询问德语与法语的词性问题
你好，关于德语和法语的词性有相同处吗
1、德语和法语的共同之处主要体现在词汇上，德语借用法语名词，这是欧陆语言很流行的做法，毕竟法语是古代的贵族语言。德语是毫不客气地连词性带读音照搬过来，当然这里是不存在中性的，毕竟法语没有。
2、反观法语，在引进英语词上都慎之又慎，生怕影响本土语言纯洁性，就更别说德语词了。德语吸收法语动词，比如repair-reparieren，renovate-renovieren，主要是改下词尾，不然语法会有矛盾，吸收过来后再名词化成die Reparierung，die Renovierung，全是阴性有没有。
3、借用拉丁语词汇，这也是欧陆语言的共性，在一些专业词汇，比如医学、自然科学领域内拉丁语的地位千百年来不可动摇。很多法语德语的共同词汇就是在这一块。
5、德语确实吸收了很多罗曼语系的词汇，而法语一向看不上德语。至于语法方面，二者完全是两套体系没有共性可言。近年来随着英语逐渐成为世界语，德语法语在新科技方面也都开始大量吸收英语词汇，词性方面没法明显判断雌雄的德语多归入中性。
1.我是觉着法语更好学
因为我是学法语的。。感觉很顺
德语的性数就比法语多一个，还有词根，很挑战的
你想想嘛，德国人比法国人严谨多了
2.法语应用范围比较大吧
非洲。。。
德语好像讲的人不是很多
3.工作问题不清楚
我觉得是差不多的，都在欧洲，国情地理都很相近
4.No idea。。。
5.法国绝对更重视本国语言
他们的英语绝不是一个烂字能描述的。。
上初中才开始学。。。法音浓浓法国腔
6.法国的高商听说不错
7.差不多吧。。。
费用不会差很多的
都是欧元，在欧盟里，大学如果公立是不出学费的，但是，再往上读就需要自己出钱了，生活费翻中国5到6倍
差不多就是这样
首先它们的分类就不同。法语属于罗曼语系，德语属于日耳曼语系。两者的起源、发展过程都不同。
法德在历史上很少进行文化交流，更没有影响到对方的语言体系。
法语只有阴阳两性，德语有阴阳中三性。这是它们最基本的区别之一。法语的示性词尾和德语一点关系都没有。例如-son -sme，你在德语里能找到类似、相同的么？
法语、德语里确实有词性相同的分类，但并没有必然规律，而是自古以来约定俗成的结果。例如“国家”，法语是pays德语是der Staat,都是阳性。
德语很大程度与法语很类似，也有名词的阳性与阴性，也有很多变位，第一人称、第二人称变位、第三人称和第四人称变位，因此，词的变形，特别是代词和动词也有相应的变形。德语发音与法语发音也很相似，固定的字母和字母组合发音一定。我觉得德语发音很好听法语、德语的词性分类没有必然联系。
首先它们的分类就不同。法语属于罗曼语系，德语属于日耳曼语系。两者的起源、发展过程都不同。
法德在历史上很少进行文化交流，更没有影响到对方的语言体系。
法语只有阴阳两性，德语有阴阳中三性。这是它们最基本的区别之一。法语的示性词尾和德语一点关系都没有。例如-son -sme，你在德语里能找到类似、相同的么？
法语、德语里确实有词性相同的分类，但并没有必然规律，而是自古以来约定俗成的结果。例如“国家”，法语是pays德语是der Staat,都是阳性。
德语和法语哪个难
语法方面：德语和法语都属于变位较多的语言，它们的动词变位较为复杂。德语具有复杂的格和词性变化，名词在不同语境下会有不同的词尾变化。而法语则以其复杂的动词时态和语态变化著称。两种语言在语法上都有其特定的规则和复杂性，都需要学习者花费大量时间来掌握。词汇方面：德语和法语都有大量的词汇需要...
法语、德语、英语的详细区别和联系?自学难易程度?
