿中山装了。有人说,这是因为爷爷爱国, 还有人说,因为爷爷最看不起崇洋媚外的人,到底 谁说得对呢?
季羡林:穿中山装方便。我给你讲个故事,我们从欧洲回来的时候坐的是英国船,很大的船。英国人毛病特多,吃午饭得穿礼服,打领带。要不不让你进餐厅 那是1946年,没有空调,过红海,外面温度是摄氏50多度。我们就穿中山装,说这就是我们中国人的礼服,他们也没法儿反对,这本来就是我们的礼 服嘛。(笑)
苗 苗:爷爷,我看过一张照片,是您请侯仁之爷爷,还有我爸爸,妈妈他们到大觉寺赏玉兰花时照的。 读您写的书以后我发现,您不仅爱花,爱小动物,爱妈妈,爱祖国,爱老师,还爱交朋友,您和侯仁之爷爷是好朋友,和臧克家爷爷是好朋友,和很多很多人都是好朋友。我也有很多好朋友,等我们都变成老爷爷,老奶奶的时候,也能像你们现在这么好吗?有什么秘诀能让我和朋友永远永远老好呢?
季羡林:交朋友的秘诀嘛也不是没有,一是要真诚,不能对朋友虚假,虚假要不得。另外还要能容忍。山西 人喜欢吃醋,四川小朋友喜欢吃辣,你不喜欢怎么办?那么,他吃他的,你吃你的,也别看不起人家, 说你干嘛老吃辣的呀?每个人的脾气不一样,有的脾气暴躁,有的脾气温和,暴躁的话,让着他点儿 等他暴躁完了以后,他自己会后悔的。如果他跳, 你也跳,俩人非决裂不可。
苗 苗:您说一旦吵了架怎么办呢?
季羡林:根据我的办法就吵不起来,一个真诚,一个容忍。不要自以为是,说我要怎么怎么样,你必须怎么怎么样,那不行。在家里边也不许的。现在,家家就这么一个孩子,容易成掌上明珠,容易唯我独尊, 像小皇帝,小公主似的,千万不要当小公主。
苗 苗:我还看过您写的《牛棚杂忆》,知道您曾经受过很多很多苦。可是,我觉得,您写那些打过您的人和害过您的人时,不是为了骂他们,而是希望他们能改,能变好。爷爷您说,干过那么多坏事的 还能不能变成好人呢?
季羡林:你觉得他们能变好吗?
苗 苗:我觉得能变好。
季羡林:你觉得他们能变好,我希望他们能变好,你觉得,我希望。他们能不能变好,在他们自己,对不对呀?
苗 苗:那-—爷爷您说,是东郭先生好呢,还是不东郭先生好呢?
季羡林:什么?噢,东郭先生?!这很难说。 你觉得怎么样好呢?
苗 苗:我觉得,有的事儿得东郭先生,有的事儿就不能东郭先生。
季羡林:嗯,你说得挺有意思。(笑) 不知不觉一个多小时过去了,我真不想离开爷爷,但又不能再耽误爷爷的时间了。爷爷把我们送到门外,送到那片荷塘前。
【反馈信箱】 【 大 中 小 】 【打印窗口】 【关闭窗口】
著作书目:
《中印文化关系史论丛》(论文集)1957,人民
《<罗摩衍那>初探》(理论)1979,外国文学
《天竺心影》(散文集)1980,百花
《季羡林选集》(散文集)198O,香港文学研究社
《朗润集》(散文集)1981,上海文艺
《季羡林散文集》1986,北京大学出版社
《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》(1941年,系统总结了小乘佛教律典《大事》偈颂所用混合梵语中动词的各种形态调整)、《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》(1944年,发现并证明了语尾-am向-o和-u的转化是中世印度西北方言健陀罗语的特点之一)、《原始佛教的语言问题》(1985年)(论证了原始佛典的存在、阐明了原始佛教的语言政策、考证了佛教混合梵语的历史起源和特点等)、《〈福力太子因缘经〉的吐火罗语本的诸异本》(1943年)(开创了一种成功的语义研究方法)、《印度古代语言论集》(1982年)等。作为文学翻译家,他的译著主要有:《沙恭达罗》(1956年)、《五卷书》(1959年)、《优哩婆湿》(1959年)、《罗摩衍那》(7卷,1980~1984年)、《安娜·西格斯短篇小说集》等。作为作家,他的作品主要有《天竺心影》(1980年)、《朗润集》(1981年)、《季羡林散文集》(1987年)、《牛棚杂忆》等
《清塘荷韵》《赋得永久的悔》
《九十抒怀》《幽径悲剧》《二月兰》
《清塘荷韵》《荷塘月色》
《赋得永久的悔》写母亲
自己的花是让别人看的、中印文化关系史论丛、罗摩衍那>初探、天竺心影、朗润集
文学社活动方案
为丰富校园文化生活,培养写作特长和写作兴趣,推动作文创新,特成立济师附小“羡林文学社” 二、理念与口号 在学习中创作,在创作中交流,在交流中成长 三、活动场地时间 场地待定,时间是每周三下午。 四、活动目的 1、为了丰富校园生活,提高创新思维和文学素养。 2、培养写作兴趣,提高交流、表达能力和文学鉴赏能力,进...
鲁迅先生和他的女人们
鲁迅还专门为她写了《头发的故事》和《从胡须到牙齿》等文章。有那么一段时间,许羡苏和鲁迅的关系颇为亲密。在鲁迅生病期间,她连续十几天衣不解带的悉心照料着这个内心无比强大,此刻身体却极为虚弱的男人。她也颇得鲁迅母亲的喜爱。应该说,无论从长相上,还是她对鲁迅的情谊,都不亚于许广平女士。可是为什么他们...