从语法上来说，英语相对简单些，德语和法语不分伯仲，法语语法的难点，动词变位很复杂，是因为时态多，不规则的动词变位多造成的，而德语，虽然动词变位相对规则，但是，德语的变格是法语和英语里没有的，这是德语的难点。至于上面的朋友提到的词性，德语比法语多了一个中性词，但个人觉得，词性不算...
法语和德语这两种语言的精确性可以比较吗?为什么?
当然，从另一角度而言这仿佛是多此一举的，但是正是多此一举让法语成为少见的精准而复杂的语言。再说说德语，本人虽然没有深入接触德语，但是对德语的感觉是词语超级长，不过很多词语都是拼接而成的，所以也没有想象中的那么复杂。德语中连状语的位置都有复杂规定，但是我觉得这和精确性无关，这只是和...
法语和德语哪一个好学一点
法语，法语语法比德语简单，只有阴阳两种词性，且规律性强，方便记忆。当然也要看你的爱好，喜欢的自然学起来简单，也更快。
中文专业学法语还是学德语?
二者都是比较难学的语言；法语的词性分阴阳两性，而德语分阴阳中三性！不过英语是由法语发源而来的，两者有很大的联系和相似之处，所以学起来会比较上手；德国的经济比法国强大，大型企业也不少，所以德语在职场上的用处可能会比较大。不过最重要还是要看对哪种语言感兴趣，否则学起来真的是种煎熬！
德语和法语那个难?
虽然比较夸张，但是很明显德语要比法语要难很多。从理论来说，法语名词有两种词性：阴性和阳性；而德语有3种：阴性，阳性和中性。名词的性与格方面，德语都要比法语复杂。不过德语和英语是同一语系，在单词的拼写、语法等方面有一些相同之处，如果LZ的英语好可能对学德语会有帮助……坏的方面是——可能...
...德语或者法语,哪个用处大点,我个人感觉法语好听,法
但是德语地区相对更发达也更专，比如去德国学习机械方面的，去奥地利进修音乐等，甚至去瑞士度假等等。所以两者的使用范围不同，个人更推荐德语。至于说到的德语和法语的词性问题，法语只有阴阳两性，德语名词有阴阳中三性，相对难度的话我觉得德语对语法的要求更高，而法语对读音要求比较高，楼主可以自己权衡...
学德语难还是法语难
口语上，德语有固定发音规则，没有音标，所以掌握规则后即使是不认识的单词也可以拼读出来，在这点上德语还是比较简单的。书写上，德语除有英语一样的字母外，还有四个变音以及一个没有大写的小写字母。另外德语单词分阴阳中性，记忆起来比较麻烦。而且德语语法是著名的繁琐。因此，德语比法语难。
有没有没有词性的西方语言阿?就像德语的der,die,das,英语除外!
语言大都是有词性的！ 你说的这个也有，是德语的定冠词：der das die 分别用来定性名词的阴阳性及中性。西班牙语，法语之类也都是有阴阳性，各种格之分。体系很相似。
最为严谨的语言是法语还是德语呢?请大家说说看各有什么优点_百度...
单单从语法上说 德语更严谨。德语语法很复杂，分的很清。比如词性有阴阳中三性，而法语为阴阳而已。另外德语的变格也比法语多很多。德语一个句子里 ，只要动词位置符合语法，句子的其他成分你怎么打乱都能准确理解句子意思，比如德语我爱你可以说成你爱我但是原来的意思ich liebe dich和dich liebe ich，...
宰环乳疾： 纠正下,法语有阴阳性,德语是阴阳中性三种名词形式.其实没什么特别的,就是约定俗成说有的名词是阳性,就要搭配针对阳性的限定词,然后在其他变位上,德语法语有些小差异.对于法语来说,一般各个名词有自己的性数配合,形容词...
蠡县15840459401： 德语的阴阳中性 - ？
宰环乳疾： 德语名词有三个性,这种语言本身有四个格,不同的性和格遇到一起时,冠词和形容词词尾有不同的变化,其实欧洲语言多数都分性的,有像德语分阴阳中性的,也有像法语分阴阳性的,古代英语也是分性的. 大部分名词只有一个性,也有少部...
蠡县15840459401： 法语和德语哪一个好学一点 - ？
宰环乳疾： 法语相对好学一点.简单的例子,法语和德语名词都是有词性的,而法语的词性分为阴性和阳性,德语的词性则有阴性,阳性和中性. 法语语法也比德语要简单得多,且没有形容词词尾的变化.德语是全欧洲使用人数最多的语言,而法语的使用范围更广,非洲很多地方都是说法语的.希望对你有所帮助!!!
蠡县15840459401： 德语词为什么有阴性阳性,不明白这个问题我学德语总感到不实在呀. - ？
宰环乳疾： Das Genus ist eine lateinische Grammatik. 德语名词的性是拉丁语的遗迹,在人类语言的早期,由于人类的认识和思维能力不足,所以经常给语言里加入不必要的冗余信息,比如性数配合.古人可能认为一个人做事和两个人做事是不一样的,所...
蠡县15840459401： 提问,德语和法语有什么不同？
宰环乳疾： 法语和德语同为印欧语系,但属不同语族. 法语为罗马语族(拉丁语族),而德语为条顿语族(日耳曼语族).但历史上,都受到过古希腊语和古拉丁语的影响,因此都融入了大量的相同的词汇,比如以 - tion 结尾的名词,这些基本上都是古拉丁语中以 -tio 结尾的名词变化而来的. 从语法概念上来讲,虽然都属于分析性语言,但语法结构不同,德语还保留了名词变格,而现代法语已经不再有名词变格的概念了. 应该说现代英语和德语更加相近,因为现代英语是从古德语简化而来的,也就是说德语是现代英语的祖宗.它们同属于日耳曼语族.
蠡县15840459401： 记德语的词性有什么窍门吗? - ？
宰环乳疾： 有,一般德语语法书上都有说明的,比如以ung,keit结尾的就是阴性的以chen,lein结尾的是中性的,以en,or结尾的是阳性的等等
蠡县15840459401： 德语法国是中性的吗?还是没有定冠词? - ？
宰环乳疾： 国家基本都是中性,因为都是das Land,常见的例外是美国和瑞士,美国如果说USA的时候是die USA,如果说Amerika的时候是das Amerika,瑞士是die Schweiz
蠡县15840459401： 法语德语和英语有什么不同?不都是使用26个字母吗? - ？
宰环乳疾： 虽然都是用26个字母,但是德语和法语比英语还要多几个“带花样的”; 其次法语和德语都有比较固定的读音规则,只要掌握了读音规则,可以像念汉语拼音一样简单的念一本书(虽然你不知道念的都是什么意思); 语法不同,这个说起来就复杂了.简单的来说,个人感觉德语和法语的语法要比英语更严谨,规则也更多一些,需要记忆的东西很多.但语言在某种程度上都是相通的.这三种语言使用的很多单词都是相似或者完全一样,尤其是法语和英语,但最大的不同就是名词前的冠词,法语有阴阳性之分,德语分阴阳中性,这些都是英语没有的.其他还有很多不同,比如说法语的性、数,德语的性、数、格...在此不一一细述了...
蠡县15840459401： 法语、德语、英语的详细区别和联系?自学难易程度? - ？
宰环乳疾： 从语法上来说,英语相对简单些,德语和法语不分伯仲,法语语法的难点,动词变位很复杂,是因为时态多,不规则的动词变位多造成的,而德语,虽然动词变位相对规则,但是,德语的变格是法语和英语里没有的,这是德语的难点.至于上面...
蠡县15840459401： 选二外,德语法语 - ？
宰环乳疾： 我个人是南京外国语学校德语班的,我们班也有法语班同学.你说的没错,德语和英语同属日耳曼语系,通俗一点说,英语是脱节版德语.但这并不代表德语好学.一楼所说的并不对,因为这两门语言的难度有非常大的区别.这两门语言都不像...