陪郑广文游何将军山林十首杜甫原文赏析在线翻译解释
(四章,羡林傍幽僻之致。上四写景,下四叙情,上四以整炼为工,下四以萧疏见致,俱有章法。没马是实事,藏蛇是想像。《杜臆》:公献赋不售,故欲卖书买宅,乃愤激之词。此云晚花,七章言清晨白日,见其次第。) ①《汉书》:高祖适从旁舍来。②梁简文帝诗:“晚花栏下照,疏萤簟上飞。”③《庄子》:“输...
校园写作文三年级
操场的旁边,就是我们另一个教学楼:羡林楼了。这可是根据我们学校著名的校友:季羡林老爷爷命名的!这里是高年级同学的学习圣地,平时都十分安静,只有中午热闹非凡。这是为什么呢?原来是羡林楼的小餐桌在和我们开玩笑呢! 中午,我们学校的“竹笋儿”小餐桌都会飘出淡淡的饭菜香为,让人垂涎三尺。当我们拥挤着领餐时...
中国文学博大精深,谁能发挥得淋漓尽致…
文天祥的《过零丁洋》是千古绝句;孟郊的《游子吟》歌颂了伟大的母亲;李白的《静夜思》表达了他的思乡之情。还有那些著名的文学家。司马迁的《史记》被鲁迅称为‘史家绝唱,无韵之离骚’;孙武的《孙子兵法》是古典文化遗产中的瑰宝;孔子写的《礼记》是中国古代一部分重要的典章制度书籍。 我国还有美丽的大好河山...
求叫《清水无香》的一篇文章!!
比起那些成天大谈理想的人,他的这种脚踏实地,这种治学严谨,更值得我们学习。他用一生的经历告诉我们:生命在于“真”与“忍”。他便为了“真”而“忍”,在“忍”中学会“真”。在他为《胡适全集》作的序里,有一处是这样的:“逐渐的(应为“地”——羡林)……”我读到了一种无以言说...
作者写燕园的“春”景包含哪几个镜头?
羡林燕园花事渐衰。桃花、杏花早已开谢。一度繁花满枝的榆叶梅现在已经长出了绿油油的叶子。连几天前还开得像一团锦绣一样的西府海棠也已落英缤纷,残红满地了。丁香虽然还在盛开,灿烂满园,香飘十里,但已显出疲惫的样子。北京的春天本来就是短的,“雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住”。...
管习养血: 《赋得永久的悔》 《九十抒怀》《幽径悲剧》 《二月兰》 《清塘荷韵》《荷塘月色》 《夹竹桃》 《自己的花是给别人看的》 《怀念母亲》等
万安县19228791851: 季羡林写过什么文章 - ?
管习养血: 《清塘荷韵》《赋得永久的悔》 《九十抒怀》《幽径悲剧》《二月兰》 《清塘荷韵》《荷塘月色》 《赋得永久的悔》写母亲
万安县19228791851: 季羡林有哪些作品? - ?
管习养血: 《季羡林文集》 《清塘荷韵》 《听雨》 《清华梦忆》《九十述怀》《母与子》 《三个小女孩》 《一双长满老茧的手》 《夜来香开花的时候》 《重返哥根廷》 《留德十年·迈耶(Meyer)一家》 《垂钓》 《月是故乡明》《林腊梅》 《病榻杂...
万安县19228791851: 季羡林写过哪些文章? - ?
管习养血: 主要著作有:《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》(1941年,系统总结了小乘佛教律典《大事》偈颂所用混合梵语中动词的各种形态调整)、《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》(1944年,发现并证明了语尾-am向-o和-u的转化是中世印...
万安县19228791851: 季羡林写过什么小学课文?(除了怀念母亲、夹竹桃、小苗与大树的对话)要两个啊! - ?
管习养血:[答案] 义务教育课程标准实验教科书小学语文五年级下册:25《自己的花是让别人看的》,还有五年级上册:2*《小苗与大树的对话》.就这两篇.六年级上册6《怀念母亲》或者还有义务教育课程标准实验教科书江苏国标版小学六年级下...
万安县19228791851: 季羡林写过哪些关于怀念母亲的文章?(除了《怀念母亲》这篇) - ?
管习养血:[答案] 《清塘荷韵》《赋得永久的悔》 《九十抒怀》《幽径悲剧》《二月兰》 《清塘荷韵》《荷塘月色》 《赋得永久的悔》写母... 《关于大乘上座部的问题》、《罗摩衍那初探》、《天竺心影》、《朗润集》、《季羡林散文集》等,翻译了:《沙恭达罗...
万安县19228791851: 季羡林老先生有哪些著作著作 ?
管习养血: 季羡林的作品 著作书目: 《中印文化关系史论丛》(论文集)1957,人民 《初探》(理论)1979,外国文学 《天竺心影》(散文集)1980,百花 《季羡林选集》(散文...
万安县19228791851: 季羡林先生写过的文章 - ?
管习养血: 本文基调悲伤,但读起来铿锵有力,给读者留下深刻的印象,运用了对偶的修辞手法,短短的一段挽联 写出了他对母亲深切的爱,也写出了他的悲伤及悔恨自己当初离开母亲离开家乡,含有深深的自责之情! http://bbs.hnubbs.com/thread-329572-1-1.html
万安县19228791851: 季羡林写过什么书? - ?
管习养血:[答案] 我们学过的就是《小苗与大树的对话》和《自己的花是让别人看的》
万安县19228791851: 季羡林的写文章有哪些 - ?
管习养血: 《中印文化关系史论丛》《天竺心影》《季羡林选集》《朗润集》等